ªð¦^º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录 |
¨Ï®{¦æ传²Ä¤G¤Q¤»³¹¬BÁJ
¡iª`¸Ñ¡j¡i¬BÁJ¡j¡i¨Ò证¡j¡i纲¥Ø¡j
¡i®{¤G¤Q¤»1¡j¡u亚°ò©¬对«O罗说¡G¡§ã§A为¦Û¤v辩©ú¡C¡¨¤_¬O«O罗¦ù¤â¤À诉说¡G¡v
«O罗¤w经¦b«D´µ³£±«e¦Û辩过¤F¡]¤Ü¤8¡ã11¡^¡A¦]¦¹¸ô¥[¦ÛµM§â¥Ø«e这¤@µf话¡A当§@¥Dn¦V亚°ò©¬说ªº¤F¡C这样¥L辩词ªº°ª¼é¡A则«ü¦V犹¤Ó¤H¡A¦Ó¤£¬O罗马¤H¡F这个¤]°t¦X¤wÚ̥ߤFªº实证¡A´N¬O«O罗没¦³àD¥Ç罗马«ßªk¡C亚°ò©¬³Q©ñ¦b¾ã个场±ªº¤¤¤ß¡]¤Ü¤23¡B24¡B26¡^¡A¥L¥D«ù¾ã个µ{§Ç¡A«D´µ³£§â¤j会ªº¾Þ´x权¥æ¤F给¥L¡C«O罗虽µM³Q锁着¡]¤Ü¤»29¡^¡A¦ý¥i¯à¥Î¥k¤â§@势¡A¥¿¦p¥j¥Nºt说ªÌ¨å«¬ªº«º势¡C¥ý«e¥L¦ü¥G¬O双¤â³Q缚ªº¡]¤Ü¤@33¡^¡A¦ý这¤@¦^¦ü¥G¥L¦³¨¬够¦Û¥Ñ挥动¤âÁu¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»2¡ã3¡j讲词开©l¡A总¬O·Q¥ý赚±o§v众ªº欢¤ß¡]¤Ü¤T2f, 10¡^¡C«O罗¦Û称为犹¤Ó¤H§i¥Lªº¨Æ§@¤À诉¡A¦]¦¹¡A¯à¦b亚°ò©¬±«e陈z¡A实¦bÉE©¯¡A¦]亚°ò©¬¼ô±x犹¤Ó¤Hªº规¯x¡A©M¥L们ªº辩论¡C¥L请¨D¥L@¤ß§v¡A¦]为陈词势¥²«Ü长¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡@
¡i®{¤G¤Q¤»4¡ã5¡j«O罗´£¨ì¦Û¤v¦¦~ªº¥Í¥¡A¦ü¥G¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¡C¥L¦bªÀ会©Ò¥eªº¦a¦ì¡A声¦W¨¬¥s犹¤Ó领³S们ª¾晓¡C¥»国ªº¥Á¥i«ü¦b¤j¦h数犹¤Ó¤HªºªÀ会¡A¦ý¬JµM«O罗¦h¥b¦bC¸ô¼»§N¦¨长¡]见¤Ü¤T3ª`¡^¡A´N¥i¯à¬O«ü犹¤Ó¦aªº犹¤Ó¥Á±Ú¤F¡C¦bC¸ô¼»§N´N¥[¤Wn±µªñªº©w义¡C¥Lªº¦P乡±Ú¤H³£¥²¯à§@证¡A¥L¤@ª½¥H来³£¬Oªk§Q赛¤Hªº¦¨员¡Cªk§Q赛¡]¤34ª`¡A¤Ü¤T6ª`¡^¡A¬O个统称ªº¦W¦r¡A¬O«ü»E结¦¨¤p组ªº严¦u«ßªkªÌ¡A¯S别着««ù¦u礼仪¤WªºÏ¡净¡A´N¬O旧约对²½¥qn¨Dªº¦UÏú仪节¡A还¦³¤@¤Á农§@ª«ªº纳¤Q¤À¤§¤@¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»6¡j¡u现¦b§Ú¯¸¦b这¨½¨ü审¡A¬O¦]为«ü±æ¯«¦V§Ú们¯ª©v©Ò应许ªº¡C¡v
«O罗«Å称¥L当¤é¨ü审¡Aì¬O¦]为«ü±æ¯«¦V犹¤Ó¤H¯ª©v©Ò应许ªº¡C¬ß±æ¬O«O罗辩词¤¤ªº关键词¡]¤Ü¤T6¡A¤Ü¥|15¡A¤Ü¤»4f.¡A¤Ü¤K20¡^¡C这¬O«ü¯«¦b旧约ªº应许©M预¨¥¡A¦s«H¤ßµ¥«Ý应验¡F对«O罗来说¡A´N©ú¥Õ¬Û«H这µ¥应许¤w应验¦bC稣¨¤W¡A¦}将n继续应验¡C¤_¬O问题ªº®Ö¤ß¡A´N¦b¥G犹¤Ó¤H¨ì©³¬O§_¬Û«H¯«ªº应许n应验¤F¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»7¡j¡u这应许¡A§Ú们¤Q¤G个¤ä¬£¡A昼©]¤Á¤Á¦a¨Æ©^¯«¡A³£«ü±æ±o着¡C¤ý°Ú¡A§Ú³Q犹¤Ó¤H±±§i¡A´N¬O¦]这«ü±æ¡C¡v
说ãṲ́@点¡A«O罗¤ß¥Ø¤¤ªº¬ß±æ¡A¬O¦º¤H±o¥HÎ`¬¡¡A¥s¯«ªº¤l¥Á»X±Ï赎¡C犹¤Ó¤H¥»¤@¤ß¬ß±æ¦³这经历¡A称¤§为¥¼来ªº¥@¥N¡A¬OÉ着¤£断ªº·q«ô¡Aªí©ú对¯«ªº©¾诚¦Ó获±oªº¡C这¥Á称为¤Q¤G个¤ä¬£¡A¦]¦¹说·s约犹¤Ó¤H¥u¦³³Q掳归¦^ªº犹¤Ó«K¶®悯¤ä¬£¡]«n国ªº¤H¡^¡A¬O个难¥H纠¥¿ªº错误观©À¡C¡]¦ý见¸ô¤G36¡^¡C·q«ô¯«¡A¬O¦b·µ¤¤昼©]进¦æªº¡F¹è妇亚®³¡§¤£ÖÃ开Éo·µ¡A¸T¹¬è¨D¡A昼©]¨Æ©^¯«¡¨¡]¸ô¤G37¡^¡A¥¿¥Nªí这²z·Q¡C¸ô¥[ªºµÛz¤¤¡A¤@¦A强调C稣ªº¸ò随ªÌ¤¤¡A¤£单¬O¸o¤H¡A¤]¥]¬A¤F©¾¤ßùÚ¦u犹¤Ó«ß¨Òªº°@诚¤H¡]见¸ô¤@6¡A¤G25¡A¤C4f¡A¤Ü¤T50¡F®{¤Q2¡^¡C¦]¦¹¡A«O罗¥i¥H²zª½Éa壮¦a¤Ï问¡A¥L©¾¤_犹¤Ó¤Hªº©v±Ð©M¬ß±æ¡A¦ó¥H¦]¦Ó³Q±±¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»8¡j¡u¯«¥s¦º¤HÎ`¬¡¡A§A们为¤°¤\¬Ý§@¤£¥i«Hªº©O¡H¡v
µª®×«Ü©ú显¡A¥þ¶°¤¤¦b«O罗¬Û«HÎ`¬¡¤@点¤W¡C¥Lªö¨ú§ð击¡A质问¦ó¥H¯«¥s¦º¤HÎ`¬¡¡A³Q¬Ý为¤£¥i«H©O¡H这¬O个¤@¯ë©Êªº开©l¡Aªk§Q赛¤H对这¤è±决无§x难¡A¦]为¥L们¤j³£¬Û«H¦³Î`¬¡¡A¼»³£该¤H¤£¬Û«H¡A¦ý¤]«Ü®e©ö³Q¤H¤Ï问¡A为¤°¤\¥L们认为¯«§@¤£¨ì©O¡H当µM¡A«O罗虽µM¤@¯ë©Ê¦a问¡A¦ý却针对C稣ªºÎ`¬¡¡A证©úÍ¢¬O弥赛亚¡G为¤°¤\会³Q¬Ý§@¤£¥i«H©O¡H¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»9¡j¡u从«e§Ú¦Û¤v¥H为应当¦h¤è§ð击®³¼»°Ç¤HC稣ªº¦W¡A¡v
«O罗¤]©Ó认´¿¤@«×这样ºÃ´b过¡A¥L¤@§v见¦³¤H«Å称C稣Î`¬¡¡A¤S称Í¢为弥赛亚¡A¥ß§Yªº¤Ï应´N¬OnÉO这样ªº¤H对§Ü¡C¡§§ð击®³¼»°Ç¤HC稣ªº¦W¡¨¤@¥y¡A·N«ä¬O¤Ï对¸ò随C稣ªº¤H论¤Î¥Lªº¨¥论¡C«O罗§@为ªk§Q赛¤H¡AY¥L±µ¨ü²Ä¤K节¦Û¤v©Ò说ªº观点¡A则¥L该¦³¤£¦Pªº·Qªk¤~¬O¡C¦ý¨Æ实¤W¡A¥L¦P样ª¼¤F¤ß²´¡A这¥¿¬O¤£«Hªº³Ì终ì¦]¡]¤Ü¤»18¡A¤Ü¤K26f¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»10¡j¡u§Ú¦bC¸ô¼»§N¤]´¿这样¦æ¤F¡C¬J从²½¥q长±o¤F权¬`¡A§Ú´N§â许¦hÉo®{¥}¦b监¨½¡F¥L们³Q杀¡A§Ú¤]¥X¦W©w®×¡C¡v
¡u¥X¦W©w®×¡v¡Gª½译¬O¡u丢¤U¤p¥Û¤l¡v¡C¥j§ÆÛK¤H§P决时¡A¥H丢¤U¶Â¦â¤p¥Û¤l为¦³¸o¡A¥Õ¦â¤p¥Û¤l为无¸o¡C¦]¦¹这个¦r´N¦³¤F¡u§ë²¼¡vªº·N«ä¡A«O罗¥Î这个¦rªí达¦Û¤v§¹¥þ赞¦¨¤½会¹G¢°ò·þ®{ªº决议(没¦³ÚÌ实ªº证Õu证©ú«O罗当时¬O¤½会¦¨员)¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
¡i®{¤G¤Q¤»11¡j¡u¦b¦U会°ó¡A§Ú屡¦¸¥Î¦D强¹G¥L们说亵渎ªº话¡A¤S¤À¥~恼«ë¥L们¡A¬Æ¦Ü°l¹G¥L们ª½¨ì¥~¨¹ªº«°¨¶¡C¡v
¥L¦b会°ó¨½罚¥L们说亵渎ªº话¡A´N¬O©G诅°ò·þ¡A抛弃«H¥õ¡]参ªL«e¤Q¤G3¡^¡A则¤j¤£¥X©_¤F¡C会°ó¦³权¬`处罚¦¨员¡A¦Ó«O罗¦Û¤v¤]¦h¦¸¦b¥L们¤â¤U¨ü¸o¡G¥L´¿¤¦¸¦b会°ó¨üÃ@¦D¡]ªL¦Z¤Q¤@24¡^¡C«O罗这¨Ç¦æ动¬O§_¦³®Ä¡A这¨½没¦³´£¤Î¡A¥L¥u¯à说¥L¹G¥L们ÖÃ弃«H¥õ¡C¤£¦ý¦p¦¹¡A¥Lªº¤â¬q¤£¥u¦bC¸ô¼»§N¡A§ó°l³v¨ì别ªº¦a¤è¥h¡C这话¤]¦P样¬O¤@¯ë©Êªº·N见¡A§Ú们¥uª¾¹D¥L¥h过¤j马¦â¡A¤£过¥L¦b¨ä¥¦¦a¤è¬¡动¡A¤]¦}«D¬O¤£¥i¯à¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»12¡j¡u¨º时¡A§Ú领¤F²½¥q长ªº权¬`©M©R¥O¡A©¹¤j马¤h²¥h¡C¡v
