¡eªð¦^辞¨å¥Ø录¡f

 

¡u§ü树¡v

 

§ü树¡]Fir¡AªQ¤ì¡^

属¡@¡@©Ê¡G    ¥H赛亚书41³¹19节ÉO55³¹13节¤¤ªº§ü树«üªº¬OªQ¬ìªº§N§ü¡]Abies cilicica¡^¡C§N§ü©MªQ树¤@样¨ã¦³针叶¡A¥u¤£过¥¦ªº叶¤l«ó¥­¡C§N§ü树°ª¥i达25¤½¤Ø¡A¨ãª½¥ßªºªQªG¡C¥Ñ¤_¥¦ÉOªQ树类¦ü¡A©Ò¥H¤@¯ë¤H«Ü®e©ö将¥¦误认为ªQ树¡]¤ý¤W6:15¡A¼»¤U6:15¡A结27:5¡^¡C¦b¤Q¦r军东©ºªº时¥N¡A­C¸ô¼»§NÉO§B§QùÚ¤§间¾ã个´ËªL³£¬OªQ树¡A¦]¦¹¦³¨Ç学ªÌ认为这¤L处ªºªQ树«üªº¬O«¢¦C¥¬ªQ¡]Pinus halepensis¡^¡A¦¹树°ª15¤½¤Ø¡A针状叶约15¤½¤À长¡A¤G叶¤@§ô¡Cªá为²yªG状¡A¦³»Û¶¯¤§¤À¡C

经¡@¡@·N¡G    §N§üªº树¤z¥i¨î¤ì§÷¡A¦}¥Í产树¯×©Mªo¡A纤维¥i¨î纸浆¡C¥H¦â¦C¤H«Ü³ß欢§N§üªº¤ì§÷¡A从«e¥D­n¥Ñ¾¤¤Ú¹à进¤f¡A¤£¦ý¥i¥Î¥H«Ø³yÉo·µªº¦aªO¡B¤ÑªáªO¡]¤ý¤W6:15¡^©M²î¡]结27:5¡^¡A¦}¥i¨î§@乐¾¹¡]¼»¤U6:5¡^¡C§N§ü¤£仅¶H©º¦a¦ì°ª贵¡A¤]¥Î来§Î®e¯«对Í¢¦Ê©mªº¯¬ºÖ¡]赛41:19¡F55:13¡^¡C

产¡@¡@¦a¡G    §N§ü­ì产¤_¦è亚¡A¥u¥Í长¤_¾¤¤Ú¹àÉO°ª¦a©M¥_³¡ªº¤s¤W¡C¦Ó¥H¦â¦C则Ïú´Ó¤F«Ü¦h«¢¦C¥¬ªQ¡C

¦r·½°l·¹¡G    a cypress? tree; hence a lance or a musical instrument (as made of that wood)

对µ¥译¦r¡G    FIR

¤@­P译¦r¡G    fir

钦©w¥»译¡G    fir

©M¦X¥»译¡G    ªQ树¡AªQ¤ì¡A¬f¤ì

经¤å¥X处¡G

¼»¤U6:5     ¤j卫©M¥H¦â¦Cªº¥þ®a¦b­C©M华­±«e¡A¥ÎªQ¤ì¨î³yªº¦U样乐¾¹©Mµ^¡B·æ¡B¹ª¡B钹¡B锣¡A§@乐¸õ»R¡C

¤ý¤W6:15   ·µ¨½­±¥Î­»¬f¤ìªO贴墙¡A从¦a¨ì´×顶³£¥Î¤ìªO¾B½ª¡A¤S¥ÎªQ¤ìªO铺¦a¡C

41:19     §Ú­n¦b旷³¥Ïú¤W­»¬f树¡B¨m荚树¡Bµf¥Ûºh树¡A©M³¥¾ñ榄树¡C§Ú¦b¨Fºz­n§âªQ树¡B§ü树¡A¦}黄杨树¤@¦P®â´Ó¡C

¬Û关经¤å¡G    55:13¡A结27:5¡C

¢w¢w 陈´º«F¡mÉo经´Óª«·N义汇编¡n