¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f

 

¡u¬ù§B°O¡v

 

¬ù§B°O(Job,Bookof)¬ù®Ñ¨÷¡A§Æ§B¨Ó¸t¸g§â¥¦Âk¤JµÛ§@Ãþ¡C§@ªÌ¬ù§B°Oªº§@ªÌ°ÝÃD»á¬°½ÆÂø¡C§xÃø¤§³B¤£³æ¦b©ó®Ñ¤¤¨S¦³»¡©ú§@ªÌ¬O½Ö¡A§ó¦b©ó®Ñªºµ²ºc¡C¾Ú¬Y¨Ç¾ÇªÌ©Ò»¡¡A¥»®Ñ¬O¥Ñ¦n´X½g¤å¾Ç§@«~²Õ¦¨ªº¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ°ò©ó¬ù§B°Oªº¤£¦P³¡¤À³£¦sµÛ¤£¤@­P¤§³B¡A°íºÙ¥»®Ñ¬O¤@¥»¤å¶°¡C¨Ò¦p¡A¥L­Ì¬Ý«e¨¥¡]¤@¦Ü¤G³¹¡^©M¶[¡]¥|¤Q¤G7-17¡^¬Ò¤£Äݩ󥻮Ѫº¥D¤å¡A¦]¬°³o¨â³¡¤À¦ü¥GÅã¥Ü¬ù§B¦b¹D¼w¤W¬O¤@­Ó§¹¥þ¤H¡CµM¦Ó¡A¥»®Ñªº¹ï¸Ü³¡¤À«o´yø¥X¤@­Ó¸û¬°¤H©Êªº¬ù§B¡A¥L¹ï¯«ªº§åµû¦³®É¬Æ¦ÜÅã±oµL§©M¹L¤À¡C«e¨¥¤£¿ù¬O§â¬ù§B´yø¬°¤@­Ó¦b¹D¼w¤W§¹¥þªº¤H¡C§Ú­Ì¤]¶·¯d·N¡A¥L¤£³æ¦b«e¨¥¤¤©Úµ´«ö©d¤lªº«Øij±ó±¼¯«©Î©G¶A¯«¡]¤G9¡B10¡^¡A¦b¨ä«áªº¹ï¸Ü¤¤¡A¥L¤]½T¹ê¨S¦³³o¼Ë°µ¡C¥»®Ñ©Ò­n«ü¥Xªº¦ü¥G¬O¡AÁa¨Ï¹D¼w¼Ð·Ç³Ì°ªªº¤H¡A¤]¤£©ú¥Õ¯«¦b³o¥@¤W©Ò§@ªº¨Æ¡C¦b²Ä¤@©M²Ä¤G³¹°O­zªº¤@³s¦ê¤Ì¹B¡A¥H¤Î¥L¶}©l»¡¸Ü¤§«e¨º¤C¤é¤C©]ªº¤º¤ß±Ã¤ã¡]¤G11-13¡^¤§«á¡A¬ù§B¤~µo²{¨ì¥»®Ñ©Ò­n³B²z¨º¨Ç¤º¤ß²`³Bªº°ÝÃD¡C¦b´X¬q¹ï¸Ü¤¤¡A¬ù§B¨º±R°ªªº«~¼w»á¬°©úÅã¡A¦]¬°¥LÁöµM¤£©ú¥Õ¯«¡A¦ý¤]¤@ª½¦bÍ¢­±«e»¡¹ê¸Ü¡C¾ÇªÌ»{¬°ªþ¥[¦b¥»®Ñªº¨ä¥L³¡¤À¡A¦³¥H§Q¤áªº¨¥½×¡]¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤C³¹¡^¡B¯«ªº¸Ü¡]¤T¤Q¤K¦Ü¥|¤Q¤@³¹¡^¡A¥H¤Î²Ä¤G¤Q¤K³¹ªº´¼¼z¤§¸Ö¡C¦³¨Ç¤H¥D±i³Ì«á¼g¦¨¬ù§B°Oªº§@ªÌ¡A¬O­É¥Î¤F¤W­z¤w¦s¦bªº§@«~¡A¨Ó§¹¦¨¥L¦Û¤vªº§@«~¡C¬ù§B°Oªº¥D­nµ²ºc¥]§t§Ç¨¥¡B¹ï¸Ü©M¶[¡A§Ú­Ì¤£¤@©w­nµø¥¦¬°¤@¨÷¸g¹LÁc½Æ½s¿è¹Lµ{ªº§@«~¡C¨Ò¦p¡Aº~¼Ò©Ô¤ñªk¨å´N¦³Ãþ¦üªºµ²ºc¡F¤@¥÷ºÙ¬°¡u¦³Ãö¦Û±þ¤§ª§½×¡vªº¥j®J¤Î§@«~¥çµM¡C¦Ü©ó§@ªÌªº°ÝÃD¡A³Ì¤¤ªÖªº³B²z¦ü¥G¬O©Ó»{¥»®Ñªº§@ªÌ¤£¸Ô¡C§@ªÌªº¯«¾ÇµLºÃ¬O¶®ÄÞ¦¡ªº¡F¦]¦¹¡A¥L¤j·§¬O¤@¦W§Æ§B¨Ó¤H¡C¥Lªº¤å¾Ç§Þ¥©¨ô¶V¡A¦]¬°¬ù§B°O¾ú¨Ó¬Ò¬O¬°¤H»w¾\ªº¨Î§@¡C¼g§@¦~¥N¥»®Ñªº§@ªÌ¬O½Ö¬J¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A¼g§@¦~¥N¤]¤£¨Ò¥~¡C¦h¥bªñ¥N¾ÇªÌ»{¬°¥»®Ñ¼g¦¨©ó³Q¾ÛÂk¦^«á¡A¬ù¦b¥D«e¤­¥@¬ö¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç¤H«h»{¬°¥»®Ñ¼g¦¨©ó³Q¾Û®É´Á¤§¥½¡C¥t¤@¨Ç¤H¥D±i¬O©Òùªù®É¥N¡A¤S¦³¤@¨Ç¤H´£¥X¬O¦C¯ª®É¥N¡C¬ù§B°Oªº¤ºÃÒÅã¥Ü¤@­Ó¦­´Áªº­I´º¡C®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¤Þ­z§Q¥¼°Oªº±ø¨Ò¡C¬ù§B¿Ë¦Û¬°®a¤HÄm²½¡A¹³¬O¦b²½¥q¨î«×³]¥ß¤§«e¡]¤@5¡^¡C¬ù§Bªº°]´I¥H¤û¨Ó­pºâ¡A