¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¼»¥À¦Õ°O¡v ¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤U(Samuel,BooksofFirstandSecond)¦WºÙ¡B§@ªÌ©M¼g§@¦~¥N¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤Uªº¦WºÙ¨Ó¦Û¨º¦ì³Q¯«¨Ï¥Î¡An¦b¥H¦â¦C¤¤«Ø¥ß¤ý¦ìªº¤H¡C¼»¥À¦Õ°O¤Wªº«e³¡¤À±Ôz¤¤¡A¼»¥À¦Õ¬O³Ì¬ð¥Xªº¤Hª«¡C¥L¦b»â¾É¥H¦â¦C¥Á±Ú±q¤h®v®É´Á¹L´ç¦Ü§g¥D®É´Á¤¤¡A¾á·í¤F«nªº¨¤¦â¡A¦]¦¹¡A¥Î¥Lªº¦W¦r¬°®Ñ¨÷©R¦W¬O¦X²zªº¡C µM¦Ó¡A³oÃþ®Ñ¨÷¨Ã¤£¸g±`¦p¦¹¥H¤Hª«¨Ó©R¦W¡A®Ñ¤¤ªº¤º®e줣¬O¤À¬°¨â¨÷¡C¾Úª¾¡A³Ì¥ý§â¼»¥À¦Õ°Oªº¸ê®Æ¤À¬°¨â¨÷ªº¡A¬O¤C¤Q¤hĶ¥»¡]¥D«e¤T¥@¬öªºÂ¬ù§Æþ¤åĶ¥»¡^ªºÄ¶ªÌ¡]¥LÌ¥ç§â¦C¤ý¬öªº¸ê®Æ§@¤FÃþ¦üªº¤À¨÷¡^¡C³o¨Ç®Ñ¨÷ªº§Æ§B¨Ó¤å¯S¼x¦b©ó©Ò¥Îªº²Å¸¹¥u¦³»²µ¡A¨S¦³¤¸µ¡C·í½Ķ¬°§Æþ¤å¡A´N»Ýn¨Ï¥Î¥]§t¤¸µ©M»²µªº²Å¸¹¡A¦]¦¹¤j¤j¼W¥[¤F¤â½Zªº½g´T¡C¼»¥À¦Õ°O©M¦C¤ý¬ö³£¤À³Î¬°¨â®Ñ¡]¨â¨÷¡^¡A¨ú¥N³æ¬O«O¯d¤@¨÷¡A¨s¨äì¦]¡A¥i¯à¬O¦Ò¼{¨ì¥j¨÷ªºªø«×¡C¤C¤Q¤hĶ¥»ªºÄ¶ªÌ»{ÃѨ켻¥À¦Õ°O©M¦C¤ý¬ö¤¤¤º®eªº³s³e©M«ÂI¡A±N²{¤µ¬°¤H©Òª¾ªº¼»¥À¦Õ°O¤W¤Î¤U©w¬°¡u¤ý°ê°O¨÷¤@©M¨÷¤G¡v¡A¥H¤Î§â²{¤µªº¦C¤ý¬ö¤W¤Î¤U©w¬°¡u¤ý°ê°O¨÷¤T©M¨÷¥|¡v¡CªZ¥[¤j©Ô¤BĶ¥»¡]¸t¸gªº©Ô¤B¤åĶ¥»¡A¥ÑC¬X¦Ì¦b¥D«á¥|¥@¬ö¥½°õµ§¡^§â¤C¤Q¤hĶ¥»ªº®Ñ¨÷¦WºÙµy§@קï¡A¦W¬°¡u¦C¤ý¬ö¤@¡B¤G¡B¤T¡B¥|¡v¡C³o¨Ç®Ñ¨÷¦WºÙ¦b¤¤¥@¬ö´Á¶¡¤@ª½ªu¥Î¡Aª½¦Ü¥D«á¤Q¤»¥@¬ö¡A´_쬣§ï²®a¨ú±oµS¤Ó©Ô¤ñ¶Ç²Îªº¦P·N¡Aק令²{¤µªº®Ñ¦W¡CµM¦Ó§ï²®a«O¯d¤F³o¨â®Ñ¨÷ªº¤Àªk¡A²{¥N^»yĶ¥»¤]±Ä¥Î¤§¡CÁöµM¼»¥À¦Õ¦b³o®Ñ¨÷ªº«e³¡¤À«Ü¬O¬ð¥X¡A^»yĶ¥»¤]¥H¥L©R¦W¡A¦ý¥LÅãµM¤£¬O¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤U¥þ®Ñªº§@ªÌ¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¤G¤Q¤³¹1¸`°O¸ü¤F¼»¥À¦ÕªºÂ÷¥@¡A¤ñ¤j½ÃÄ~©Ó±½Ã¹¬°¤ýªº®É¶¡ÁÙ¦¡C°²¦p§@ªÌ¤£¬O¼»¥À¦Õ¡A¨º»ò¬O½Ö¼g¦¨¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤U©O¡H®Ú¾Ú¾ú¥N§Ó¤W¤G¤Q¤E³¹29¸`ªº±Ôz¡A¦³¤H´£¥X¼¶¼g³o®Ñ¨÷«e³¡¤Àªº¬O¼»¥À¦Õ¡A¦Ó¥Lªº§@«~«á¨Ó¥Ñ¥ýª¾®³³æ©M{±oªºµÛ§@©Ò¸É¥R¡C¨ä¥L¤H«h»{¬°§@ªÌÀ³¬O¤j½Ã®É¥Nªº¤H¡A¨Ò¦p¨È§Æº¿´µ¡]¼»¤U¤Q¤27¡B36¡A¤Q¤C17¡^¡B¤á¿z¡]¤Q¤32¡A¤Q¤»16¡^¡A©Î¼»¥¬±o¡]¤ý¤W¥|5¡^¡C³o¨Ç¤H¥i¯à´¿±µÄ²¼»¥À¦Õ¡B®³³æ©M{±oªºµÛ§@¡A¨Ã¨ä¥LÃö©ó±½Ã¹©M¤j½Ãªº¥Í¥¤Î¬°¤ýªº¸ê®Æ¡]¨Ò¡G¼»¤U¤@18¡A¶®·ÙҮѡ^¡CµM¦Ó±q²{¦³ªºÃҾڬݨӡA½Ö¬O¯u¥¿ªº§@ªÌÁÙ¥¼¯à½T©w¡CµL½×½Ö¬O§@ªÌ¡A¥LÅãµM¥Í©ó©Òùªù¦º«á©M¥D«e930¦~¤ý°ê¤Àµõ¤§«á¡]°Ñ¼»¤W¤Q¤@8¡A¤Q¤C52¡A¤Q¤K16¡F¼»¤U¤5¡A¤G¤Q¥|1-9ªº¡uµS¤j¤¤ªº¥H¦â¦C¡v¡F©M¼»¤W¤G¤Q¤C6ªº¡uµS¤j¤ý¡v¡^¡C¼g§@¥Øªº©M¯«¾Ç±Ð¾É±N¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤Uªº°Oz³s©ó¤@°_ªº¥DÃD¬O§g¤ý©M¬ù¡CÁöµM§@ªÌ±q¥¼©ú½T«ü¥X¥L¼g³o®Ñªº¥Øªº¡A¦ý±q¨ä¤º®e¥i¤Ï¬M¥X§@ªÌ´yz³o®É´Áªº¥H¦â¦C¾ú¥v¡A¬OnÂǦ¹ÃÒ©ú¦Ê©mn¨D¥ß¤ý¬O¹ï¬ùªº§_©w¡F¼»¥À¦Õ©Ò³]¥ßªº¤ý¦ì¬O»P¬ù¬Û®eªº¡F±½Ã¹§@¤ý©Ò¦æªº¤£¯à²Å¦X¬ùªº²z·Q¡F¥H¤Î¤j½Ã©Ò¹ê½îªº¤ýÅvÁö¤£ºâ§¹¬ü¡A¦ý«o¬O¥ß¬ù¤§¤ýªº²z·Q¥Nªí¡CÃö©ó¥H¦â¦C¤¤¥ß¤ýªº±Ôz¡]¼»¤W¤K¦Ü¤Q¤G¡^¡A±`³Q«ü¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A¦]¬°¦³¨Ç¦a¤è¦ü¥G´£¨ì¥H¦â¦C¤£¾A¦X¥ß¤ý¡A¦³¨Ç¦a¤è«o¦ü¥G»{¬°¥ß¤ý¬O¯«¹ïÍ¢¤l¥Áªº¤ß·N¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¤Q¤G³¹¬°¦¹§½±´£¥X«ü¥¿¡A¨º®É¼»¥À¦Õ«ö¥ß±½Ã¹¬°¥H¦â¦C²Ä¤@Ó¤ý¡A¨Ã¦b©w¥ß·s¬ùªº¨å§¤¤¡A«·s½T¥ß¹ï¯«ªº©¾¤ß¡C³oùزM·¡¥i¨£¡A¥ß¤ý¹ï¥H¦â¦C¦Ó¨¥¨Ã¤£¬°¿ù¡F¯«Ä@·N¥H¦â¦C¦³¤ý¡A¦ý¥H¦â¦C©Ò´÷±æ»I¥ß¬°¤ýªº¤H¡]¹³©P³ò¦C°ê¤@¼Ë¡^©M¦o·Qn¦³¤ýªº²z¥Ñ¡]µ¹¤©¦Ê©m¦w¥þ·P¡A¨Ã±a»â°ê®a¦b¾Ôª§¤¤±o³Ó¡^¡A³£²o¯A¹ï¯«²×·¥¥DÅvªº§Ü©Ú¡C¼»¥À¦Õ¸Ñ©ú§g¤ý¦b¥H¦â¦C¤¤ªº¨¤¦â¡A¨Ã¦b¤@Ó»ö¦¡¤W§â±½Ã¹¦V¦Ê©m¤Þ¤¶¡A¦P®É¡A«·s½T¥ß¹ï¯«ªº©¾¤ß¡C¥H¦â¦C·íªì«Ø¥ßªº§g¥D¨î«×¼Ò¦¡¡A»P¬ù¬Û²Å¡C¥H¦â¦Cªº§g¤ý¡A¥¿¦p¥ô¦ó§Oªº°ê¥Á¤@¼Ë¡A³£¨ü¨î©óC©MµØªº«ßªk©M¥ýª¾ªº¸Ü»y¡C±q³oÓÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A§@ªÌ´y¼g±½Ã¹ªº²Îªv¤£¦X¥G¬ùªºn¨D¡A¦Ó¤j½Ãªº²ÎªvÁö¥¼¿²§¹µ½¡A«o¤Ï¬M¥X¬ùªº²z·Q¡C·í¦Ò¼{¨ì¸t¸g¤¤ªº¤ý©úÅã¬O»P¬ß±æÀ±ÁɨȪº¿³°_¦³Ãö¡A¨º´N¥²nÁA¸Ñ»P¨î«×ªº©l·½¦³ÃöªºÀô¹Ò©MÆ[©À¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤U¡Aº¦¸¥Î¤F¡uC©MµØªº¨ü»IªÌ¡v³o¸Ü¡A±q¦Ó¥i¦b¼»¥À¦Õ°O¤¤§ä¥XÀ±Áɨȫä·Qªº®Ú·½¡C¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤U°O¸ü¤F±ÏÅ«¾ú¥v¤¤³Ì¤Ö¨âÓ«nªººtÅÜ¡Cº¥ý¬O°Oz¤j½Ã©ºªAÀ³³\¤§¦a¡A¨Ï¯«°_ªìµ¹¤©¨È§B©Ô¨u©M¨ä«á¥NªºÀ³³\¡A±o¨ìªì¨BªºÀ³Åç¡C¦b¤j½Ãªº¦~¥N¡A¥H¦â¦C»XÀ³³\¡A±o¥H§âÃä¹Ò±q®J¤Î¦a¦ù®i¦Ü¥®µo©Ô©³ªe¡C²Ä¤G¥ó¹ï¸t¸g¾l¤U³¡¤À²£¥Í«¤j·N¸qªº¨Æ¥ó¡A¬O¤j½Ã¿ï¾ÜC¸ô¼»§N¬°¥H¦â¦Cªº¬Fªv©M©v±Ð¤¤¤ß¡C¦]¦¹¡A¼»¥À¦Õ°O¤W¡B¤Uªº°Oz¡A¦¨¬°¨ä«á¤j³¡¤À¸t¸g±Ò¥Ü©M±ÏÅ«¾ú¥vªº°ò¦¡C¤º®e´£n¼»¥À¦Õ¡]¼»¤W¤@¦Ü¤C¡^¤@¡O¼»¥À¦Õªº¤Ö¦~®É´Á¡]¼»¤W¤@¦Ü¤T¡^¡C¼»¥À¦Õªº¥X¥Í°O¸ü¦b¤@³¹1-28¸`¡C«¢®³ªø´Á¤£¯à¥Í¨|¡A¯«µª¤¹µ¹¦o¤@Ó¨à¤l¡C¦o¬°¦oªº¨à¤l°_¦W¥s¼»¥À¦Õ¡]¬O§Æ§B¨Ó¤å¡A¸Ñ§@¡u¯«ªº««Å¥¡v¡A¦³»y±aÂùÃöªº·N«ä¡^¡A¨Ã§â¥LÄmµ¹¯«¡A¸òÀH¥Üù·|¹õªº²½¥q¥H§Q¨Æ©^C©MµØ¡C«¢®³Æg¬ü¯«««Å¥©MÀ³¤¹¦oªºÃ«§i©Òµo¥XªºÀu¬ü¹|ºq¡]¤G1-10¡^¡A¤£³æºÙ¹|¯«ªº¥DÅv¡A¥B¹wªí¥H¦â¦C±N³]¥ß§g¤ý¡A³Ì²×ÁÙn¦b°ò·þ¨¤W¡AÀ³Åç§g¤ýªºÂ¾¤À¡]²Ä10¸`¡^¡C²½¥q¥H§Q¨âÓ¨à¤lªº´c¦æ°O¸ü©ó¤G³¹11-26¸`¡C³o¤G¤H¤£³æ¹B¥Î¥L̪ºÂ¾Åv¿Ñ¨úÓ¤H§Q¯q¡]12-17¸`¡^¡A§ó»P·|¹õªù«e¨ÍÔªº°ü¤He¦X¡]²Ä22¸`¡^¡CÁöµM¥H§Q´¿³d³Æ¥LÌ¡]22-25¸`¡^¡A«o¹ï¥L̤£¥[¸T¤î¡A¥Bĵ§i¨Ó±o¤Ó¿ð¡C¦b³o¯É¶ÃªºÀô¹Ò¤¤¡A¼»¥À¦Õº¥º¥ªø¤j¡]18-21¡B26¸`¡^¡C¦b27-36¸`¡A¤@¦ì¤£ª¾¦Wªº¯«¤H«Å§i¼f§P±NÁ{¨ì¥H§Q©M¥Lªº²½¥q®a¨t¡C¦Ü©ó¥H§Qªº¨à¤l¦ó¥±¥§©M«D¥§«¢¾D¬oªº¹w¨¥¡A´N¦b«D§Q¤h¤H¹Ü¨ú¬ùÂd©M·´Ãa³]¦b¥Üùªº·|¹õ®ÉÀ³Åç¤F¡]¥|11¡FC¤C14¡^¡C¦b¼»¥À¦Õ°O¤W¤T³¹1¸`¦Ü¥|³¹1¸`¤W¡A¼»¥À¦Õ³Q¥ß¬°¥ýª¾¡A¯«¤]§i¶D¥L¼f§P¥²Á{¨ì¥H§Q®a¡]¤T11-14¡^¡C·í¼»¥À¦Õªº¸ÜÃÒ¹ê¬O¯u½T¥i«H¡A¦Ê©m´Nª¾¹D¥L¯u¬OC©MµØªº¥ýª¾¡]¤T19¦Ü¥|1¤W¡^¡C¤G¡O¬ùÂdªº¿ò¥¢»P´_±o¡]¼»¤W¥|¦Ü¤»¡^¡C¦b»P«D§Q¤h¤Hªº¤@³õ¾Ô§Ð¤¤¡A¤G³¹27-36¸`©M¤T³¹11-14¸`ªº¹w¨¥³¡¤À±o¨ìÀ³Åç¡C¥H¦â¦C¤H³QÀ»±Ñ¡A¬ùÂd³Q¹Ü¨ú¡A¦ó¥±¥§©M«D¥§«¢³Q±þ¡C¥H§QÅ¥¨ì³o¨Ç¨aÃøªº®ø®§¡A¤]ÀH¤§³u¥@¡]¥|17¡B18¡^¡C«D§Q¤h¤H±NC©MµØªº¬ùÂd©ñ¦b¨È¹ê¬ð¥L̪º¯«¤j³Oªº¼q¤¤¡]¤1¡B2¡^¡FµM¦Ó¡A·í¤j³Oªº¯«¹³Â_¸H¦¨¶ô©M¤²Ë¦b¬ùÂd«e¡A¥[¤W¤@³õ¨a¬Ì¬ðµM¦b¨È¹ê¬ðµo¥Í¡A¬ùÂd´N³Q²¾©¹{¯S¡F·í¨a¬Ì¦b{¯S¥X²{¡A¥¦³Q°e¨ì¥H²Û¡F¤S·í¨a¬Ì¦b¥H²Û«÷µo¡A«D§Q¤h¤H³Q¢§â¬ùÂdÂkÁÙµ¹¥H¦â¦C¡C¥Ļ⥦©ñ¦b¤@½ø¨®¤W¡A¥Ñ¨â°¦¦³¨Åªº¥À¤ût³m±À°Ê¡C³o¨Ç¥À¤ûÂ÷¶}¨e̤wÃö¤JÄ椤ªº¤ûÃ}¡A¦VµÛ¥H¦â¦CªºÃä¹Ò©M§B¥Ü³Á«°¨«¥h¡]¤»1-21¡^¡C¦b³o¨Æ±¡¤W¡AC©MµØÃÒ©ú¤F¡A¾¨ºÞ¦Ê©m¥H¬°±aµÛ¬ùÂdª§¾Ô·|½T«O¥L̳ӧQ¡A¦ýÍ¢¨Ã¤£¨ü¥LÌÂ\§G¡F¦P®É¡AÍ¢¤]¤£·|Åý«D§Q¤h¤H¥H¬°¯à¾Ô³Ó¥H¦â¦C¤H¡A¥B»{¬°¾Û¨«¬ùÂd´Nªí¥Ü¥L̪º¯«¤j³O¬°¤j¡C¤T¡OÀ»±Ñ«D§Q¤h¤H¡]¼»¤W¤C¡^¡C20¦~¹L¥h¤F¡]²Ä2¸`¡^¡C¼»¥À¦Õ«OÃÒ¡A¥un¥H¦â¦C¤H»{¸o¡A¨Ã°£±¼¹ï½Ñ¤Ú¤O©M¨È´µ¥L¿ýªº·q©^¡A¯«´N·|¬@±Ï¥L̲æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº´ÛÀ£¡]²Ä3¸`¡^¡C¥L¦b¦Ì´µ¤Ú¥l»E¥H¦â¦C¥Á¡]²Ä5¸`¡^¡A«·s½T¥ß¹ï¯«ªº©¾¤ß¡C·í¥H¦â¦C¤H»E¶°¡A«D§Q¤h¤H«e¨Ó§ðÀ»¡AC©MµØ¬I¦æ¯«ÂÝ¡A¥O¥H¦â¦C¤H¾Ô³Ó¡]10¡B11¸`¡^¡AÃÒ©ú¥L̹ï¬ù¶¶ªA¡A·|«O»Ù°ê®aªº¥¦w¡]°Ñ¥X¤G¤Q¤T22¡F¥Ó¤G¤Q1-4¡^¡C¥H¦â¦C¥ß¤ý¡]¼»¤W¤K¦Ü¤Q¤G¡^¤@¡O¦Ê©mn¨D¥ß¤ý¡]¼»¤W¤K1-22¡^¡C¼»¥À¦Õ¦~¬ö¦ÑÁڮɡA°ê¤¤ªºªø¦Ñ¨Ó¨£¥L¡An¨D¥L¬°¥L̥ߤý¡C¼»¥À¦Õ¥ß¨èı¹î¦Ê©mªºn¨D¡AÅã¥Ü¤F¥L̹½±óC©MµØ§@¥L̪º¤ý¡]²Ä7¸`¡^¡A¦]¬°¦Ê©m´÷±æ¦³¤@Ó¤ý¡u¹³¦C°ê¤@¼Ë¡v¡]5¡B20¸`¡^¡A§@¬°°ê®a²Î¤@©Mx¨Æ²Î»âªº¶H¼x¡]²Ä20¸`¡^¡CÁöµM¦p¦¹¡AC©MµØ¤´§h©J¼»¥À¦Õµ¹¦Ê©m¥ß¤ý¡]7¡B9¡B22¸`¡^¡C¦ý»P¦¹¦P®É¡AÍ¢¥s¼»¥À¦Õĵ§i¦Ê©m¡A¡u¹³¦C°ê¤@¼Ë¡v¥ß¤ý©Ò±a¨Óªºµ²ªG¡]9-18¸`¡^¡C¦Ê©m¹ï³oÓ´yz·í®É{«n¦C¤ý¦æ®|ªºÄµ§i¥R¦Õ¤£»D¡]²Ä19¸`¡^¡A¤´°í«ù¥ß¤ý¡C¤G¡O¼»¥À¦Õ¨p¤U»I¥ß±½Ã¹¡]¼»¤W¤E1¦Ü¤Q16¡^¡C¦³Ãö±½Ã¹´M§ä¥L¤÷¿Ë¥¢¥hªºÆj¤l¡A¥H¤Î¥L¦b´M§ä¹Lµ{¤¤»P¼»¥À¦Õ¬Û¹Jªº±Ôz¡A¸ÑÄÀ¤F¼»¥À¦Õ©M±½Ã¹¦p¦óªì¦¸µ²ÃÑ¡A¨ÃC©MµØ«ç¼Ë«ü¥Ü¼»¥À¦Õ´M§ä¨ºÓ¥Ln»I¥ß¦¨¬°¥H¦â¦C²Ä¤@¥ô§g¤ýªº¤H¡]¤E16¡B17¡^¡C¼»¥À¦Õ¨p¤U»I¥ß±½Ã¹«á¡]¤Q1¡^¡A¥Lµ¹¤F±½Ã¹3Ó°O¸¹¥H¦LÃÒ¥Lªº¿ï¥l¬O±qC©MµØ¦Ó¨Ó¡]¤Q2-7¡^¡C¤T¡O±½Ã¹¦b¦Ì´µ¤Ú²³¥Á±«e´wÅÒ¤§¤U¥ß¬°¤ý¡]¼»¤W¤Q17-27¡^¡C¼»¥À¦Õ¯¦±K´z¿ï©M»I¥ß±½Ã¹¬°¤ý«á¡]¤E1¦Ü¤Q16¡^¡A¦b¦Ì´µ¤Ú¥l¶°¦Ê©m¡AÅý¥L̪¾¹DC©MµØªº´z¿ï¡]¤Q20-24¡^¡A¨Ã¥Ü©ú§g¤ýªºÂ¾³d¡]²Ä25¸`¡^¡C¦b³o¦¸¥l»E¤¤¡A¼»¥À¦Õ¤@¦A±j½Õ¦Ê©m¹½±óC©MµØ¦Ón¨D¥ß¤ý¡A¬O¥X©ó¤£¥¿½Tªº²z¥Ñ¡A¥B©¿²¤¤F«H¹êªº¯«¹L©¹¬@±Ï¥L̲æÂ÷¼Ä¤Hªº¤â¡]18¡B19¸`¡^¡CµM¦Ó¡A«Ü©úÅã¦a¡A¥H¦â¦C¥ß¤ýªº®ÉÔ¨ì¤F¡AC©MµØªº¤ß·N¤]¬On¬°¦Ê©m¥ß¤@Ó¤ý¡C¼»¥À¦Õ¸Ñ©ú¡u°êªk¡v¡]²Ä25¸`¡^¬O«nªº¤@¨B¡A®ø¸Ñ¤F¥H¦â¦Cn¨D¥ß¤ýªº¸o¡A©M¯«ÄÝ·Nµ¹¥L̥ߤý¨âªÌ¤§¶¡ªººò±i§½±¡C³o¥÷¤åÄm«O¦s¦b·|¹õ¤¤¡A¥i¯à¥]§t¤F¥Ó©R°O¤Q¤C³¹14-20¸`¤¤¡u§g¤ý«ßªk¡vªº¼Wqª©¥»¡A¨ä¤¤¬°§g¤ý¤Î¦Ê©mÂù¤èªº¦n³B¡A´£¥X¤F¥H¦â¦C¤ý»Ý¿í¦æªº³W±ø¡C³o¥÷¤åÄmµLºÃ²M·¡ªí¥Ü¡A¥H¦â¦C¤Hªº¤ý¦³§O©ó¦C°êªº§g¤ý¡C¥|¡O±½Ã¹±a»â¥H¦â¦C¾Ô³Ó¨È±¿¤H¡]¼»¤W¤Q¤@1-13¡^¡C·í¨È±¿¤Hªº¤ý®³ÁÒ§ðÀ»¦ì©óº¿®³¦è¹Ò¤º¬ù¦ýªeªFªº«°Âí°ò¦C¶®¤ñ¡A±½Ã¹©ñ¤U¥Lªº¹A°È¤u§@¡]4¡B5¸`¡^¡A±a»â¤@¶¤§ÓÄ@x¡]6-8¸`¡^´©§U°ò¦C¶®¤ñªº¥Á¡C¦b±½Ã¹²v»â¤U¡A¥H¦â¦C¤H¾Ô³Ó¨È±¿¤H¡]²Ä11¸`¡^¡A¦¨¬°¯«¦P·N¿ï¥ß¥L§@¤ýªº¥t¤@¦LÃÒ¡C±½Ã¹±N³Ó§QÂk¥\©óC©MµØ¡A¦Ó¤£¬O¥LÓ¤Hªºx¨Æ¿Ñ²¤¡C¤¡O±½Ã¹µn°ò¬°¤ý¡]¼»¤W¤Q¤@14¦Ü¤Q¤G25¡^¡C°ò¦C¶®¤ñªº³Ó§Q«P¨Ï¼»¥À¦Õ©Û»E¥Á²³©¹¦N¥Ò¡u¥ß°ê¡v¡]¤Q¤@14¡^¡A¨Ã¡u¥ß±½Ã¹¬°¤ý¡v¡]²Ä15¸`¡^¡C¦b¦N¥Òªº»E¶°¤¤¡A¼»¥À¦Õ±a»â¦Ê©m¬°¥LÌ°_ªìn¨D¥ß¤ýªº¸oÄb®¬¡]¤Q¤G13¡B19¡^¡A¦Ó¥B«·s½T¥ß¹ï¯«ªº©¾¤ß¡]14¡B15¡B24¸`¡^¡C¦b³o¦¸«·s¥ß¬ùªº»ö¦¡¤W¡A±½Ã¹¥¿¦¡µn°ò¬°¤ý¡C¥Ñ©ó±½Ã¹¥H¦¹¤è¦¡µn°ò¡A¼»¥À¦Õ¹E¦³®Ä¦a¨Ï¬ù±q¤h®v®É¥N¦Ü§g¥D®É¥N±o¥H©µÄò¤U¨Ó¡C°²Y¦Ê©m©M§g¤ý¤´µM·q¬È¤Î¨Æ©^¯«¡A¨º»ò¡A¥H¦â¦Cªº¤ý»P¯«Ä~Äò´xºÞ°ê®a¥DÅv¡A¨âªÌ¤§¶¡¨Ã¨S¦³¥²µMªº½Ä¬ð¡C±½Ã¹³Q©Ú§@¤ý¡]¼»¤W¤Q¤T¦Ü¤Q¤¡^¤@¡O±½Ã¹ªº¹H©R¡]¼»¤W¤Q¤T1-22¡^¡C±½Ã¹¨ü¨ì«D§Q¤h¤H«æ§ð®É¡A¥L¦b¦N¥Ò¥l»Ex¶¤¡A¨Ã·ÓµÛ¼»¥À¦Õªº«ü¥Üµ¥Ô¥L¡]¤Q8¡A¤Q¤T8¡^¡C·í¼»¥À¦Õ¨S¦³«öì©wªº®É¶¡«e¨Ó¡A±½Ã¹Åܱo¤£@·Ð¡AÁÙ¨S¦³µ¥¨ì¼»¥À¦Õ¨Ó¨ì¡A´N¦Û¦æÄm²½¡CÄm²½§¹²¦¡A¼»¥À¦Õ©l¥X²{¡A³d³Æ±½Ã¹¨S¦³¿í¦uC©MµØªº©R¥O¡]¤Q¤T13¡^¡C±½Ã¹¤£¶¶±q¼»¥À¦Õ¥ý«eªº§h©J¡A¦]¦Ó¹H¤Ï¤F¥L¾¤À¤ºªº°ò¥»n¨D¡C¥H¦â¦Cªº§g¤ýn±`±`¿í¦æ«ßªk¨ÃC©MµØ³z¹L¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü¡C±½Ã¹»~¥H¬°¦VC©MµØÄm²½¡A¥i¼W±j¥H¦â¦C¤H¹ï§Ü«D§Q¤h¤Hªº¤O¶q¡A°Z®Æ³o¼Ë°µ«o¬O¹H¤Ï¤FC©MµØ©ú½Tªº©R¥O¡C¼»¥À¦Õ§i¶D±½Ã¹¡A¥Ñ©ó¥L¹H©R¡A¨Ï¥Lªº¤ý¦ì¥²¤£ªø¤[¡]²Ä14¸`¡^¡C¤G¡O¬ù®³³æªº³Ó§Q¡]¼»¤W¤Q¤T23¦Ü¤Q¥|52¡^¡C±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ©M¬°¬ù®³³æ®³§L¾¹ªº¤H¡A¾ÌµÛ´¼¼z©M«i®ð§ðÀ»«D§Q¤h¤Hªº¨¾Àç¡A±þ¤F¬ù20¤H¡]¤Q¥|8-14¡^¡CC©MµØ¨Ï¥Î³o¦¸À»¥´¡A¥[¤W¤@³õ¦a¾_¡A¨Ï«D§Q¤h¥þÀç¾Ô¹¸¡]²Ä15¸`¡^¡C·í®É±½Ã¹¥¿´M¨D¯«ªº«ü¤Þ¡A¬Ý¬Ý¬O§_¯à¥H¥Lªºx¤O°Ñ»P§@¾Ô¡CC©MµØ¥¼¦³§Y®É¦^µª¡A±½Ã¹»{¬°µ¥Ô¯«ªº¸Ü»y¥i¯à¹ï¥Lªºx¨ÆÀu¶Õºc¦¨«Â¯Ù¡]²Ä19¸`¡^¡C³o¦A¦¸ÃÒ©ú±½Ã¹¬Û«HÓ¤Hªº¬}¹î¤O¦h©óµ¥ÔC©MµØªº¸Ü¡C±½Ã¹«Å§i¤Z¤£µ¥¨ì¾Ô³Ó¼Ä¤H¤~¦Y¥ô¦ó¹ª«ªº¡A¥²¨ü©G¶A¡A¶i¤@¨B¦b¥H¦â¦C¤H²´«e¯}Ãa¦Û¤vªº§Î¶H¡C³o´X¥G¨ú±¼¬ù®³³æªº©R¡]24¡B43¡B44¸`¡^¡F¦]µÛ¥H¦â¦C¥Áªº¤z¹w¡A¬ù®³³æƧK©ó¦º¡]²Ä45¸`¡^¡C¤T¡O±½Ã¹³Q©Ú§@¤ý¡]¼»¤W¤Q¤1-35¡^¡C¯«³z¹L¼»¥À¦Õ©R¥O±½Ã¹§ðÀ»¨Èº¿¤O¤H¡A¨Ã§¹¥þ·ÀºÉ¥LÌ¡A³s¤H©Î¬¹¯b³£¤£¥i¼¦±¤¡]1-3¸`¡^¡C±q«e¡A¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î©¹¦è¤D¡A¶i¤J»P¯«¥ß¬ù¤§¸ô®É¡A¨Èº¿¤O¤H´¿¥ø¹Ïn®ø·À¥LÌ¡]¥X¤Q¤C8-16¡F¥Ó¤G¤Q¤17-19¡^¡C±½Ã¹¤£¶¶±qC©MµØªº¸Ü¡A·R±¤¤W¦n¬¹¯b§@²½¬¹¡A¤S¼¦±¤¨Èº¿¤O¤ý¨È¥Ò¡C©ó¬O¡AC©MµØ®t»º¼»¥À¦Õ¡A¦A¦¸³d³Æ±½Ã¹¤£¿í¦u¯«ªº©R¥O¡C¼»¥À¦Õ«ü³d±½Ã¹«q°f¯«¡A«ü¥X¥L¬J¹½±óC©MµØªº¸Ü¡AC©MµØ¤]¹½±ó¥L§@¤ý¡]¼»¤W¤Q¤23¡^¡C±½Ã¹»P¤j½Ã¡]¼»¤W¤Q¤»¦Ü¼»¤U¤@27¡^¤@¡O¼»¥À¦Õ»I¥ß¤j½Ã¡]¼»¤W¤Q¤»1-13¡^¡CC©MµØ«ü¥Ü¼»¥À¦Õ©¹§B§Q«íªºC¦è®a¡A»I¥ß¥Lªº¤@Ó¨à¤l¥N´À±½Ã¹§@¤ý¡]²Ä1¸`¡^¡C¦b¯«ªº±a»â¤U¡AÅã©úC¦èªº¥®¤l¤j½Ã¬OC©MµØ©Ò´z¿ïªº¨º¤@¦ì¡]²Ä12¸`¡^¡C·í¼»¥À¦Õ»I¥ß¥L¬°¤ý¡AC©MµØªºÆF´N¤j¤jªº·P°Ê¥L¡]²Ä13¸`¡^¡C¤G¡O¤j½Ã¨ÍÔ±½Ã¹¡]¼»¤W¤Q¤»14¦Ü¤Q¤C58¡^¡C·í¦³´cÅ]Á{¨ì±½Ã¹¡A¥Lªº¦Ú¹²¬°¥L´M§ä¤@¦ìµ½©ó¼uµ^ªº¤H¡AÂǵ¼Ö¨Ï·Ð¶Ãªº±½Ã¹¥ÀR¤U¨Ó¡]¤Q¤»16¡^¡C¤j½Ã´N¬O¥LÌn§ä´Mªº¤H¡]18-23¸`¡^¡CµM¦Ó¡A¤j½Ã¦b®c¤¤ªº¥ô°È¨Ã«Dªø¤[¡]¤Q¤C15¡^¡A©ó¬O¥L¯à¤À°t®É¶¡¡A¾á·í®a¤¤©M®c¤¤ªºÂ¾°È¡C·í®É¡A¥¨¤Hºq§Q¨È²v»â«D§Q¤h¤H¦bµS¤j¦a¦wÀç¡An»P¥H¦â¦C¤Hª§¾Ô¡Cºq§Q¨È¦V©Ò¦³¥H¦â¦C¤H°Q¾Ô¡A¬Ý½Ö´±»P¥L³æ¿W¾Ô°«¡]8-10¸`¡^¡C¨S¦³¤@Ó¥H¦â¦C¤HÁx´±±µ¨ü¬D¾Ô¡]²Ä11¸`¡^¡Aª½¦Ü¤j½Ã§â¹ª«±aµ¹À礤ªºôô®É¡A¥LÅ¥¨ì³o°Q¾Ôªº¸Ü¡A¹E¾aµÛC©MµØªº¯à¤OÀ³¾Ô¡]37¡B45-47¸`¡^¡CC©MµØ¨Ï¤j½Ã¤j¤j±o³Ó¡A¦]¥L©Ó»{¡uª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥GC©MµØ¡v¡]²Ä47¸`¡^¡C¤T¡O±½Ã¹¼¨´c¤j½Ã¡]¼»¤W¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¡^¡C¤j½Ã¾Ô³Óºq§Q¨È«á¡A±½Ã¹ªº¨à¤l¬ù®³³æ»P¤j½Ã½lµ²¤Í½Ë·ù¬ù¡A¤¬¬Û¥ß»}¦V¹ï¤è©¾¸Û¡CÀHµÛ¤j½Ã»â¾É¥H¦â¦Cx¶¤³sµf³Ó¾Ô¡A¥H¤Î¥LªºÁn±æ¤é¶©¡A±½Ã¹¶}©lÄߩȤj½Ã·|«Â¯Ù¥Lªº¤ý¦ì¡]¤Q¤K14-16¡B28-30¡^¡C±½Ã¹¹ï¤j½Ãªº¼¨¹½º¥º¥¼W¥[¡A¥HP¥L¹ð¦¸¿Ñ®`¤j½Ã¡]¤Q¤K17¡B25¡A¤Q¤E1¡B10¡^¡C³Ì«á¤j½Ã³Q¢°k¤`¡A»P¼»¥À¦Õ¦b©Ôº¿´M§äÁ×Ãøªº¦a¤è¡]¤Q¤E18¡^¡C·í±½Ã¹©M¥Lªº3ӨϪ̩¹©Ôº¿®»®³¤j½Ã®É¡A¥L̳Q¯«ªºÆF§J¨î¡A¥HP¤£¯à§¹¦¨¥ô°È¡]20-24¸`¡^¡C¥|¡O¤j½Ã©M¬ù®³³æ¡]¼»¤W¤G¤Q¡^¡C¤j½Ã¦b·s¤ë¸`´Á¨S¦³u¤ýªº®u¡AIJ«ã±½Ã¹¡A¨Ï¤j½Ãªº©Ê©R¦A¨ü«Â¯Ù¡]30¡B31¸`¡^¡C¥i¬O¡A¬ù®³³æ¦b¤@³B¹w©wªº¦a¤è»P¤j½Ã¬Û¨£¡Aª¾·|¥L±N¹J¨ìªº¦MÀI¡A¨Ã¦V¥L¹D§O¡]²Ä42¸`¡^¡C¬ù®³³æ©M¤j½Ã¦A¦¸©Ó¿Õ¥LÌ©¼¦¹n¥H©¾¸Û©M®¦·O¬Û«Ý¡]13-16¡B42¸`¡^¡C±q³o¦¸¬Û¹J²M·¡¬Ý¥X¡A¥L̤G¤H³£ª¾¹DÄ~©Ó±½Ã¹¥ô¥H¦â¦C¤ýªº·|¬O¤j½Ã¡A¦Ó¤£¬O¬ù®³³æ¡C¤¡O¤j½Ã¦b®¿§B¡]¼»¤W¤G¤Q¤@1-9¡^¡C¦b¥Lªº°k¤`¤¤¡A¤j½Ã¨ì¤F®¿§Bªº²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¨ºùØ¡A»¡¥X¥L¥¿¬°±½Ã¹°õ¦æ¯¦±Kªº¥ô°È¡An¨D±o¨ì»æ©Mºq§Q¨Èªº¤M¡A²½¥q¥ô¥Ñ¥L®³¥h³o¨â¼Ë¡C±½Ã¹¤@Ó¦W¥s¦h¯qªº¦Ú¤l¡A¬O¥HªF¤H¡A·í®É¥¿¦b®¿§B¡A¥Ø¸@¤F³o¨Æ¡C¤»¡O¤j½Ã¦b{¯S¡]¼»¤W¤G¤Q¤@10-15¡^¡C¤j½Ã¸òµÛ¶i¤J«D§Q¤h»â¤g{¯Sªº¨È¦N¤ý¨ºùØ¡C·í¤H̵o²{¥Lªº¨¤À¡A¥L¬°¤F°k¨«¦Ó¸ËºÆ¡C¤C¡O¤j½Ã¦b¨È§ùÄõ¡]¼»¤W¤G¤Q¤G1-5¡^¡C¤j½Ã¦Û{¯S°k¨ì¨È§ùÄõ¬}¡A¨ºùجù¦³400¤H¸òÀH¥L¡C¤j½Ã»â¥Lªº¤÷¥À©¹¼¯©ã¥h¡A¥H§K¹J®`¡AµM«áªð¦^µS¤Ó¹Ò¤º«¢¦Cªº¾ðªL¡C ¤K¡O±½Ã¹±þ®`®¿§B²³²½¥q¡]¼»¤W¤G¤Q¤G6-23¡^¡C¥HªF¤H¦h¯q¦V±½Ã¹§iµo²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç´¿¹ï¤j½Ãµ¹¤©´©§U¡C±½Ã¹¤U¥O¦h¯q±O±þ®¿§B¦a©Ò¦³ªº²½¥q¡A¥u¦³¨È¤ñ¨È¥L²æÀI¡A¥L®³µÛ¤j²½¥qªº¥H¥±±o°k¤`¡A§ë©b¤j½Ã¡C¤E¡O¤j½Ã¦b°ò¥ì©Ô¡]¼»¤W¤G¤Q¤T1-13¡^¡C¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤H¬@±Ï°ò¥ì©Ô¤H²æÂ÷«D§Q¤h¤Hªº¤J«I¡A¦ý·í¨º¸s²@µLÁ·Nªº°ò¥ì©Ô¤HÅãµM·Ç³Æ§â¤j½Ã¥æµ¹±½Ã¹®É¡A¥LÌ´N³Q¢°kÂ÷¸Ó«°¡C¤Q¡O¤j½Ã¦b¦è¥±Ãm³¥¡]¼»¤W¤G¤Q¤T14-29¡^¡C·í¤j½Ã¦b¦è¥±Ãm³¥¡A¬ù®³³æ¥h»P¥L¬Û¨£¡Aµ¹¥L¹ªÀy¡A¨Ã¦A¦¸»}¨¥¹ï¤j½Ã©¾¸Û¡CÁöµM¦è¥±¤Hµª¤¹±½Ã¹®»®³¤j½Ã¡A¦ý«D§Q¤h¤Hªº¤J«I¡A¢¨Ï±½Ã¹©ñ±ó®»®³¤j½Ã¡C¤Q¤@¡O¤j½ÃÄǹL±½Ã¹¤@©R¡]¼»¤W¤G¤Q¥|¡^¡C¤j½ÃÂæbÁô°ò©³ªº¬}¥Þ²`³B¡A·í®É±½Ã¹¥¿¦b¬}¤f¤j¸Ñ¡A¤j½Ã·N¥~¦a¨ú±o¨ì³oӹܨú±½Ã¹©Ê©Rªº¾÷·|¡CÁöµM¦p¦¹¡A¥Ñ©ó±½Ã¹¬O¡uC©MµØªº¨ü»IªÌ¡v¡A¤j½Ã¤£´±¿Ë¤â®`¥L¡A¨Ã¥B§â±½Ã¹©ó¬}¤f®É¾D³Î¤Uªºªø³T¦çÃ̵¹¥L¬Ý¡A«ü¥X±½Ã¹ªº´c¦æ¡A¨Ï¥L²Û·\¡C¤Q¤G¡O¤j½Ã¡B®³¤K©M¨È¤ñ¸Ó¡]¼»¤W¤G¤Q¤¡^¡C¤j½Ã³Q¤@Ó¦W¥s®³¤Kªºªª¦Ï¤H´c¨¥¹ï«Ý¡FµM¦Ó¡A®³¤Kªº©d¤l¨È¤ñ¸Ó¤@µf¦³¨£ÃѪº¸Ü¡Aªý¤î¥L¾|²õ¦a¿Ñ®`®³¤K¡C³o¨Æ¹L«á¤£¤[¡A®³¤K³u¥@¡A¤j½Ã°ù¤F¨È¤ñ¸Ó¬°©d¡C ¤Q¤T¡O¤j½Ã²Ä¤G¦¸©ñ¹L±½Ã¹¡]¼»¤W¤G¤Q¤»¡^¡C¦è¥±¤H¦A¦¸¨ó§U±½Ã¹°l±þ¤j½Ã¡C·í±½Ã¹©M¥LªºÀH±qºÎı¡A¤j½Ã©M¨È¤ñ¿z¼ç¤J¥L̪ºxÀç¡A¨ú¨«±½Ã¹ªººj©M¤ô²~¡C²Ý¤é¡A¤j½Ã¯à¦A¦¸ÃÒ©úµ¹±½Ã¹¬Ý¡A¥LµL·N±q±½Ã¹¤â¤¤¹Ü¨«¤ý¦ì¡C¤Q¥|¡O¤j½Ã¦b«D§Q¤h¤H¤¤¶¡¡]¼»¤W¤G¤Q¤C¡^¡C¤j½Ã³Ì²×¹ï©ó¦b¥H¦â¦C¹Ò¤º°kÁ×±½Ã¹·P¨ì¯h²Ö¡C¦b®ð¾k¤§®É¡A¥L¦A¦¸¶]¨ì«D§Q¤h¸úÂáA¨Ï±½Ã¹´M¤£µÛ¥L¡C¤j½Ã¦b«D§Q¤hªº²ÎªvªÌ¨È¦N²´«e»X®¦¡A§â¬~²©Ô«°½çµ¹¥L©M¸òÀH¥Lªº¤H©~¦í¡C¤j½Ã±q¬~²©Ô¤W¥h¡A«I¹Ü©~¦í¦b«D§Q¤h¦a«n¤èªº´XÓ³¡±Ú¡A¦ý¥L´Û¿f¨È¦N¡A¨Ï¥L¥H¬°¤j½Ã©Ò«I¹Üªº¬OµS¤j¹Ò¤ºªº»â¤g¡C¤Q¤¡O±½Ã¹©MÁô¦hÒªºÆF´C¡]¼»¤W¤G¤Q¤K¡^¡C«D§Q¤h¤H¦A¦¸¶°µ²x¶¤§ð¥´¥H¦â¦C¡A±½Ã¹ÅåÄß¡A¥B¦ü¥G¹wp¥H¦â¦C¶Õ¥²¾Ô±Ñ¡A¥L³ºµê¦k¦Ût¡A¨p¦Û´M¨DC©MµØ¦³Ãö¾Ô§Ðµ²§½ªº¸Ü»y¡C¯«¨S¦³¦^µª¥L¡A¥L´N§ï¤F¸Ë¡A©¹Áô¦hÒªº¤@ÓÆF´C¨ºùØ¡An¨D¦o§â¼»¥À¦ÕªºÆF©Û¤W¨Ó¡C³oÓÆF§iª¾±½Ã¹¡A¥H¦â¦C±N³QÀ»±Ñ¡A¥L©M¥Lªº²³¤l¥ç·|¾Ô¦º¨F³õ¡C¦³¨Ç¤H»{¬°³oÓ¹w¨¥¬O³z¹L¼»¥À¦Õ¤`¬GªºÆFÅã©ú¯«ªº±Ò¥Ü¡A¥ç¦³¨Ç¤H«ü¥X³o¬O¹ï¼»¦ý»{ÃѤ£¨¬©ÒP¡A¼»¦ý¦b¦¹Âǵۨ¸ÆF°²§ê¼»¥À¦ÕªºÆF¡C¤Q¤»¡O«D§Q¤h¤H²qºÃ¤j½Ã¡]¼»¤W¤G¤Q¤E¡^¡CÁöµM¨È¦N´Á±æ¤j½Ã¥[¤J«D§Q¤hx¡A¤@¦P»P¥H¦â¦C§@¾Ô¡A¥u¬O¨ä¥Lªº«D§Q¤hº»â¤£«H¥ô¤j½Ã¡A¹E±j¢¨È¦N¥´µo¤j½Ã©M¸òÀH¥Lªº¤Hªð¦^¬~²©Ô¡C¤j½Ã»P¨È¦Nªº¤Í½Ë¤ÞP¤G¤H³´©ó¶i°h¨âÃø¤§§x¹Ò¤¤¡A¦ý§Î¶ÕªºÂàÅܧâ¤j½Ã¬@±Ï¥X¨Ó¡C¤Q¤C¡O¤j½ÃÀ»±Ñ¨Èº¿¤O¤H¡]¼»¤W¤T¤Q¡^¡C¤j½Ãªð¦^¬~²©Ô¡Aµo²{¨Èº¿¤O¤H¶X¥L¤£¦b®É¡A´¿«I¹Ü¡BµI¿N¸Ó«°¡A«°¤¤ªº°üÀ©©M¬¹¯b³£³Q¾Û¥h¡C¤j½Ã³z¹L²½¥q¨È¤ñ¨È¥L¨D°ÝC©MµØ«á¡A±a»â¸òÀH¥Lªº¤H°l»°¨Èº¿¤O¤H¡A¹Ü¦^¥LÌ©Ò¾Û¨«ªº¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¤£¤î©ó¦¹¡C¥L±N¾Ô§Q«~¤À°tµ¹¥Lªº¶¤¥î¡A¤]¤À°e§ª«µ¹µS¤Óªº¤£¦P«°Âí¡C¤Q¤K¡O±½Ã¹©M¥L²³¤l¤§¦º¡]¼»¤W¤T¤Q¤@1¦Ü¼»¤U¤@27¡^¡C¥¿¦p¥ý«e¹w¨¥¤@¼Ë¡A¥H¦â¦C¤H»P«D§Q¤h¤H§@¾Ô¡A¥HºG±Ñ§i²×¡A¨ä¤¤±½Ã¹¦b«¶Ë«á¦Û±þ¡A¬ù®³³æ©M±½Ã¹¥t¥~¨âÓ¨à¤l«h¤@¦P°}¤`¡C¤j½Ã¬°±½Ã¹©M¬ù®³³æ·¥¨ä´d¶Ë¡A¥L§@«sºq¤Ý©À±½Ã¹©M¬ù®³³æ¡A«sºq¤º®e°O¸ü¦b¼»¥À¦Õ°O¤U¤@³¹19-27¸`¡C¤j½Ã¡]¼»¤U¤G¦Ü¤G¤Q¥|¡^¤@¡O¤j½Ã¨ü»I§@µS¤j¤ý¡]¼»¤U¤G1-7¡^¡C±½Ã¹¦º«á¡AC©MµØ«ü¥Ü¤j½Ã«e©¹§Æ§B±[¡AµS¤j¤ä¬£¦b¨ºùØ»I¥ß¥L§@¥L̪º¤ý¡C¤G¡O¤j½Ã¡B¥ì¬Iªi³]©M©ã¥§Ò¡]¼»¤U¤G8¦Ü¥|12¡^¡CÁöµM¤j½Ã¦¨¬°µS¤j¤ý¡A¾l¤Uªº¤ä¬£«o¦b±½Ã¹x¶¤ªº¤¸«Ó©ã¥§Ò¼vÅT¤U¡A¥ß¥ì¬Iªi³]¬°±½Ã¹ªºÄ~¥ô¤H¡]¤G8-10¡^¡C¥ì¬Iªi³]¬O±½Ã¹ªº¨à¤l¡A¦b»P«D§Q¤h¤Hªº¾Ô§Ð¤¤ÆµM¥ÍÁÙ¡C¤£¤[¡A¥Ñ¬ù©ã»â¾É¤j½Ãªº¤H¡A©M¥Ñ©ã¥§Ò»â¾É¥ì¬Iªi³]ªº¤H¤§¶¡ªº½Ä¬ð¨³§YÃzµo¡C¦b³o¦¸½Ä¬ð¤¤¡A¬ù©ãªº§Ì§Ì¨È¼»¶Â³Q©ã¥§Ò±þ¦º¡]12-30¸`¡^¡C·í¤j½Ãªº¶Õ¤O¤é±j¡A¥ì¬Iªi³]ªº¶Õ¤Oº¥®z¡A©ã¥§ÒÂ÷¶}¥ì¬Iªi³]Âà¦Ó®Ä©¾¤j½Ã¡]¤T1-21¡^¡CµM¦Ó¡A¬ù©ã¬°³ø¥L¥S§Ì¨È¼»¶Â¬y¦åªº¤³¡AÂǵü»P©ã¥§Ò»¡¸Ü¦Ó§â¥L±þ¤F¡]22-38¸`¡^¡CÁöµM¤j½Ã¹½´c³o´c¦æ¡A¬°©ã¥§ÒÁ|«s¡A¨Ã©G¶A¬ù©ã¡]²Ä39¸`¡^¡A¦ý¨º¸o¦æ¨S¦³¨ü¨ìÃg»@¡Aª½¦Ü¦b©Òùªù²Îªvªì´Á¤~±o¨ì³øÀ³¡]°Ñ¤ý¤W¤G5¡B6¡B29-34¡^¡C¤£¤[¤§«á¡A¥ì¬Iªi³]³Q¨â¦W¤h§L©Ò±þ¡A¥Ļâ¥Lªºº¯Å±a©¹µ¹¨¦b§Æ§B±[ªº¤j½Ã¬Ý¡A§Æ±æ±o¨ì½à½ç¡]¼»¤U¥|1-8¡^¡CµM¦Ó¡A¤j½Ã±N¥L̤G¤H±þ¤F¡]²Ä12¸`¡^¡C±½Ã¹®a¨t°ß¤@¥ÍÁÙªº¨k¤B´N¥u¦³¬ù®³³æªº¿a»L¨à¤l¡A¦W¥s¦Ì«Dªi³]¡]²Ä4¸`¡^¡C¤T¡O¤j½Ã§@¥þ¥H¦â¦Cªº¤ý¡]¼»¤U¤¡^¡C¥ì¬Iªi³]¦º«á¡A¤j½Ã¦b§Æ§B±[³Q¥ß¬°¥H¦â¦C²³¤ä¬£ªº¤ý¡]1-4¸`¡^¡C¤j½Ã§@¤ý«á¡AÀH§Y±Ä¨ú¤FY¤z¦æ°Ê¡A¨ä¤¤¤§¤@¬O±qC¥¬´µ¤H¤â¤¤¹Ü¨ú¿ü¦wªº«O»Ù¡C¤j½Ã«Ø¥ß¿ü¦w§@¬°¥Lªºº³£¡A¦b¨ºùثؿv®c·µ©~¦í¡]6-12¸`¡^¡C¥|¡O¬ùÂd³Q±a©¹C¸ô¼»§N¡]¼»¤U¤»¡^¡C¤j½Ã»{ÃѨì¬ùÂd¬O¯«»PÍ¢ªº¦Ê©m¦P¦b¤§°O¸¹¡A¬G¤Q¤À«n¡C¦]µÛ¦b±½Ã¹ªº²Îªv®É´Á¡A¬ùÂd¤@ª½¦s©ñ¦b°ò¦CCµYªº¨È¤ñ®³¹F®a¡A¤j½Ã¨M©w§â¥¦¹B¦^C¸ô¼»§N¡CµM¦Ó¡A¨È¤ñ®³¹Fªº¤@Ó¨à¤l¯Q¼»¡A¹H¤ÏIJºN¬ùÂdªº³W©w¡A³QC©MµØÀ»±þ¡A¦]¦Ó¨Ï¬ùÂd©µ»~¹F3Ӥ뤧¤[¤~¹B©¹C¸ô¼»§N¡]3-11¸`¡^¡C¦b²Ä¤G¦¸¹Á¸Õ¤¤¡A¤j½Ã±a»â¤@¦CÅwªYªº¶¤¥î¶i¤JC¸ô¼»§N«°¡A§â¬ùÂd©ñ¶i¬°¥¦¦Ó¹w³Æªº±b¹õ¤¤¡]12-17¸`¡^¡C¤¡O¤j½Ã¡B®³³æ©M¸t·µ¡]¼»¤U¤C¡^¡C¤£¤[¡A¤j½Ã¦³·N«Ø³y·µ¦t¦w©ñ¬ùÂd¡A¦n§@¬°¥H¦â¦C·q«ôC©MµØªº¤¤¤ß©Ò¦b¡]²Ä1¸`¡^¡CC©MµØ³z¹L¥ýª¾®³³æ§i¶D¤j½Ã¡A¥L¤£¥i¬°C©MµØ«Ø³y©~©Ò¡]·µ¦t¡^¡A¦ýC©MµØ«o·|¬°¥L«Ø³y±N·|¦s¨ì¥Ã»·ªº©~©Ò¢w¢w¤ý´Â¡]5-16¸`¡^¡C³oùاâ»XÀ³³\ªº«á¸ÇÁY¤p¦ÜµS¤j¤ä¬£ªº¤j½Ã®a¡C³oÀ³³\¦bC¿q°¥Í®ÉÀ³Åç¤F¡AÍ¢¬O¡u¤j½Ãªº¤l®]¡B¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡v¡]°Ñ¤Ó¤@1¡^¡C¦Ü©ó«Ø³y¸t·µ¡A±N·|¬O¤j½Ãªº¨à¤l©Òùªùªº¥ô°È¡]¼»¤U¤C13¡^¡C¤»¡O¤j½Ãªº¾ÔÁZ¡]¼»¤U¤K¡^¡C¤j½Ã¦³¯à¤O©ºªA¥|¹Ò²³¦h¥Á±Ú¡AÂX±i¥H¦â¦CªºÃ¦¬É¡A¨Ã¬°°ê®a«Ø¥ßÁcºa©M¦w¹tªº®É¥N¡C¤C¡O¤j½Ã©M¦Ì«Dªi³]¡]¼»¤U¤E¡^¡C¤j½Ã¬°°O©À¥L»P¬ù®³³æªºµ²·ù¡]°Ñ¼»¤W¤Q¤K1-3¡A¤G¤Q13-16¡B42¡^¡A¹E¬d±´±½Ã¹®aªº¥ÍÁ٪̡A¦n¦V¥L¬I®¦¡C·í¤j½Ã§ä¥X¦Ì«Dªi³]¡A«K§â¥L±a¨ì®c§Ê¡A¨É¨ü»P¤ý¦P®u¦Y¶ºªººaÅA¡C¤K¡O¤j½Ã©M©Þ¥Ü¤Ú¡]¼»¤U¤Q¦Ü¤Q¤G¡^¡C¤j½Ã»P¨È±¿¤H¾Ôª§´Á¶¡¡A¥L©M»®¤H¯Q§Q¨Èªº©d¤l¥Ç«Á²]¡A»®¤H¯Q§Q¨È¬O¤j½Ã¤â¤U¤@Ó¾Ô¤h¡C©Þ¥Ü¤ÚÃh¥¥¥H«á¡A¤j½Ã³]p¿Ñ®`¯Q§Q¨È¡C³o¨Ç¸o¦æ©ÛP¯«ªº¼««ã¡]¤Q¤G10-12¡^¡A¤j½Ã¦b¥Lªº¾l¥Í³£¹¡¹Á¨ì¥Lªº¸o¦æ©Ò³y¦¨ªº´cªG¡C¤E¡O·t¹à¡B©ã¨FÀs©M¥Lº¿¡]¼»¤U¤Q¤T¡^¡C¤j½Ãªºªø¤l·t¹à¸Ë¯f¡A¬°n¨Ï¥L¦P¤÷²§¥Àªº©f©f¥Lº¿¨Ó·ÓÅU¥L¡C·í¥Lº¿©Úµ´·t¹à¹ï¦oªº«I¥Ç®É¡A¥L±j¦æ¬¿°d¤F¦o¡C³o¥ó¨Æ¿E«ã¤F¥Lº¿ªºM¥S©ã¨FÀs¡A¥L©w·N±þ·t¹à¡A¬°¥L©f©f³ø¤³¡C©ã¨FÀsµ¥¤F¨â¦~¡A«á¨Ó¥L¦b°Å¦Ï¤ò´Á¶¡ªºÅw®b¤¤¡A§â·t¹à±þ¦º¡C©ã¨FÀsÀH¤§°k©¹±Ô§Q¨Èªº¤@Ó¤p«°°òz¡A¨ä¥~¯ª¤÷´¿¦b¨ºùا@¤ý¡C¤Q¡O¤j½Ã©M©ã¨FÀs¡]¼»¤U¤Q¥|¦Ü¤Q¤E¡^¡C©ã¨FÀs¸g¹L¤F3¦~ªº¬y¤`¥Í¬¡¡Aª½¦Ü¤j½Ã¦^µª´£ô¨È¤@Ó°ü¤H©Ò®º³yªº¬G¨Æ¡A©ñ±ó³ø¦å¤³¡A¨Ï¬ù©ã§â©ã¨FÀs±a¦^C¸ô¼»§N¡]¤Q¥|1-27¡^¡CµM¦Ó©ã¨FÀs¦^¨Ó«á¡A¤j½Ã©Úµ´¨£¥L¹F¨â¦~¤§¤[¡Aª½¦Ü¥L̳̲שM¦n¬°¤î¡]28-33¸`¡^¡C¦b¾ãӨƥ󤤡A¤j½Ã°jÁפF®¬§ï©M¤½¸qªº°ÝÃD¡A¨Æ«á¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó¦³®ÄªºÃg»@¦æ°Ê¡C»P¦¹¦P®É¡A©ã¨FÀs¥ø¹Ï¨Ï¤HÃhºÃ¤j½Ã¹ï¶D³^ªº§P¨M¡A¦Û¤v«hºÜ¤OŨú¦Ê©m©M®c§Ê¤W¤Uªº·RÀ¹¡AÂǦ¹±K¿Ñ¿y¹Ü¤÷¿Ë¤j½Ãªº¤ý¦ì¡C4¦~«á¡A©ã¨FÀs¦b§Æ§B±[¦ÛºÙ¬°¤ý¡A¥l¶°¥R¨¬ªºx¨Æ¤O¶q¡A¢¨Ï¥L¤÷¿Ë°kÂ÷C¸ô¼»§N¡]²Ä¤Q¤³¹¡^¡C¥Ñ©ó¥LÌ¥¼¯à¥ß§Y°l±þ¤j½Ã¡A¤ÞP©ã¨FÀsªº¶Õ¤O±Y¼ì¡A©ã¨FÀs³Ì«á¦º©ó¤j½Ãªº¤¸«Ó¬ù©ã¤§¤â¡]¤Q¤»15¦Ü¤Q¤K18¡^¡C¤j½Ã¬°¨ä¤l©ã¨FÀs«sºE¤§¾l¡]¤Q¤E1-18¡^¡Aªð¦^C¸ô¼»§N¡A«ì´_¥Lªº²Îªv¡]¤Q¤E9-43¡^¡C¤j½Ã¦]µÛ¬ù©ã±þ¦º©ã¨FÀs¦ÓÃg»@¥L¡A¨M·N¨Ï¨Èº¿¼»¥N´À¬ù©ã¦¨¬°x¶¤ªº¤¸«Ó¡]²Ä13¸`¡^¡C¤Q¤@¡O¥Ü¤Ú«q¶Ã¡]¼»¤U¤G¤Q¡^¡CÀHµÛ¤j½Ãªð¦^C¸ô¼»§N¦Ó¥X²{¤£Ãªº§½±¡A«K¶®¼§¤ä¬£ªº¥Ü¤Ú¹Ï¿Ñ¤F¥t¤@¦¸µoÃø¡C¬ù©ã¦b¹H§Ü¤j½ÃªºÃg»@¤U¡A±þ®`¨Èº¿¼»¡A°l»°¥Ü¤Ú¡A¨ÃÂíÀ£³o¦¸«q¶Ã¡C¤Q¤G¡O¤j½Ã©M°ò¹M¤H¡]¼»¤U¤G¤Q¤@1-14¡^¡C¦b¤j½Ã²Îªv´Á¶¡¡A¦a¤W¸g¾ú¤F3¦~Äȯî¡A¦ý®É¶¡¤£¸Ô¡CC©MµØ¦V¤j½Ã±Ò¥Ü»¡¡A³o¦¸Äȯî¬O¥Ñ©ó±½Ã¹¹HI¤F¥H¦â¦C¤H»P°ò¹M¤H©Ò¥ßªº·ù¬ù¦Ó°¤Uªº¡]°Ñ®Ñ¤E15¡B18-26¡^¡C³Ì«á¡A³o¹L¥ÇÂǵۧⱽùªº7Ó¤l®]¥æµ¹°ò¹M¤H³B¦º¤~±o¥HÀ±¸É¡C¤Q¤T¡O¤j½Ã©M«D§Q¤h¤H¡]¼»¤U¤G¤Q¤@15-22¡^¡C³oùتº4¬q´¡¦±¡A°O¤U¤F¤j½Ãªº«i¤h»P«D§Q¤h¤H§@¾Ôªº^«i¦¨´N¡C¤Q¥|¡O¤j½ÃªºÆg¬ü¤§ºq¡]¼»¤U¤G¤Q¤G¡^¡C¤j½Ã¥H¤@ºÀu¬üªº¹|Æg¤§ºq¡A´yz¥L²æÂ÷¤³¼Äªº¤â¡]4-30¸`¡^¡A¤ÎC©MµØ¦V¥L¬I¤©À°§U¡]31-51¸`¡^¡C¦P¤@º¸Öºq¥ç¨£©ó¸Ö½g¤Q¤K½g¡A¦ý¦³¤Ö³\§ï°Ê¡C¤Q¤¡O¤j½ÃÁ{²×¤§¨¥¡]¼»¤U¤G¤Q¤T1-7¡^¡C¤j½ÃÂǵÛ²µuªº¸Ü»y¡A©Ó»{¬O¯«ªºÆF¨Ï¥L¯à°÷»¡¥X¯«ªº¸Ü¡A¨Ã½T«HC©MµØ¹ï¥L©M¥Lªº°ê©ÒÀ³³\ªº²×¥²¦¨´N¡C ¤Q¤»¡O¤j½Ãªº«i¤h¡]¼»¤U¤G¤Q¤T8-39¡^¡C³o¤@¬q¥]¬A¤F¤j½Ã37¦ì«i¤hªº¦W¦r¡A¨Ã´yz³¡¤À¤Hªº¦¨´N¡C¤Q¤C¡O¼ÆÂI¤H¼Æ©M¤j½ÃªºÃg»@¡]¼»¤U¤G¤Q¥|¡^¡C¤j½Ã¨M©w¼ÆÂI¥L¾Ô¤hªº¼Æ¥Ø¡A¤Ï¬M¤F¥L¹ïx¨Æ¬Fªv²Õ´©M¯à¤Oªº¤£«H¥ô¡CC©MµØÃg»@¥L¡AÂǵ۰¤U½E¬Ì¡A¨Ï¦a¤W«Ü¦h¤H¦º¥h¡C¤j½Ã·ÓµÛC©MµØ³z¹L¥ýª¾{±o©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦b¨È³Ò®³ªº¥´½\³õ¤W¿v¤F¤@®y¾Â¡A³o³B«á¨Ó¦¨¬°¸t·µ©Ò¦bªº¦ì¸m¡]°Ñ¥N¤U¤T1¡^¡CC©MµØ±µ¯Ç¤F¤j½ÃªºÄm²½¡A¨Ã««Å¥¥L¬°¦Ê©m©Ò§@ªºÃ«§i¡A½E¬Ì´N¤î¦í¤F¡CJ.RobertVannoy¥t°Ñ¡G¡u¼»¥À¦Õ¡v¡F¡u±½Ã¹¡2¡v¡F¡u¥H¦â¦C¥v¡v¡F¡u¤j½Ã¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |