¡eªð¦^辞¨å¥Ø录¡f

 

¡u¦Ê¦Xªá¡v

 

¦Ê¦Xªá¡]Lily¡^

属¡@¡@©Ê¡G Éo经¤¤ªº¦Ê¦Xªá¥i¯à¥]¬A数Ïú¤£¦Pªºªá¥c¡A¨ä¤¤¤@Ïú¬O开¥Õªáªº¥Õ¦Ê¦X¡]Lilium candidum¡^¡A这¬O°ª约30¤½¤Àªº¯ó¥»´Óª«¡C¦³«Ü¦h学ªÌ认为Éo经¤¤«üªº¥u¬O¤@¯ë颜¦â鲜艳ªºªá¡C¤]¦³¤H认为¬K¤Ñ«B¦Z¡A¤Ú°Ç´µ©Z满¤s¹M³¥ÉO¸ô边¦U¦âªºªá¡]¤Ó6:28¡F¸ô12:27¡^应该¬O鸢§À¬ìªº剑兰¡]Gladiolus sp.¡^¡A¥¦¬O©Ò罗门¤ý¦b·µ¤¤装饰ªºªá¡A¨äµµ¦âªºªáÉO©Ò罗门¤ýªº³T¤l¬Û当§k¦X¡C¦Ó¶®ºq书5³¹13节¤¤©Ò´y­zªº则¥i¯à¬O«ü¤@Ïú开红ªáªº头¤y¦Ê¦Xªá¡]L. chalcedonicum¡^¡C头¤y¦Ê¦Xªá为¦h¦~¥Í¯ó¥»¡A鳞茎²y§Î¡Aªá³â¥z§Î¡C

经¡@¡@·N¡G ·s约马¤ÓºÖ­µ书¤¤­C稣´£¨ìªº¡u³¥¦aªº¦Ê¦Xªá¡v¡]¤Ó6:28¡^«Ü¥i¯à¬O¤@Ïú银莲ªá¡]Anemone coronaria¡^¡A¥¦们¦p¤µ¤´¥¬满¤s©Y¦a¡A¬O¤@ÏúÌå¬üªºªá¥c¡C©Ò罗门¤ý¥Î来装饰Éo·µªº¦Ê¦Xªá¶H©º¥Í©R¡]¤ý¤W7:19-22¡^¡A¶®ºq¤¤则¥H¦Ê¦Xªá¤ñ³ë¬ü丽¡]ºq5:13¡^©Î爱±¡¡]ºq2:16¡F4:5¡F6:3¡^¡C¦Ê¦Xªá¥ç¥Î来¤ñ³ë°ò·þ¡]ºq2:1¡^©Î灵©Rªº¥Í长¡]¦ó14:5¡^¡C

产¡@¡@¦a¡G 这¨Çªá§¡¤À¥¬¤_¤Ú°Ç´µ©Z¡C¨ä¤¤¦Ê¦Xªá为园艺ªá¥c¡A广´Ó¤_¥@¬É¦U¦a¡C

¦r·½°l·¹¡G 欢悦¡Aa lily, ornament; also a (straight) trumpet

对µ¥译¦r¡G ELATE

¤@­P译¦r¡G anemone

钦©w¥»译¡G lily, Shoshannim

©M¦X¥»译¡G ¦Ê¦Xªá

经¤å¥X处¡G

¤ý¤W7:22   ¦b¬W顶¤W¨è着¦Ê¦Xªá¡C这样¡A³y¬W¤lªº¤u´N§¹毕¤F¡C

ºq2:1      §Ú¬O¨F仑ªºª´ºÀªá¡e©Î译¡G¤ô¥Pªá¡f¡A¬O¨¦¤¤ªº¦Ê¦Xªá¡C¡e·s­¦¡f

ºq2:16    ¨}¤H属§Ú¡A§Ú¤]属¥L¡F¥L¦b¦Ê¦Xªá¤¤ªª©ñ¸s¦Ï¡C

¬Û关经¤å¡G ºq4:5¡Fºq5:13¡Fºq6:3¡C

¢w¢w 陈´º«F¡mÉo经´Óª«·N义汇编¡n

 

¡i¦Ê¦Xªá¡]Lily¡^¡j

1.¦Ê¦X

¡@¡@¦Ê¦X属´Óª«¤¤¥ô¦ó¤@Ïú´Óª«¡Aªá¦·¦³¦hÏú颜¦â¡A§Î状¹³号µ©¡F¤]¥i«ü¦³关ªº´Óª«¡C¦Ê¦Xªá¬OÉo经¤¤³ÌµÛ¦Wªº´Óª«¤§¤@¡A¦ý¦P时¤]¤Þ°_¤F许¦h¤£¦Pªº·N见¡A¦ü¥G¦³¦n¤LÏú´Óª«¡A¤]许¦³5¦Ü6Ïú¡A¬Ò称为¦Ê¦Xªá¡C¤j¦h权«Â学ªÌ¬Ò认为¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº银莲ªá´N¬O¨º¤×Ð`©Ò罗门¤§荣华ªº¡u³¥¦a¨½ªº¦Ê¦Xªá¡v¡C这¨Çªá¦bÉo¦a¦U处³£¦³¥Í长¡F³Ì±`见ªº¬O绯红¦â©Î黄¦â¡A¦ý¤Ú°Ç´µ©Zªº银莲ªá¤]¦³蓝¦â¡Bµµ¦â¡Bª´ºÀ红©M¥Õ¦â¡Cªáªºª½径¥i达2…N¦T¡C

¡@¡@¥t¤@Ïú¬Ýªk认为¨º¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº黄¬Kµâ¡A¤@Ïú±`见¡B¹³雏µâªº¥Õªá¡C黄¬Kµâ¤z¬\¦Z¡A会¹³¤z¯ó¤@样³Q¡u¥µ¦b¤õŽP¨½¡v¡C

¡@¡@¥t¤@Ïú¦³¥i¯àªº´Óª«¬O绯红¦âªº头¤y¦Ê¦X¡C¶®ºq¤­³¹13节©Ò说¡u¥Lªº¼L®B¹³¦Ê¦Xªá¡v¡A¦ü¥G¬O«ü这Ïúªá¥c¡A¦Ó¤£¬O¤Ú°Ç´µ©Zªº银莲ªá¡C经¤å¤¤©Ò«üªº显µM¬O¤@ÏúÉݱ`¬ü丽ªºµ}¦³«~Ïú¡C绯红¦âªº¦Ê¦Xªá¦bÉo¦a¤Q¤À¨u见¡F¦³¨Ç´Óª«学®a¬Æ¦ÜÊäºÃ¥¦´¿§_¦bÉo¦a¥X现¡C

¡@¡@¦C¤ý纪¤W¤C³¹19¡B22¡B26节©M历¥N§Ó¤U¥|³¹5节¤j·§¬O«üºÎ莲¡A¨º´N¬O¬W¤l¤Wªº图®×¡CºÎ莲¦b欧¬w颇为´¶¹M¡A¦bÉo¦a©M¥_«D¤]«Ü±`见¡C

¡@¡@¤S¦³¤@¨Ç学ªÌ认为Éo经©Ò说ªº¦Ê¦Xªá¬O­ðÛu»Z属´Óª«ªº¤@Ïú¡A¨äµµ¦âªºªáÉO©Ò罗门ªº³T¤l§k¦X¡C

¡@¡@¦W为书¬Àªº¦a¤è¡]¥§¤@1¡F´µ¤@2¡^¥i¯à¤Ï¬M¨º¦a长满¤F¦Ê¦Xªá¡C¦³¤H¤]¥D张两½g诗½gªº诗题¡]诗½g¥|¤Q¤­½g¡u调¥Î¦Ê¦Xªá¡v¤Î¤»¤Q½g¡u调¥Î为证ªº¦Ê¦X¡v¡^¬O«ü¦Ê¦Xªá¡C

2.风«H¤l

¡@¡@¶®ºq¤G³¹1¡B2¡B16节¡A¥|³¹5节©M¤»³¹2¦Ü4节©Ò´£¤Îªº¦Ê¦Xªá¡A«Ü¥i¯à¬O风«H¤l¡C风«H¤l¬OÉo¦a¡B§Q¤Ú¹à¤Î¨ä¥H¥_¤§¦aªº¤g产¡A±`见¤_³¥¦a©M©¥¥Û间¡C³¥¥Íªºªá¦·¤@¯ë¬O²`蓝¦âªº¡A¦Ó¥B­»¨ý¤Q¤À浓­§¡C