返回辞典目录

 

「铺华石处

 

铺华石处(Pavement)这词在圣经原文里出现了10次,通常指圣殿里的铺石地台。圣经中特别引人注意的地方在约翰福音十九章13节,那里指耶稣站在彼拉多前受审讯的石路。「彼拉多……就带耶稣出来,到了一个地方,名叫『铺华石处』,希伯来话叫厄巴大」(约十九13)。这节经文有它的重要性,可帮助我们推测耶稣受审的地点;多半学者认为这「铺华石处」,就是彼拉多坐堂的地方,坐落在现今耶路撒冷街道的底层,在希律的安东尼亚堡垒的位置。这宽大的石街用巨型的石灰石铺砌而成,在1930年代由文生特发掘出来。这石街现位于锡安妇女修道院之下,修道院则在东耶路撒冷的苦路上。耶路撒冷的道明会学者和别的学者则有不同的看法,他们认为这石街位于希律的王宫侧,希律王宫则位于上城,在雅法门以南。各项数据显示,这是一个较有可能的位置,虽然现今仍未能在那里发现这样的石街,但它可能仍埋在地下,有待发掘。―― 证主圣经百科全书