这¬O¥L²Ä¤T¦¸讲z¦Û¤vªº经历¡A¦b细节¤WÉO«e±ªºµy¦³¤£¦P¡]¤E1¡ã19¡A¤Ü¤G6¡ã21¡^¡C¬G¨Æªº¥D题还¬O¤@样¡A¦ý讲z时ªº变¤Æ¡A带¥X¤F«点ªº¤£¦P¨¤«×¡C¦b¦¹§Ú们¬Ý见¸ô¥[ªº¤â笔¡A§â¤@¨Ç±¡节¥[¥H变¤Æ¡A¨Ï读ªÌ¨C¦A读³£觉·s鲜¡C¨C¤@¦¸³£从«O罗©¹¤j马¦â开©l¡A带着权¬`¥h®»®³«H®{¡C«e±说带着书«H¥h¡A这¦¸说带着权¬`©M©R¥O¡A¬O¨º书«H©Ò±Â¤©¥Lªº¡C¡]¤E2¡^说ªº权¬`¡A¬O从¤j²½¥q±Â¤©ªº¡A这¨½却¥ÎÎ`数ªº²½¥q长¡A§Y¬O领导ªº²½¥q权«Â¤H¤h¡]¤E14¡B21¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»13¡ã14¡j这¦¸记载«点¡A¥þ¶°¤¤¦b¥D对«O罗说ªº话¤W¡A¦]¦¹¥L½M²´©M¦P¦ñªº¤Ï应¡A¥þ³¡«ö¤U¤£´£¡C这¨½¨ä实¦}没¦³说§¹¥L«H¥Dªº¬G¨Æ¡]对·Ó¤E7¡ã9¡A¤Ü¤G11¡^¡A¥Lª½±µ´N说¨ì¥L对¥D©R¥Oªº响应¡]¤Ü¤G19¡^¡C
¡@¡@¦]¦¹¡A强调ªº¬O¤Ñ¤Wªº声µ¡C§Y声µ¥Î§Æ§B来话¦V«O罗说话¡A¤@¯ë来说¬O«ü亚兰语¡]¤Ü¤@40¡^¡A这¬O¥Ñ称©I«O罗为扫罗¡]Saoul¡^¬Ý¥X来ªº¡A扫罗¬O«O罗ªº§Æ§B来¦W¦r¡C¤£过¸ô¥[¦b别处¤]¦³¥Î¥Lªº§ÆÛK¦W¦r Saulos¡C¤T¦¸记载³£¦³¦P样ªº问话¡G¡§为¤°¤\¹G¢§Ú¡H¡¨这¨½却¦h¤F¤@¥y¡G¡§§A¥Î脚½ð¨ë¬O难ªº¡C¡¨这话¤Ï¬M¥X¤@Ïú½e¨¥¦¡ªº讲ªk¡A¬O¦n¤L¦ì¥j§ÆÛK§@ªÌ©Ò¥Îªº¡A¤×¨ä¬O¦b Euripides, Bacchae 794f¡A¦V¤Ï对 Dionysus±Ð¬£ªº Pentheus¡A¦³这样ªºÄµ§i¡G¡§§A¬O个¤H¡A¥L¬O¯«¡A§ÚY¬O§A¡A´N¥²¦n¦n±±¨î¦Û¤vªº«ãÉa¡A¦V¥L献²½¡A¤£®{¥Î脚½ð¨ë¤F¡C¡¨¤£过这½e¨¥¤]¥Î¤_犹¤Ó±Ð¡]见©Ò罗门诗½g¤Q¤»4¡^¡A¦¹¥~´´罗¤]´£过¨}¤ß«ç样¨ë¤H¡]Decal 87¡^¡C¥¬鲁´µ认为«O罗这时¦b¨}¤ß¤W¦³¤j挣¤ã¡A¦ý Hanson¡]p.238¡^却«ü¥X¡A¦b§ÆÛK¤å学¤W¡A这½e¨¥¬O«ü¤HÉO©R运·i¤æ¡A这¦ü¥G¬O§ó¦XÓ쪺¸Ñªk¡C¦Ü¤_这¨Ç¬O§_¤Ñ¤W声µ¤@¦r¤@¥yªº记录¡H还¬O当«O罗³v渐ª¾¹D¦Û¤v¦b错ªº¤@¤è¥´¥M时¡A¥Í动¦a´y写¤F¦Û¤v¦b¤ß«ä¨½ªº¨}¤ß挣¤ã¡H¥H¤W问题¡A¦U®a¬Ýªk¤£¦P¡C¦Ó¸Ñ经ªÌ¤]¦h´£¤Î¡A¥Ø¸@¥q´£¤Ï¤§¦º¡A¥²µM对«O罗¦³¨è°©铭¤ßªº¦L¶H¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»14¡j¡u§Ú们³£¤²Ë¦b¦a¡A§Ú´N§v见¦³声µ¥Î§Æ§B来话¦V§Ú说¡G¡¥扫罗¡A扫罗¡I为¤°¤\¹G¢§Ú¡H§A¥Î脚½ð¨ë¬O难ªº¡I¡¦¡v
¡u§Æ§B来话¡v¡G«ü¡u亚兰¤å¡v¡C«O罗¦¹时¥Î§ÆÛK¤å发¨¥¡A©Ò¥H»Ýnªí©úC稣讲话ªº语¤å¡C
¥Î脚½ð¡u¨ë¡v¡Gì¤å¬OÎ`数«¬态¡A«ü农¤Ò²p¥Ð时¥Î¥H驱Óã¤ûªº带¨ë长´Î¡C
¡u¥Î脚½ð¨ë¡v¡G这¬O§ÆÛKªº³q«U®æ¨¥¡Aªí¥Ü¤@¥u¤û³Q¨ë§Ëµh¥H¦Z¡A¥Î脚½ð¨ë¡A¤Ï¦Ó³y¦¨§ó¤jªº伤®`¡Cªí¥Ü³QºÞ²zªº¤H¦Û¤£¶q¤O¡A·Qn¤Ï§Ü¦³¯à¤OªººÞ²zªÌ¡A终¨s³y¦¨¦Û¤v§ó¤jªº伤®`¡C敌挡³yª«ªÌ¡A´N¬O¨å«¬ªº¡u¥Î脚½ð¨ë¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
¡i®{¤Ü¤»14¥D对«O罗说¡A§A¥Î脚½ð¨ë¬O难ªº¦ó·N¡H¡j
µª¡G当«O罗¦b¤j马¦â¸ô¤W»X¥D¥ú·Óªº时Ô¡A¥L¥·Ë¦b¦a¡A´N§v见¦³¥Dªº声µ¦V¥L说¡G¡u扫罗¡A扫罗¡A为¤°¤\¹G¢§Ú¡A§A¥Î脚½ð¨ë¬O难ªº¡C¡v这¨½©Ò´y绘ªº图书¡A¤D¦p¤@头¤û¥Î脚½ðÓã¤ûªº¨ë´Î¡A¨e这样§@¡A¥u¦³给¦Û¤v带来§ó¦hªº³Â烦©MµhW¡A©Ò¥H这¤@¥y话¦¨¤F®æ¨¥¡A为¥j¥N学ªÌ们©Ò¨Ï¥Î¡A¥ç为§ÆÛK¤H©M罗马¤H©Ò¦@ª¾ªº¡C这¨½ªº·N«ä¬O«ü¹G¢°ò·þªº门®{¡AÂǦ¹来©è挡©Ú绝¥D¡A¤D¬O²@无¥Î处ªº¡A从这¤@¥y话¨Ï§Ú们颇¯à²M·¡¬Ý¥X«O罗ªº¤ß²zºë¯«状态¤§ªí现¡A¥L对¥D¹G¢¡A¤£¦ý¤_¥D无损¡A¤Ï¦Ó³Q¥D©ÒªA¡A让¥L从¥D¨º¨½¦h¦¸领¨ü¤F¬ü¦nªº«H®§¡A³Q¥D©Ò拣选来§@¥LªºÉo¤u¡A¦¨为传ºÖµ给¥~¨¹ÉE¥Áªº¨ÏªÌ¡]®{¤E1-22¡A¤Q¤T2¡A3¡A¤Ü¤G17-21¡A¤Ü¤»9-23¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s约问题总¸Ñ¡n
¡i®{¤G¤Q¤»15¡j¡u§Ú说¡G¡¥¥D°Ú¡A§A¬O谁¡H¡¦¥D说¡G¡¥§Ú´N¬O§A©Ò¹G¢ªºC稣¡C¡v
«O罗ªº¦^µª¡A¥DC稣ªº¤Ï应¡AÉO«ez¤j²¤¬Û¦P¡C¤£过这¤@¦¸«O罗称对¥L说话ªÌ为¡§¥D¡¨¡F¥L内¤ß¤w经认©wC稣´N¬O¯«¡A²z¥Ñ¬OYC稣从¤Ñ¤W¥H这样ªº¤è¦¡¦V¥L说话¡A证©úÍ¢¤w³Q°ª举ÉO¯«¦Pµ¥权¬`ªº¦a¦ì¤F¡]参¤Ü¤G10¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»16¡j¡u§A°_来¯¸着¡I§Ú¯S·N¦V§A显现¡An¬£§A§@执¨Æ¡A§@见证¡A将§A©Ò¬Ý见ªº¨Æ©M§Ú将n«ü¥Ü§Aªº¨Æ证©ú¥X来¡C¡v
¥D继续¤£断¦a说话¡]对·Ó¤Ü¤G10¡^¡A¤¤间没¦³¥´断ªº¡AµM¦Z§h©J¥L°_来¡C¦ý¥H«eªº记载却¥s«O罗进«°¥h¡A±µ¨ü进¤@¨Bªº«ü¥Ü¡A这¨½却§â¬G¨Æ©Ôªñ¤F¡A§â«e±记载¯«对亚®³¥§亚转zªº话¡A变¦¨¦b¸ô¤W对¥L说ªº¡C这Ïú记叙ªº浓缩ªk¡A¦b别处经¤å¤]¦³ªö¥Î¡]¨Ò¦p¤ñ较¤@¤U¤Ó¤E18ÉO¥i¤22f¡B35¡^¡C这¨½ªº¥\®Ä¡A´N¥i¥H¶°¤¤ª`·N¦b¤Ñ¤Wªº©R¥O¡An«O罗¦æ这样ªº¸ô¡A¤]¥¿¦]¦p¦¹¥L¦p¤µ¨ü审¡C¦b这场¦X¨½¡A¤£»Ýn论¤Î亚®³¥§亚ªº¨¤¦â¡A无论¨Æ±¡«ç样发¥Í¡A©M帮§U«O罗ªº这¤H«ç样·q°@¡A³£¤£¥²费®B¦Þ¡]¤ñ较¤Ü¤G12¡^¡C¥D§h©J«O罗¤£¥²Á¥ñ战¹¸¡An°_来¡A为¥D§@¤u¡C¥D©Ò¥Hn¦V¥L显现¡A¬On©e¬£¥L§@¤²¤H¡A§@见证¡A将©Ò见ªº©M将n«ü¥Ü¥Lªº¡A证©ú¥X来¡C这¬O«ü¥LÉݶH©Ò见Î`¬¡ªº¥D¡A©M¥L将来n±µ¨üªºÉݶH¡]¤Q¤K9f¡A¤Ü¤G17¡ã21¡A¤Ü¤T11¡FªL¦Z¤Q¤G1¡ã4¡B7¡^¡C称«O罗为¡§¤²¤HÉO见证¤H¡¨¡]¤¤¤å译§@执¨Æ§@见证¡^¡A¥¿©I应¸ô¤@2©Ò说¡AºÖµ¬O¥Ñ亲²´见ªº¤H¡A©M传¹Dªº¤H¡]¤²¤H¡^©Ò传¤U来ªº¡Aªí¥Ü这¨Ç¤H¤¤间¥]¬A¦³«O罗这样ªº¤H¡A¬O¥¼尝¸ò随C稣¦b¦a¤W§@¤uªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»17¡j¡u§Ú¤]n±Ï§A脱Öæʩm©M¥~¨¹¤Hªº¤â¡C¡v
