〔返回辞典目录〕
「比拉顿」 比拉顿 Pirathon(地名) 字义: 皇子的 Princely,山巅 Peak,首领\cs16 Chieftain,赤裸 Nakedness,山顶之民 People of peak or top 汇编: •士12:13押顿与比拿雅之乡里,在示剑西南的十八里。 ―― 陈瑞庭 比拉顿(Pirathon)一名小士师押顿的家乡(士十二13、15)。圣经描述比拉顿为「在以法莲地……在亚玛力人的山地」。这句子可能显示比拉顿原属于亚玛力人,或在他们入侵期间,被他们夺去。七十士译本的一些抄本译为:「在以法莲山地,在沙琳地」。耶路撒冷圣经接受这抄本的看法。圣经称大卫的勇士比拿雅为比拉顿人(撒下二十三30;代上十一31,二十七14)。一般认为比拉顿就是费亚他,位于撒玛利亚西南一座高山上。有些人认为比拉顿是位于法拉河上端的一座城堡,另一些人则认为它是撒玛利亚以西的费安。―― 证主圣经百科全书 |