¡eªð¦^Ãã¨å¥Ø¿ý¡f
¡u¸t¸gªºì¤å¡v ¸t¸gªºì¤å(BiblicalLanguages)¸t¸g쥻¬O¥Ñ3ºØ»y¨¥¼g¦¨¡A§Y§Æ§B¨Ó¤å¡B¨ÈÄõ¤å¡B§Æþ¤å¡C°ò·þ®{¬Û«H¯«Âǵ۸t¸g±Ò¥ÜЦۤv¡A©Ò¥H¸t¸gŪªÌY¹ï¸t¸gì¤å¦³§ó¦h»{ÃÑ¡A¦Û¥²¤j¦³§U¯q¡C¸t¸gªº¨âºØ¥Dn»y¤å¡G§Æ§B¨Ó¤å©M§Æþ¤å¡A¥Nªí¨âÓ¤£¦Pªº»y¨t¢w¢w°{±Ú»y¨t©M¦L¼Ú»y¨t¡C¨âÓ¯SÂIºIµM¤£¦Pªº»y¨¥¦X¦¨¤@Ó§¹¾ã¡Bº¥¶i©Ê©M©RÃD©ÊªºÄݤѱҥܡC³o±Ò¥Ü¦³3¤j¯SÂI¡G²©ú¡B¦h¼Ë¡B¦³¤O¡C»y¨¥©M«ä·Q¤§¶¡ªºÁpô¦Ü¬°±K¤Á¡C©Ò¿×¨¥¬°¤ßÁn¡A§Y¬O»¡»y¨¥¬O¤ßÆFªº¤Ï¬M¡C»Ýª¾»y¨¥¨Ã¤£¬O«ä·Qªº¥~®M¡A¬ï¨ø§ó´«ÀH¤H©Ò±ý¡F»y¨¥©M«ä·Q¬OÅé»PÆFªºÃö«Y¡G»y¨¥¬°Åé¡A«ä·Q¬°ÆF¡C¯«©R©w¶Ç¹F±Ò¥Üªº»y¤å¦U¦³¯S©Ê¡A¤Á¦X¯«ªº¥Øªº¡C¥ô¦ó¸t¸gĶ¥»³£¤£¯à¨ú¥N¸t¸gì¤å¶Ç¹F©M«O¦s¯«ªº±Ò¥Üªº«n¦a¦ì¡C¾Ç²ß¸t¸g»y¨¥¤£¶Èn±q¥~¦b¾Ç²ß¡A§Y¾Ç²ß¨ä»yªk©Mµü·J¡F¦Ó¥Bn¦³²`¼hªº»â®©¡A¥¿½TªºªY½à¨CºØ»y¤åªº¿W¯S©Ê¡C§Æ§B¨Ó»y¬ù¨Ã¨S¦³¥Î¡u§Æ§B¨Ó¡v³o¦W¦rºÙ¨ä»y¨¥¡A¦b·s¬ù¤~¦³³oӥΪk¡C¦b¬ù¡A¡u§Æ§B¨Ó¡v¤@µü¬O«ü¾Þ¦¹»y¨¥ªºÓ¤H©Î¥Á±Ú¡A¨ä»y¨¥«hºÙ¬°¡u{«n¤è¨¥¡v¡]ÁɤQ¤E18¡^¡A©Î¡uµS¤jªº¨¥»y¡v¡]¤ý¤U¤Q¤K26¡B28¡^¡A©Î¡uµS¤jªº¸Ü¡v¡]¥§¤Q¤T24¡^¡C¨Ó·½©M¾ú¥v¤¤¥@¬ö¦³¤@Ó´¶¹MªºÆ[ÂI¡A»{¬°¤HÃþªº¯ª»y¬O§Æ§B¨Ó¤å¡F¤Î¦Ü´Þ¥Á®É¥Nªº¬ü¬w¡A§Æ§B¨Ó¤å¤´³Q«ü¬°¡u¸U»y¤§¥À¡v¡Fª½¨ì«á¨Ó¡A³o¤@©T¨£¤~³Q»y¨¥¾Ç¬ã¨s©Ò¯}¡C§Æ§B¨Ó¤å¥u¬OY¤z{«n¤è¨¥¤§¤@¡C{«n¤è¨¥¬°¼Æ¬Æ¦h¡A¦³µÌ¥§°ò»y¡B¯Q¥[¦C»y¡B¼¯©ã»y¡F¨ä¥L¦p¨È±¿»yµ¥¡A«oµL¨¬°÷»Ê¤å¶Ç¥@¡A¥i§@¾Ç³N¤ÀªR¡C³o¨Ç»y¨¥¬O¦b¥H¦â¦C¤H¤J{«n¥H«e¦¤w¦b{«n¦a¬y¦æ¡C¦b1974¦~¡A¦³¨È°¨®³©M°¨¥[¦C»Ê¤å¥X¤g¡A¬O³Ì¥jªº{«n¤è¨¥ÃÒª«¡A¾Ú¦Ò¡A¬O¥D«e¤Q¥|©M¤Q¤¥@¬ö¤§ª«¡C«á¨Ó¦b§ó¦ªº®J¤Î»Ê¤å¤¤¤Sµo²{¤FY¤z{«nµü»y¡F¦ý{«n¤è¨¥ªº©l·½¤´¤£¯à½T©w¡C1974¦Ü1976¨â¦~¤§¤º¡A±q±Ô§Q¨È¥_³¡ªº°¨}§J¼o¥C¡]§Y¥j«°¦ã§B©Ô¡^¤S³sÄò¦³Ëôª©¥X¤g¡AÁ`p¹F17,000¦h¤ù¡CËôª©ªº¤å¦r¡A¬O¤@ºØ«e©Ò¥¼ª¾ªº°{¨t»y¡C¥Ñ©ó³o¨ÇËôª©ªº¦~¥N¡A¤j·§¬O¥D«e2400¦~¡A¬Æ¦Ü§ó¦¡A¾ÇªÌ̦h»{¬°¦¹»y¤j·§´N¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¯ª»y¢w¢w¡u¥j{«n»y¡v¤F¡C¦Ü1977¦~¡A´_¦³1,000¥ó¦ã§B©ÔËôª©¥X¤g¡A¦Ó¤w¦³³ø§i°Ý¥@ªº»Ê¤å¤~¥u100¥ó¡C¦~²`¤é¤[¡A¦UºØ»y¨¥§¡µo¥ÍÅܤơC¨Ò¦p¤j¨È¥±¯P¼w¦~¶¡ªº^»y¡]¤E¥@¬ö¡^¹ï¾Þ²{¥N^»yªº¤H¨Ó»¡¡A¦p¦P¤@ºØ¥~»y¡C§Æ§B¨Ó»y·íµM¤]¦³ÅܤơA¤£¹L¥¿¦p¨ä¥L°{¨t»y¨¥¤@¼Ë¡A¾ú¸g¼Æ¥@¦ÓµL©úÅã§ïÅÜ¡C§Æ§B¨Ó¸Öºq¦p¡u©³ªi©Ô¤§ºq¡v¡]¤h¤¡^¡A§ó«O«ù¥jµü¥j»y¡C¦Ü©ó«á´Á»y¤å¤WªººtÅÜ¡A¥i¨£©ó¤@¨Ç¥j¦r¡]³q±`«O¦s©ó¸ÖºqÅé¤å¦r¤¤¡^©M¤£¦Pªº·®æ¡C¨Ò¦p¡A»y¤å¾ÇªÌ¥i²M·¡Å²§O¬ù§B°Oªº·®æ¤ñ¥H´µ©«°O¸û¬°¥j¦Ñ¡C¸t¸g®É¥N¦ü¦³¼ÆºØ§Æ§B¨Ó¤è¨¥¦P®É¨Ã¦s¡C»yµªºÅܲ§¦ü¦b¤h®v®É¥N¶}©l¡]°Ñ¡u¥Ü¼½¦C¡v»P¡u¦è¼½¦C¡v¤@¨Ò¡A¤h¤Q¤G4-6¡^¡C±q§Æ§B¨Ó»y¤åªº¤@¨Ç¯SÂI¡A¦ü¥GÅã¥Ü¥_³¡©M«n³¡ªº¥H¦â¦C¤H»¡ªº¬O¤£¦Pªº¤è¨¥¡C»y¨t§Æ§B¨Ó¤åÄÝ°{¨t»y¤å¡A°{¨t»y³q¥Î©ó¦è«n¨È¤@±a¡A§Y¦è°_¦a¤¤®ü¡AªF¦Ü¥®µo©Ô©³ªe¥HªFªº¤s©¨¦a±a¡A¥_¦Û¨È¬ü¥§¨È¡A«n¹F¨È©Ô§B¥b®q¡C°{¨t»y¤S¤À3¤ä¡G«n¤ä¬°¨È©Ô§B»y©M®J¶ë«X¤ñ¨È»y¡AªF¤ä¬°¨È¥Ò»y¡A¦è¥_¤ä¬°¨ÈÄõ©Î±Ô§Q¨È»y©M{«n»y¡C{«n»y¥]¬A§Æ§B¨Ó»y¡BµÌ¥§°ò»y¡B¯Q¥[¦C»y¡B¼¯©ã»yµ¥´XºØ¤è¨¥¡C¯SÂI§Æ§B¨Ó¤å¸ò¨ä¥L¦´Á°{»y¤@¼Ë¡A«©óÆ[¹î¦Ó¤£¦b¤Ï«ä¡C³o´N¬O»¡¡A§Æ§B¨Ó¤å´yzªº¬O¨Æª«ªºªí¶H¡A¦Ó¤£¬O¤ÀªR¥¦Ìªº¤ºÄ©Î¥»½è¡C§Æ§B¨Ó¤åªí¹F¤F¨Æª«ªºµ²ªG¡A«o¨S¦³°l·¹¨ä¤@³s¦êªº¦]¥Ñ¡C§Æ§B¨Ó¤å¤Q¤À¥Í°Ê©M²¼ä¡An§¹¥þ½Ķ¦¨¨ä¥L»y¤å·¥¤£®e©ö¡C¸ÕÁ|¸Ö½g¤G¤Q¤T½g¬°¨Ò¡A¸Ó½gì¤å¦@55¦r¡A¦ý¦h¼ÆĶ¤å»Ý¥H¨â¿¦r¼Æ¨Óªí¹F¡C¸Õ¤ÀªR«e¨â¦æ¡]±×½u¹º¤Àì¨Óªº§Æ§B¨Ó¦r¡^¡GC©MµØ¡þ¡]¬O¡^§ÚªºªªªÌ¡þ§Ú¥²¤£¦Ü¡þ¯Ê¥F¡þ¤¤Ä¶¦@¥Î8µü14¦r¡A¦Ó§Æ§B¨Óì¤å«o¶È¥Î4¦r¡C§Æ§B¨Ó¤å¨S¦³¤À§O¤£¦Pªº»yµü¨Óªí¹F¨C¤@Ó²¤¦³®t²§ªº«ä·Q¡CµL©Ç¦³¤H»¡¡G¡u°{±Ú¦n¹³¥ÛÄq³õ¡A¥¦¶}±Äªº¤j¥Û¸g§Æþ¤H¥[¥HºëµZ²ÓÀJ¡A°t´O°_¨Ó¡C«eªÌ²£¥Í¤F©v±Ð¡A«áªÌ¶}³Ð¤Fõ¾Ç¡C¡v§Æ§B¨Ó¤å¬O¥Rº¡¹Ï¶Hªº»y¨¥¡A¥¦¤£¶È°O±Ô¨Æ±¡¡A§ó¬O´yø¨Æ±¡¡C¥¦¤£¶È´yø¤@´T¹Ïµe¡A§ó¬O¤@Äհʵe¡A§â¾ãӨƥ󪺶iµ{¦b«ä·Q¤¤«ºt¤@¹M¡]ª`·N¸t¸g¤¤¸g±`¥Î¡u¬Ýþ¡v¤@µü¡A³o¬O¨å«¬ªº§Æ§B¨Ó»y¡A²¾¥Î¦Ü·s¬ùªº§Æþ»y¡^¡C¥H¤U¼Æ¨Ò³£¬O§Æ§B¨Ó´¶³qªºªí¹F¤è¦¡¡AÅã¥Ü¨ä´yø¤O¶q¡G¡u¥L°_¨Ó¦æ¨«¡v¡A¡u¥L¶}¤f»¡¡v¡A¡u¥LÁ|¥ØÆ[¬Ý¡v¡A¡u¥L©ñÁn¤jú¡v¡C¬ù³\¦h«nªº¯«¾Ç«ä·Q¤]³£»P§Æ§B¨Ó»y·N©M»yªkºò±K¬ÛÃö¡C¬Æ¦Ü¯«ªº¸t¦W¡uC©MµØ¡v¡]¶®ÄÞ¡^¤]¬O±q§Æ§B¨Ó»yªº°Êµü¡u¬O¡v¬£¥Í¥X¨Ó¡CYn²z¸Ñ¬ù¨ä¥L¤H¦W¡B¦a¦Wªº·N¸q¡A¤]«D¨ã³Æ¤@©wµ{«×ªº§Æ§B¨Ó¤åª¾ÃѤ£¥i¡C»yªk¬ù³\¦h×Ãã¤ñ³ë©¹©¹n¦b¾é¸Ñ§Æ§B¨Ó¤åªºµ²ºc¤§«á¤è¥i²z¸Ñ¡C¤@¡D¦r¥À©M¦rÅé§Æ§B¨Ó¦r¥À¦³22Ó¥Àµ¡A¤lµ¬O«á´Áªº¼W³]¡CÃö©ó§Æ§B¨Ó¦r¥Àªº°_·½µLªk¦Ò¾Ú¡A¾¨ºÞ¦Û¦ã§B©Ô¿ò§}¶}±¸¥H«e¡A{«n»y¦r¥Àªº³Ì¥j¦Ñ¼Ë¨Ò¡A³Q«O¦s©ó¥D«e¤Q¥|¥@¬öªº¯Q¥[¦C·¤§Î¦r¥ÀËôª©¤¤¡C¦b¶}±¸¯Q¥[¦C¡]©Ô´µ¬À©Ô¡A¾aªñ¦w´£ªü¡^ªº¹Lµ{¤¤¡A¤£®É¦³¥H½u§Î¦r¥À¡]§Y«D·¤§Î¦r¥À¡^¨è¼gªº»Ê¤å¥X¤g¡A³Ì¥jªº¤j¬ù¬O¥X©ó¨È§B©Ô¨u©M¼¯¦è¤§¶¡ªº®É´Á¡C{«n¦a¤]¦³½u§Î»Ê¤åªº´Ý¤ù¥X¤g¡A¨ä³Ì¥jªÌ¬ù¥X¦Û¤h®v®É¥N¡]¥D«e¤Q¤T¦Ü¤Q¤@¥@¬ö¡^¡C³o¥j¦Ñªº¦rÅé±`ºÙ§@µÌ¥§°ò¦rÅé¡A«K¬O§Æþ¦r¥À©M½Ñ¦è¤è¦r¥Àªº«e¨¡C²{¥N§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g©Ò¥Îªº¦rÅé¡]¨ÈÄõ©Î¤è§Î¦rÅé¡^¡A¬O¦b³Q¾Û«á¡]¥D«e¤»¥@¬ö¡^¶}©l¬y¦æ¡C¦¡¦rÅé¦b°ò·þ±Ð¦´Á¤´°¸º¸¨Ï¥Î¦bµw¹ô¤W¡A©Î¥Î¨Ó¼g¯«ªº¦W¦r¡]¦p¦º®ü¥j¨÷¡^¡C§Æ§B¨Ó¦r¥ÀµL½×¥jÅé¡B·sÅé¡A¦æ¤å¤@«ß¬O¦Û¥k¦V¥ª¡C¤G¡D¤lµµÌ¥§°ò»y©M¼¯©ã»y©Ò¨Ï¥Îªº{«n¦r¥À¦@22Ó¤lµ¡C¨£©ó¯Q¥[¦C»Ê¤åªº¥j{«n»y¤lµ¸û¤Ö¡]²{¥N¨È©Ô§B¤å¤´«O¯dY¤z¦b¯Q¥[¦Cµo²{ªº¥j{«n»y¤lµ¡A¦ý©ó§Æ§B¨Ó¤å¤¤¤w¤£¥i¨£¡^¡C¥j{«n»yªº¦r¥À±q¤£¨£©ó§Æ§B¨Ó¸t¸g¤è§Îªº¨ÈÄõ¤å¦r¡A¤]¤£¨£©ó¥j§Æ§B¨Ó©ÎµÌ¥§°ò¤å¦r¡C¤T¡D¥Àµ°_ªì¡A§Æ§B¨Ó¤å¦r¨ÃµL¥Àµ¡AŪµªºµù©ú¹ï§@ªÌ©MŪªÌ¨Ó»¡¬O¨S¦³¥²n¡CŪªÌ®Ú¾Ú¶Ç²Î©M¤W¤U¤å¡A¦Û°Ê¥[¤W¥²nªº¥Àµ¡]¦³ÂI¹³^»yªºÁY¼gªk¡A¦pbldg¥Nªíbuildingµ¥µ¥¡^¡C¤Î¦Ü°ò·þ±Ð¬ö¤¸¶}©l¡AC¸ô¼»§N³Q·´©MµS¤Ó¤H¥|³B¬y´²¤§«á¡A§Æ§B¨Ó¤å¹E¦¨¡u¦º»y¡v¡A¤£¦A¬°¦h¤H¨Ï¥Î¡C¶Ç²ÎªºÅªªÌ©M²z¸Ñ³vº¥¥¢¶Ç¡A©ó¬OµS¤Óªº¸g¾Ç®aı±o»Ýn¨î©w¤@®M¥i¥Ã¤[¨Ï¥Îªº¥Àµ¨t²Î¡C¥D«á¤¥@¬ö²Ä¤@§å§Æ§B¨Ó¥Àµ²Å¸¹°Ý¥@¡A´_¸gY¤z¥@¬öªº¥[¤u¡A©l±o©w«¬¡C¦Ü¤Ö¦³3ºØ§Æ§B¨Ó¥Àµ¨t²Î´¿¨£¥Î©ó¤£¦P®É¥N©M¤£¦P¦a°Ï¡C¤µ¤é§Æ§B¨Ó¸g¤å©Ò¥Îªº¤@®M¬O´£¤ñù¨Èªº°¨©Ò©Ô¸g¾Ç®a³]pÂç©wªº¡C¨C¤@¥Àµ¦³µu¡Bªø¤§¤À¡A¤À§O¥HÂI©Î½u¸m©ó¤lµ¤W¤è©Î¤U¤è¡A¥[¥HÃѧO¡F¥t¦³·¥µu¥Àµ©Î¥b¥Àµ¡A«h¤À§O¥H²V¦XÂI©M½u¨Ó¼Ð©ú¡C¥|¡Dºóµü§Æ§B¨Ó¤å±`¦³«Ü¦hµ²¦X¦rµü¡A¦b^¤å«h·|¤À¬°¼Æ¦r¡C¦³¨Ç¤¶µü¦p¡G¡u¦b¡v¡B¡u¦V¡v¡B¡u¹³¡v¡A¥H¤Î«aµü¡G¡u¨º¡v¡B¡u³o¡v©M³s±µµü¡G¡u©M¡vµ¥¡A³£³sºó©ó¥¦Ì«á±ªº°Êµü©Î¦Wµü¡A¦¨¤F³o¨Ç¦rµü«e±ªº³¡¤À¡C¥N¦Wµü¡]ÄÝ®æ©Î»«®æ¡^«h³sºó©ó¦rµüªº«á±¡C¦P¤@µü¥i¬J¦³«eºó¡A¤S¦³«áºó¡C¤¡D¦Wµü§Æ§B¨Ó¤åªº¦Wµü¦³¶§©Ê©M³±©Ê¤§¤À¡A¦ýµL¤¤©Ê¡C«D¥Íª«¦Wµü¥i¬°¶§©Ê©Î³±©Ê¡A¦b©ó¸Ó¦rªººc³y©Î¯S©Ê¡C³q±`©â¶H¦Wµü©M¶°¦X¦Wµü¬°³±©Ê¡C¦Wµü¬O¥Ñ¦r®Ú¬£¥Í¡A¥i¥Ñ¤£¦P¤è¦¡ºc¦¨¡A©Î¬O§ï°Ê¥Àµ¡A©Î¬O¦b¦r®Ú¥[¤W«eºó©Î«áºó¡C¸ò§Æþ¤å©M¦hºØ¦è¤è»y¤å¬Û¤Ï¡A§Æ§B¨Ó¤å¨ÃµL½Æ¦Xµü¡C¶§©Ê¦Wµü¥[µü§À-im¡A³±©Ê¦Wµü±Nµü§ÀÅܬ°-oth¡A§Yºc¦¨½Æ¼Æ¦Wµü¡C§Æ§B¨Ó¦Wµü즳ªí¥Ü¥D®æ¡BÄÝ®æ¡B»«®æªº3ºØµü§À¡A¦ýÀHµÛ»y¨¥ªº¶i¤Æ¤w¸g³Q¼o±ó¡A¬°¤F¶ñ¸É³o¯Ê¤í¡A§Æ§B¨Ó¤å¨Ï¥Î¤F´XÓ¤£¦Pªº¼Ð¥Ü¡A¦p¡G¶¡±µ»«µü¥H¤¶µü¡§le¡¨¼Ð¥Ü¡Fµü§À¥[-eth¡A«hªí¥Ü¬°ª½±µ»«µü¡FÄÝ®æ¦Wµü«eªº¦Wµü»Ý¼g¦¨¡u¸ÑÄÀ©Ê¦r§Î¡v©Î¡uÁYµu¦r§Î¡v¡C¤»¡D§Î®eµü§Æ§B¨Ó¤åªº§Î®eµü·¥¤í¯Ê¡A¦p¡G¸Ö½g¤Q¤G½g2¸`¦³¡u¦UÃh¶L¤ß¡v¡]¤¤Ä¶§@¡u¤ß¤f¤£¤@¡v¡^¤§»y¡A§Æ§B¨Ó¤åª½Ä¶«h¬°¡u¤@ӤߩM¤@Ӥߡv¡F¥Ó©R°O¤G¤Q¤³¹13¸`¦³¡u¨â¼Ëªºªk½X¡v»y¡Aì¤å«h¬°¡u¤@¶ô¥Û©M¤@¶ô¥Û¡v¡F¦C¤ý¬ö¤U¤Q¤@³¹1¸`¦³¡u¤ý«Ç¡v»y¡Aì¤å«h¬°¡u¤ý°ê¤§ºØ¡v¡C§Æ§B¨Ó¤åªº§Î®eµü¥BµL¤ñ¸û¯Å©M³Ì°ª¯Åªº§Î¦¡¡A¬°ªí¥Ü¤ñ¸ûªº·N«ä¡A«h±`¥Î¤¶µü¡u©ó¡v¨Óªí¹F¡C¨Ò¦p±ýªí¹F¡u¥L¤ñ§A¦n¡v³oÓ·N«ä¡A«h»¡¡u¥L¦n©ó§A¡v¡C³Ð¥@°O¤T³¹1¸`»¡¡G¡u±©¦³³D¤ñ¥Ð³¥¤@¤Áªº¬¡ª«§ó¬¾·â¡v¡A§Æ§B¨Óì¤å«h¬°¡u³D¬¾©ó¥Ð³¥¤@¤Á¬¡ª«¡v¡Cªí¹F³Ì°ª¯Åªº§Î¦¡«h¦³¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¦p¶Ç¹D®Ñ¤C³¹24¸`¤¤¡u³Ì²`¡v¤@µü¡A§Æ§B¨Ó»y¥u»¡¡u²`²`¡v¡F¶®ºq¡]·N¿×¡u³Ì¨Î¤§ºq¡v¡^¡Aì¤å¹ê¬°¡uºq¤¤¤§ºq¡v¡]¤ñ¸û¡u¤ý¤¤¤§¤ý¡v¡^¡F¡u¦Ü¸t¡vªº§Æ§B¨Ó»y§Y¬°¡u¸t«v¡I¸t«v¡I¸t«v¡I¡v¡]Áɤ»3¡^¤C¡D°Êµü§Æ§B¨Ó¤åªº°Êµü¥Ñ¦r®Úl¥Í¡A°ò¥»¦r®Ú³q±`¥]¬A3Ó¦r¥À¡C°Êµü§Y¥H³o3Ó¦r¥À¬°°ò¦¡A³q¹LÅÜ´«¥Àµ©Mªþ¥[«e«áºóºtÅÜ¥X¤£¦Pªº°Êµü§ÎºA¡C¦r®Ú¬O§Æ§B¨Ó»y¦r¸qªº°©·F¡Aéw¦rµüªº·N¸q¡A³o¬O»P¦è¤è»y¤å¤£¦P¤§³B¡C¥Àµ»á¨ã¦ùÁY©Ê¡A¨Ï§Æ§B¨Ó¤å¦r¦³¬Û·íªºÅܤơC§Æ§B¨Ó¤åªº°ÊµüµL©ú½Tªº®ÉºA¬É»¡¡A³o¤]¬O§Æ§B¨Ó»yªº«n¯SÂI¤§¤@¡C°Êµüªº®ÉºA©¹©¹n¥Ñ¤W¤U¤å¨Ó¨M©w¡A¤×¥H¸Ö¥y¬°ÅãµÛ¡C°Êµüªº¨âӮɺA¦r§Î¡A§Y§¹¦¨®ÉºA¡]ªí¥Ü§¹¦¨ªº°Ê§@¡^©M¥¼§¹¦¨®ÉºA¡]ªí¥Ü¥¼§¹¦¨ªº°Ê§@¡^¡C¥¼§¹¦¨®ÉºA§t¸q¬Æ¼s¡A¥i¥Nªí³¯z»yºA¡]²{¦b¡B¹L¥h¡B±N¨Ó®ÉºA¡^¡B©R¥O»yºA¡B¬èÄ@»yºA¡B¬è¨Ï»yºA¡C§¹¦¨®ÉºA¦³¤@Ó«Ü¿W¯Sªº¥Îªk¡A´N¬O¡u¹w¨¥§¹¦¨¦¡¡v¡A§¹¦¨®ÉºAªº°Êµü«o¥Î¦b¥¼¨Ó¨Æ¥ó¤W¡Aªí¥ÜªÖ©wnµo¥Í¡A¦n¹³¤w§¹¦¨¤F¤@¼Ë¡]°ÑÁɤ13¡^¡C ·®æ§Æ§B¨Ó¤H±¹Ã㪺¯S¦â¦³¦p´yø¹Ïµe¡C¤@¡Dµü·J¤j¦h¼Æ§Æ§B¨Ó¦r®Úì¨Ó¬Oªí¹F¬YºØ¥~¦b¦æ°Ê©Î«ü¥Ü¬YºØ¦ÛµMª«Åé¡C¨Ò¦p¡A¡u¨M©w¡vªº¥»¸q¬O¡u¬å¡v¡F¡u¯u¸Û¡vªº¥»¸q¬O¡u°váv¡F¡u¤½¹D¡vªº¥»¸q¬O¡uÂ\ª½¡v¡F¡u´L·q¡vªº¥»¸q¬O¡u¨H«¡v¡C§Æ§B¨Ó¤å¤£©|©â¶H¡A¦p§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g´N¨S¦³±Mµü¨Óªí¹F¡u¯«¾Ç¡v¡B¡uõ¾Ç¡v¡B¡u©v±Ð¡v³oÃþ·§©À¡C¤Z©â¶Hªº²z©À©Î¯«¾Ç·§©À³£¥²É¨ãÅé¦Wµü¥Hªí¹F¨ä¸q¡C¦p¡u¸o¡v³o©â¶H·§©À´N¥H¤U¦Cªº»¡ªk¨Óªí¹F¡G¡u¤£¤¤ªº¡v¡B¡uÅs¦±¡v¡B¡u®¯°f¡v¡B¡u¶V¬É¡v¡F¦Ó«ä·Q©Î²z´¼¡A«h¥H¡u¤ß¡v©Î¡u¸y¤l¡v¨Óªí¹F¡F±¡·P©Î¼¦¼§«h¥H¡u¸z¡v¨Óªí¹F¡]Áɤ»¤Q¤T15¡^¡C¨ä¥L¦p¡u¨¤¡v¥iªí¹F¡u¤O¶q¡v©Î¡u¬¡¤O¡v¡F¡u°©¡v¥iªí¹F¡u¦Û§Ú¡v¡F¡uºØ¤l¡v¥iªí¹F¡u«á¸Ç¡v¡C¦³Ãöºë¯«©Î¤ß´¼ªº¨Æ¡A±`¥H¨Åé¬Y³¡¤À¨Óªí¹F¡A»{¬°¸Ó³¡¤À¬O¬YºØ±¡ºüªº¨ãÅéªí¼x¡C¦p¡u¤â¡v¡B¡uÁu¡v¥iªí¼x¡u¤O¶q¡v¡F¡u»ó¤Õ¡v¥iªí¼x¡uµo«ã¡v¡F¡uÀY¡vªí¼x¡u«ä¦Ò¡v¡C¥t¦p¡u¨H¤UÁy¡vªí¼x¡u¤£®®¡v¡F¡uÁy¤Wµo¥ú¡vªí¼x¡u±µ¯Ç¡vµ¥µ¥¡C¦³¨ÇĶªÌ¹Á¸Õ²Î¤@ªº¥Î¦P¤@Óµü¨Ó½Ķ¬Y¤@ӧƧB¨Ó¦r¡A«o¤Þ°_«Ü¤jªº°ÝÃD¡C¦³®É¬Y¤@ӧƧB¨Ó¦r¦b¤@¬q¸g¤å¤¤ªº¹ê¦b§t¸q¤]·|¦³«Ü¤jªºª[²§¬Ýªk¡C¤@Ó¦r®Úªº·N¸q½d³ò¥i¥H¤Q¤À¼sªx¡A¦³¿à¥Îªk©M¤W¤U¤å¨Ó½T©w¡C¦p¡u¯¬ºÖ¡v¤@µü§Y¥i¯à¦³¡u©G¶A¡v¡B¡uP·N¡v¡B¡u³ß®®¡v¡B¡uÆg¬ü¡vµ¥¤£¦Pªº·N«ä¡F¡u¼f§P¡v¤@µü§Y¥i¯à¦³¡u¥¿¸q¡v¡B¡u§P¨M¡v¡B¡uÃg»@¡v¡B¡uªk¥O¡v¡B¡u¾³d¡v¡B¡uºD¨Ò¡v¡B¡u³W¯x¡v½Ñ¸q¡F¡u¤O¶q¡v¥i¯à¦³¡ux¶¤¡v¡B¡u¼w¦æ¡v¡B¡u»ùÈ¡v¡B¡u«i´±¡vµ¥¸q¡C¥Ñ©ó§Æ§B¨Ó»y¤åªº¶i¤Æ¡A¬Y¨Ç¤lµ¦X¨Ö¬°¤@¡A¬G²{¦æªº¤lµ¥i¯à¥Nªíì¨Óªº¨âÓ¤£¦P¤lµ¡A¦]¦¹§ó¨Ï§Æ§B¨Óªº¦r¸q²V²c¤£²M¡C©Ò¥H¡A¨âÓ§¹¥þ¬Û¦Pªº¦r®Ú¡Aì¨Ó«o¬O¤£¦Pªº¦r¡C¤G¡D¥yªk§Æ§B¤åªº¥yªk¨Ã¤£½ÆÂø¡C±qÄݳs±µµü¡]°²Y¡B·í¡B¦]¬°µ¥¡^·¥¤Ö¥Î¡A¥y¤l³q±`¥Î¡u©M¡v¡]³s±µµü¡^¬Û³s¡C¦b½Ķ¸t¸g®É¡A©¹©¹nªí¹F¥y¤l¶¡ªºÅÞ¿èÃö«Y¡A¦ýì¤å¤£¬Æ²M´·¡C¨Ò¦p¡A³Ð¥@°O¤@³¹2¸`¦Ü¤T³¹1¸`ªº56¸`¸g¤å¤¤¡A°£¤F3¸`¥H¥~¡A³£¥Î³s±µµü¡u©M¡v¶}©l¡C¤¤Ä¶´N§ï¥H¤£¦P¦rµüªí¹F¡A¦p¡G¡u´N¡v¡]³Ð¤@3¡^¡B¡u©ó¬O¡v¡]¤@12¡^¡B¡u¦Ü©ó¡v¡]¤@30¡^¡B¡u¦ý¡v¡]¤G6¡^µ¥¡C¥Ñ©ó§Æ§B¨Ó¤å¦h±Äª½z¡A·®æ¥Í°Ê¡C±Ô¨ÆªÌµ´¤Ö¥Î¡u¬Y¬Y¤H«ç¼Ë»¡¡v³oÃþÂàz»y¦¡¡A¦Ó¬O°O¿ýÁ¿ªÌª½z¡A³o«K¨ÏŪªÌªº¦L¶HÂA¬¡¡AÁö¦ÊŪ¤´¦³·s·P¡C§Æ§B¨Ó»y¬O·P©Êªº»y¨¥¡A·P±¡¬v·¸ªºªí¹F«ä·Q¡C¤T¡D¸Öºq§Æ§B¨Ó¸Öºqªº×Ãã¤âªk¬Û·íÂ×´I¡A¦³¨Ç¥u¦³±qì¤å¤~¯à»â²¤¨ìªº¡A¦pÀYÃý¡B§ÀÃý¡BÂ÷¦XÅéµ¥¡C¦ý§Æ§B¨Ó¸Öºq³Ì«nªº¯S¼x¡A´N¬O¥¦æÅé¡A«o¤´¥i¨£©óĶ¤å¡C¬ù©Ò¥Îªº¥¦æÅé¥Dn¦³4ºØ¡A§Y¡G¦P¸q¥¦æ¡A¤U¥y¥Î¤£¦Pªº¦rµü«½Æ¤W¥yªº·N¸q¡F¤Ï¸q¥¦æ¡A¤U¥y»P¤W¥yªº·N¸q¬Û¤Ï¡A¸É¸q¥¦æ¡A¤U¥y¸É¨¬¤W¥yªº·N¸q¡Fº¥¶i¥¦æ¡A¦bº¥¶iªº·N¹Ò¡A«½Æ°_º¬Y¨Ç·N¸q¡A¥H¸ê¥¦æ¡C§Æ§B¨Ó¸ÖÅé¤]¦³¦hºØ¡A¦p§ç±¡¸Ö¡B¹|¸Ö¡B«sºqµ¥§¡Äݱ`¨£¡C¥|¡D¤ñ³ë§Æ§B¨Ó¤Hªº¥Á±Ú¯S©Ê©M¥Í¬¡¤è¦¡¡A¨Ï¥L̪º×Ãã¤ñ³ë·¥¬°Â×´I¦h±m¡A¤£¤Ö¿W¯Sªº¤ñ³ë¬O¥X¦Û§Æ§B¨Ó¤Hªº¡A¦p¡u²´¤¤ªºÀû¤H¡v¡]¥Ó¤T¤Q¤G10¡F¸Ö¤Q¤C8¡F½e¤C2¡F¨È¤G8¡^¡B¡u¤ú¥Ö¡v¡]§B¤Q¤E20¡^µ¥³£¬O^°ê¤å¾Ç¤¤±`¨£ªº¨Ò¤l¡C¬Y¨Ç§Æ§B¨Ó¿W¦³ªºªí¹F¤è¦¡«hµLªkª½Ä¶¡A¦p¡uÅS¦Õ¡v·N«ü¡u´¦ÅS¡B´¦¥Ü¡v¡F¦³¨Ç«h¸û¬°¼ô±x¡A¦p¡uµwµÛÀV¶µ¡v«ü®¯°f©Î¹xߤ£¤Æ¡A¡u°¼¦ÕÅ¥¡v«üª`·N²âÅ¥µ¥µ¥¡C¿ò²£§Æ§B¨Ó¤å¦b^¤å¤Î¤@¨Ç²{¥N»y¨¥¤¤¤]¿ò¤U¤FÂ×´Iªºµü·J¡C¤@¡D¦rµü^»y¤¤¦³Y¤z¥~¨Ó»y¡A¬O¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó»y¡A¦p¡uªüÌ¡v¡B¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡B¡uÁH¦~¡vµ¥¡A³£¬O¨Ï¥Î·¥¼sªº¦rµü¡C¥t¦³³\¦h§Æ§B¨Ó±M¦W¤w³Qªu¥Î¬°¤µ¤H¡B¤µ¦aªº¦WºÙ¡A¤H¦W¦p¤j½Ã¡B¬ù®³³æ¡B¬ù¿«¡B°¨§Q¨È¡B¦Ì§Q·tµ¥¡F¦a¦W«h¦p§B§Q«í¡B¿ü¦w¡B§B¯S§Qµ¥¡A¬ü°ê¦³¦h³B¦a¤è§¡¥H¦¹©R¦W¡C¤G¡D²ß¥Î»y³\¦h§Æ§B¨Ó²ß¥Î»y¤w©ó¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤]¦¨¤F^»yªº²ß¥Î»y¡A¦p¡G¡u¬}¤f¡v¡B¡u¦a±¡v¡F¥t¦p¡u¼««ãªº¸²µå¡]°s¡^¡v¡B¡u¥ì¨l¶é¤§ªF¡v¤]³Q¥Î§@®Ñ¦W©M¹q¼v¦WºÙ¡C¨ÈÄõ¤å¬ù¤¤¸û¦¸nªº»y¨¥¬O¨ÈÄõ¤å¡A¦ý¥H²z®Ñ¤G³¹46¸`¦Ü¤C³¹28¸`¡B¥H´µ©Ô°O¥|³¹8¸`¦Ü¤»³¹18¸`©M¤C³¹12-26¸`¬O¥Î¨ÈÄõ¤å¼g¦¨ªº¡F¥t©ó³Ð¥@°O¤T¤Q¤@³¹47¸`¡BC§Q¦Ì®Ñ¤Q³¹11¸`¤Î·s¬ùªºY¤z¦a¤è¤]¦³¨Ï¥Î¨ÈÄõµü»y¡C¬ù³Ð¥@°O¤T¤Q¤@³¹47¸`°O¸ü¨âÓ¦P®É¥Nªº¤H¤À§O¥H§Æ§B¨Ó©M¨ÈÄõ¤å«üºÙ¨º§@ÃÒª«ªº¡u¥Û°ï¡v¡C¥H¦â¦C¤H¤§¤÷¶®¦U¥Î§Æ§B¨Ó¤å¡A¥Lªº©¨¤÷©Ô¯Z«h¥Î¨ÈÄõ¤å¡C±q»y¨¥¾Ç¤W¬Ý¡A¨ÈÄõ¤å©M§Æ§B¨Ó¤å«D±`¬Ûªñ¡C¸t¸g¤¤ªº¨ÈÄõ¤å¸g¤å©Ò¥Îªº¦rÅé¡A¸ò§Æ§B¨Ó¤å¤@¼Ë¡C¨âºØ»y¤åªº°Êµü¡B¦Wµü¡B¥N¦Wµüªººc¦¨¤]·¥¨ä¬Û¦ü¡C¨ÈÄõ¤å¤£¦P¤§³B¦b©óµü·J¸û¦h¡A¦³³\¦h¥~¨Ó»y¡A³s±µµü¤]¸û¬°¦h¼Ë¤Æ¡C¨ÈÄõ¤åªº°Êµü®ÉºA¨t²Î¤]¸û¬°µo¹F¡A³z¹L¤Àµü»P¥N¦Wµüªº¦X¦¨ºtÅÜ¡A©Î¨Ï¥Î°Êµü¡u¬O¡vªº¤£¦P§Î¦¡¡C¨ÈÄõ»yÁö¤£¦p§Æ§B¨Ó»y¨º»ò©M¿Ó®®¦Õ¡B´I¦³¸Ö·N¡A¦ýªí¹F·N¸qªººë½Tµ{«×«o²¤³Ó¤@Äw¡C ¨ÈÄõ¤åªº¾ú¥v¡A´N¥Ø«e©Òª¾ªº»y¨¥¦Ó½×¡A·í¬°³Ìªø¡C»·¦b¸t¸g±Úªø®É¥N¡A¨ÈÄõ¤å¤w¬O³q¥Î»y¨¥¤§¤@¡Aª½¦Ü¤µ¤é¡A¤´¦³¤H¦b¨Ï¥Î¦¹»y¡C¨ÈÄõ¤å»P±Ô§Q¨È¤å¦P·½¡A³o¨âºØ»y¨¥¦b¤£¦P®É¥N©M¤£¦P¦a°Ï¤¤¬£¥Í¤F«Ü¦h¤è¨¥¡C¨ÈÄõ»y¥H¨ä²¼ä¡B²M´·¡B·Ç½Tªº¯S¼x¡A«Ü®e©ö³Q±Ä¥Î©ó¤é±`ªÀ·|¥Í¬¡ªº¦U¤è±¡AµL½×¾ÇªÌ¡Bªk«ß®a¡B°Ó¤H¡A¥Î¤§³£¯à±o¤ßÀ³¤â¡C¦]¦¹¦³¤HºÙ¥¦¬°°{±Ú»y¨t¤¤ªº^»y¡C¨ÈÄõ¤åªº°_·½©|µL½T¦Ò¡A¦ýª¾¨ä»P¨È¼¯§Q»y¡A¥H¤Î¦è¥_°{±Ú¨ä¥L¤è¨¥¤]¦³²W·½¡A¥i±¤¾ÇªÌ¹ï³o¨Ç¤è¨¥©|ª¾¤§¤£¸Ô¡C¾ú¥v¤WÁö¥¼¥X²{¨ÈÄõ¤ý°ê¡A¦ýY¤z¨ÈÄõ«°¨¹´¿µo®i¦¨«Ü¦h·¥¨ã¼vÅTªº¤¤¤ß«°¥«¡C¨º®É´Á¡]¥D«e¤Q¦Ü¤K¥@¬ö¡^ªº¨ÈÄõ»Ê¤å¤w¦³¥X¤g¨Ã¸g¦ÒÃÒ¡C¦b¥D«e¤K¥@¬ö¡AµS¤j§Æ¦è®a¤ýªº¥Nªí¦V¨Èz¤ý¦è®³°ò¥ßªº´Ü®t´£¥X½Ð¨D»¡¡G¡u¨D§A¥Î¨ÈÄõ¨¥»y©M¹²¤H»¡»y¡A¦]¬°§ÚÌÀ´±o¡F¤£n¥ÎµS¤j¨¥»y¡]«ö¡G§Y§Æ§B¨Ó¤å¡^©M§ÚÌ»¡¸Ü¡A¹F¨ì«°¤W¦Ê©mªº¦Õ¤¤¡C¡v¡]¤ý¤U¤Q¤K26¡^¡C¨ì¤Fªi´µ®É¥N¡A¨ÈÄõ¤å¤w¦¨¬°°ê»Ú¶T©öªº³q¥Î»y¤F¡C¦b³Q¾Û®É´Á¡AµS¤Ó¤H¬°¤è«K°_¨£¢w¢w¥Dn¬O¸g°Ó©Ò»Ý¡A¦h¦³²ß¤§ªÌ¡A¦Ó¦¹®Éªº§Æ§B¨Ó»y«h¥u¦³¾ÇªÌ©M©v±Ð»â³S¨Ï¥Î¤F¡C³o¼ËºCºC¦a¡A¤×¨ä¬OµS¤Ó¤H±q¾Û±p¦aÂk¦^¤§«á¡A¨ÈÄõ¤å¦b¤Ú°Ç´µ©Z¦a°Ïº¥¦¸¬y¦æ¡C¥§§Æ¦Ì´¿«üºK²V±B©Ò¥Í¤l¤k¤£¿Ú§Æ§B¨Ó¤åªº²{¶H¡]¥§¤Q¤T24¡^¡Cªi´µ¡B§Æþ¡A¤D¦Üù°¨³o3Ó¥~±Ú²Îªv®É¥N¡AµS¤Ó¤H¦ü¤´¦h»¡¨ÈÄõ»y¡C²×©ó¡A§Æ§B¨Ó¸t¸g¤]³Q·NĶ¦¨¨ÈÄõ»y¡AºÙ¬°¡u¥Lº¸®Ú¡v¡C¦b¦º®ü¥j¨÷¤¤¤]µo²{Y¤z¡u¥Lº¸®Ú¡v§Û¥»¡C·s¬ù¤@¯ë¤H¥H¬°¦bC¿q®É¥N¡A¤Ú°Ç´µ©Z³q«Hªº»y¨¥¬O¨ÈÄõ¤å¡C³oºØ¬Ýªk®íÃø½T¥ß¡A¤]¹L¤À²¤Æ¤F·í®Éªº»y¨¥±¡ªp¡C·s¬ù¨Ï¥Îªº¦W¦r´N¥]¬A¨ÈÄõ¤å¡]¤Ú¦hù¶R¡B¤Ú¬ù®³¡B¤Ú®³¤Ú¡^¡B§Æþ¤å¡]¦w±o¯P¡BµÌ¤O¡^¡B©Ô¤B¤å¡]°¨¥i¡^©M§Æ§B¨Ó¤åµ¥¡C¨ÈÄõ¡B§Æþ¡B§Æ§B¨Ó¤T»yÀ³¥Î¸û¼s¡A¦Ó©Ô¤B¤å¥u³q¥Î©óx¬É©M©x©²¡CµS¤Ó¤Hªº¶Ç²ÎÅã¥Ü·í®É¦³¤@ºØ¦Ì¥Ü®³§Æ§B¨Ó¤å¡A¤j·§´N¬OC¿q®É¥N¥Á¶¡ªº±`¥Î»y¡C¦Ì¥Ü®³§Æ§B¨Ó¤åªº¤åÄm¤]¦b¦º®ü¥j¨÷¤¤¨£¨ì¡C·s¬ù¦h³B´£¤Î¡u§Æ§B¨Ó»y¡v¡]¬ù¤2¡A¤Q¤E13¡B17¡B20¡A¤G¤Q16¡F±Ò¤E11¡A¤Q¤»16¡^¡A¨s³º¦ó©Ò«ü©O¡HC¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨º¦æ»x¤å¬O¥Î§Æ§B¨Ó¡B§Æþ¡B©Ô¤B3ºØ¤å¦r¼g¦¨ªº¡]¬ù¤Q¤E19¡B20¡^¡F«Où³QºÙ¬°¯àÁ¿¡u§Æ§B¨Ó»y¡v¡]®{¤G¤Q¤G2¡A¤G¤Q¤»14¡^¡CÃö©ó«Où¨s³º¾Þ¦ó»y¤@¨Æ¤]¦³ª§½×¾l¦a¡A¦ý§@¬°¤@Óªk§QÁɤH¡A«Où¯àŪ³q¬ùªº§Æ§B¨Ó¤å¬Ý¨Ó¬O¤ð±e¸mºÃªº¡C§Æþ¤å¤¤¡u§Æ§B¨Ó¸Ü¡v¤@µü¦³®É³QĶ§@¡u¨ÈÄõ¸Ü¡v¡A¤j·§¡u¨ÈÄõ¸Ü¡v³Q§@¬°°{»y¡]¥]¬A¦U¤è¨¥¡^ªº³q¥Î»y¨Ó¥Î¤F¡F©ÎªÌ¬O«ü¤@ºØ§Æ§B¨Ó©M¨ÈÄõ²V¦X»y¡CµL½×¦p¦ó¡A¨ÈÄõ¤å¥i»¡¬O¥Ñ§Æ§B¨Ó¤å¨ì§Æþ¤åªº¹L´ç»y¨¥¡A¬OC¿q®É¥N³q¦æªº¥Î»y¡C±q³oÓ·N¸q¬Ý¨Ó¡A¥i¥H»¡¨ÈÄõ¤å¬O§Æ§B¨Ó¤å¬ù©M§Æþ¤å·s¬ù¤§¶¡ªº¾ô¼Ù¡C§Æþ¤å§Æþ¤å¬O·¥Àu¬ü¡BÂ×´I¡B©M¿Óªº·¾³q¤u¨ã¡CµL½×¥Î¥¦¨Ó§@´M®Ú¨s©³ªº«ä¦Ò¡AÁÙ¬Oªí¹F°@·q¿w¸Ûªº©v±Ð«H¥õ¡A³£¬O³Ì±o¤ßÀ³¤âªº¤u¨ã¡C§Æþ»yªº¥j¨å®É¥N¡A¬O·í®É¥@¬É¼Æ¤j¤å©ú¤§¤@ªº»y¨¥¡C¨º¬O¤@Ó¤å¤Æ·¥²±ªº®É´Á¡A»y¨¥¡B¤å¾Ç©MÃÀ³Nªºµo®i»·¸û¾Ô¨Æ¹©²±¡C§Æþ¤Hªº«ä·Q¥Rº¡¬üÄRªº²z·Q¡A§Æþ»y¨¥¦bõ¾Ç¹ï¸Ü¡B¸Öºq¡B²øÄYªººt»¡¤¤¤Ï¬M¨äÃÀ³N©Ê¡C§Æþ¤åªº¦³¤O©M¬¡¼â¤]¬O¯S¼x¤§¤@¡C¥¦¥i¦³¦hºØÅܤơA¦P®É¦³¨Ï¤HÅ岧ªº®ÄªG¡C§Æþ¤å¬O½×ÅG»¡²zªº§Q¾¹¡A¥¦ªº»yµü©M·®æ¡A¥i¥H²`¤JåªR²{¶H¡C¥j¨å§Æþ»y±q¬°¼Æ¤£¦hªºµü®Úl¥ÍÂ×´Iªºµü·J¡A¤S¦³ºë±K½ÆÂøªº¥yªkµ²ºc¡A¨¬¯à°÷ªí¹F¥ô¦ó²Ó·Lªº»y¸q®t§O¡C¥j¥N¾ú¥v§Æþ¤åªº«e¨Áö©|µL½T¦Ò¡A±qÁÚ¿ü¥§©M¦Ì¿Õ´µ¤åÄm¤W¥iµo²{§Æþ¤å¦r³Ì¥j¦Ñªº¿ò¸ñ¡C³o¨Ç¤åÄm¤W¦³3ºØ¤£¦Pªº¦rÅé¡G¦Ì¿Õ´µ¶H§Î¦r¡]¬°´Á³Ì¥j¡^¡BAÅé½u§Î¦r¡BBÅé½u§Î¦r¡]¬°´Á³Ì±ß¡^¡C³oBÅé½u§Î¦r¡A«ö¤@¯ëªº·N¨£¡A³£»{¬°¬O§Æþ¦rªº«e¨¡C³oºØ¤Àµ¸`ªº½u§Î¦r¬O±q§Æþ¤º³°¥X¤gªºËôª©¡]¥D«e1400-1200¡^¤Wµo²{ªº¡CÁÚ¿ü¥§¤å©ú¤Î¨ä¤å¦r¬°¦h¨½¨È¤Hªº¤J«I¡]¥D«e1200¡^©Ò¤¤Â_¡A±q¦¹¤å¦r§Î¸ñ¦ü®ø¥¢¹F¼Æ¦Ê¦~¤§¤[¡Aª½¦Ü¤j¬ù¥D«e¤K¥@¬ö¡A©l¨£¦³¤@ºØ¤£¦Pªº§Æþ¦rÅ鼶¤å°O¨Æ¡C³oºØ¦rÅé¦ôp¬Oɥε̥§°ò¦r¥À¡AÂÇ¥Hªí¹F§Æþ»yµ¡A¨Ã§ï¬°§Æþ¤åªº®Ñ¼g¤è¦V¡C§Æþ¤å³Ì¦¬O±q¥k¦Ó¥ª¡A¹³¦è¤è°{¨t»y¡FÄ~¦ÓÂର¥k¥ª´`Àô¦Ó¼g¡A³Ì«á§ï¦¨±q¥ª¦Ó¥kªº²{¥N¦æ¤å¨«¦V¡C§Æþ¥j¥N®É´Á¡]¥D«e¤K¦Ü¤»¥@¬ö¡^¦³4ºØ¤è¨¥¡A§Y¦h¨½¨È»y¡B¥ì¶ø¥§¨È»y¡B¨È¸Ó¨È»y©M¥ì¶ø§Q¨È¡C§Æþ¥j¨å®É´Á¡]¥D«e¤¦Ü¥|¥@¬ö¡^ªº¤å¤Æ¡A¦b¤å¾Ç©MÃÀ³N¤è±¹F¨ìÅq®p¡C¥j¨å§Æþ¤å¡]©ÎºÙ¶®¨å¤å¡^¡A§Y¥H¥yªkºë±K¡BÆF¬¡¦h¼Ë¡B·N¨ý²`ªøªºµêµü¡]²µu¦ÓµL§ÎÅܪºµüÃþ¡A¦h¤£¥iĶ¡^¬°¨ä¯S¼x¡C¥Ñ©ó¶®¨å«°¨¹¦b¤å¤Æ¬Fªv¤W¾Ö¦³²Îªv¤§¶Õ¡A¶®¨å»y¤]¤j¦æ¨ä®É¡C«á¨Ó¡AÀHµÛ°¨¨ä¹y¤Hªº©º¾Ô¡A¶®¨å§Æþ»y¥[¤W¨ä¥L¤è¨¥¡A¤×¨ä¬O¥ì¶ø¥§¨È»yªºº¯³z¡A«K¦¨¬°ªF¦a¤¤®ü¦a°Ïªº°ê»Ú³q¥Î»y¤F¡C§Æþ¥D¸q©M§Æþ´¶³q¸Ü¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº©º¾Ô¤]±À°Ê¤F§Æþ¤å¤Æ©M»y¨¥ªº¶Ç§G¡C·í®É¡A§Æþ¦U°Ï°ì¤jP¤W¤w²Î¤@ªº¨Ï¥Î¤@ºØ§Æþ´¶³q¸Ü¡]§Æ§Q¥§»y¡^¡C ³oºØ»y¤å¥i¨£©ó¼Æ¥H¤dpªº¥X¤g»Ê¤å¡A°O¸ü¤é±`¥Í¬¡¦U¤è±¨Æ°È¡C³oºØ´¶³q¸Üµ¹¶®¨å»yª`¤J¤j¶q¦U¦a¥Î»y¡A¨Ï³oºØ»y¨¥§ó¼sªxªº³Q±Ä¥Î¡C»yªk¤WªºÂ²¤Æ¡A¨Ï§Æþ¤å§ó©ö©ó¤Á¦X¦U°ê¦U±Úªº¤å¤Æ¡C³oºØ²³æ¡B¤j²³¤Æªº»y¨¥¡A¦¨¤F°Ó·~©M¥~¥æªº³q¥Î»y¡C§Æþ¤å¥Ñ¥j¨åÂର¤j²³¤Æ¡A¥¢¥h¤F¥¦ªº¨å¶®©M²Ó¿°¡A¦ý¤´«O«ù¨ä¦³¤O¡BÀu¬ü¡B²M´·©MÅÞ¿è©Êªº¯S¦â¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¨Ï®{«Où¼g«Hµ¹Ã¹°¨°ò·þ®{©Ò¥Îªº»y¨¥¨Ã¤£¬O©Ô¤B»y¡A¦Ó¬O§Æþ»y¡A³o¬O¦]¬°·í®Éù°¨«Ò°ê¦b¤å¤Æ¤W¤´¬O§Æþ¤Æ¡A¥u¬O¦bx¬F¤§¨Æ¤W«O«ùù°¨¥»¦â¡C¤C¤Q¤hĶ¥»C¿q½Ï¥Í«eªº¼Æ¥@¬ö¤º¡A¦a¤¤®üªF©¤¦a°Ï°£¤F¨ü¨ì§Æþ¤Æªº¼vÅT¥~¡A°{¨t¤å¤Æ¤]¼vÅT²`»·¡C³o¨âºØ¨Ã¦sªº¼vÅT¥i¨£©ó¬ùªº§Æþ¤åĶ¥»¡C§Æ§B¨Ó¤å¸g®ÑĶ¦¨§Æþ¤å¬O¤@¥ó¹º®É¥Nªº¤j¨Æ¡F¤C¤Q¤hĶ¥»¡]¬ù³Ì¦ªº§Æþ¤åĶ¥»¡^«á¨Ó¹ï°ò·þ±Ð«ä·Qªº¼vÅT¬Æ¤j¡C§Æ§B¨Ó§@ªÌ¨Ï¥Î§Æþ¤å¼g§@¡A¦Û¥²¨Ï§Æþºë¯«©M§Æþ«äºû¤è¦¡º¯¤JµS¤Ó¤å¤Æ¤§¤¤¡CµS¤Ó¤H§Q¥Î§Æþ¤åÂ×´Iªº»y·J¨Óªí¹F§Æ§B¨Ó»y·J¤O©Ò¤£¤Îªº«ä·Q·§©À¡F¤Ï¤§¡A§Æþ즳ªº»y·J¤]ɵS¤Ó·§©À¼W²K¤F·s¸q¡C ¬ù§ÆþĶ¥»¹ï°ò·þ±Ð«ä·Qªºµo®i¤Q¤À«n¡C·s¬ù©Ò¥Î§Æþ¦rµüªº·N¸q©¹©¹°Ñ·Ó¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¥Îªk¡C¬ù¤¤¬Y¨Ç§Æþ©MµS¤Ó´|¦Xªº¤è¨¥¡A¦b·s¬ùªº¸g¤å¤¤¦³®É«Üª½±µªºÂ½Ä¶¹L¨Ó¡F¦ý¦³®É¬ùªº¸g¤å¦b·s¬ùªºÂ½Ä¶«o¤Q¤À¼eÃP¡C·s¬ù§Æþ¤å·s¬ù§@ªÌÁöµM¤j¦h¬OµS¤Ó¤H¡A¥L̤@«ß¨Ï¥Î·í®É³q¦æªº§Æþ¤å¡C¦Ó¥B¡A¨Ï®{¬ù¿«¦ü²`¿Ú§Æþõ¾Ç¡A¥LɥΤF§Æþõ¾Ç¤¤¡u¹D¡v¤@µü¨Ó«üºÙ°ò·þ¡]¬ù¤@1¡^¡AÁÙ¦³¨ä¥L¦n´XÓ©â¶Hªºªí¹F¡C¬ù¿«¤j·§¬O¨ü¨ì·í®É¦b®J¤Îªº§Æþ¤å¤Æ¤¤¤ß¨È¾ú¤s¤Óªº¼vÅT¡A¦b¨ºùاÆþõ¾Ç©M§Æ§B¨Ó¤å¤Æ¦³«Ü¿W¯Sªºµ²¦X¡C¨Ï®{«Où¹ï§Æþªºõ¾Ç®a¤]«Ü¼ô±x¡]®{¤Q¤C28¡FªL«e¤Q¤33¡F¦h¤@12¡^¡C©Ò¥H¡A§ÆþªºÅG¤h¡Bõ¾Ç®a¡A¸ò§Æ§B¨Ó¥ýª¾©M©Ô¤ñ¤@¼Ë¡A¹ï«Oùªº¥Î»y³£¦³¼vÅT¡CÃö©óC¿q¨s³ºÁ¿§Æ§B¨Ó»y©Î¨ÈÄõ»yªº¦óºØ¤è¨¥©|¦³ª§Ä³¡A¦ýµL¥iª§Ä³ªº¨Æ¹ê¡A¬O¸tÆF·P°Ê§@ªÌ¥Î§Æþ¤å¼g¤UºÖµ®Ñ¡C¥H§Æþ¤å°O¸üC¿qªº±Ð¾É©M¨Æ¤u¡A¬°ºÖµ¦b§Æþ¤å¤Æ¥@¬É¤¤ªº¶Ç¼½¶}ÅP¤F¹D¸ô¡C°ò·þ±Ð§@®a¨Ï¥Îªº§Æþ´¶³q¸Ü¡A¨ÃµL¥j¨å§Æþ¤å¨º»ò°ª¶®©MÄYÂÔ¡A¤]¤£¹³·í®É¤@¯ëÁ¿»¡ªº´¶³q¸Ü¨º»ò§C«U¡C§Æþªº¦rµü¦b¸t¸gªºI´º¤U¡Aª`¤J¤F§óÂ×´I¡B§óÄÝÆFªº·N¸q¡A¤S§l¦¬¤F°{¨t»yªºÂ²³æ¡B¥Í°Ê¡C·s¬ù¨Ã¤£¬O¥H¤@ºØ¯S®íªº¡u¸tÆF»y¨¥¡v¼g¦¨ªº¡]¬Y¨Ç¤¤¥@¬ö¾ÇªÌ¬O¦p¦¹ªº¬Û«H¡^¡C¤G¤Q¥@¬ö±q®J¤Î¥X¤g¤F¤j¶q»Z¯ó¯È§Û¥»¡A³o¨Ç¤åÄmªºµü·J©M»yªk»P¸t¸g»y¨¥¤ñ¸û®É¡AÅã¥Ü¸t¸g»y¨¥¨ä¹ê¬O¨º®É¥Nªº³q¥Î»y¨¥¤§¤@¡CµM¦Ó¸t¸g§Æþ¤å¤]¦³¿W¨ì¤§³B¡A±`¦³·s³Ðªº»y·J¡C°ò·þ±Ð§@®a¬°¶Ç¹F¦³ÃöC¿q°ò·þªº«H®§¦Ó¤Þ¤J·sªº»yµü¡A¦P®É¤]¼vÅT¤F§Æþªº«ä·Q¡C°{¨t»yªº¼vÅT·s¬ù§Æþ¤å¬J¦³§Æ§B¨Ó«ä·Qªºª½±µ¡A¤S¦³§Æþ¤åªº·Ç½T¡F§Æþ¤åªººë¥©²Ó½o¡A©¹©¹¥i¥HÄÄÄÀ§Æ§B¨Óªº·§©À¡C°{¨t»yªº¼vÅT¡A¦bºÖµ®Ñ¡B±Ò¥Ü¿ý¡B¶®¦U®Ñ¤¤³Ì¬°±j¯P¡C¸ô¥[¼¶z©M§Æ§B¨Ó®Ñ«hÅã¥Ü¸û¦h§Æþ¯«Ãý¡F¨Ï®{®Ñ«H«h´|¦X¤F§Æ§B¨Óªº´¼¼z»P§ÆþªºÅGÃÒõ¾Ç¡C·s¬ù°O¸üªºÁ¿¹D¡A¿Ä¦X¤F§Æ§B¨Óªº¥ýª¾Á¿¹D©M§Æþªººt»¡¡C·s¬ù°£¤Fª½±µ©Î¶¡±µªº¼x¤Þ¤C¤Q¤hĶ¥»¥~¡A·s¬ù§Æþ¤å¤]¦³¦h³B¥i¨£°{¨t»yªº¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A·s¬ù§Æþ¤åªº¥y¤lµ²ºc§t¦³¤£¤Ö°{¨t»y¼Ò¦¡ªº¨Ò¤l¡Cµü·J·s¬ù§Æþ¤åªº»y·JÂ×´I¡A§@ªÌ¥iÀH¤ß©Ò±ý¦aªí¹F¥ô¦ó·N¸q¡C¨Ò¦p¡A·s¬ù¨Ï¥Î¨âÓ¤£¦Pªº¡u·R¡v¦r¡]¤À§O¨âºØªº·R¡^¡A¤]¥Î¤F¨âÓ¤£¦Pªº¡u¥t¤@Ó¡v¡]¤@¬°¦PÃþªº¡u¥t¤@Ó¡v¡A¤@¬°¤£¦PÃþªº¡u¥t¤@Ó¡v¡^¡FÁÙ¦³ªí¹F¤£¦PÃþ«¬ª¾ÃѪº¦n´XÓ¦rµü¡C¬Y¨Ç¦rµüÅãµÛªº¤£³Q¨Ï¥Î¡A¦p¡u¥H¼Ö«ä¡v¡]²Ä¤TºØ·R¡^¡A¥H¤Î·í®É§Æþ¤å¤Æ´¶¹M¨Ï¥Îªº¤@¨Ç¦rµü¡C¦¹¥~¡A§Æþµü·J¦bºÖµ®Ñ¤¤¤]±`¦³·s¸q¡A¦]ºÖµ®Ñªº¹ñ·s±Ð¾É±a¦³¶W¶VªºÛ²zÆ[©À¡C·s¬ù§@ªÌ¨Ï¥Î¡u¥Í¡v¡B¡u¦º¡v¡B¡uºaÄ£¡v¡B¡u¼««ã¡vµ¥µü®É³£½á¤©·s¸q¡A¨Óªí¹F·sªº«ä·Q¡C¦³®É¬Y¨Ç¦rµüªº¦r±·N¸q¦ü¥þ¥¢¥h¡A¨Ò¦p¡A¥LÌɥΡu¤ô¡v¡B¡u¬~¡v¡B¡u¨ü¬~¡vµ¥µü¡A¨Óªí¹F°ò·þÄÝÆFªº¼ä²b¯à¤O¡C·s¬ùªºµü·J¤¤¦³¨Ç«h¶È¨£©ó§Æþ¤å¬ù¡A¦p¡u³Î§¡v¡B¡u«ô°¸¹³¡v¡B¡u¥i¶A¥i©G¡v¡B¡u¤À´²¦U¦a¡v¡B¡u¤¦¯¸`¡vµ¥¡CÁÙ¦³¨Ç§Æ§B¨Ó©Î¨ÈÄõªº¥~¨Ó»y¡A¦p¡u«¢§Q¸ô¨È¡v¡B¡uªüÌ¡v¡]§Æ§B¨Óµü¡^¡F¦p¡uªüª¨¡v¡B¡uº¿ªù¡v¡B¡u¦U¦ÕªO¡v¡]¨ÈÄõµü¡^µ¥¡Cn²z¸Ñ·s¬ùµü·Jªº·N¸q¡A¤@³¡§Æþ¥j¨åµü·J¤â¥U©TµM¥²n¡A¦ý©|¶û¤£¨¬¡A§Ṳ́]¥²¶·ª¾¹D¦b¬ù§Æþ¤åĶ¥»¡B§Æ§Q¥§»yµÛz¡B°Oz¤é±`¥Í¬¡ªº»Ê¤å©M¤åÄm¤¤¡A¸Óµüªº¥Îªk¡C»Z¯ó¯È¤åÄm´N¹ï·s¬ùµü¸q´£¨Ñ¤F«Ü¦h¨ÒÃÒ¡C¨Ò¦p§Æþµü¡u®½¿ú¡v¡]ªL«e¤Q¤»1¡^¡A°_¥ý¥H¬°¸Óµü¥u©ó·s¬ù¨Ï¥Î¡A«á¨Ó©lµo²{¤]¬O»Z¯ó¯È¤åÄm±`¥Îªºµü¡Aµü¸q¤]¤@¼Ë¡C·s¬ù³\¦h¦rµüì¥u¾Ú¥j¨å§Æþ¤å©w¸q¡A«á¸g¦Ò¨s»Z¯ó¯È¤åÄm¡A¤~ÁA¸Ñ¨ä§ó·Ç½Tªº·N¸q¡C»yªk§Æþ¤å»P¨ä¥L¦L¼Ú»y¨tªº»y¨¥¤@¼Ë¡A¦rµü¦b«eºó¡B«áºóªº¼W´îÅܤƤ¤Åã¥Üµü¸qªº®t²§¡]»y¨¥¾Ç¤WºÙ¤§¬°¡uµü§ÎÅܤơv¡^¡C·s¬ù§Æþ¤åªºµü§ÎÅܤƤw¸û¥j¨å»y²¤Æ¤£¤Ö¡A¦ý¸û¨ä¥L»y¨¥¤´ÁcÃø±o¦h¡C±©¨ä¦p¦¹¡A§Æþ¤å¸q©ú½T¦Ó©T©w¡A¤£¹³^¤å¤@¯ë¼ÒÙ±¤£©w¡C§Æþ¦Wµü¥i¤À¶§©Ê¡B³±©Ê©M¤¤©Ê¡F§Æ§B¨Ó¦Wµü«h¶È¦³¶§¡B³±¤G©Ê¡C§Æþ¤å¤¶µü¦h¦Óºë±K¡A¤]¬Û·í½ÆÂø¡A·N¸q»Ý«ö¤W¤U¤å¦Ó©w¡C·s¬ù§Æþ¤å©Ò¥Îµêµü¶È¤Î¥j¨å§Æþ»y¤§¤@¥b¡C§Æþ¤å°Êµü¨t²Î»·¸û§Æ§B¨Ó»yÄY±KÁc½Æ¡A¥iªí¹F¤À§O²Ó·Lªº»y·N¡A§Oªº»y¨¥¬ÆÃø°µ¨ì¡C¨C¤@Ó§Æþ¤å°Êµü¥i§@5¤è±¤ÀªR¡A»yªk¾Ç®aºÙ¤§¬°®ÉºA¡B»yºA¡B»y¦¡¡B¤HºÙ¡B³æ¡þ½Æ¼Æ¡C¤@¡D®ÉºA§Æþ°Êµüªº®ÉºA¥Dn±j½Õ°Ê§@ªºª¬ºA¡A¦Ó¤£¦b¨ä®É¶¡©Ê¡A³o»P^»y»á¤£¬Û¦P¡C°Ê§@ª¬ºA°ò¥»¦³3ºØ¡G¡]1¡^©µÄò°Ê§@¡A¥Î²{¦b®ÉºA¡B¥¼§¹¦¨®ÉºA¡A¦³®É¥Î±N¨Ó®ÉºAªí¹F¡F¡]2¡^²³æ©ÎÀþ®É°Ê§@¡A¥Î¤£©w¹L¥h®ÉºA¡A¤]±`¥Î±N¨Ó®ÉºAªí¹F¡F¡]3¡^§¹¦¨°Ê§@¡A¥Î§¹¦¨®ÉºA¡]«ü¹L¥h°Ê§@ªºµ²ªG«ùÄò¦Ü²{¦b¡^¤Î¹L¥h§¹¦¨®ÉºA¡]¨äµ²ªG¥u©ó¹L¥hªÌ¡^ªí¹F¡C§Æþ°Êµü®ÉºA©¹©¹«ÜÃø½Ķ¡C°Ê§@ªº®É¶¡©M°Êµüªº°ò¥»·N¸q¡]¦p¤Îª«©Î¤£¤Îª«¡^¡A¥²¶·©M°Ê§@ªºª¬ºA3ªÌ¥©§®¦a±µ¦X¦¨¤@Ó·§©À¡C¤G¡D»yºA§Æþ°Êµüªº»yºA¦³¦p¤U´XºØ¡G¡]1¡^³¯z»yºA¡Aªí¥Ü²{¹êªº°Ê§@¡F¡]2¡^°²©w©Î¿ï¾Ü»yºA¡Aªí¥Ü¦³±ø¥óªº°Ê§@¡F¡]3¡^©R¥O»yºA¡Aªí¥ÜÀ³¥L¤Hn¨Dªº°Ê§@¡F¡]4¡^¤Àµü¡Aªí¥Ü°Ê§@¬O´yz¥t¤@Ó¹ê¦Wµü¡F¤Î¡]5¡^¤£©wµü¡Aªí¥Ü°Ê§@¬O¤@Ó¹ê¦Wµü¡C¦b»yªk¤W¡A©Ò¿×¹ê¦Wµü¡A¬O«ü¤@Ó¦rµü©Î¤@²Õ¦rµü¡A§@¦Wµü¨Ï¥Î¡F¤WÁ|³Ì«á¨â¶µÄY®æ¦Ó½×¤£·íºâ§@»yºA¡A¦ý»yªk¾ÇªÌ¬O³o¼Ë¨Ï¥Î¡C»yºA¥i¨Ñ§Æþ§@ªÌ¿ï¾Ü¤£¦Pªº°Êµüªí¹F¤èªk¡C¤T¡D»y¦¡°Êµüªº»y¦¡¬O´y¼g°Ê§@ªº¨ú¦V¡AY¥Ñ¥DÅé¦V¥~¦Óµo¡A«h¬°¥D°Ê»y¦¡¡FY¥Ñ¥DÅ餺¦V¥»¨¦Óµo¡A«hºÙÃö¦Û»y¦¡¡FY¥DÅé©Ó¨ü¥~¨Ó°Ê§@¡A«h¬°³Q°Ê»y¦¡¡C¥|¡D¤HºÙ°Êµü¤HºÙ»¡©ú½Ö¦bµo¥X°Ê§@¡A¦³²Ä¤@¤HºÙ¡]§Ú¡^¡A²Ä¤G¤HºÙ¡]§A¡^¡A²Ä¤T¤HºÙ¡]¥L¡^¤§¤À¡C¤¡D³æ¡þ½Æ¼Æ°Êµüªº¼Æªí©ú°Ê§@ªºµo¥XªÌ¬O¤@¤H¡]³æ¼Æ¡^§í©Î¤@¤H¥H¤W¡]½Æ¼Æ¡^¡C ·®æ·s¬ùªº§Æþ¤å¼g§@·®æ»á¦hª[²§¡AºÖµ®Ñ¯S§OÅã¥Ü°{¨t»yªº·®æ¡C°¨¤ÓºÖµªº·®æ¤£¦p°¨¥iºÖµ¨º»ò¹Ï¶H¤Æ¡A¦b¬Y¨Ç¤è±¸û±µªñ¸ô¥[ºÖµ¡B¨Ï®{¦æ¶Ç¡B§Æ§B¨Ó®Ñ¡B¶®¦U®Ñ©M©¼±o«e®Ñªº·®æ¡C¸ô¥[¤åµ§¨å¶®¡A¦b³o¤@ÂI¤W»P°¨¤Ó¡B°¨¥i¤G¤H§¡¤£¬Û¦P¡C¬ù¿«µ§½Õ²©ú¡A«O«ùµÛ«Ü¦h°{±Ú·Ãý¡C¨Ï®{«Oùªº®Ñ«H¦U¦³¤£¦Pªº·®æ¡C©«¼»Ã¹¥§{«e«á®Ñªº·®æ³Ì¬°ª½±µ¡A¸û¤Ö¤å¹¢¡C±Ðªª®Ñ«H¡]´£¼¯¤Ó«e«á®Ñ¡B´£¦h®Ñ¡^¸û·s¬ù¨ä¥L¦U®Ñ³£§ó³q«U¤Æ¡A»P«Où¨ä¥Lªº®Ñ«H¤ñ¸û¡A¤]¸û¤ÖµS¤Ó¨ý¹D¡A¥H¤Î¸û¤Ö¨ü¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¼vÅT¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¬J¦³¨å¶®ªº·®æ¡A¤S¦³µS¤Ó©M§Æþ´|¦Xªº¯S¦â¡C¶®¦U®Ñ¾¨ºÞ¤å¤Æ¯À½è¬Æ°ª¡A¦ý·®æ²¤¤í¦Ò¨s¡A¤£¦p§Æ§B¨Ó®Ñ¤§ÆF±Ó¡C©¼±o«e®Ñªº·®æ¤£¦p¨ä¥L®Ñ«H¨å¶®¡A¨ü¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¼vÅT¬Æ²`¡A¦]¦¹¤]¤Ï¬M¤F°{¨t»yªº·®æ¡CµS¤j®Ñªº±¹Ãã°ª©|¦Ó¨H«¡A¤]Åã¥Ü¤FµS¤Ó·®æªº¼vÅT¡C©¼±o«á®Ñªº°ª©|·®æ·¥¦üµS¤j®Ñ¡A¨ÃÅã¥Ü¤F¸û¦hªº¤C¤Q¤hĶ¥»ªº¼vÅT¡C±Ò¥Ü¿ýªº¤åÅé²³æ¡A¨ä¨Ï¥Î¥¦æ¥y©Mªø¥y¡AÅã¥Ü¤F°{±Ú¤å·ªº¼vÅT¡C»y¨¥¾Ç®a±q±Ò¥Ü¿ýªº§Æþ¤å¤¤¡Aµo²{¤F«Ü¦h©úÅ㪺»yªk¿ù»~¡Cµ²½×¹ï°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¸t¸g¶Ç¹Fªº«H®§Â²¼ä©ö©ú¡A«o¯à¦b³Ì½ÆÂøªº¤å¤ÆÀô¹Ò¤U¸ò¤H·¾³q¡C¨CºØ»y¨¥Áö¦U¦³©Ò¡A¦ý¸t¸gªº»y¨¥¦b¶Ç¹F¯«ªº«H®§¤W¡A«oÅã¥X¥R¨Kªº¯à¤O©MÂ׬ü¡A¨¬ÃÒ¬°·¥¾A¤Áªº¤u¨ã¡CLarryLeeWalker¥t°Ñ¡G¡u©Ô¤B¤å¡v¡F¡u¦r¥À¡v¡F¡uµÛ§@©M®ÑÄy¡v¡C―― ÃÒ¥D¸t¸g¦Ê¬ì¥þ®Ñ |