〔返回辞典目录〕

「希勒卡」

希勒卡(Helech)以西结对推罗预言中，提到了「希勒卡」（和合本翻作「你的军队」）。希勒卡可能是指小亚细亚东南面的基利家。根据亚述的记录，基利家曾一度被称为「希勒高」，但我们对这个民族，完全没有认织。亚述王撒缦以色三世攻占小亚细亚的记录中，首次提到这个地方。亚述要用血腥手段，来统治这个地方。撒珥根、西拿基立、以撒哈顿都曾要镇压他们的革命。后来他们朝贡给亚述巴尼帕。（按：和合本、现代中文译本、钦定本、新钦定本、新美国标准译本、耶路撒冷圣经皆作「你的军队」，只有新国际译本和修订标准译本作「希勒卡」。）―― 证主圣经百科全书