«O罗ªº©I¥l¡AÉO¥H¦â¦C¥ýª¾ªº©I¥l¬Û¦ü¡]参结¤G1¡^¡A¦Ó¯«应许«O护¥L¡A¤]©I应旧约¡]C¤@8¡A历¤W¤Q¤»35¡^¡C¯«±Ï¥L脱Öæʩm¡A§Y犹¤Ó¤H¡A¥H¤Î¥~¨¹¤Hªº¤â¡F这¤]许¬O对¸ô¥[ªº读ªÌ¤@个·t¥Ü¡A说«O罗¥Ø«eªº试炼¤]¥²¥¦w无¨Æ¡A¤£过¡A¥²须记±o¡A¯«ªº¤²¤H¬J¬O¥²¦ºªº¤H¡A¯«ªº应许¥u¤_¥L¯à§¹¥þ¦a§¹¦¨¥ô务¡A¦}¤£¤@©w从¦¹无®~¡C¯«ªº¤²¤H¤]会¦³«O罗¦Z´Áªº经历¡G¡§§Ú为这ºÖµ¨üW难¡A¬Æ¦Ü³Q®¹绑¹³¥Ç¤H¤@样¡FµM¦Ó¯«ªº¹D¡A却¤£³Q®¹绑¡C¡¨¡]´£¦Z¤G9¡^¡C«O罗ªº¤u§@¬O¨Ï®{ªº¤u§@¡G©^¬£©¹¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¨º¨½¥h¡]C¤@7¡F结¤G3¡^¡A¦ý¥Dn¬O¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤Ü¤»18¤j¦nªº«H®§¡u¥s¥L们ªº²´·ú±o开¡A从¶Â·t¤¤归¦V¥ú©ú,¡K¡K¤S¦]«H§Ú±o»X³j¸o¡K¡K¦P±o°ò业¡C¡v¡j
¤H³£³ß欢§v见¦n®ø®§¡A¯S别¬O对¦Û¤v¦³§Q¦³¯qªº®ø®§¡C¦ý这类®ø®§¤£¦h¡A§Y©Î¦³关¨t¤]¤£¤j¡A¦ý¦³¤@Ïú¦n®ø®§¡A¯u¬O¥j¤µ¤¤¥~³Ì¤j³Ì¦nªº®ø®§¡A¥i¥H称¤§为ºÖµ¡C这¤ñ°_¥ô¦ó¦n®ø®§³£n¦n±o无数¿¡C¦pªG¤@个¤H¯f±on¦º¡A¦³¤H§i诉¥L¤@Ïú¤èªk¯àªv¥L¯f¡A¯à°_¦º¦^¥Í¡A©µ长¥Lªº寿©R¡A¨º对¥L¬O«Ü¦nªº®ø®§¤F¡A¦pªG¤@个¤H³Q§P¤F¦º¦D¡A©¿µM报给¥Lªº¸o±o³j§K¡A¥i¥H¥X狱¦Û¥Ñªº®ø®§¡A¨º对¥L¯u¬O¤@个¦n®ø®§¡C¦A¦p¤@个穷¤H¡A©¿µM¦³®ø®§§i诉¥L¦³¤@¤ÀÌå¤jªº产业°e给¥L¡A¨º¤]¬O¤@个¦n®ø®§¡A¦ý这¤@¤Á«ç¯à¤ñ±o¤W«H¥DC稣¦Ó来ªººÖÉa©O¡H
这ºÖµ¥]¬A¡G¤@«H¥DC稣´N±o»X³j¸o¡A¤£¦Ü灭¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C§@¯«ªº¤I¤k ¦}¥B¦b¥ú©ú¤¤¡A¯«国¨½±o¨ì°ò业¡A这¤£¬O©µ长¤L¦~ªº¥Í©R¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡A¤£¬O§K¤F¤p¸o¡A¤D¬O§K¥h¥Ã¦D¡A¤£¬O¦¨为´I¤H¡A¤D¬O©Ó¨üÉE¦³¡C这¦n处简ª½无ªk§Î®e¡A却¦³¤H¤£º@·N§v¡A¤£ªÖ«H¡A¯u¬O¥i±¤¤§Ìå¡A¥L将¥Ã远®¬«ë¡C¦ýY¬Û«H±µ¨ü¥DªººÖµ´Nn欢³ß§Ö乐¡A¨º¯u¤Ó¦³ºÖ¤F¡A©Ò¥H¦Û¤v±o¨ìºÖµ¤]n传给别¤H¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ粮¡n
¡i®{¤G¤Q¤»19¡j¡u亚°ò©¬¤ý°Ú¡A§Ú¬G¦¹没¦³违I¨º从¤Ñ¤W来ªºÉݶH¡A¡v
¤D¬O¨º从¤Ñ¤W来ªº¤j¥ú¡A¨Ï®{«O罗¤@¥Í¤§¤[将¦Û¤v献¤W¡A这顺ªA¬O¥X¦ÛÉݶH¡C虽µM¡A¤Z将¦Û¤v©^献给¯«ªº¡A¦b¤÷¯«ªº²´¤¤³£¬O¤Q¤À¬Ã贵ªº¡F¥i¬Oª¼¥Øªº©^献¡A¦b¨Æ©^¤W却¤£¯à«ù¤[¡C§Ú·Q当§Ú们®¬§ï±o±Ï¥H¦Z¡A¨ºªì¨B¡A¤Ñ¯u©M¥¼¨ü±Ð导过ªº©^献¡AÉO¨º§ó进¤@¨B¡A¦]为见¤F¤÷¯«伟¤j计¦E©Ò产¥Íªº©^献¡A¬O¤j¤£¬Û¦Pªº¡I«eªÌªº©^献¡A¬O°ò¤_§Ú们个¤H©Ò获±o©M¨É¨üªº±Ï®¦¡A¤÷¯«¤£会¥ß¨è对§Ú们¦³¥ô¦ó严厉ªºn¨D¡C¦ý当Í¢´¯开Í¢ªº¤ß¡A将Í¢¦Û¤v©Òn°µªº¦V§Ú们启¥Ü¥H¦Z¡AÍ¢«K寻¨D§Ú们¥Ì¤ß乐·Nªº¤Ï应¡A从¦¹¥H¦Z¡AÍ¢¦b§Ú们¨¤Wªºn¨D´N³v¨B¥[²`¡C§Ú们¬O®ÚÕu¤@个·sªº认识¡A«K¦VÍ¢献¤W§Ú们ªº¤ßº@¡A¦P时Í¢¤]±µ纳¤F§Ú们这·sªº©^献¡C¤µ¦Z¡A§Ú们ªº¤@¥Í¡A³£n进¤J这¤@个©^献¤¤¡A¦}¥B¬O¤@ª½ªº进¤J¡C―― Ù¬l声¡m旷³¥ªººá®u¡n
¡i®{¤G¤Q¤»19¡u§Ú¬G¦¹没¦³违I¨º从¤Ñ¤W来ªºÉݶH¡C¡v¡j
¤Ñ¤WªºÉݶH¤]临¨ì§Ú们¡C¦b´»´Áªº°²¤é±æªü尔¨õ´µ¤s¡A©Î´²¨B¦b®ö¼é©ç®×ªº®ü滨¡A¦³时¦b¯fµhªº§É边¡A§Ú们会¬Ý见Î`¬¡ªº¥D¥DÉݶH¡A¬Ý见Í¢为§Ú们¨üªº伤µh¡A还¦³§Ú们¥Í©RªºÉݶH¡A见证§Ú们经²zªº®¦¨å¡A¦b¨º¨½¶Â·tªº¤ß灵«获¥ú©ú¡A从¥£§Ð¤¤释©ñ¡A从¦Ã秽¤¤¦³Éo®{ªºÏ¡净¡A¯«ªºÉݶHÚ̯d¤U¤£¥i¿i灭ªº¦L¶H¡A¨Ï§Ú们¦b¤é¦Zªº¦~¤ë¤¤§ó经µZ¿i¦Ó¦³¬Ã贵ªº«~¼w¡A¦pªG没¦³这样ÉoÏ¡²¢¬üªº¥Í©RÉݶH¡A¨º会¦³¦h¤\¥iÌ°¡I
§Ú们ªº¦^应«Ü«n¡A¤]许§Ú们©Ú绝随从¨º®¦¤âÉO唤¥lªº声µ¡A¤]许§Ú们¤´¦^¨ì즳ªº恶¹D¡A°¾¦æ¤v¸ô¡C§Ú们¤]¥i¯à¤£¸ò¤Ñ¨Ï¨«¦V¦Û¥Ñ¡A¥L©ç¿ô§Ú们¡A§Ú们却¤´¯d¦b狱¤¤¤£¥X来¡C¥i¯à§Ú们¹³¤Ú兰¡A¦b属灵¤è±¬Oª¼¥Øªº¡A¨º驴¬Ý见ªº§Ú们却¤@无©Ò见¡A结ªG§Ú们ªº¤u§@¥u¦³¥¢败¡C
¦b¥t¤@¤è±¡A§Ú们ª¾¹D随从ÉݶH¡A¤£仅¦³²`¨èªº¦L¶H¦Ó¥B¦³«ù¤[ªº¯à¤O¡A¬Ý见¯«显ÅSªº¦®·N¡A将©Ò¬Ý见ªº©M«ü¥Üªº¨Æ证©ú¥X来¡A¤Z爱Í¢¦Ó¥B顺ªAÍ¢ªº¤H¡AÍ¢¥²¨Ï§Ú们对¤÷¯«¦³§ó·sÉO²`¤Áªº«ä·Q¡C
¢w¢w 迈尔¡m¬Ã贵ªº¤ù¨è¡n
¡i®{¤G¤Q¤»19¡ã20¡j¥L说¥L没¦³违I这§h©J¡A这¥y¤£过¬O强调¥LÌå热¤ß¦a¿í从¡C¤_¬O¥L¥ß¨è传®¬§ï¤§¹D¡A¦}n¤H¦æ¨ÆÉO®¬§ïªº¤ß¬Û称¡C这辞¥y¥s¤H·Q°_¤G¤Q21©M¤T19¡A©¼±o¦P样¦V犹¤Ó¤H说话¡F¦¹¥~¡A强调®¬§ïÉO¦æ为ªº©ú证¡A¤]ÉO¬I®û约¿«¬Û©I应¡]¸ô¤T8¡^¡C«O罗从¤j马¦â开©l传¹D¡]¤E19¡ã22¡B27¡^¡A¦Z¦bC¸ô¼»§N¡]¤E28f¡^¡C¤U±¤@¥y犹¤Ó¥þ¦a¡A则¤j¦³§x难¤F¡C¤åªk¤W¡A¥¦¦b¥yªk¤W¤£¦X¡]¨ä¥¦词¬O间±µ¨ü词¡A¦Ó这词则¬O¥Îª½±µ¨ü词¡^¡A·N«ä¤W¤]¤£°t¦X¨Ï®{¦æ传«e±记叙«O罗ªº¬¡动¡]®{¤E26¡ã30¡A参¥[¤@22«O罗强调ªº话¡^¡A«Ü¥i¯à这¥y¬O误¥y¡A¾ã¥y辞语¥i¯à¬O§Û写ªÌªþª`¡]»®ªÖ pp. 686f¡^¡A¤S©Î许该×¥¿说¡§¦b犹¤Ó¤Î¥~¨¹¤H¥þ¦a¡¨¡]¥¬鲁´µ¡ABook p.492ª`24¡A®ÚÕu Blass¡^¡C无论¦p¦ó¡A经¤å§â犹¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡A视§@«O罗传¹Dªº对¶H¡A±Ï®¦¦b¦P样ªº条¥ó¤U赐给犹¤Ó¤H©M¥~¨¹¤H¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»21¡ã22¡j¥¿¦]这缘¬G¡A犹¤Ó¤H¦bÉo·µ®»®³¥L¡A·Q´N¦a¸m¤§¦º¦a¡C¦ý¥L们®{劳¨Æ¤£¦¨¡A©¯¦³罗马¤H¤z预¡A«O罗§K¾D¬r¤â¡C¦ý¦b罗马I¦Z¡A¬O¯«ªº¤â¦b«O护¥L¡A¤S¦]Í¢ªº帮§U¡Aª½¨ì¥L§@见证¤§时¤´¯¸±o¦í¡A对´L贵¨õ贱ªÌ们§@见证¡C³Ì¦Z总结¤¤¡A¥LÎ`z讯®§ªº内®e¡A¦}«Å称这¤@¤Á§¹¥þÉO¼¯¦è¤Î旧约¥ýª¾预¨¥ªº§k¦X¡A¦]¦¹¤]该为犹¤Ó¤H©Ò±µ纳¡]罗¤@2¡A¤Q¤»26¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»23¡j¡u´N¬O°ò·þ¥²须¨ü®`¡A¦}¥B¦]从¦º¨½Î`¬¡¡Anº¥ý§â¥ú©úªº¹D传给¦Ê©m©M¥~¨¹¤H¡C¡¨¡v
¡u´N¬O°ò·þ¥²须¨ü®`¡v¡Gì¤å¬O¡u¦pªG¯uªº°ò·þ¯à够¨üW¡v¡A«O罗¥Î¬D战ªº语Éa来ÁÜ请§v众«ä¦Ò¥L©Ò传ªº¹D²z¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
¡i®{¤G¤Q¤»24¡j¡u«O罗这样¤À诉¡A«D´µ³£¤j声说¡G¡§«O罗¡A§A癫¨g¤F§a¡I§Aªº学问¤Ó¤j¡A¤Ï¥s§A癫¨g¤F¡C¡¨¡v
«D´µ³£ªº话¡A¦n¹³¥´§Ã¤F«O罗·Ê·Ê¤£绝ªº话¡A¦ý¨ä实¥L¤w¨ì¤F总结¡C这罗马¤H¬Ý来¤´¥¼领会犹¤Ó¯«学ªº·L§®¡A¥u¯à¤j声´¡¼L¡A¤]许ªí¥Ü¦³点¤£«ÈÉaªº态«×¡A说«O罗疯¨g¤F¡C¥L说«O罗¤Ó¦³¥»领¤~学¡A¦³时¤Ó¦³学问¬O无¯qªº¡C这¤]许ªí¥Ü现实头脑ªº罗马军¤H¡A®Ú¥»没时间§@©v±Ð·v«ä©O¡C¤£过¡A¤]¤£¯à说¸ô¥[无«D·Q¨è画¤@Ïú传统ªº罗马¤H¤ß态¡A¦]为«e±¤Q¤T7¡B12¡A¥L写过¤@个对ºÖµ¦³«Ü¦n¦L¶Hªº罗马¨µ抚¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»25¡ã26¡j«O罗°ß¦³§_认癫¨g¡A¥L说¥Lªº话³£¬O¯u实ªº©ú¥Õ话¡A¦}¤£¬O疯话©Î传闻¡C为¤F¦L证¥Lªº话¡A¥L¦V亚°ò©¬©I¦S¡C¥L说¤ý¥»晓±o这¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H´±©ñ胆ª½¨¥¡C¥L¤S说亚°ò©¬¤£¥i¯à²@¤£ª¾±¡¡A¦]为³£¬O¤½开¤H©Ò¦@ª¾ªº¡C¥L¥Î¤F¤@个±`见ªº¦¨语¡A强调说这¨Æ¦}«D发¥Í¦b¤@个¨¤¸¨¨½¡C无¥i§_认¦a¡A¨Ï®{¦æ传«e¥b³¡¡A´£¨ì¤H«H¥Dªº统计报导¡AY当¯u¬Ý¥¦¡A´N¥²µMÊ^会°ò·þ±Ð运动¤w¦b¤Ú°Ç´µ©Z³Ù»®¤@时¤F¡A¦P时¨Ï®{«Å称C稣从¦ºÎ`¬¡¡A¤]¥²µM¬O¤H©Ò¦@ª¾ªº¨Æ¡C亚°ò©¬¤]¥²¦³©Ò§v闻¡CSta¡þhlin¡]p.312¡^认为¥L过¥÷¦j张¤F亚°ò©¬ªº见闻¡A¦]为¥LY¬Û«H¥ýª¾¡A这见闻´N¥²µM¤Þ导¥L¦¨为°ò·þ®{¤F¡C这个§å评¬O°²设亚°ò©¬¥unª¾¹D°ò·þ®{对C稣ªº¬Ýªk¡A´N会¤ß悦诚ªA¡C¥i¬O¨Æ实¦}¤£¬O这样¡]参¸ô¤Q¤»31¡^¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»26¡j¡u¤ý¤]晓±o这¨Ç¨Æ¡A©Ò¥H§Ú¦V¤ý©ñ胆ª½¨¥¡C§Ú²`«H这¨Ç¨Æ没¦³¤@¥ó¦V¤ý隐Â꺡A¦]³£¤£¬O¦bI¦a¨½°µªº¡C¡v
¡uI¦a¨½§@ªº¡v¡Gì¤å¬O¡u§@¦b¨¤¸¨¨½¡v¡A这¬O当时ªº谚语¡A§Î®e¬Y¨Çõ学®aÖøs¯Á©~¡B闭门³y车¦a¬ã¨s学问¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
¡i®{¤G¤Q¤»27¡j¡u亚°ò©¬¤ý°Ú¡A§A«H¥ýª¾吗¡H§Úª¾¹D§A¬O«Hªº¡C¡¨¡v
¡u¥ýª¾¡v¡Gì¤å¬OÎ`数«¬态¡A«ü¡u众¥ýª¾¡v¡C«O罗ªº·N«ä¬OC稣应验¤F旧约众¥ýª¾ªº预¨¥¡A©Ò¥H亚°ò©¬¦pªG¬Û«H众¥ýª¾¡A´N会¬Û«HC稣¡C亚°ò©¬¤]¤£¯à¦^µª¤£«H众¥ýª¾¡A这样¥L¥i会³Q犹¤Ó¤H³è弃ªº¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
无论¦p¦ó¡A«O罗尝试¥s亚°ò©¬¤£¥u¬Ý见¨Æ实¡A§ón¯d·N¥ýª¾ªº讯®§¡A´N¬O°ò·þ®{认为¬O«ü¦VC稣ªº讯®§¡CY亚°ò©¬¬O个·q«ô¯«ªº犹¤Ó¤H¡A´N¥²µM¬Û«H¥ýª¾ªº话¢w¢w¤]¥²µMn±µ¨ü«H®{ªº¬Ýªk¡A认为¥ýª¾预¨¥ªº应验¡A°ò·þ¬O°ß¤@¥i¯àªº实证¡C«O罗¦ó¥H会说¡G¡§§Úª¾¹D§A¬O«Hªº¡¨¡A«Ü难¸Ñ释¡F¥L决¤£会¬O说亚°ò©¬¤w±µ¨üC稣´N¬O应许ªº弥赛亚¡A¥L¥R¨ä¶q¥i¯à认为亚°ò©¬¬Û«H¥ýª¾说弥赛亚n来¡AµM¦Ó°ò·þ®{对预¨¥应验ªº¬Ýªk¡AÉO犹¤Ó¤H¦}«D¥²µM¬Û¦P¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»28¡j¡u亚°ò©¬对«O罗说¡G¡§§A·Q¤Ö·L¤@劝¡A«K¥s§Ú§@°ò·þ®{°Ú¡H¡¨¡]ª`¡G©Î§@¡G¡§§A这样劝§Ú¡A¤L¥G¥s§Ú§@°ò·þ®{¤F¡C¡¨¡^¡v
亚°ò©¬Éó灵¦aª¾¹D¡AY¥L对«O罗ªº问题µª¡§¬O¡¨ªº话¡A将¤ÞPªº¦ZªG¡C¦]为¥LY©Ó认¦Û¤v¬Û«H¥ýª¾¡A¨º¥½«Ü¦ÛµMªº¤U¤@个问题«K¬O¡G¡§¨º§A²z当±µ¨üC稣¬O弥赛亚¤F¡H¡¨¥i¬O¥t¤@¤è±¡A§@为·q°@ªº犹¤Ó¤H说¦Û¤v¤£«H¥ýª¾¡A¤]¬O¤£³ô设·Qªº¡C¦]¦¹¥L说¡G¡§§A·Qµy·L¤@劝¡A«K¥s§Ú§@°ò·þ®{°Ú¡C¡¨这µª话¬O顺¤f¦Ó¥Xªº¡A¦ý¤]¦}没¦³¤Ï讽ªº¨ý¤I¡C¨º¬O亚°ò©¬处¤_逻辑¤W进°h维¨¦ªº³´¤«¡A¦Ó¥ø图摆脱ªº³~径¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»29¡j¡u«O罗说¡G¡§无论¬O¤Ö劝¡A¬O¦h劝¡A§Ú¦V¯«©Ò¨Dªº¡A¤£¦ý§A¤@个¤H¡A´N¬O¤µ¤Ñ¤@¤Á§v§Úªº¡A³£n¹³§Ú¤@样¡A¥u¬O¤£n¹³§Ú¦³这¨Ç锁链¡C¡¨¡v
«O罗¦^µª说¡A¥L§Æ±æ©Ò¦³§v¥Lªº¤H³£§@°ò·þ®{¡A¦ý¤£n¹³¥L¨º样带着锁炼¡C这话¬O«O罗³Ì终ªº«Å§i¡G¥u¦]为¤H§@¤F°ò·þ®{´N§â¥L监¸T¦D罚¡A¬O¤Q¤À无ª¾¤§举¡C无论¬O¤Ö劝¡A¬O¦h劝¡A¬O针对亚°ò©¬ªº¦^µªªº¡A·N«ä¬O¡§¤£ºÞªá¦h¤Ö时间来劝§A«H¥D¡C¡¨¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»30¡j¡u¤_¬O¡A¤ý©M¨µ抚¦}¦Ê©g°òÉO¦P§¤ªº¤H³£°_来¡A¡v
开®x§i终¡A¥x¤W¥D«ùªº¤H°h®u¡C¸ô¥[¤´§â亚°ò©¬©ñ¦b¾ã个¶°会ªº¥D¦ì¡C¦P§¤ªº¤H¥i¯à¬O«üªk©xªº«t询议员¡]¤Ü¤12¡^¡A¤£过这¨½¤]许¦}没¦³©x¤è职¦ìªº·N«ä¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»31¡j¡u°h¨ì¨½±¡A©¼¦¹谈论说¡G¡§这¤H¦}没¦³¥Ç¤°¤\该¦º该绑ªº¸o¡C¡¨¡v
¡u谈论¡v¡Gì¤åªº时态显¥Ü这¨Ç权贵¡u¤£断ªº谈论¡v¡C¢w¢w ½²õ¥Áµ¥¡m¨Ï®{¦æ传¬d经资®Æ¡n
¸ô¥[决¤£¥i¯à亲¦Ûª¾¹D¨µ抚¤Î随员¹õ¦Z讲ªº话¡A¦ý¥Lªº±À断¤]¤£会错¡A¨Ì刚¤~ªº¬d问结ªG¡A®Ú¥»¤£¥i¯à©w«O罗¦³¸o¡C这资®Æ¥i¯à¬O»º°e«O罗¤W罗马时随¦æªþ¤Wªº¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n
¡i®{¤G¤Q¤»32¡j¡u亚°ò©¬¤S对«D´µ³£说¡G¡§这¤HY没¦³¤W§i¤_¦è泽¡A´N¥i¥H释©ñ¤F¡C¡¨¡v
Y«O罗®Ú¥»¦b罗马¤H¤â¤U¡A没¦³¥ô¦ó¦º¸o©Îȱo监¸Tªº¸o¦W¡A¨º¤S¦ó¥²¤£实时释©ñ©O¡A这¤´¬O个¤jºÃ问¡C«e±¤w说过¡A¬Û继¤L¥ô罗马©x员³£¤£©ñ«O罗¡A为ªº¬O讨¦n犹¤Ó¤H¡C¦ý¦p¤µ¦h¤F¤@个¦]¯À¡A¬O¸ô¥[ÂÇ亚°ò©¬¤f说¥X来ªº¡A¤£过这¤]¥i¯à¥u¬O§â当时场±戏剧¤Æªº¤âªk¦Ó¤w¡C¤@¯ë·Qªk会认为¡A这样ªº¤@个®×¥ó¡A¥Ç¤H®Ú¥»显µM无¸o¡A¬Ó¤W¤]乐¤_§K¤F¤W诉ªº烦²Ö¡C®ÚÕu Sherwin¡ÐWhite¡]p.65¡^¡A严¥¿¦a¨Ìªk¦Ó论¡A¦b这阶¬qªº®×±¡¡A实¦b¬O¥i¥H释©ñªº¤F¡A¥i¬O¡§Y¤£²z¥Lªº¤W诉¦Ó«Å§P无¸o¡A¤S会àD¥Ç¬Ó¤WÉO¤Î¬Ù¬F©²¡C¡¨
¡@¡@¦]¦¹¡A«O罗¤Þ颈¥H«Ý¤W罗马ªº¤ßº@¡A¤S±µªñ¤@¨B¤F¡C当µM¡A¥L¥i¥H¥Î¨ä¥¦³~径u罗马ªº¡A¦ý±o¦b¬Ó¤W±«e¯¸¥ß¡A¥L¬Æ±æ¯àÚÌ©w对°ò·þ®{宽«Ýªº决©w¡A¦Ó这将对审§P®×产¥Í®Ä¤O¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n