¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¬ù¨Fªk¡v ¬ù¨Fªk Jehosaphat(¤H¦W) ¦r¸q¡G ¨ü¯«ªº¼f§P Judged by God ·J½s¡G ¡E¼»¤U8:16¡F¤ý¤W4:3¤j½Ã©M©Òùªù¤ýªº¥v©x¡C ¡E¤ý¤W22:41; ¥N¤W11:43µS¤j¤ý¨È¼»¤§¤l¡C ¡E¤ý¤W4:17©Òùªù¤ý®É¨Ñµ¹¤ý®a¹ª«ªº©xû¡C ¡E¥N¤W15:24¤j½Ã¹B¬ùÂd¶i¸t«°®É¤@§j¨¤ªº²½¥q¡C ¡E¤ý¤U9:2¥H¦â¦C¤ýC¤á¤§¤÷¡C ―― ³¯·ç®x ¬ù¨Fªk Jeshaphat(¤H¦W) ¦r¸q¡G ¥D©Ò¼f§Pªº Whom Jehovah Judges ·J½s¡G ¡E¥N¤W11:43¤j½Ã¤ýªº¤@«i¤h¡C ¡E¥N¤W15:24¤j½Ã¤ý¹B¬ùÂd¶i¸t«°¤@§j¨¤ªº²½¥q¡C ªþµù¡G «öì¤å¦¹¦W»P¼»¤U8:16¤Î¤ý¤W4:3©Ò°Oªº¥v®c¬ù¨Fªk¬°¤£¦P¤H¡C ―― ³¯·ç®x ¬ù¨Fªk Jehoshaphat(¦a¦W) ¦r¸q¡G ¯«ªº¼f§P©x Judge of God ·J½s¡G ¡EÒ3:2¨¦¦W¡A¯«n¦b¦¹¼f§P¸U¥Á¡A¦³¤H¥H¬°§Y¨V²_¨¦¡C ―― ³¯·ç®x ¬ù¨Fªk(Jehoshaphat,Joshaphat)¡]1¡^µS¤j°ê²Ä¥|¥ô§g¤ý¡]¥D«e872-848¡^¨È¼»¤ý¡]¥D«e910-869¡^¤§¤l¡C¬ù¨FªkÄ~¦ì®É35·³¡A¦b¦ì25¦~¡A°ê¶Õ¦w©w¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G41¡B42¡F¥N¤U¤Q¤C1-6¡^¡C»P¥L¦P®É´Áªº¦³¡G¥H¦â¦C¤ý¨È«¢¡]¥D«e874-853¡^¡B¨È«¢¤§¤l¨È«¢Á¡]§@¤ý¶È2¦~¡A¥D«e853-852¡^¤Î¨ä¥S§Ì¬ùÄõ¡]¥D«e852-841¡^¡A¨È«¢Á¦º«áµL¨à¤k¡A¥L«KÄ~¦ì¡]¤ý¤U¤@17¡^¡C¾ú¥N§Óªº§@ªÌ¹ï¬ù¨Fªk¤ý¤§µû»ù·¥°ª¡A»P§Æ¦è®a¤ý¤Î¬ù¦è¨È¤ý¨Ã¦C¡C¨ä¦¨´N¥Dn¦b©ó¥Lªº©v±Ð¬Fµ¦¡A¥LÄ~Äò¨ä¤÷¨È¼»ªº©v±Ð§ï²¡A¦æ¥L¦C¯ª¤j½Ãªì¦æªº¹D¡A¡u©Ò¥HC©MµØ°í©w¥Lªº°ê¡AµS¤j²³¤Hµ¹¥L¶i°^¡F¬ù¨Fªk¤j¦³´Lºa¸í°]¡v¡]¥N¤U¤Q¤C5¡^¡C¾ú¥N§Ó¤SºÙÆg¬ù¨Fªk¤§«i®ð¡A¦]¥L±qµS¤j°£±¼¤@¤Áªô¾Â©M°¸¹³¡]¥N¤U¤Q¤C6¡^¡C¬ù¨Fªk¥ç¡u±N¥L¤÷¿Ë¨È¼»¦b¥@©Ò³Ñ¤Uªºöܵ£³£±q°ê¤¤°£¥h¤F¡v¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G46¡^¡C¦Ü©ó¥~¥æ¬Fµ¦¡A¬ù¨Fªk«h»P¨ä¤÷¨È¼»¤ý¬Û¤Ï¡C¨È¼»¦b¦ì´Á¶¡¡A±`»P¥H¦â¦C¤ý¤Ú¨Fª§¾Ô¡C¤Ú¨F¤ý¡]¥D«e908-886¡^°£·ÀCùªi¦w¤@¥@¡]¥D«e930-909¡^¡A¦Û«Ê¬°¤ý¡A¦b¦ì20¾l¦~¡A±`¦]Ãä¬É°ÝÃD»PµS¤j°ê¤j¿³§LÆ]¡C¨ì¬ù¨FªkÄ~¦ì«á¡A°±¤î»P¥H¦â¦C°ê¥æ¾Ô¡A»P¨È«¢¤ý¨¥©M¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G2¡^¡C¥Lªº¨à¤l¤ÎÄ~©Ó¤H¬ùÄõ¥B°ù¨È«¢¤ý¤k¨à¨È¥L§Q¶®¬°©d¡]¤ý¤U¤K18¡F¥N¤U¤Q¤K1¡B2¡^¡A¥H¾d©T·ù¬ù¡CµS¤j»P¥H¦â¦Cµ²·ù«á¡A¬ù¨Fªk»P¨È«¢¨ÃªÓ§@¾Ô¡A§ð¥´¨ÈÄõ¡A¹Ü¦^°ò¦C¦aªº©Ô¥½¡]¤ý¤W¤G¤Q¤G¡F¥N¤U¤Q¤K¡^¡C¨ä«á¡A¨È«¢¤§¥®¤l¬ùÄõÄ~¦ì¡A¬ù¨Fªk¥ç»P¥LÁp·ù§ð¥´¼¯©ã¤ý¦Ì¨F¡]¤ý¤U¤T4-27¡^¡C ¬ù¨Fªk¾Ä§Ó¬°µ½¡A§ï²¤º¬F¡A¨Ã®t»º¦Ú¤l«X¤Ú©³¡B¼»{§Q¶®¡B®³©Z·~¤Î¦Ì¸Ó¨Èµ¥©¹µS¤j¦U«°¥h±Ð°V¦Ê©m¡]¥N¤U¤Q¤C7-9¡^¡C¬ù¨Fªk°ê¤O±j¤j¡AC©MµØ¤S»P¥L¦P¦b¡A¥|³ò¦C°ê³£¤£´±¶i§ðµS¤j¡A¨Ã¥B¦V¥L¶i°^¡C¬ù¨Fªk¥Î°^»È«Ø¿vÀçÂS¡A«O½ÃµS¤j¦U«°¡]¥N¤U¤Q¤C10-13¡^¡C¥L¤S«¾ãx¤O¡A¥[±j¨¾¿m¡A¦u½Ã°ê¤g¡C¥L¦b¨Ê«°¤º¾n¦³¤jx¡A¦U«°¤]¦³§L°¨¾n¦u¡C¦¹¦¸«·s½s°tx¶¤¡A¥Dn¥H¤Q¤G¤ä¬£¤¤ªºµS¤j¤Î«K¶®¼§¬°¤¤¤ß¡]¥N¤U¤Q¤C14-19¡^¡C¬ù¨Fªk»P¨È«¢¤ýµ²·ù«á¡A¦³¥ýª¾C¤á«üºK¥L¡]¥N¤U¤Q¤E1-3¡^¡C¬ù¨FªkÅ¥¨ä¿Ï¨¥¡A¥Î¤ß¬F¨Æ¡A±q°ê¤¤°£±¼°¸¹³¡A¥ß§Ó´M¨D¯«ªº¦®·N¡C¥L±`±`¥X¨µ¥Á¶¡¡A±q§O¬O¤Ú¨ì¥Hªk½¬¤s¦a¡A¤Þ¾É¦Ê©mÂk¦V¯«¡C¥L¦bµS¤j¦U«°³]¥ß¤h®v¡A«jÀy¥L̬°C©MµØ¦Ó«D¬°¤H¶i¦æ¼f§P¡C¥L¤S±q§Q¥¼¤H¡B²½¥q¤Î±Úªø¤¤¬£©w¤H¿ï¡A¿ì²z·q«ô¦U¶µ¨Æ©y¡A¨Ã¼f°T¥Á¶¡ª§³^¡]¥N¤U¤Q¤E4-11¡^¡C°£¤F¦bµS¤j¦U«°¥[±j¨¾½Ã¤§¥~¡A¬ù¨Fªk¤S¬£x¾n¦u¥Hªk½¬¦U«°¨¶¡A³o¨Ç«°¨¶³£¬O¨ä¤÷¨È¼»¦b¦ì®É©Ò§ð¨úªº¡]¥N¤U¤Q¤C1¡B2¡^¡CÁöµMµS¤j»P¥H¦â¦C¤ÎµÌ¥§°òÁp·ù¤§¨Æ¡A¤£¬°¥ýª¾©Ò®®¡A¦Ó¦Ü²×¤]±a¨ÓµL½aÁô±w¡A¦ý¤]±aµ¹µS¤j¤@¬q¬Û·í¤Ó¥ªº¤é¤l©Mµu¼ÈªºÁcºa¡C¾Fªñªº«D§Q¤h¤H¤Î¨È©Ô§B¤H³£¹ï¬ù¨Fªkªí¥Ü´L·q¡]¥N¤U¤Q¤C10-13¡^¡A¥HªF¤H¤]¦V¥L¦ÚªA¡C¥L¦bÁô°ò©³¾Ô³Ó¼¯©ã¤H¡B¨È±¿¤H©M¦Ì¯Q¥§¤H¡]¥N¤U¤G¤Q1-30¡^¡C¥L¤SÀÀ®Äªk©Òùªù¡A¦b¥H¦¯{§O³y²î©¹¥L¬I¥h¡A¦ý¨Ã¤£¦¨¥\¡]¥N¤U¤G¤Q35-37¡^¡C¬ù¨Fªk¦º®É¬ù60·³¡A¸®¦b¤j½Ã«°¥L¦C¯ªªº¼X¦aùØ¡C¨ä¤l¬ùÄõÄ~¦ì¡]¥N¤U¤G¤Q¤@1¡^¡C¥Lªº¦W¦r°O¸ü©ó°¨¤ÓºÖµC¿q°ò·þªº®aÃФ¤¡]¤Ó¤@8¡^¡C¥t°Ñ¡G¡u¥H¦â¦C¥v¡v¡C¡]2¡^¨È§Æ«ßªº¨à¤l¡A¦b¤j½Ã¤Î©Òùªù¬°¤ý®É§@¥v©x¡]¼»¤U¤K16¡A¤G¤Q24¡F¤ý¤W¥|3¡F¥N¤W¤Q¤K15¡^¡C¡]3¡^©¬¸ô¨Èªº¨à¤l¡A¦b©Òùªù¤ý®É¥N¬°¬Ó«Ç´£¨Ñ³¹ªº¤Q¤G¦ì©x¦O¤§¤@¡A¨C¤H½ü¬yt³d¨Ñ³1Ó¤ë¡C¬ù¨Fªk¬°¥HÂÄ{¤@±Ú¤§t³d¤H¡]¤ý¤W¥|7¡B17¡^¡C¡]4¡^¹ç¥Üªº¨à¤l¡AC¤áªº¤÷¿Ë¡CC¤á°£·À·t§Q¤ý´Â¡A©ó¥D«e842¦Ü815¦~¦¨¬°¼»º¿§Q¨È¤ý¡]¤ý¤U¤E2¡B14¡^¡C¡]5¡^¤j½Ã¤ý®É´Á¤§²½¥q¡A¦b¯«ªº¬ùÂd«e§j¸¹¡]¥N¤W¤Q¤24¡^¡C¡]6¡^À±¯S¥§¤H¡A¤j½Ãªº¤@¦W«i¤h¡A¦b¸t¸gùئC©ó«¢Ãø©M¯Q¦è¨È¤§¶¡¡]¥N¤W¤Q¤@43¡^¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ ¬ù¨Fªk¨¦(Jehoshaphat,Valleyof)¥ýª¾¹w¨¥¬ù¨Fªk¨¦¬°±N¨Ó¼f§P¤§¦a¡]Ò¤T2¡B12¡^¡A¦³®É¥çºÙÂ_©w¨¦¡]Ò¤T14¡^¡C¨ä½T¹ê¦aÂI©|¦bª§Ä³¤¤¡C¾Úªì´Á°ò·þ±Ð¤§¶Ç²Î»¡ªk¡A¦pC¬X¦Ìµ¥¡A¥H¬°§YC¸ô¼»§NªF³¡ªº¨V²_¨¦¡F¨ä¥L«h»{¬°¬OC¸ô¼»§N«n±ªºªY¹à¤l¨¦¡C¦¹»¡¥i±qÀu¦è¤ñ¯Q°l·¹¦Ü¡m¥H¿Õ¤@®Ñ¡n¤¤Q¤T³¹1¸`¡C¤]¦³¤H»{¬°¦¹¬O¶H¼x©Ê¤§»¡ªk¡A·N«ü±N¨Óªº¼f§P¡A¨Ã«D«ü¬YÓ¦a¤è¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |