¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¸t¸gªºÅv«Â¡v ¸t¸gªºÅv«Â(Bible,Authorityofthe)¸t¸gªºÅv«Â´N¬O»¡¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A¬O¤HÀ³¸Ó«HªA©M¿í±qªº¡C¦è¤è¤å©ú²{¥¿¸g¾úµÛÄY«ªº¡uÅv«Â¦M¾÷¡v¡Aªi¤Î¤§¼s¡A¤£¶È©v±Ð«H¥õ½d³ò¡A¤]¤£©ó¸t¸g¡F¤Z³Q¥Ø¬°Åv«ÂªÌ¦p®aªøÅv«Â¡B±B¬ùÅv«Â¡B¬FªvÅv«Â¡B¾Ç³NÅv«Â¡B±Ð·|Åv«Âµ¥µ¥¡AµL¤£¨ü¨ì½èºÃ¡C¦Ó¥B¡A¨ü¨ì¬D¾ÔªºÁÙ¤£¶È¬OÅv«Âªº¤Æ¨¡A¦p¸t¸g¡B±Ð¬Ó¡B¬Fªv»â³Sµ¥¡A§ó¬O¡uÅv«Â¡v³o¤@·§©À¡C¬G¤µ¤Ñ¸t¸gªºÅv«Â©Ò¾D¹Jªº¦M¾÷¡A¥¿¤Ï¬MµÛ²{¥N¤å©úªº¤£ªÖ©w¡A½Ö¦³¤O¶q©MÅv¬`¥i¥HªA²³©O¡H¹ï¸t¸gÅv«Âªº¤Ï«q¸t¸gªº¯«¬O¦Ü°ªªº³Ð³y¥D¡AÍ¢ªº¦®·N©MÅv«Â¬On¤Hµ´¹ï¿í±qªº¡C¦ÛÅ㪺¯«¤]¬O¸U¨¹¸U¥Áªº¼f§PªÌ¡AÍ¢ªºÅv¯à¬O¦Ü°ªµL¤Wªº¡C¤Z³Q³y¤§ª«ªºÅv«Â©M¯à¤O¡A³£¬O¯«©Ò¹{±Â¡C¯«¹{±ÂªºÅv¤O¬O¤@ÓÄݤѪº©e°U¡A¤@ÓºÞ®aªºÂ¾¤À¡A¦]¦¹¡A¨ü³yªÌ¹ï¦Û¤v¤â¤¤Åv¬`ªº¨Ï¥Î¡A¬Ot¦³¹D¼w³d¥ôªº¡C¦b¼Z¸¨ªº¤HÃþªÀ·|¤¤¡A¯«´Á±æ¬F©²±À¦æ¤½¸q¡Aºû«ù¯´§Ç¡C¯«¤]¦b®a®x¤¤¡A¨Ï¤Ò©d¡B¤l¤k¦U¦³¥»¦ì³d¥ô¡A¤W¤U¦³§Ç¡A¤]¦³¬¡¼âªºÃö«Y¡C¯«¤]¦b±Ð·|¤¤©w¤UÅv«Âªº¥ý«á¦¸§Ç¡GC¿q°ò·þ¬O±Ð·|¤§º¡A¥ýª¾©M¨Ï®{¬O±ÏÅ«±Ò¥ÜÂÇ¥H¶Ç´ªº´C¤¶µ¥µ¥¡C¦Ü©ó¯«©Ò±Ò¥Üªº¸t¸g¡AÂǤå¦rÅã¥Ü¯«ªº³Ì°ª¦®·N¡A¬O«H¥õ©M¦æ¬°ªº·Ç«h¡A¬O°ò·þ¦b°ò·þ®{ªº¥Í©Rùعê¬I¨äÅv¯àªº¤u¨ã¡C¤µ¤Ñ¡A§Ü©Ú¬Y¨Ç¯S®íªºÅv«Â¤Æ¨¡A¤wµo®i¦¨§Ü©Ú¤@¤Á¶W¶V©M¥~¦bªºÅv«Â¡C¾Ç³N¬É¹ï³oºØ§_©w¤@¤ÁÅv«Âªº¶É¦V¡A»á°_±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡C¤@¨Ç«ä·Q·¥ºÝ¥@«Uªºõ¾Ç®a¥D±i¡AÃö©ó¯«©M¶W¦ÛµMªºÆ[©À³£¬O¯«¸Ü¡F¥LÌ»{¬°±©¦³¦ÛµM¨Æ¥ó©M¦ÛµM¹Lµ{¤~¬O²×·¥ªº¯u²z¡F¤S»{¬°¤@¤Á¦s¦b³£¬O¼È®Éªº¡BÅܤƪº¡A¤@¤Á«H¥õ©M²z·Q³£±qÄݤ@©wªº®É¥N©M¤å¤Æ¡AµL¤@¤£¬O¬Û¹ï©Êªº¡C¦]¦¹¡A¸t¸gªº©v±Ð¤]¶È¬O¤å¤Æ²{¶H¤§¤@¡A»P¨ä¥L¤å¤Æ²{¶H¨ÃµL¤GP¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¸t¸gªºÄݤÑÅv«Â«K³Q³o¨Ç«ä·Q®a§¹¥þ´¬±ó¡A¬Æ»ò¶W¶Vªº±Ò¥Ü¡B¥Ã«íªº¯u²z¡B¤£Åܪº»|©Rµ¥¡A¤]³£³Q¥L̤@·§¶C¬°°g«H¡C·¥ºÝªº¤H¤å¥D¸q°²¤Hªº¡u¶Àª÷®É¥N¡v¨ÓÁ{¬°¦W¡A¹ª§j¤Hªº¦Û¥D©M³Ð§@¯à¤O¡C¥LÌ»{¬°¤HÃþ¬O¦Û¤v©R¹Bªº¥D®_¡A¨ä²z·Q©M»ùÈ¥þ¾a¦Û§Ú³Ð³y¡F¤SºÙ¤HÃþ¥Í¦s©óº©µL¥Øªºªº¦t©z¤§¤º¡A³o¦t©z¤]¬O¦]¤@¦¸°¸µo¨Æ¥ó¦Ó²£¥Í¡C©Ò¥H¡A¤HÃþ¦³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A¹ï¦ÛµM©M¾ú¥vµ¹¤©¥ô¦ó¹D¼w·Ç«h¡C®Ú¾Ú³oºØÆ[ÂI¡A¥D±iÄݤѱҥܪº¯u²z©M»ùÈ¡A¥H¤Î¶W¶Vªºì«h¡A³£¬O¦bÀ£¨î¤H©Êªº¦Û§Ú¦¨´N¡Aªýê¤FÓ¤Hªº³Ð§@µo®i¡C¦]¦¹¡A·¥ºÝªº¥@«U¥D¸q¤£¶È§Ü©Ú¨º¨Ç±M¾îµL¹DªºÅv«Â¡A¥L̬O¦V¤@¤Á«ÈÆ[Åv«Â«Å¾Ô¡A»{¬°¤@¤ÁÅv«Â³£³W¤F¤HÃþ¦Û¥ß¦Û¥Dªººë¯«¡C¤ZŪ¹L¸t¸gªº¤H³£ª¾¹D¡A§_©wÄݤÑÅv«Â¡AµLµø¦³Ãöµ½´c¬O«Dªº¬L¬L±Ò¥Ü¡A¬O¤@Ó¥j¦Ñªº²{¶H¡A¨Ã«D¿W¨£©ó·í¥N¤Hªº©Ò¿×¡u¶Àª÷®É¥N¡v¡C¦¦b¥ì¨l¶é¡A¨È·í¡B®L«½¤w¹H§Ü¯«ªº¦®·N¡A¤@¤ß¥unº¡¨¬¨p¼¤©M¨p§Q¡C¸t¸gºÙ³oºØ§Ü©R¬°¸o¡A¦Ó«D¬Y¨Çõ¾Ç®a¸Õ¹Ï¥H²z©Ê¸ÑÄÀ¬°¤HÃþ¤å©ú¶i¤Æ°_©lªºõ²zª¾ÃÑ¡C±qÄY®æªº¶i¤ÆÆ[¨Ó¬Ý¡A²{¹ê¤¤ªº¤@¤Á¨Æª«³£¬O°¸µMªº¡A¬O»P®ÉÑÅܪº¡A¨º»ò¡A¤HÃþ¦b¦t©z¤¤¦Û¥H¬°¨ã¦³°_¨M©w§@¥Îªº³Ð³y¨¤¦â¡A¬O®Ú¾Ú¬Æ»ò°ò¦©O¡H¤@ÓµL¥Øªºªº¦t©z¡A²j¯àº¡¨¬Ó¤Hªº¦Û§Ú¦¨´Nªº»Ýn©O¡H±©¦³¸t¸g©Ò¸üªº³Ð¥@¡B±Ï¥@ªº¯u¯«¡A¤~¯à¯u¥¿ºûÅ@¤HÃþ¥Ã«í©M¦b¦t©z¤¤ªº´LÄY¡F¤HÃþ¹D¼w¤Wªº©¾s©M±R°ªªºÄÝÆF¥Ø¼Ð¡A³£¬O¯«©Ò½á¤©ªº¡C¤£¹L¡A¸t