返回辭典目錄

 

「芫荽

 

芫荽子(Coriander

屬  性: 芫荽子是繖形花科荽萎(Coriandrum sativum)的種子。芫荽又稱香菜,一年生草本植物,可長至1公尺高。葉子有兩種型態,位於植株下部的葉片較大,為闊圓形,邊緣淺裂,而接近上端的葉片則裂成纖細狀。花白色或帶粉紅色集合成繖形。果實球狀,淡褐色,帶有淡淡的香味。根據記載,大約出現於西元前一千五百年的埃及。西元前一世紀在義大利的古城龐貝廢墟中曾經發現到芫荽子。

經  意: 芫荽是人類歷史上最古老的一種芳香蔬菜,全株植物均可供藥用。新鮮的芫荽葉片雖然被廣泛使用於中國、印度和東南亞的料理中,但是歐洲人卻難忍其味,僅使用其黃褐色像種子般的果實。由於芫荽的果實曬乾後會釋出一種香味,一般用於烹調與藥用。

   除了芫荽子之外,芫荽的根新鮮時氣味濃郁,印度人將它們加入咖哩粉的成分中。十八世紀時,法國人即取芫荽香油做為香水的原料。猶太人在埃及時,芫荽子是他們常用的香料之一(民11:7)。芫荽種子的橫切面在顏色與形狀上都很像出埃及記1631節描述的嗎哪。

產  地: 原產於地中海及東歐地區,普遍栽植於世界各地。

經文出處:

11:7    這嗎哪彷彿芫荽子,又好像珍珠。

── 陳景亭《聖經植物意義彙編》

 

【芫荽(Coriander)】

  一年生草本植物,子實芳香。聖經在描寫嗎哪的形狀時,曾與芫荽子實相比擬(出十六31;民十一7)。巴勒斯坦是芫荽的原產地。

  出埃及記十六章31節與民數記十一章7節所提及的芫荽,顯然確實是芫荽。那是一年生草本植物,高約1620吋,莖部細長,開白花或紅花,葉子尖長,有香氣。種子像珍珠,直徑約有1/4吋,香味怡人,主要用來造糕餅,也作藥用。在聖地一帶,芫荽常與田間的穀物一起生長。芫荽野生於埃及,古人用來作佐料和藥品。葉子味帶香氣,可用以煮湯和加在布丁、咖喱和酒中調味。阿拉伯人今日仍以芫荽為香料。在聖經中,芫荽只見於有關嗎哪的經文,其中指出嗎哪的大小、形狀和顏色都像芫荽的種子。

 

芫荽——乃一種小植物,子白味香,用以調和食物,野生于亞拉伯、北非洲等地,巴勒斯坦附近及約但河流域等區多有權植。出十六31,民十一7。—— 李道生

 

芫荽(Coriander)一年生草本植物,子實芳香。聖經在描寫嗎哪的形狀時,曾與芫荽子實相比擬(出十六31;民十一7)。巴勒斯坦是芫荽的原產地。另參:「食物和調製方法」;「植物(芫荽)」。―― 證主聖經百科全書