¦ü¥G¤]¤Ï¬MµÛ¦C¯ª®É¥Nªº­I´º¡]¤@3¡^¡C®Ñ¤¤ªº»y¨¥«ü¥X¥»®ÑÄݦ­´Áªº¤åÄm¡C¬Y¨Ç»y¨¥¦¨¤ÀÅã¥ÜµÛ¸û¥jªº§Æ§B¨Ó¤å¡A¥¿¦p¯Q¥[¦Cªº¥v¸Ö©Ò«O¦sµÛªº¤@¼Ë¡C¥i¯à¬ù§B¥»¨­¬O¥D«e¤G¤d¦~¥Nªº¤H¡C­Y¬ù§B°O³o®Ñ¡A©Î¨ä¤¤¤@³¡¤À¡A¬O¨º®É¼g¦¨ªº¡A«h¥»®Ñ¥i¯à¬O³Q¯Ç¤J¸t¸g¥¿¨å¤¤ªº³Ì¦­¼g¦¨ªº§÷®Æ¡C¬ù§B°O³Ì«áªº®æ¦¡¥i¯à¦b©Òùªù®É¥N¤~½T©w¡A·í®É¤]¥X²{³\¦h§Æ§B¨Ó´¼¼z¤å¾Ç¡C­I´º¬ù§B°OÄÝ©ó¬ùªº´¼¼z¤å¾Ç¡C³o²Õ¤åÄm¬O±´°Q¤HÃþ¥Í¬¡ªº°ò¥»°ÝÃD¡C¥j®É¨Ã«D¥u¦³¥H¦â¦C¤H¼g§@´¼¼z¤å¾Ç¡C³oÃþ¤å¾Ç¤]¦³¨Ó¦Û¥~¨¹¤å¤Æªº¡A¨Ã±`¥Nªí¥~¨¹¤H¦p¦ó¦b²§±Ðªº¬[ºc¤¤¸ÑÄÀ¤Hªº¾D¹J¡C¥j¥N¤å¤Æ¤¤¦³¦n´X¥÷§@«~¸ò¬ùªº¬ù§B°O¬Û¦ü¡CĬÀq¤H¤]¦³¤@¥»¬ù§B°O¡A¦ýµL½×¦b¤å¾Ç½d³ò©Î·P±¡²`«×¤W¡A§¡»P¸t¸g¤¤ªº¬ù§B°O¤£¦P¡CĬÀq¤Hªº¬ù§B°O´y­z¤@¦W¦~»´¤H¡A¥Ñ©ó¥LÀµ¤Á¦a¬è¨D¥Lªº¯«¡A¨Ï¥Lªº·T­WÅܦ¨¤F³ß¼Ö¡C®Ú¾ÚĬÀq¤Hªº¬Ýªk¡A½Ñ¯«±±¨î¨¸´c©M¬üµ½¡C¤H±©¦³¥­®§¯««ã¡A¤~¯à¨¾¤î½Ñ¯«©Ò´c¡C®Ñ¤¤¨Ã¨S¦³¸ÑÄÀ¬°¦ó¥@¤W¦sµÛ´c¨Æ¡C¤Ú¤ñ­Û¤H¤]¦³¤@¥»¬ù§B°O¡C³o§@«~³q±`¦W¬°¡u§ÚÄ@Æg¬ü´¼¼z¤§¥D¡v¡F¦b­õ¾Ç²z©À¤W¸òĬÀqªº¡u¬ù§B°O¡v¬Û¦ü¡C§@ªÌ¦b®Ñ¤¤¥H¥Í°Êªº¥y»y´y­z¥Lªºµh­W¡A¨S¦³¤H¥i¥HÀ°§U¥L¡C¥LÃhºÃ©v±Ð§»ö¬O§_¯u¯à¥s¯«³ß®®¡Cº¿º¸§ù§J¯«ªº¤@¦W¨ÏªÌ¦b¹Ú¤¤¦V¥LÅã²{¡A¸Ñ°£¤F¥Lªºµh­W¡C³o®Ñ¥HÆg¬üº¿º¸§ù§J§@µ²¡AªÖ©w¥L¦V½Ñ¯«©ÒÄmªº²½½T¹ê¨ú®®¤F¥L­Ì¡C¥t¤@¥÷§@«~¢w¢w¡u¦³Ãö¤HÃþ­WÃøªº¹ï¸Ü¡v¢w¢w¤]¸ò¸t¸g¤¤ªº¬ù§B°O¬Û¦ü¡C®Ñ¤¤§@ªÌ¬°µÛ·q«ô½Ñ¯«»P§_¡A¹ï¨ä¥Í¬¡¯À½è¥þµL¼vÅT¦Ó±Ã¤ã¡C®Ñ¤¤¤@­Ó¤Hª«´£¿ô¨º¨ü­Wªº¤H¡A½Ñ¯«ªº¹D¸ô¬OÃø©úªº¡A¤H©Ê¥»¬O¨¸´cªº¡C¨º¨ü­Wªº¤H¹E¦V½Ñ¯«Àµ¨D¡C¦ý³o®Ñ´N¦¹µ²§ô¡A¨S¦³¸Ñ¨M¥L©Ò´£¥Xªº°ÝÃD¡C¤W­z§@«~¦b¯«¾Ç©M­õ¾Ç¤W¨Ã¤£¯à¸ò¬ùªº¬ù§B°O¬Û¤ñ¡C¨ä¤¤«ü¥X¥Í©R¥u¯à¶D½Ñ©R¹B¡A¨Ã»{¬°¥Í©R¬O¥Ñ½Ñ¯«µ½Åܪº¦®·N©Ò¾ÞÁaªº¡CµM¦Ó¡A³o¨ÇÄÝ©ó¥D«e¤G¤d¦Ü¤@¤d¦~¥N¶¡ªº¤åÄm¡A«oµ¹§Ú­Ì´£¨Ñ¤F¬ù§B°Oªº¤å¾Ç­I´º¡C¨º´N¬O¬ù§B°O¥i¯à¬°·í®É©Ò±´°Q²`¶øªº¤H¥Í°ÝÃD¡A´£¨Ñ¤F¯«©ÒÀq¥Üªºµª®×¡C³oÃþ¤å¾Ç¤S¤ä«ù¤F¬ù§B°O¤D¼g©ó¦­´Áªº½×ÂI¡C¤º®e´£­n«e¨¥¡]¤@1¦Ü¤G13¡^³o³¡¤À±Ô­z¤F¨Ï¬ù§B¨ü­Wªº¤@³s¦ê¨Æ¥ó¡C®Ñ¤¤§Î®e¬ù§B¥»¬O¤@­Ó°]¥D¡A¥L²`¤ÁÃöÃh©M·Ó®Æ®a¤Hªº»Ý­n¡C

¦b¤Ñ¤WÀ¸¼@©Êªº¤@¹õ¤¤¡A¼»¦ý¥X²{¡A­C©MµØ°Ý¥L»¡¡G¡u§A´¿¥Î¤ß¹î¬Ý§Úªº¹²¤H¬ù§B¨S¦³¡H¦a¤W¦A¨S¦³¤H¹³¥L§¹¥þ¥¿ª½¡A·q¬È¯«¡A»·Â÷´c¨Æ¡C¡v¡]¤@8¡^¼»¦ýªº¦^µª¬O¡G¡u§A¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡F¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡v¡]¤@11¡^¸òµÛ¡A¬ù§Bªº¨aÃø«K®i¶}¤F¡A­º¥ý¬Oµh¥¢®a¤H©M©Ò¦³°]ª«¡C­C©MµØ»P¼»¦ý¥t¤@¦¸ªº¥æ¯A¡A±a¨Ó¤F¬ù§B¦×Åé¤Wªºµh­W¡C´N¬O³o¥O¤H¹½´cªº¯e¯f¡A¤Þ°_«á¨Óªº´X¬q¹ï¸Ü¡C¦b³o¨Ç°O­z¤¤¡A§@ªÌ³£²Ó¤ß¦a§i¶D§Ú­Ì¡A¬ù§B¨S¦³¥Ç¸o¡C¥Lªº©d¤lÀµ¨D¥L©G¶A¯«¡A¥L©Úµ´¤F¡C¥L¤]©è¾×¤F¤Þ»¤¡A¤£¦]¥¢¥h¨à¤k¦ÓÂ÷±ó¯«¡CµM¦Ó¡A¤@³s¦êªº¹ï¸Ü©¿µM¶¡¥´¯}¤F³o¥­ÀRªº¹Ïµe¡A§Ú­ÌÅ¥¨£¬ù§B¦b®I«è¡C§Ú­Ì·|ÃhºÃ¡A¬ù§B¬O§_¤w©ñ±ó¥L¹ï¯«ªº«H¤ß©O¡H¬ù§B3¦ìªB¤Í«e¨Ó¼¢°Ý¥L¡C¥L­ÌÀRÀq¦a§¤¦b¬ù§B¨­®Ç¦³7¤é¤§¤[¡A¤£µo¤@¨¥¡CÀRÀq¹L«á¡A¥L­Ì«K¶}©l»P¬ù§B¹ï¸Ü¡C¹ï¸Ü¡]¤T1¦Ü¤T¤Q¤@40¡^¤@¡O²Ä¤@¦^¦X¡]¤T1¦Ü¤Q¥|22¡^¬ù§B¦]¯«Åý¥L¥X¥Í¦Ó½èºÃ¯«ªº´¼¼z¡C¤H¥Í¨Ó´N­n¨ü­W¡A¬°¬Æ»òÁÙ±N¥Í©R½çµ¹¥L©O¡H¬ù§B³o¼Ë½è°Ý¯«¡C¦b¬ù§B¤T¤Í¤¤¡A¥H§Qªk¬O²Ä¤@­Óµo¨¥ªº¤H¡C¥Lªí­±¤W¬O¤@¦ìÁ¾Á¾§g¤l¡A¹ê»Ú«o¬O¤@­ÓµL±¡ªº¤H¡C¥Lµ¹¬ù§Bªºµª®×¬O¡G¬ù§B¥²©w¥Ç¤F¸o¡A¤£µM¡A¥L¬°¬Æ»ò·|¨ü­W©O¡]¥|7-11¡^¡H¥H§QªkÅãµM»{¬°¬ù§Bªº½èºÃ¬O¤@ºØ§_©w¯«ªººA«×¡C¥LÀµ½Ð¬ù§Bªð¦^­C©MµØ¨ºùØ¡]¥|8¡^¡A¤£­n¦A¦V¯«¥Í®ð¡A¦]¬°«ã®ð¥u·|·´·À¥L¡]¤­2¡^¡C¥H§Qªk¦b¤Hªº­WÃø¤¤¬Ý¨£¿n·¥ªº¤@­±¡A¦]¬°¥LªÖ©w¨º¬O¥þ¯àªÌÃg»@¤Hªº¤@ºØ¤èªk¡]¤­17¡^¡C¬ù§B¦^µª¥H§Qªk»¡¡A¥L¥Í®ð¬O¦³²zªº¡A¦]¥L¥¿§Ô¨ü·¥«×ªºµh­W¡]¤»1-7¡^¡C¥L§ó®I«è¥H§Qªk¤£¦V¥L¬I¤©¦P±¡¡A«ü¥L¦n¹³¨Fºzùتºªe¹D¡A¦bª¢¼ö¡B°®Àꪺ©u¸`¤£¯à´£¨Ñ¤ô·½¡]¤»14-23¡^¡C²Ä¤G­Ó¨Ó¦w¼¢¬ù§Bªº¤Í¤H¤ñ°Ç¹F¡A¤ñ¥H§Qªk§óµL±¡¡C¥L¤]«üºK¬ù§B¥Ç¸o¡C¥L¤S«ü¥X¬ù§B²³¨à¤k¤§¦º¡A¥i¯à¬O¥Ñ©ó¥L­Ì´¿¥Ç¸o¡]¤K4¡^¡F¥LµL±¡ªººA«×©ó¦¹ªíÅSµL¿ò¡C

¹³¥H§Qªk¤@¼Ë¡A¤ñ°Ç¹FÄU¬ù§B¦^ÂàÂk¦V¯«¡]¤K5¡^¡A«OÃÒ¯«¥²¦^À³¥L¡]¤K6¡^¡C¥L§Î®e¬ù§B©Ò¾D¹Jªº¤£©¯¡A¬O¥Ñ©ó¥LÂ÷±ó¤F¯«¡]¤K11-19¡^¡A¦ý«OÃÒ¯«¤£·|©Úµ´¤@­ÓµL¥i«üºKªº¤H¡]¤K20¡^¡C¬ù§B­º¥ý¥H¤@­Ó¦y¾Uªº°ÝÃD§@¥X¦^À³¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¯uª¾¹D¬O³o¼Ë¡F¦ý¤H¦b¯«­±«e«ç¯à¦¨¬°¸q©O¡H¡v¡]¤E2¡^±µµÛ¥L¾Q³¯¤F¤H¦b¦t©z¤¤©Ò¯à¬Ý¨£¯«¯à¤O¤§«ÂÄY¡]¤E3-12¡^¡C¬ù§B¯¸¦b¯«ªº¤j¯à­±«e¡A§¹¥þµLªk©è§Ü¡C¥L§Üij¥L¤£¯à»P³o¼Ë¤@¦ì¯«ª§ÅG¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¤£¯à¦bÍ¢­±«e¬°¦Û¤vªº²M¥Õ§ÜÅG¡A¦]¬°¯«ªº¯à¤O¹ê¦b¤Ó¤j¡A¨Ï¥LµLªk¹ï§Ü¡C¬ù§B¤S©ê«è¯«¤£¯à¤½¥­¦aÅ¥¥LÅGÅ@¡A¦]¬°¯«¤w»{¬°¥L¦³¸o¡C¯«¥H­WÃø¨ÓÃg»@¥L¡AÃÒ©úÍ¢¨Ã¤£¥H¬°¬ù§B¬OµL¸oªº¡]¤E14-24¡^¡C¬ù§B¦b²Ä¤Q³¹Ä~Äò¦^À³¤ñ°Ç¹Fªº«üºK¡A¨Ã¦]¯«¨Ï¥L¥Í¦s¦Ó½èºÃ¯«ªº´¼¼z¡]¤Q18-22¡^¡C¸òµÛ¬Oº¾ªk»¡¸Ü¡Cº¾ªk¦P¼Ë«üºK¬ù§B¥Ç¤F¸o¡]¤Q¤@4-6¡^¡C¥L§ó²Û°d¬ù§B»¡¡G¡u¥L¡]¯«¡^¥»ª¾¹Dµê¦kªº¤H¡F¤Hªº¸oÄ^¡A¥LÁö¤£¯d·N¡AÁÙ¬OµL©Ò¤£¨£¡CªÅµêªº¤H«o²@µLª¾ÃÑ¡F¤H¥Í¦b¥@¦n¹³³¥Æjªº¾s¤l¡C¡v¡]¤Q¤@11¡B12¡^º¾ªk³o±a¦³«V°dªº«üºK¿E°_¤F¬ù§Bªº«ã®ð¡]¤Q¤G2¡B3¡^¡A¥L­n¨D¯«§â¤âÁY¦^¡A¨Ã¶}Án¦^µª¥L¡]¤Q¤T20-28¡^¡C¤G¡O²Ä¤G¦^¦X¡]¤Q¤­1¦Ü¤G¤Q¤@34¡^²Ä¤G¦^¦Xªº¼Ò¦¡¸ò²Ä¤@¦^¦X¬Û¦P¡C¥H§Qªk¡B¤ñ°Ç¹F©Mº¾ªkÄ~Äò«üºK¬ù§B¡A»¡¥Lªº¤Ì¹B¥þ¦]¥Ç¸o©Ò­P¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¶}©l°í«ù¦Û¤vªº¥D±i¡A¤£¦A¹³²Ä¤@¦^¦Xªº¹ï¸Ü¨º»òª½±µ¦^À³©¼¦¹ªº½×ÂI¡C¤T¡O²Ä¤T¦^¦X¡]¤G¤Q¤G1¦Ü¤T¤Q¤@40¡^¦b²Ä¤T½ü¹ï¸Ü¤¤¡A¥u¦³¥H§Qªk©M¤ñ°Ç¹Fµo¨¥¡C¥L­Ì«üºK¬ù§B¥Ç¸oªº±¹ÃãÅܱo§ó¦y¨è¡C¥H§Qªk»¡¡G¡u§Aªº¸o´c°Z¤£¬O¤j¶Ü¡H§Aªº¸oÄ^¤]¨S¦³½aºÉ¡C¡v¡]¤G¤Q¤G5¡^¤ñ°Ç¹F«Å§i»¡¡G¡u¦b¯«²´«e¡K¡K¬P±J¤]¤£²M¼ä¡C¦óªp¦pÂΪº¤H¡A¦p³Iªº¥@¤H©O¡I¡v¡]¤G¤Q¤­5¡B6¡^¦b³o²Ä¤T½ü¹ï¸Ü¡A¬ù§B©Ò»¡ªº¡A¤ñ¨ä¾l¨â¦^¦X¬°¦h¡C¤ñ°Ç¹Fªº¨¥½×¥u¦³6¸`¡A¬ù§Bªº¦^µª«h¦³6³¹¡]¤G¤Q¤»¦Ü¤T¤Q¤@³¹¡^¡C²Ä¤T¤Q¤@³¹¬O­«­nªº¤@³¹¡C¬ù§B¦b¦¹¬°¥Lªº²M¥Õ¦Ó¥ÓÅG¡C³o¤@³¹¸t¸g¥s¤H¤£¯à¦AÃhºÃ¬ù§Bªº¸Û¹ê¡C¥LÂ_¨¥¦Û¤v¦b¹D¼w¤W¬O¯Â¼äªº¡]1-4¸`¡^¡A¥L¨S¦³¸Þ¶B¡]5-8¸`¡^¡A¨S¦³¥Ç«Á²]¡]9-12¸`¡^¡A¥L¤Z¨Æ¬°§O¤H³]·Q¡]13-23¸`¡^¡A¤]¨S¦³­Ê¾a°]´I¡]24-28¸`¡^¡C¥L¥H«OÃÒ¦Û¤v²M¥ÕµL¸o¨Óµ²§ô¥Lªº¥ÓÅG¡]29-40¸`¡^¡C³o¼Ë¡A¥L­Ìªº¨¥½×¶}©l§Î¦¨¤@­Ó¼Ò¦¡¡C¬ù§B¦b°Q½×¤¤º¥º¥°¾Â÷¤F¥Lªº¤Í¤H¡C¤T¤ÍÅܱo§óªÖ©w¬ù§B¨ü­W¬O¥Ñ©ó¥L¥Ç¸o¡A¬ù§B«h§óÂ_µM«OÃÒ¥L¬OµL¸oªº¡C§@ªÌ½s¼g±o«Ü¦³§Þ¥©¡A¥H­PŪªÌ¦b¤T¤Íªº¨¥½×¤¤¡A§ä¤£¨ì¤£¦X¥¿²Î¤§³B¡C¤£¹L¡A§Ú­ÌÁaµM¦P·N¥L­Ìªº¨¥½×¡A«o¤£¯à»{¦P¥L­ÌªººA«×¡C¥Ç¸o±a¨ÓÃg»@¬O¨S¦³¿ùªº¡A¦ý¤T¤Í«o¥u±j½Õ³o¤@ÂI¡C¥L¤U¤@¦ìªB¤Í¥H§Q¤á¡A±N«ü¥X¨ü­Wªº¥t¤@ºØ¥\¥Î¡C¦b¬ù§B¬°¦Û¤v§ÜÅGªº¨¥½×¤¤¡A§Ú­ÌÅ¥¨ì¯u²z¤§Án¡C¦ý§Ú­Ì­Y¬O¬Û«H¬ù§B¡A¤]¬Û«H¨º¨Ç¼¢°Ý¥Lªº¤H¡A§Ú­Ì«K¸ò¬ù§B¤@¼Ë¬°Ãø¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¯u²z¦b­þùØ¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬ù§B¬°¦ó­n¨ü­W¡C¥H§Q¤áªº¨¥½×¡]¤T¤Q¤G¦Ü¤T¤Q¤C³¹¡^¥H§Q¤á¬O­Ó¦~»´¤H¡A¥LÅ¥¨£3¦ì¼¢°ÝªÌªº¨¥½×¡]¤T¤Q¤G3¡^¡A·U¨Ó·U«ö±Ì¤£¦í¡C¥L¹ï¦Û¤vªº½ú¤À¤Q¤À±Ó·P¡]¤T¤Q¤G6-22¡^¡A¦ý¦b¥Lªº¸Ü»y¤¤¡A¤Ï¬M¤F¥L¹ï¨ü­Wªº²z¸Ñ¡A¤ñ¨ä¾l3¤H§ó¦¨¼ô¡C¥H§Q¤á±j½Õ¨ü­W¬O¤@ºØÃg»@¡]¤T¤Q¤T19¡^¡A³oÃg»@¤Ï¬M¤F¯«ªº·O·R¡]¤T¤Q¤T29-33¡^¡C³o«ä·Q¤]¨£©ó¥H§Qªk²Ä¤@¦¸ªº¨¥½×¤¤¡]¤­17¡^¡A¦ý¥H§Q¤á§ó±j½Õ¤F¦b¨ü­W¤¤¡A¯«ªº·R¹üÅã¥X¨Ó¡C¤£¹L¡A§Ú­Ì¤´·P¨ì³oµª®×¨Ã¤£§¹¥þ¡C¥t¤@¼h­±ªºµª®×´N¦b¯«ªº¸Ü¤¤ªí©ú¤F¡C±Û­·¤¤ªºÁn­µ¡]¤T¤Q¤K¦Ü¥|¤Q¤@³¹¡^¯«¦b³o¤@¬q¸¨ùØ»¡¸Ü¤F¡CÍ¢¦V¬ù§Bµo¥X¤@³s¦êªº°ÝÃD¡A¥þ³£»P³Ð³y¦³Ãö¡C¯«°Ý¬ù§B¡G¡u§Ú¥ß¤j¦a®Ú°òªº®É­Ô¡A§A¦b­þùØ©O¡H¡K¡K¬O½Ö©w¦aªº¤Ø«×¡H¡vÍ¢§ó¿Ø¨ë¦a»¡¡G¡u§A­Y¾å±o´N»¡¡C¡v¡]¤T¤Q¤K4¡B5¡^¯«´£¨ì®ü®É¡A°Ý¬ù§B¬O½Ö³y®ü¬Ö¡]¤T¤Q¤K8-11¡^¡CÍ¢´y­z±áÄf®É¡A°Ý¬ù§B´¿§_¡u©R©w±á¥ú¡v¡]¤T¤Q¤K12¡^¡CÁÙ¦³¨ä¥L°ÝÃDÃö¥G¥ú¡]¤T¤Q¤K19-21¡^¡B³·¡]¤T¤Q¤K22-24¡^¡B«B¡]¤T¤Q¤K25-30¡^¡B¬P®y¡]¤T¤Q¤K31-33¡^¡B­·¼É¡]¤T¤Q¤K34-38¡^©M°Êª«¡]¤T¤Q¤K39¦Ü¤T¤Q¤E30¡^¡C¯«¨Ï¬ù§B¬Ý¨£¦t©z¦p¦ó¹üÅãÍ¢ªº¤j¯à¡C¬ù§BÀq·Q¯«ªº¯à¤O®É¡A¥²©w·P¨ì¦Û¤v¬O¦óµ¥´ù¤p¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç°ÝÃD¨Ã«D¬°¤F¨Ï¬ù§B·P¨ì´ù¤p¡A¦Ó¬O­n³y´N¥L¡A¨Ã¥B¥s¥L¦]¦Û¤vªº¹w³]¦Ó·P¨ì²Û·\¡C³o¤@¬qªº¿Ø¨ë¤×¨ä¨¯»¶¡A§Ú­Ì¥i¥H·Q¶H¨C¤@­Ó°ÝÃD¦p¦ó¨Ï¬ù§B§ó²`¦a®I¶iÄl¦Ç¤¤¡C¦b½Í¤Î¥ú¨º¤@¬q¤¤¡]¤T¤Q¤K19-21¡^¡A¯«°Ý¬ù§B¡G¡u¥ú©úªº©~©Ò±q¦ó¦Ó¦Ü¡H¡v¸òµÛ»¡¡G¡u§AÁ`ª¾¹D¡A¦]¬°§A¦­¤w¥Í¦b¥@¤W¡A§A¤é¤lªº¼Æ¥Ø¤]¦h¡C¡v¦b½Í¤Î¬P®y¨º¤@¬q¤¤¡A¯«¤S°Ý¬ù§B»¡¡G¡u§A¯àô¦íÎö¬Pªºµ²¶Ü¡H¯à¸Ñ¶}°Ñ¬Pªº±a¶Ü¡H¡v¡]¤T¤Q¤K31¡^¬ù§B¦b»P¯«ªº¹ï¸Ü¤¤¡A¤@ª½ªí²{±o»á¬°µL§¡C¥L´¿­n¨D¯«¦^µª¥L¡]¤Q¤T22¡^¡A¨Ã´¿«ü¥¸¯«¤£¤½¥­¡]¤Q¤E6¡B7¡A¤G¤Q¥|1¡A¤G¤Q¤C2¡^¡C²{¦b¥L·Q°_¥þ¯àªÌªº¯à¤O®É¡A«K¶}©lª¾¹D¦Û¤v¦b¦t©z¤¤À³¦ûªº¦ì¸m¡C¦b³o¤@³s¦êªº°ÝÃD¤¤¡A¥s¤H¶O¸Ñªº¬O¥|¤Q³¹15¸`¦Ü¥|¤Q¤@³¹34¸`¡C¯«¦b³oùØ©_©Ç¦a¥s¬ù§Bª`·Nªe°¨¡]¥|¤Q15¡A­ì¤å¬°¡uÃ~¡v¡^©MÆs³½¡]¥|¤Q¤@1¡A­ì¤å¬°¡u©ÇÃ~¡v¡^¡CÁöµM¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°³o¨Ç¬O¯«¸Ü¤¤ªº°Êª«¡A¦ý·¥¥i¯à¦p¥»¬q¨ä¥L±Ô­z¤@¼Ë¡A¬O¥H¤å¾Ç§Þ¥©´y­z¤@¨ÇÃe¤j¦Ó¤ÕªZ¦³¤Oªº°Êª«¡C³\¦h¾ÇªÌ»{¬°Ã~¬Oªe°¨¡A©ÇÃ~¬OÆs³½¡C¸g¤åªº¤W¤U¤å¦ü¥G¤ä«ù³oºØ»¡ªk¡C¯«©R¥O¬ù§B¡G¡u§A¥BÆ[¬Ýªe°¨¡v¡]¥|¤Q15¡^¡A¦Ó¦b³o¬q¸¨ªº³Ì«á³¡¤À¡AÍ¢°Ý¹D¡G¡u½Ö¯à®»®³¨e¡H½Ö¯à¨cÅ¢¨e¬ï¨eªº»ó¤l©O¡H¡v¡]²Ä24¸`¡^§Ú­ÌŪ§¹³o¤@¬q¦³Ãöªe°¨¤§¯à¤Oªº´y­z«á¡A«K·|¦³¤@­Ó§_©wªºµª®×¡C

Ä~¦Ó¤Þ­zªº¬O©ÇÃ~¡]©ÎÆs³½¡^¡C¯«¤]¬O¥ý«ü¥X³oºØ°Êª«ªº¤O¶q¡C¯«°Ý¹D¡G¡u§A¯à¥Î­Ë¹_ºj¤ãº¡¨eªº¥Ö¶Ü¡H¡v¡]¥|¤Q¤@7¡^Í¢´y­zÆs³½¦b¤ô¤¤¥´ºu¡]¥|¤Q¤@25¡^¡AÂ\²æ¥Î¦U¼Ë¤èªk®·®»¨eªº¤H¡]¥|¤Q¤@26¡^¡C³o¬q¸¨´N¥H´y­z³o¨âºØ¤ÕªZ¦³¤OªºÃ~¨Óµ²§ô¤F¡A¦Ó¾ã¬q¬O¯«¦b±Û­·¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¡C³o¤@¬q¥Rº¡¤FÄaºÃ¡C¦bµ²§ôªº®É­Ô¡AŪªÌµo²{¬ù§B¤w¾Ç¤FÀ³¦³ªº¥\½Ò¡]¥|¤Q¤G1¡B2¡^¡C³o¨Ç°ÝÃD±µ¤G³s¤T¦a½ÄÀ»µÛ¬ù§B¡A¬O¦³­ì¦]ªº¡C¯«­nÅý¬ù§B¬Ý¨£¦t©z¨Ã¤£¬O¥Ñ¥L±±¨î¡A¤D¬O¥Ñ¯«©Ò¾ÞÁaªº¡C¯«­¢¨Ï¬ù§B­±¹ïÍ¢ªº¯à¤O¡AµM«á»{ÃѨì¡A¥L¥u¬O¨º¤Ï¬M¯«ªº¤j¯à¤§Ãe¤j«Øºcùتº¤@³¡¤À¡C¬ù§B­n¨D¯«»¡¸Ü¡A¬O·N¹Ï±±¨î¯«¡C¬ù§B·t«ü¯«¤£¤½¥­¡A´N¬O¼f§P¯«¡F¥LÁa¨Ï¤£¬O­n¶W¶V¯«¡A¤]¬O§â¦Û¤v¬Ý§@»P¯«¦Pµ¥¡C¯«­n¨D¬ù§B­±¹ï¨º¹üÅã©ó¦t©z¶¡ªº¤O¶q¡A¨Ã­«½Æ¥L¨º¶ÆºCªº¨¥»y¡C¬ù§B·Q­n¤@­Ó¥L¥i¥H±±¨îªº¯«¡F¯««o­n¨D¥L¶¶ªA¡C¬ù§B·Q­n¤@­Ó«öµÛ¥Lªº·N«ä¦Ó¹BÂ઺¥@¬É¡F¯««o³Ð³y¤F¤@­Ó«öµÛÍ¢ªº¦®·N¦Ó¹B¦æªº¥@¬É¡C¬ù§B»s³y¤F¤@­Óµê¤Ûªº¯«¡A¤@­Ó«ö·ÓÍ¢ªº¿³­P¥h¦æ¨Æªº¯«¡C·í¥L»{ÃѨ쯫¦b³o¥@¬É¤¤ªº¥DÅv¡A«K¬Ý¨£¥L¨ü­W¬O¦³¥Øªºªº¡C¬ù§B¤]³\¨Ã¤£ª¾¹D¨º¥Øªº¬O¬Æ»ò¡A¦ý¥¦«o¬O¥þ¯àªÌ¤§³Ð³yªº¤@³¡¤À¡CÃø©Ç¬ù§B¶}©l¶i¤J¤@­Ó¥­ÀRªº¹Ò¬É¡A¨Ã©Ó»{¯«ªº¥DÅv¡]¥|¤Q¤G1-6¡^¡C³o­Ó¬q¸¨¤§«á¡A¬O¬ù§B¨Hµhªº¦^À³¡C¥L©Z©Ó¯«ªº¯à¤O¡]¥|¤Q¤G2¡^¡C¥L©Ó»{¨º¨Ç¨Æ±¡¹ê¦b¤Ó©_§®¡A¨Ï¥L¤£¯à§¹¥þÁA¸Ñ¡]¥|¤Q¤G3¡^¡A¥L¨Ã¦b¹Ð¤g©MÄl¦Ç¤¤¾Ò®¬¡]¥|¤Q¤G6¡^¡C¶[¡]¥|¤Q¤G7-17¡^¥»®Ñ³Ì«á¤@³¡¤À¥H³d³Æ¨º¨ÇÄU¼¢¬ù§Bªº¤H§@¶}©l¡C¯«³d³Æ¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò»¡ªº¸Ü¤£¹ï¡]¥|¤Q¤G7¡^¡C³o»¡ªk¦ü¥G¤Q¤À©_©Ç¡A¦]¬°¥L­Ìªº¸Ü¬Ý¨Ó»á¬°¦X¥G¥¿²Î¡C¥i¬O¡A¥L­Ì¦b³Ì«áªº¤ÀªR¤¤©Ò»¡ªº¤£¹ï¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï¨ü­Wªº¸ÑÄÀ¡A¥u¬Oµª®×ªº¤@³¡¤À¡F¦Ó¥Ñ©ó¨ºµª®×¨Ã¤£¥þ­±¡A©Ò¥H¬O¤Q¤À¦MÀIªº¡C³oºØµª®×§â¯«Áà¤Æ¤F¡A¦n¹³»¡¯«¥u¬O¤@­Ó­V¨èªº¯«¡A¥u·|¥H¨ü­W¨ÓÃg»@¤Hªº¸o¡C¥L­Ìªºµª®×¨Ã¤£¹³¥H§Q¤áªºµª®×¡A¥L­Ì¬Ý¤£¨£¦b¨ü­W¤¤¦³¯«·O·Rªº¤â²²ÅU¡CÁöµM¬ù§B¹ï¯«»¡¤F¤@¨ÇµL§ªº¸Ü¡A¦ý¯«¨S¦³ÄY³d¥L¡C¸g¤å§ó«ü¬ù§B©Ò»¡ªº¬O¹ïªº¡]¥|¤Q¤G8¡^¡A³oÅãµM¬O«ü¬ù§B¦b¥|¤Q¤G³¹1-6¸`©Ò¤Uªºµ²»y¡C¥L³Q­WÃø·Ò²b¤§«á¡AÁ¾¨õ¦aÄ@·NªA±q¯«¦Ü°ªªº¦®·N¡C¼g§@¥Øªº©M¯«¾Ç±Ð¾É¾ú¥N¥H¨Ó¡A¬ù§B°O¥D­nªº¼g§@¥Øªº¬O¬Æ»ò¡A¦b¸t¸g¬ã¨s¤¤¬O¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡C§Ú­Ì¤£¯à½T©w¥»®Ñ¤§¥Øªº¬O¸ÑÄÀ¨aº×ªº¦]¥Ñ¡A¦]¬°¤H¥¿´Á«Ýµª®×®É¡A¯«¤£¦ý¨S¦³µ¹¤©¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¤Ï¦Óµo¥X¤@³s¦êªº°ÝÃD¡C¦³¨Ç¤H»{¬°¥»®Ñªº¥D­n¥Øªº¡A¬O¦^µª¸q¤H¬°¦ó¨ü­Wªº°ÝÃD¡C¥»®ÑµÛ¹ê¹ï³o°ÝÃD¦³¤£¤Ö°Q½×¡A¦ý¦P®É¤]±a¥X¤F¨ä¥Lªº°ÝÃD¡C§Ú­ÌŪ²¦¾ã¨÷®Ñ¡A©Ò±o¦³Ãö¨º°ÝÃDªºµª®×¡A«K¥u¦³¨º3¦ì¤Í¤Hªº¸Ü¡A¤Î¥H§Q¤áªºÁn©ú¡I®Ñ¤¤¬°¦ó°O­z¨º¤¾ªøªº¹ï¸Ü¤Î¬ù§B¤º¤ßªº±Ã¤ã©O¡H§Ú­Ì¤]³\·|·P¨ì©_©Ç¡C·í¯«¦b±Û­·¤¤»¡¸Ü¡A§Ú­Ì«Kµo²{¸q¤H¬°¦ó¨ü­W¡A¹ê»Ú¤W¬OµL¶·¸ÑÄÀªº¡C¯«¥u¬O¤Þ¾É¬ù§B±µ¨ü¥L¦b¦t©z¶¡ªº¦ì¸m¡C§Ú­Ì¦ü¥G³Ì¦n´`¥t¤@¶i¸ô¬ã¨s¬ù§B°O¡C­Y­n§ä¥X¥ô¦ó¤å¾Ç§@«~ªº¤¤¤ß«ä·Q¡A§Ú­Ì¥²¶·¬ã¨s¨ä§Ç¨¥©M¶[¡C¦b§Ç¨¥¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£§@ªÌ­n°µªº¬O¬Æ»ò¡F¦b¶[¤¤¡A«h·|µo²{¥L¦p¦ó²z¸Ñ¥L©Ò§@ªº¡C¦b¬ù§B°Oªº§Ç¨¥¤¤¡A§@ªÌ¥©§®¦aÀç³y¤@ºØÄaºÃªº®ðª^¡C§@ªÌ§i¶D§Ú­Ì¡A¬ù§B¦b¹D¼w¾Þ¦u¤W¬O§¹¥þªº¡C¸òµÛ¼»¦ý¹ï¯«¼J§Ë»¡¡G¡u§A¥B¦ù¤â·´¥L¤@¤Á©Ò¦³ªº¡F¥L¥²·í­±±ó±¼§A¡C¡v§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬ù§B·|§_±ó±¼¯«©M§_»{¥L©Ò«Hªº¡C«á¨Ó¡A§Ú­Ì«oÅ¥¨£¥L¹ï¯«ªº«H¾a¡G¡u½à½çªº¬O­C©MµØ¡A¦¬¨úªº¤]¬O­C©MµØ¡C­C©MµØªº¦W¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡C¡v¡]¤@21¡^§@ªÌ¸òµÛ¤SÀç³y¥t¤@­ÓÄaºÃªº³B¹Ò¡A´N¬O¼»¦ý´£¥X­n¨Ï¬ù§B¨ü­W¡C¦b³o¸Õ·Ò¤¤¡AÁÙ¥[¤W¬ù§Bªº©d¤l¨º¥s¥L®ð¾kªº¸Ü¡G¡u§A±ó±¼¯«¡A¦º¤F§a¡I¡v§Ú­Ì¤]·Qª¾¹D³o¸Õ·Ò·|§_·´·À¬ù§Bªº«H¤ß¡C¦ýŪ¨ì¡u¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¬ù§B¨Ã¤£¥H¤f¥Ç¸o¡v®É¡AÄaºÃªº§½­±«K¥´¯}¤F¡C§@ªÌ¨ä«á§â¬ù§Bªº¤Í¤H¤Þ¤J¬G¨Æ¤¤¡C§@ªÌ»¡¥L­Ì«O«ù½pÀq¹F7¤Ñ¤§¤[¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¬ù§B¥¿¦b·Q¬Æ»ò¡C¥L¬O§_¤´µM°í«H¯«¡HÁÙ¬O¤w¦]¯e¯fÅú­¹¦×Åé¦Ó«H¤ß°Ê·n¡H¬ù§B¶}¤f»¡¸Ü¡A©G¶A¦Û¤vªº¥Í¨°®É¡AŪªÌ´N§ó¥[ºò±i¡C§@ªÌ¦b§Ú­Ì¤ß¤¤´£¥X¤F¤@­Ó°ÝÃD¡G¬ù§B·|§_«ù¦u¥Lªº«H¥õ©O¡H¦³®É¡A§Ú­Ì»{¬°¥L·|«ù¦u«H¥õ¡C¬ù§B´¿¦³¦n´X¦¸§@¥X«H¥õ¤§ªÖ©w¡C¥L»¡¯«¥²·|¬°¥LÅG¥Õ¡C¬ù§B°O¤¤¤@­Ó°¶¤jªº½T«H¥i¨£©ó¤Q¤E³¹25-27¸`¡G¡u§Úª¾¹D§Úªº±ÏÅ«¥D¬¡µÛ¡A¥½¤F¥²¯¸¥ß¦b¦a¤W¡C§Ú³o¥Ö¦×·Àµ´¤§«á¡A§Ú¥²¦b¦×Å餧¥~±o¨£¯«¡C§Ú¦Û¤v­n¨£¥L¡A¿Ë²´­n¬Ý¥L¡A¨Ã¤£¹³¥~¤H¡C¡v¥t¤@¨Ç®É­Ô¡A¬ù§B¤SÅã±o¹ï¯«¦b¦t©z¤¤ªººÞªv·¥¤§ºÃ´b¡C¬ù§BªººA«×¤´¬OÄa¦Ó¥¼¨Mªº¡C±q¹ï¸Ü¤¤¡A§Ú­Ì¥i§ä¥X¬ù§B±Ã¤ãªº¼Ò¦¡¡C¨º¬O¥L±¡·P¤W·¥¤jªº±Ã¤ã¡A¥L±qµ´±æªº²`²W¤¤»¡¸Ü¡A¤]±q±o³Ó«H¤ßªº°ª®p»¡¸Ü¡C¦b¶[¤¤¡A¨ºÄaºÃ¥´¯}¤F¡C¬ù§B©Ò¸g¨üªº¸Õ·Ò¡A¤£³æ¨S¦³¯}Ãa¡A§ó¨S¦³»G»k¥Lªº«H¤ß¡C¥L¥HÁ¾¨õªº«H¤ß¡A¸g¾ú¤F±o³Ó¡C¥L¥i¥H»¡¡G¡u§Úª¾¹D¡A§A¸U¨Æ³£¯à°µ¡F§Aªº¦®·N¤£¯àÄdªý¡C¡v§@ªÌªº¥Øªº¬O©úÅ㪺¡C³Ìªì¥L´£¥X¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u¦b¸Õ·Ò¤¤¡A¬ù§Bªº«H¤ß¬O§_¤´µM°í©w©O¡H¡v¹ï¸Ü³¡¤À¨Ï³o°ÝÃD§óÅãÄaºÃ¡F¦b¶[¤¤¡A§Ú­Ì²×©ó±oµÛµª®×¡C¬ù§B¦b­WÃø¤¤¤´°í¦u¹ï¯«ªº«H¤ß¡C§Ú­Ìª¾¹D¬ù§Bªº«H¤ß¬O¯u¹êªº¡C¨º»ò¡A¬ù§B°O«K¬O¤@½gÃö¥G«H¤ß¡A¥H¤Î¨ü­W¹ï«H¤ß¤§¼vÅTªº½×¤å¡C³o½×¤å©ñ¦b¤@²Õ¿W¯Sªº¸t¸g®Ñ¨÷¤¤¡A¥¦­Ì³£»P³o¨âºØÆ[©À¦³Ãö¡C³o­«­nªº±Ð°V¤]¨£©ó«¢¤Ú¨¦®Ñªº¹w¨¥¤¤¡C¥ýª¾¹ï©ó¥L±q©P¾D©Ò¨£ªº¤£¤½¨Æ¥óµo¥X±±¶D¡]«¢¤@1-4¡^¡C¯«­n¨Ï¥Î¨È­z¤H¨ÓÃg»@¥ýª¾©ÒÄþ³dªº´c¨Æ¡A¥ýª¾«o¥[¥Hªý¤î¡]«¢¤@12-17¡^¡C¸òµÛ¡A¯«¦b³o­Wªp©M¤£¤½¥­ªºÀô¹Ò¤¤»¡¸Ü¡C¡u¦]¬°³oÀq¥Ü¦³¤@©wªº¤é´Á¡K¡KÁöµM¿ð©µ¡AÁÙ­nµ¥­Ô¡K¡K­{°Ç©³¤H¦Û°ª¦Û¤j¡A¤ß¤£¥¿ª½¡F±©¸q¤H¦]«H±o¥Í¡C¡v¡]«¢¤G3¡B4¡^³oùØĶ§@¡u«H¡vªº§Æ§B¨Óµü·J·t«ü«H¤ß¤¤ªº«í§Ô¡AÀ³Ä¶§@¡u°í­s¡v¡C¾ã¬q¸g¤å«ü¥X¯u¥¿¤½¸qªº¤H¡AÁöµM¦b¯«¦ü¥G©µ¿ð¬I¦æ¤½¥¿¤§®É¡A¤´«O«ù¹ï¯«©¾¤ß¡C¥L¤]³\¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¯«¦b¾ú¥vùتº§@¬°¡A¦ý¥L¤´²`«H¯«¨º¬ü¦nªº­p¹º©M´¼¼zªº¨ÑÀ³¬O¤£·|®ø¥¢ªº¡C³oÃö¥G«H¤ßªº±Ð°V¡A¬O¸t¸g¤¤¹ï«H¤§¾ã¥þ±Ð¾Éªº¤@³¡¤À¡C«H¤ß¤£¾a¦æ¬°¡A¤D¬O§¹¥þ¾a¿à¯«¡C³oºØ«H¤ß»P¨ü­W¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¤]¨£©ó·s¬ù¤¤¡A¶®¦U®Ñ¤@³¹12¸`§â¸Õ·Ò©M°í­sµ²³s°_¨Ó¡G¡u§Ô¨ü¸Õ±´ªº¤H¬O¦³ºÖªº¡A¦]¬°¥L¸g¹L¸ÕÅç¥H«á¡A¥²±o¥Í©Rªº«a°Ã¡F³o¬O¥DÀ³³\µ¹¨º¨Ç·R¥L¤§¤Hªº¡C¡v¡]°Ñ©¼«e¤@3-7¡^¤W­z¸g¤å«ü¥X¸Õ·Ò¯à¦ÒÅç¤Hªº«H¤ß¬O¯uÁÙ¬O°²ªº¡C¤£¯u¹êªº«H¤ß¤£¯à§Ô¨ü­WÃøªº¸ÕÅç¡]¤Ó¤Q¤T20¡B21¡^¡C¨º»ò¡A¬ù§B°O«K¬OÃö¥G«H¤ßªºÂ´ÀAµe¡C¥¦§â«H¤ß»P¸Õ·Ò³sµ²°_¨Ó¡A¨Ã´yø¥X¯u«H¤ßªº¥»½è¢w¢w¯u«H¤ß¬O¤£·|¦]¨ü­W¦Ó¯}·Àªº¡C¦b¬ù§B°O³oÂ×´Iªº®Ñ¨÷¤¤¡AÁÙ¦³¨ä¥L­ì«h¡C®Ñ¤¤«ü¥X¸o·|±a¨ÓÃg»@¡C¬ù§B¤T¤Íªº¸Ü¤¤¡A¤]¦³¨ä¯u²z¡A¨º¬O¸t¸g©Ò½TÃÒªº¡CµM¦Ó¡A¨º¥u¬O¨ü­W¦b¥Í©R¤¤¤p³¡¤Àªº·N¸q¡C®Ñ¤¤¤]«ü¥X¨ü­W¦³±Ð¾É§@¥Î¡A¦]¬°¨º¬O±q¥þ¯àªÌ¦Ó¨Óªº¤@ºØ¿i½m¡C¯«¦b±Û­·¤¤ªº¸Ü¡AÅý§Ú­Ì¾å±o¨ü­W¬O¸Uª«¬[ºcªº¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì¥²¶·¶¶ªA©ó³Ð³yªÌªº´¼¼z¤¤¡C¯«¦b³o¬q¸¨ùؿ˦۹üÅãÍ¢¦Û¤v¡C¬ù§B¦]¦Ó¥i¥H»¡¡G¡u²{¦b¿Ë²´¬Ý¨£§A¡C¡v¡]¥|¤Q¤G5¡^¦b¸Õ·Ò¤¤¡A§Ú­Ì»Ý­n¤@¦ì»P§Ú­Ì¿Ëªñªº¯«¡A¹L©ó¤@®MÃö¥G¸o´cªº²z½×¡C®Ñ¤¤±j½Õªº¥t¤@ÂI¡A¬O¨ü­W¹ï©ó²£¥Í¯u¥¿ªº¸q©Òµo´§ªº¥\¯à¡CÁöµM¬ù§B°O¤@¶}­º«K´y­z¬ù§B¬O¤@­Ó¸q¤H¡A¦ý¥Lªº¸q«o¯Ê¥F¤F¥Ñ¨ü­W©Ò­l¥Íªº¯S½è¡C¥»®Ñµ²§ô®É¡A¬ù§B¤wÅܱo§óÁ¾¨õ¡A¥L¬Ý¨£¦Û¤v¦b¦t©z¤¤ªº¦ì¤À¡A¨Ã¥B¶¶ªA©ó¯«ªº´¼¼z¤¤¡CThomasE.McComiskey¥t°Ñ¡G¡u¬ù§B¡­2¡v¡F¡u´¼¼z¡A´¼¼z¤å¾Ç¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