¸g´£¥X¤Hªº´LÄYn±o¨ì¯«ªººûÅ@¡A¥²¶·§@¥XÓ¤HªºÄÝÆF¨M©w¡C¸t¸g«ü¥X¡A¤HÃþ¤ñ°Êª«¶W¶V¡A¤HÃþ¤§´L¶Q¡]¡u¤ñ¯«·L¤p¤@ÂI¡v¡A¸Ö¤K5¡^¡A¬O¥Ñ©ó¯«³Ð³y¤HÃþ®É¡A±N¯«ªº§Î¶H½á¤©¤H¡A¦]¦¹¤H¦³²z©Ê©M¹D¼w¡C¥þ¤HÃþ¦]¨È·íªº¸o¦Ó¼Z¸¨¡A¸t¸g±Ò¥Ü¯«±ÏÅ«§ó·sªº®¦¥l¡AÂÇ°ò·þ§@¤HÃþªº¤¤«O¦Ó¦¨¥þ¡C¼Z¸¨ªº¤HÃþ»X¯«®¦¥l¡A¸g¾ú¸tÆFªº§ó·s¡A»â¨üC¿q°ò·þªº§Î¶H¡A¨Ã´Á¬ß¦b¤½¸q©MºÙ¤H¬°¸qªº¯«±«e¡A±o¨É¥Ã«íªºµ²§½¡C¨ä¹ê¡A·í¥N§_©w¸t¸g«H¥õ¤§»¡¡A¨Ã¤£¬O¥HÅÞ¿è±À²z¬°¨Ì¾Ú¡A¨ÓÃÒ©ú¸t¸gªº¯«½×¬°°²¡A«o¥u¤£¹L¬O¤@´[±¡Ä@¦a¹ï©Ò¿×¤HÃþ¡u¬ü¦n¥Í¬¡¡v¡A´£¥X¥DÆ[ªº¤£¦PÆ[ÂI¡C¸t¸g©TµM§i»|¤H¡A¥²¶·®É®É¨è¨è¦V¥þ¯àªº¯«t³d¡A¦ý¯«¤]¦b¦t©z¶¡¡B¾ú¥v¤W©M¤Hªº¨}¤ßÅã²{Í¢ªºÅv¯à¡A¨Ï¨C¤@Ó¤Hªº¤º¤ß³£²`¤Á·P¨ü¨ì¥Ã¬¡¯«ªº¹üÅã¡]ù¤@18-20¡A¤G12-15¡^¡F§Y¨Ï¤H±Æ©Ú³o¡u¤@¯ë±Ò¥Ü¡v¡A«o¤£¯à§¹¥þ®ø°£¹ï¯«³Ì²×¼f§Pªº¬ÈÄß¡]ù¤@32¡^¡C¤£¹L¡A¸t¸g¬O¯«¡u¯S®íªº±Ò¥Ü¡v¡A²M´·¦aÅã¹ü¯«ªº¯u¹ê©MÅv«Â¡A¨Ã«ü¥X¤HÃþÆF©Êªº«q°f¡C¤Z¯«ªº«~®æ¡B¯«ªº¦®·N¡B¤HÃþ¦s¦bªº·N¸q¡BÄÝÆF¹Ò¬Éªº¥»½è¡A¥H¤Î¯«¬°¦U¥@¥N¤HÃþªºp¹ºµ¥µ¥¡A¸t¸g³£¦³²M´·ªº©RÃD°O¿ý¡A©Ò¦³¤H³£¯à°÷©ú¥Õ¡C¸t¸g¥H·¥¬°«ÈÆ[ªº§Î¦¡¡A«Å¥Ü¤F¯«¼f§PÓ¤H©M°ê®aªº¼Ð·Ç¡A¥H¤Î¤HÃþ¹D¼wÆF©Ê´_¿³¡B»P¯«©M¦nªº³~¸g¡C´L«¸t¸g¤£¶È¹ï¦è¤è¤å©úªº·½¬y¨«¦V¡A¥B¹ï¾ãÓ¥@¬É¤HÃþ¤å©ú³£¦³¨M©w©Êªº§@¥Î¡C²M´·ªºÄݤѱҥܡA«H¥õ³Ð¥@¡B±Ï¥@¯u¯«ªº¦Ü°ªÅv«Âªº°ò¦¡A¦b©ó¸t¸gÃö©ó¯«©M¯«¦®ªº°O¸üªº¥i¾a©Ê¡C²{¥N¦ÛµM¥D¸q¹ï¸t¸gÅv«Â¤j¥[«DÃø¡AºÜ¤O§ð°P¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡B¬O¯«ªº«ä·Q©M¦®·NªºÄݤѱҥܤ§»¡¡C¹ï¸t¸gÅv«Âªº§ðÀ»¡A¬OÃö©ó±Ò¥Ü©v±Ðªºª§½×¡A©M²{¥N¹ï¤å©ú»ùȪºª§½×ªº·¼É¤¤¤ß¡C¸t¸g¥»¨ªº¤ºÃÒ¸t¸gÅv«Âªº¥Dn«e´£¡A´N¬OÄݤѱҥܪº²M´·«Å¥Ü¡A§Y¯«ªº¦®·NÂǯu²z©RÃD§Î¦¡¦V¤HÅã¥Ü¡C²{¥N«Ü¦h·s¬£¯«¾Ç¶S¥¸¶Ç²ÎºÖµ¬£»{¬°¸t¸g¯u²z¬O±Ð¸q©MÀRºAªº¥D±i¡C¥LÌ¥D±i¸t¸gÅv«Â¬O¦b¤H¤º¤ß¹ï¯«®¦¨åªº¨£ÃÒ¡A±q¦Ó¨Ï¤H²£¥Í«H¤ß©MªA±q¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A´N§_©w¤F¸t¸gªº«ÈÆ[©Ê¡A¤]§_©w¤F¸t¸g¬O¦t©z©Êªº¯u²z¡C¾¨ºÞ³o¨Ç·s¬£¯«¾Ç®a§_»{¸t¸g¬O¯«©Ò±Ò¥Ü¡Aº¡¦³Åv«Âªº±Ð¾É¡A¥LÌ«o¤À§O¤ä«ù»P¥L̪º¨£¸Ñ¤@Pªº¸t¸g¤ù¬q¡C¹ïºÖµ¬£ªº¥¿²Î«H¥õ¦Ó¨¥¡A¦pªG¯«¦V¥ýª¾¡B¨Ï®{ªº±Ò¥Ü¬O¦³·N¸q©M¯u¹êªº¸Ü¡A¥²©w¤£·|¥H·N¸q¤Àª[ªº¿W¥ß·§©À§Î¦¡¹{§G¡A¦Ó¬O¥H¯u²z©RÃDªº§Î¦¡¹{§G¡C©RÃD¬O¤@Ó¥DÃD©Î¥y»y¡A¬Oºc¦¨¤@Ó¦XÅ޿誺²M´·«Å¥Ü³Ì°_½Xªº«ä·Q³æ¤¸¡C¬ù¥ýª¾«ÅÁ¿ªº¶}³õ¥Õ¡G¡uC©MµØ¦p¦¹»¡¡v¡A¯S§Oªº¤Þ¤¶§Y±N«Å¥Üªº¯u²z©RÃD¡CC¿q°ò·þ¤]¦³Ð¿W¯Sªº¶}³õ¥Õ¡G¡u§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§AÌ¡v¡A¤Þ¤¶¥X¤@³s¦ê±ø²z¤À©úªº»y¥y¡A´N¬O¯«¯u¹êªº¸Ü©Î±Ð¡C¸t¸gªºÅv«Â¦b©ó¥¦¨ã¦³ÄݤѪºÅv«Â¡A¸g¤W°OµÛ¡G¡u¸t¸g³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C¡v¡]´£«á¤T16¡^®Ú¾Ú¸Ó¬q¸g¤å¡A¾ã¥»Â¬ù¡]¥]¬A¥ô¦ó³¡¤À¡^³£¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡CÁöµM¦P¼Ëªº«Å§i¨S¦³¥Î¦b·s¬ù¤W¡A¦ý¤]¦³²M´·ªº«ü¥Ü¡C·s¬ù¤]¦³¸g¤åÅã¥Ü·s¬ù»P¬ù¦³¦Pµ¥ªºÅv«Â¡C¨Ï®{«OùªºµÛ§@³Qµø¬°¦³¯S®íªº¦a¦ì¡]©¼«á¤T15¡B16¡^¡C´£¼¯¤Ó«e®Ñ¤³¹18¸`¥H¸g¤Wªº¸Ü¬°¦W¡A¤@°_¤Þz¥Ó©R°O¤G¤Q¤³¹4¸`©M¸ô¥[ºÖµ¤Q³¹7¸`¡]°ÑªL«e¤E9¡^¡C¦AªÌ¡A±Ò¥Ü¿ý¤]¦ÛºÙ¬O¯«©Ò½çªº¡]±Ò¤@1-3¡^¡A¨Ã¨Ï¥Î¬ù©Ò¥Î¡u¹w¨¥¡v¤@µü¡]±Ò¤G¤Q¤G9¡B10¡B18¡^¡C¨Ï®{̨䣰ϤÀ¥LÌ©Ò«ÅÁ¿©ÎµÛzªº±Ð¾É¡A«o²M·¡ªí¥Ü¥L̫ŧiªº«H®§¬O¯«ªº¸Ü¡]ªL«e¥|1¡FªL«á¤20¡F©««e¤G13¡^¡C¸t¸gµL»~½×¦³¤H§ðÀ»¸t¸gªº¾ú¥v©M¬ì¾Çªº¥i¾a©Ê¡A¨Ã°l·¹¨ä±Ð¾É¬O·½©ó¥i¯à¥Ç¿ùªº¤Hªº³Ð§@¡A±q¦Ó±À½¸t¸gªºÅv«Â¡C¥t¤@¤è±¡A·¥ºÝ«O¦uªºÅ@±Ð¾ÇªÌ¹L¤À±j½Õ¸t¸gÅv«Âªº§t¸q¡A¤£¥²n¦a¨Ï³o±Ð¸q»X¤W³±¼v¡C¦³¨Ç«O¦uªº¾ÇªÌ©Úµ´¤@¤Áªº¾ú¥v§å§P²z½×¡A»{¬°³£¦³·l¸t¸gªºÅv«Â¡A¨Ã¥HÃÙ¦P¸t¸gµL»~½×»P§_¡A§@¬°¤À¿ë¡u¯u¡v¡B¡u°²¡v°ò·þ®{ªº®Ú¾Ú¡C¥un¤H±µ¨ü¸t¸g¬O§¹¥þÆF·Pªº¡A§Y¯«¦bºÊ·þ¾ãÓÆF·Pªº¹Lµ{¡A¨º»ò¡A¸t¸gÅv«Âªº±Ð¸qµLºÃ¤]·N¨ý¸t¸gªº¤º®eµL»~¡CY§ÚÌ©Úµ´¾ú¥v§å§Pªº²z½×¡A°ò·þ±Ðªº«H¥õ´N«ÜÃø§@¥XÁn©ú¡C³o¼ËªºÁn©ú·N¨ýµÛn¤ä«ù°ò·þ±Ðªº«H¥õ¡A´N¥²¶·¶D½Ñ«D§å§Pªº¾ú¥vÆ[¡C°ªµ¥µûŲ¾Ç±`¥HªZÂ_ªº«e´£¶i¦æ¬ã¨s¡A±o¨ì®í¤£¤½¥¿ªºµ²½×¡FºÖµ¬£¥²¶·¥H°·¥þªº§å§P²z½×¦^À³¡A«ö·Ó¦X²zªº«e³]¡A§@¥X¥ß½×éTªºÃÒ¨¥¡CºÖµ¬£°ò·þ®{À³°ªÁ|¸t¸gµL»~¬°¯Â¥¿ªº¯«¾Ç«H¥õ¡A¦]¬°³o¬O»P¸t¸gªº¤ºÃÒ¤@Pªº¡C¤£¹L¡AµL¶·¶S§í¹ï¦¹¤£ªíÃÙ¦Pªº¤H¬°«H¥õ¤£¯Â¡A¬Æ©Îµø¥L̬°Â÷¸g«q¹D¡C³Á®Ú¬O¥»¥@¬ö¤G¤Q¦Ü¤T¤Q¦~¥N¤@¦ì³Ç¥XªººÖµ¬£Å@¹D¾ÇªÌ¡A¬O¸t¸gµL»~ªº©¾¹êºûÅ@ªÌ¡C¥L´¿¬°¤å´£¤Î¸t¸gªº§¹¥þÆF·P¡A¡u¤£¶È¾D¨ì±Ð¤º¦Û¥Ñ¬£ªº¤Ï¹ï¡A¥B¤]¬°³\¦h¯Â¥¿ªº°ò·þ±Ð®{©Ò¤£®e¡K¡K¤µ¤é¤§±Ð·|¦³«Ü¦h±Ð®{¡K¡KÁö±µ¨ü¸t¸gªº¤¤¤ß«H®§¡A¦ý¥H¬°¸t¸g¤§¥i«H¥þ¦b¥G¨£ÃÒ¤H¤§¥i«H¡A¦Ó¤£¬Û«H¨£ÃÒ¤H¤§¦¨®Ñ¦³¸tÆF¶WµMªº¤Þ¾É¡C¦³¤H¬Û«H¸t¸g¤¤¤ß«ä·Q¥¿½T¡A´N¬O°ò·þ±ÏÅ«¤u§@ªº°O¸ü¥¿½T¡A¦ý¥LÌ«o»{¬°¸t¸g¤]¦³¤£¤ÖÂÕ»~¡C³o¨Ç¤H¤£¬O¦Û¥Ñ¬£¡A¥L̤]¬O°ò·þ®{¡A¦]¬°¥Ḻµ¨ü°ò·þ±Ð©Ò«H©^ªº¹D¬°¯u¹D¡C¡v³o¬O³Á®Ú«ù¥¤§½×¡CµM¦Ó¡A¥L¥»¤H©l²×¤£´ü¦a°í«H¡A¾ã¥»¸t¸g¬O¡uÅv«Âªº°ò¦¡v¡C¥L»{¬°µL»~½×¥iÁקK©ó»¡©ú±Ð¸q©M¹D¼w²z©À®É¡A°ò¦·nÂ\¤£©w¡C¥L±j½Õ¹ï¸t¸g±Ä¨ú¡uÃMÀð¡vÆ[¡A¬Oµ´¹ï¯¸¤£¦í¸}ªº¡C²{¥N¬£±Ð®{¶È´LC¿q°ò·þ¬°Åv«Â¡A¦Ó¤£©Ó»{¸t¸gªºÅv«Â¡F¥L̪ºÆ[ÂI»PC¿q°ò·þªº±Ð¾É¤j¬Û³w®x¡A¦]¬°C¿q°ò·þ¹ï¸t¸g·¥¬°´L±R¡C¦AªÌ¡A±ý¥þ±¸ÑÄÀC¿qªº¥Í¥©M¤u§@¡A´N¥²¶·ª¾¹DÍ¢ªº¨üÃø¡B´_¬¡©M¦b¤Ñ¤Wªº¨Æ©^¡A¦Ó³o¨Ç«H®§¨Ó¦Û¸tÆFµ¹¨Ï®{ªºÀq¥Ü¡C¨º¨Ç¶È±qC¿q©ó¥@¤W¨Æ©^®Éªº±Ð¾É¡A©â¿ï¤@¤G¦X¥G¦Û¤v³]·Qªº¤ùÂ_¬°´LªÌ¡A¬O¤£¦XÅ޿誺°µªk¡C§_»{¸t¸gªº§¹¥þ¥i¾a¡A³Ì«á¥i¯à¨Ï¤H»{¬°C¿q¤@¥Íªº¥Øªº¡A¦³§O©ó¸t¸g©Ò©ú¨¥¡G°ò·þªº¨üÃø©M´_¬¡¬O¯«³j§K¸o¤Hªº¨Ì¾Ú¡C®V¤ñÛ§â¾ú¥vºÖµ¬£¹ï¸t¸gÅv«Âªº¥ß³õ·§¬A¬°¡G¡u¸t¸g¬O¯«ªºÀq¥Ü¡A¥þµM¥i¾a¡A¨ã¦³µ´¹ïÅv«Â¡C¡v¸t¸g«H¹ê¥i¾a©M¦³µ´¹ïÅv«Â¡A¦]¬°¥¦¬O¯«©ÒÀq¥Üªº¡C¸ô¼w©v¯«¾Ç®a¥Ö©¬ª½±µ±N¸t¸gªºÅv«Â©Ê³s©ó¥¦ªºÆF·P¡A¥L»¡¡G¡u¸t¸gªºÅv«Â¥þ¦b©ó¥¦ªº¥»½è¡A¦b©ó¯«ªºÀq¥Ü¡C¡v¤Ú¨è«ü¥XY¹ï¸t¸gªº¥i¾a©Ê§@¥X§´¨ó¡A¥²¦P®É¹ï¸t¸gªºÅv«Â§@¥X§´¨ó¡C¥L»{¬°¡G¡uªÖ©w¸t¸gªºµL»~©MµLÂÕ¡A´N¬O¹ï¦p¤U¨âÂI²`«H¤£ºÃ¡G¡]1¡^¸t¸g¬O·½©ó¯«¡F¡]2¡^¯«¬O¥i«H¡B¥i¾aªº¡C³oÓ«H¥õªº»ùÈ¡A´N¦b©ó°í«ù¤F¸t¸gÅv«Âªºì«h¡CY«Dµ´¹ï¯u¹ê¥i¾aªº«H±ø¡A´N¤£¬Oµ´¹ïÅv«Â¡C¡v¤Ú¨è¤S»¡©ú°ò·þ¡B¨Ï®{¡B¦´Á±Ð·|¤@·§»{¬°Â¬ù¬Oµ´¹ï¥i¾a©M¨ã¦³Åv«Âªº¡A¥H¥[±j¨ä½×¾Ú¡C·s¬ù¬J¬°Â¬ùªºÀ³Åç¡A¨äÅv«Â©Ê¨ÃµLµy´î¡CC¿q°ò·þ§âЪºÅv¬`±Â¤©¨Ï®{¡A¨Ï¥Ḻоɲ³¤H¡C¦]¦¹¡A¦´Á±Ð·|³£±µ¯Ç¨Ï®{ªº±Ð°V¡C¸t¸g¬O¯«ªº±Ò¥Ü¡A¹ê¦b»·¶W¤H¦³ªº§P¨¥¡C·í«eªº¬D¾Ô¤@¨ÇÃMÀ𬣾Ǫ̦b·í«eÃö©ó¸t¸gÅv«Â©Êªº°Q½×¤¤§@¥X§´¨ó¡A©Ó»{¸t¸gªº±Ð¾É¬O¦³¨ä¤å¤Æªº¨Ì¾Ì¡C¦]¦¹¡A¨Ï®{«Où¬Y¨Ç½×°ü¤kªº¸Ü¡A©Î½×¥H¦â¦C¤H«ªð¤Ú°Ç´µ©Zµ¥¨£¸Ñ¡A§¡³Qµø¬°¬O·í®É©Ô¤ñ¾Ç»¡ªº¤Ï¬M¦Ó³QºJ±ó¡F¦]¬°³o¨ÇÅãµM¬O«Où¨ü¤å¤Æ³Wªº¯U¹i¨£¸Ñ¡C¸t¸gªº±Ð¾É»PµS¤Ó¶Ç²Î±Ð¸q¦b¬Y¨Ç¤è±½T¦³¤@P¤§³B¡F¦ý¦bµS¤Ó¶Ç²Î³Q´£¤É¬°¶W¹L¸t¸gªº»|«ß¡A¬Æ¦Ü¼W§R©Î¹HI¸t¸g¡AC¿q°ò·þ¥²¤©¥HÄY¼Fªº§å»é¡C«Oùªº±Ð°V»P®Ú·½©ó¬ùªºµS¤Ó±Ð¸q°¸¦X¬O¤£¨¬¬°©Çªº¡F«Où¤]¦³¹ï©Ô¤ñ±Ð¸q§@¥X¦y¾Uªº§åµû¡CºÖµ¬£ªº¤@³e¥D±i»{¬°¡A¸t¸g§@ªÌ¦bµÛz©Î±Ð¾É®É¡A¨Ã¤£¥H¬°¥L̪º±Ð°V¬O¥X©óµS¤Ó¶Ç²Î¡A¦Ó¬O¨Ó¦Û¯«ªºÀq¥Ü¡F¸t¸g§@ªÌ«Å§i¯«ªº¸Ü®É¦³¸tÆFªº¤Þ¾É¡A¦]¦Ó¯à¤À¿ë¶Ç²Î±Ð¸q¤¤¦óªÌ¬°¯«©Ò»{¥i¡A¦óªÌ¬°¯«©Ò¤£®e¡C¹ï«ÝµS¤Ó¶Ç²Î±Ð¸qªº¥¿½TºA«×¡AÀ³¸Óµø¨ä¤¤¦³¤Ï¬M¥ýª¾±Ò¥Üªº¦¨¤À¡A¤]¦³»P¥ýª¾±Ò¥Ü¬Û®¯ªº¦¨¤À¡CY§â¡u¤å¤Æ±qÄÝ¡vªºì«h¤Þ¶i¸t¸gªº¤º®e¡A´N«ÜÃø½T¥ß«ÈÆ[ªº¼Ð·Ç¡A¥h¤À¿ë¨Ï®{±Ð¸q¤¤¦óªÌ¬°Åv«Â¤§½×¡B¦óªÌ¬°«DÅv«Â¤§½×¡C§Y¦p«Où¹ï¦P©ÊÅʪº¬Ýªk¤]¥i³Qµø¬°¤å¤Æ°¾¨£¡A¥L¹ï¶¥¯Å¨î«×ªºÆ[©À¡A¬Æ©Î¹ï¸t¸gÅv«Âªº½×½Õ¡A³£¥i¦P³Qµø¬°¤å¤Æ°¾¨£¡C²{¦b¦³¨Ç¾ÇªÌ¥u´£»¡¸t¸g¦³¡u¥\¯à©Ê¡vªºÅv«Â¡A¬O¤@ºØ¤º¦b§ïÅܥͩRªº¿³¾Ä¾¯¡C³o»¡ªk§_»{¤F¸t¸g©RÃD·§©À©ÊªºÅv«Â¡C¨Ò¦p¡G¤Úº¸¯S¡B¥¬¯S°Ò¡B¥Ð¥ß§J¡B¥¬¨½µ¥¹ï¸t¸gÅv«Âªº¦]¯À¦U°õ¤@µü¡A¤Àª[·¥¤j¡A¬Æ¦Ü¬Û¤¬¥Ù¬Þ¡C¥L̳£Â÷¶}¤F¾ú¥vºÖµ¬£ªºÆ[ÂI¡C¾ú¥vºÖµ¬£ªºÆ[ÂI¡]°ÑµØµá¼w¡G¡m¸t¸gªºÆF·P»PÅv«Â¡n¡A1948¡^»{¬°¡A¸t¸gªºÅv«Â¥þ¦b©ó§â¯«©Ò±Ò¥Üªº¯u²zÅã©ú¡A¦¨¬°«H¥õ»P¹D¼wªº·Ç÷¡C¥¿¦p³Í¦è©ó¡m²{¥N¯«¾Ç¹ï¸t¸gªº¨Ï¥Î¡n¤@®Ñ©Òµû¡G¡u¥\¯à©Ê¡vªºÆ[ÂI±Æ©Ú¥ô¦óª[²§Æ[ÂI©Ò§@µ²½×¡A¥u¯à±N¥Ù¬Þ¹ï¥ßªºÆ[ÂIݦ¬¨Ã»W¡C¸t¸gªº«ÈÆ[Åv«Â³Q¸m©ó¤º¦b¥DÆ[ªºÅv«Â¤U¡A³o¤º¦bÅv«Âº¡¦³¯à¤Oªº§ïÅܤ@Ó«H¥õ¸sÅ骺¥Í¬¡¡C¾¨ºÞ¦¹»¡«ÅºÙ¨ÃµLª[µø¨ä¥L¤£¦PÆ[ÂI¡A¦ý¨Æ¹ê¤W«o¤À©ú§â°í«ù¸t¸g«ÈÆ[¯u²zªº¶Ç²ÎºÖµ¬£Æ[ÂI±Æ°£¦b¥~¡C»Ýª¾¸t¸gªº±Ð¾ÉµL½×¬O§½³¡ÁÙ¬O¾ãÅ骺¡A¤@¥¹³Q±Æ°£¨ä¯u½T¥i¾a©Ê¡A´N¦A¨S¦³¥O¤H«HªAªº²z¥Ñ¡A¥h¬Û«HÓ¤Hªº¥Í©RÀ³¦³¥ô¦óÂàÅÜ¡C¤@Ó¤H¥Í¬¡ªºÂàÅÜ¥i¨Ì´`¤£¦Pªº¼Ò¦¡¡A¬Æ©Î¬Û¤Ïªº¼Ò¦¡¡F©Î®É¥ª®É¥kªºÂàÅÜ¡F©Î¬O¨Ì´`ºî¦X«D°ò·þ±Ð¡B¤Ï°ò·þ±Ð©M¸t¸gÆ[©Àªº¼Ò¦¡¨ÓÂàÅÜ¡C ¸t¸gÅv«Âªº°Q½×«ÜÃø²æÂ÷¸t¸gªº¦X²z¯u½T¤Î¾ú¥v¥i«H©Ê¡C¦ýºÖµ¬£»{¬°¸t¸gªºÅv«Â¬OÄݤѪºÅv«Â¡A¤£¬O¤@¤Á¯u²z©M¤@¤Á¯u½Tªº«Å¨¥³£¥iÂk¤J³o½dÃ¥¡C¸t¸g¦³Åv«Â¡A¦]¥¦¬O¯«ªº¸Ü¡C»X´z¿ïªº¥ýª¾©M¨Ï®{¨£ÃÒ¯«ªº¯u²zÂÇÆF·P½çµ¹¥LÌ¡F¥LÌ»X¯«©I¥l®É¡A¦³ºA«×§Nºz¡A¬Æ¦Ü©ó¼ÄµøªÌ¡]«eªÌ¦pC§Q¦Ì¡A«áªÌ¦p«Où¡^¡CµS¤Ó±Ð©M°ò·þ±Ðªº«Ø¥ß¡A¬O°ò©ó¤@Ó¦b¾ú¥v¤Wªº±Ò¥Ü©M±ÏÅ«¡F¸t¸g¨Ã¤£ªÉÅU¾ú¥v¡A¦Ó¬O¥D±i¤@¿W¯Sªº½u©Ê¥vÆ[¡A»P¥j¥N¥ô¦ó©v±Ð©Mõ¾Çªº¨£¸Ñ~²§¡C¯«¸Ü»yªº¯à¤O¸t¸g¬O¥@¤W¦L¨ê¶q³Ì¤j¡B¤£¦P»y¨¥Ä¶¥»³Ì¦h¡B³Ì¦h¤H¾\Ūªº®Ñ¡C¨ä²`¤J¤H¤ß¡A¬°µL¼Æ¤H¬Ãµø¡A¤]¬OÁ|¥@µLÂùªº¡C°_ªì¹ï¸t¸g±ÏÅ«¤§¹D²@¤£»{ÃÑ¡A©Î¬O¤Ï¹ï¨ä±Ð¾É©MÄÝÆFn¨Dªº¤H¡A«á¨Ó³£±q¸t¸g»â¨ü´¼¼z¥H¤Î¸t¸gÀ³³\ªº·s¥Í©R©M¯à¤O¡C±q¥j¦Ü¤µ¡AµL½×þ¤@¥N¤H¡Aþ¤@¥Á±Ú¡Aþ¤@¦a°Ï¡A¸t¸gªº¯à¤O¦V©Ò¦³ªº¤H³£µo¥X¬D¾Ô¡C¤Z·R¼}¸t¸gªº¤H¡A¦]µÛ¸t¸g¹ï¥¼¨Ó¬ß±æªº«OÃÒ¡A¤µ¥Í«Kº¡¦³·N¸q©M¤O¶q¡A¨Ã¥B¹L©¹¦b¸o¤¤ªº¥Í¬¡¦]¯«ªº¼e³j¦ÓÀò±o·s¥Í¡F¥LÌ»X¨ü³o¨Ç½à½ç¡A¦]¥L̵ø¸t¸g¬°¦³µ´¹ïÅv«Â¡B¯«±Ò¥Üªº¯u¹D¡CºÖµ¬£ªº°ò·þ®{»{¬°¡A¸t¸g¬O¯«ªº¸Ü¡A¬OÂǵۨü¯«ªºÆF·P°Êªº¥ýª¾©M¨Ï®{¡A¥H¯u²z©RÃDªº«ÈÆ[§Î¦¡¹{½çµ¹¤Hªº¡F¦Ó¸tÆF¬O³z¹L¯«ªº¸Ü½ç¤H«H¤ßªº¡CCarlF.H.Henry¥t°Ñ¡G¡u¸t¸gªºÀq¥Ü¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |