¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¾ú¥N§Ó¤U²Ä¤Q¥|³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA

 

¡i¥N¤U¤Q¥|1~6  ¥­¦w¤£»Ý­n¯Ó¶O¤ß¤O¥hª§¨ú¡A¥u­n¡K¡K¡j¨È¼»§@¤ý°ê¤¤¤Ó¥­¡A¦]¬°¥L¡§¦æ­C©MµØ¥L¯«²´¤¤¬Ý¬°µ½¬°¥¿ªº¨Æ¡¨¡C³o¥y¸Ü±`¦b¾ú¥N§Ó¤¤­«ÂÐ¥X²{¢w¢w¶¶ªA¯«¨Ï¥L¯à»P¯«©M¦n¡B»P¤H¬Û¦w¡CµS¤jªº§g¤ý¦]¶¶ªA¯«¡A¥þ°ê±o¨É¤Ó¥­¡A³o¤]¬O¯«¾ú¥N¥H¨ÓªºÀ³³\¡C§Ú­Ì¶¶ªA¯«¡A¤£¤@©w´N¯à»P¤³¼Ä©M¦n¡A«o¥²©w¨Ï§Ú­Ì»P¯«©M¦n¡A¨Ã¥B¦b¥¼¨Óªº°ê«×¸Ì±o¨É§¹¥þªº¥­¦w¡C¤µ¤Ñ¡A¶¶ªA¯«¤´¬O±o¨É¥­¦wªº²Ä¤@¨B¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥N¤U14:3-5>

¡i¥N¤U¤Q¥|3~5  ­Y§Ú¦¹¨èµLªk¥þµM¸g¾ú¯«ªºÂײ±¡A¬O§_¦]¬°§Ú¥Í©R¤¤¤´¦³¬Æ»ò°¸¹³¥¼´¿¬å­Ë¡H¡j¶È¶È¥~ªí¤W°Ñ¥[·q«ô»E·|¡A¥¼¥²¯à¨É¯«©Ò½çªº¥­¦w¡C§Ú­Ì¥²¶·®Äªk¨È¼»¡A¥D°Ê°£¥h¯«¬Ý¬°¥i¼¨ªº¨Æª«¡C§Ú­Ì­Y¥¼¯à²M²z¤é±`¥Ç¸oªº²ßºD¡AÁöµM¿n·¥°Ñ¥[±Ð·|»E·|¡B°µ¦n¨Æ¡A¤ß©³¤´¤£·|¦w¹ç¡C§Ú­Ì­n¤£Â_¦a¨D¯«À°§U¡A®Úµ´¥Í¬¡¤§¤¤¤@¤Á¸Õ±´ªº·½ÀY¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

<syncBible ref=¥N¤U14:7>

¡i¥N¤U¤Q¥|7  ¥­¶¶¦wµÎªº¤é¤l¡A¬O¬°ªï±µ¤U¤@¨Bªº¬D¾Ô¦Ó§@·Ç³Æªº¨}¾÷¡A§Ú¥i¥H«ç¼Ë¹w³Æ¦Û¤v¡H¡j¡§¥|¹Ò¥­¦w¡¨¬O«üµS¤j»P¾F°ê¬Ò¬Û¦wµL¨Æ¡C¤Ó¥­²±¥@¨Ã«D³æ³æ¥s¤H¥ð®§¡A¤D¬O­n§Ú­Ì©~¦w«ä¦M¡A§@¦n·Ç³Æ¡C¨È¼»¤ý»{©w¤Ó¥­ªº®É¥N¬O«Ø¥ß¨¾°Èªº¨}¾÷¡A¨ì§LÁ{«°¤U«K¬°®É±ß¨o¡C°£«D§Ú­Ì¦b¨Æ¥ý·Ç³Æ¦n¡A§_«h­nÀH®É©è¾×ÄÝÆFªº§ðÀ»¡A¥²µM¹J¨ì§xÃø¡C¦b§Ú­Ì·P¨ì¸Õ±´Ãø¾×¤§«e¡A­n§NÀR«ä¦Ò«ç¼Ë­±¹ï¡C¦b¦ÒÅçÁ{¨ì¥H«e¡A­n¥ý«Ø¥ß§Aªº¨¾°È¨t²Î¡C――¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥N¤U¤Q¥|11¡u±©¦³§A¯àÀ°§U³n®zªº¡A³Ó¹L±j²±ªº¡C¡v¡j

°O±o¯«¦³§¹¥þªº³d¥ô¡^¡u°ß¦³§A¯àÀ°§U³n®zªº¡C¡v¨È¼»¤ý­±¹ïªº§xÃø¬O¥¨¤jªº¡A¦³¦Ê¸U­x§L¹ï¥I¥L¡AÁÙ¦³¾Ô¨®¤T¦Ê½ø¡A¥L­Y¾a¦Û¤vªº¤O¶q«ç¥i©è¾×¡A¥L¤S¨S¦³Áp·ù¥i¨ÓÀ°§U¡A©Ò¥H¥L°ß¤@ªº¬ß±æ¦b©ó¯«¡C§O¤H³£µLªkÀ°§U¡C¥i¯à§Aªº§xÃø«P¨Ï§A§_»{¤@¤Á¤H¤OªºÀ°§U¡A§A¬JµLªkÀ³¥I¡A´N±N¦Û¤v§¹¥þ§ë¾a§A¥þ¯àªºªB¤Í¡C

Åý¯«¬°§Aªý¾×¨º¼Ä¤H¡X¡X¥Ñ©ó¨È¼»ªº«H¤ß¡A­C©MµØ¯¸¦bÁ©ԻP¥L¤¤¶¡¡A¦n¹³µL¯à¬°¤O¡C¥L¹ê¦b¨S¦³¿ù»~¡AªGµM¥j¹ê¤H¦b¯«­±«e§¹¥þ¾Ô±Ñ¡C¤Ñ­x¤]¬°¥H¦â¦C¦Ó¾Ô³Ó¤³¼Ä¡A¦Ó¥B¬£¦³¤j­x¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H°l»°¥L­Ì¡A¨Ó¹Ü¨ú³\¦h°]ª«¡A§Ú­Ìªº¯«¬O¸U­x¤§­C©MµØ¡AÍ¢¯àÀH®ÉÀ°§U¨º¨ÇÄÝÍ¢ªº¤l¥Á¡A¥[±j¥L­Ìªº¨¾°È¡CÅý¯«¦b§A»P¤³¼Ä¤§¶¡¡A¨Ï¤³¼Ä¦p¶³¦b¤j­·«e®ø´²¡A¥²·|°k¶]¡C

±N§Aªº®×¥ó¦V¯«§e©ú¡X¡X§Ú­Ì¥õ±æ§A¡A©^§Aªº¦W¨Ó§ðÀ»³o¤j­x¡K¡K¤£­n®e¤H³Ó¹L§A¡A§Ú­Ì¦Û¤vªº¤O¶qÁöµM·L®z¡A¦ý¬O§Ú­Ì¬OÄݯ«ªº¤j°ê¡A¤£®e²Û°dªº¡A§Ú­Ìªº¥Øªº­Y¤£¦Û¨p¡A´N¯à±N§Ú­Ìªº®×¥ó¥æµ¹¯«¡C§Ú­Ì¬OµL¼Äªº¡I

¢w¢wÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n


¡i¥N¤U¤Q¥|11¡j¡u­C©MµØ°Ú¡A±©¦³§A¯àÀ°§U¡K¡v
¡@¡@Åý§Ú­Ì´£¿ô¯«¡A¥s¥L­t§¹¥þªº³d¥ô¡A¡§±©¦³§A¯àÀ°§U¡K¡¨¡C§ðÀ»¨È¼»ªº¦³§L¤h¦Ê¸U¡B¾Ô¨®°Ñ¦Ê¡C¨È¼»©MµS¤Ó¤H­n©è¾×¥j¹ê¤ýªº¤j­x¦ü¥G¬O¤£¥i¯àªº¤@¦^¨Æ¡C¨S¦³Áp·ù­x¶¤¥h´©§U¥L¡F©Ò¥H¡A¥L±©¤@ªº¬ß±æ¬O¯«¡C©Î³\§A¤]¦³³o¯ë¥i©ÈªºÃø³B¹G§A©ñ±ó§A¥­®É©Ò¦³ªº¨Ì¾Ú¡A¦Ó±M¤@§ë¾a¥þ¯àªº¯«¡C
¡@¡@¨È¼»ªº«H¤ß¬Ý¨£­C©MµØ¯¸¦b¨ºÄ£ªZ´­«ÂªºÁ©ԩM²@µL¤O¶qªº¦Û¤v¤¤¶¡¡C¥L¨Ã¨S¦³¿ù»~¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¥j¹ê¤HªGµM±Ñ¦b­C©MµØ©M¥L­x¶¤­±«e¡A©Ò¥HµS¤Ó¤H¥u­n¸ò¦b«á­±¦¬¶°±°ª«´N¬O¤F¡C§Ú­Ìªº¯«¬O¸U­x¤§­C©MµØ¡A¥L¯àÀH®É¥l¶°´©­x¨Ó¬@±Ï¥Lªº¤l¥Á¡C¬Û«H¥L¯¸¦b§A©M§AªºÃø³B¤¤¶¡¡AµL½×¬Æ»ò§xÃø³£·|¦b¥L­±«e°k¶]¡A¦p¶³¦b¯e­·­±«e³Q§j´²¤@¯ë¡C¡Ð±öº¸¡]F.B.Meyer¡^
¡@¡@¨È§B©Ô¨u«H¯«¡A¹ï²´¨£»¡¡J¡§°h¥h¡I¡¨¹ï¦ÛµMªº©w«ß»¡¡J¡§¤£­n§@Án¡I¡¨ ¹ïºÃÄߪº¤ß»¡¡J¡§³¬¤f§A³oÁÀ¨¥ªº»¤´bªÌ¡I¡¨¥L«H¯«¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n¬£§J¬ù·æ¡]Joseph Parker¡^
<syncBible ref=¥N¤U14:11>

¡i¥N¤U¤Q¥|11  ©Ó»{¦Û¤vªº³n®z¨Ã¤£®e©ö¡A¬Æ»ò¬O§Ú³Ì³n®zªº¦a¤è¡A§ÚÄ@·N¦b³o¨Ç¦a¤èÅý¯«¥[¤O¶Ü¡H¡j¦pªG§A­±¹ïª§¾Ô¡A·P¨ì¤O¤£¯à³Óªº®É­Ô¡A¤£­n©}ªA¡C¨È¼»­±¹ï§L­û²³¦hªº±j¤j¼Ä­x¡A¦Ûª¾µL¤O©è¾×³o¼Ëªº¼Ä­x¡A©Ò¥H¨D¯«À°§U¡C±o³Óªº¯µ³Z¡A­º¥ý¬O©Ó»{¦Û¤v±q¤H±o¤£¨ìÀ°§U¡A±©¦³­Ê¾a¯«ªº¬@±Ï¡C¯«ªº¤j¯à¡A¦b¨º¨Ç»{ÃѦۤv³n®zªº¤H¨­¤W¹B¦æ¡]°ÑªL«á12:9¡^¡C¦Û¥H¬°¤Ñ¤UµL¼Äªº¤H¨ä¹ê¥¿¸¨¤J³Ì¤jªº¦MÀI¤¤¡C¢w¢w¡mÆF­×ª©¸t¸gµùÄÀ¡n

 

¡i¥N¤U¤Q¥|11©I¨D¯«¡j¡u¨D§AÀ°§U§Ú­Ì¡A¦]¬°§Ú­Ì¥õ¿à§A¡C¡v

¡@¡@¦³®ÄªºÃ«§i¡A¤£¦b©óªøµu¡A¦Ó¦b©ó¨ã³Æ»X¯«««Å¥ªº±ø¥ó¡C¨È¼»¤ýªºÃ«§i¡A´N¬O³o¼ËªºÃ«§i¡C¡]¥N¤U¤@¥|¡G7-12¡^
¡@¡@¨È¼»§i¶DµS¤j¤H¡A°ê®a¨ì²{¦bÁÙ¦s¦b¡A¡§¦aÁÙÄݧڭ̡¨¡A¬O¦]¬°´M¨D¯«¡A¯«½ç®¦µ¹¥L­Ì´_¿³ªº¾÷·|¡C¦ý¥j¹ê¤ý²v»â¦Ê¸U¤j­x¨Ó§ðÀ»¡A¤£¶È¤H¼Æ¨º»ò¦h¡A¦Ó¥B¨º¨Ç¤H¨­¶q°ª¤j¡A¬Ý¤F¥s¤H®`©È¡]Áɤ@¤K¡G2¡^¡AµS¤j­±Á{·Àµ´ªº¦MÀI¡C¨È¼»©I¨D¯«»¡¡G

¡@¡@¡§­C©MµØ°Ú¡A±©¦³§A¯àÀ°§U³n®zªº¡A³Ó¹L±j²±ªº¡C
¡@¡@­C©MµØ§Ú­Ìªº¯«°Ú¡K¦]¬°§Ú­Ì¥õ¿à§A¡A
¡@¡@©^§Aªº¦W¨Ó§ðÀ»³o¤j­x¡C
¡@¡@­C©MµØ°Ú¡A§A¬O§Ú­Ìªº¯«¡A¤£­n®e¤H³Ó¹L§A¡C¡¨

¡@¡@³oë§i¦³´X­Ó­nÂI¡A­È±o§Ú­Ì«ä·Q¡G
¡@¡@ª¾¹D¦Û¤v¯Ê¥F¡G¯«¡§¥s°§¾jªº±o¹¡¬ü­¹¡A¥s´I¨¬ªºªÅ¤â¦^¥h¡¨¡]¸ô¤@¡G53¡^¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¥²¶·ª¾¹D¡§¯«§UµL§UªÌ¡¨¡C¤H­n¹ý©³»{ÃѦۤvªº³n®zµL±æ¡C¨È¼»ª¾¹D¦Û¤v¤O¶q¤£¼Ä¡F¥L¨S¦³¦P¤Hµ²·ù¡A¦V¤H¨D´©¡A¦Ó¬O¥õ±æ¯«ªº¤â¡C
¡@¡@«H¾a¯«ªº¥þ¯à¡G¬Û«H¯«¯à¨ÑÀ³§Ú­Ì¤@¤Áªº»Ý­n¡C´N¦p©¼±o¦b¥[§Q§Q®üªºÅåÀÜÀb®ö¤¤¡A±N­n¨I¤U¥h¡Aª¾¹DºÞ²z¦ÛµMªº¥þ¯à¥D¡A¤£¶È¦Û¤v¥i¥H¦b¤ô­±¨«¡AÁÙ¯à±Ï¥L¡A´N©I¨D»¡¡G¡§¥D°Ú¡A±Ï§Ú¡I¡¨¡]¤Ó¤@¥|¡G30¡^±©¥õ¿à¯«ªº±Ï§U¡A³o¬Oë§iªººë·N¡C
¡@¡@¦æ¦b¯«¦®·N¤¤¡G¨È¼»¤£¬O½a§LÆuªZ¡A¥h«I²¤§O¤H¡A¦Ó¬O¦b¯«½çªºÀ³³\¤§¦a¡A¬°¦Û½Ã¦Ó¾Ô¡C¦æ¦b¯«¦®·NùØ¡A¤~¥i¥H²zª½®ð§§ªº«H¯«¥²««Å¥Ã«§i¡C¡§©^¥Dªº¦W¡¨¡A¤£¬O¤@¥yÀH«K¶¶¤f¥Xªº¸Ü¡A¦Ó¬O·Ó¯«ªº¦®·N¦æ¨Æ¡C¦æ¯«ªº¦®·N¡A¤£¬O¨DÀô¹Ò¶¶§Q¡A¦Ó»Ý«_ÀI¥ÇÃø¡A¤Ñ¤Ñ«_¦º¡A¬Æ¦Ü´±¦V¦Ê¸U¤j­x¬D¾Ô¦Ó¤£Äß¡C¦h¤Ö®É­Ô¡A¤H¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¨ì¤s½a¤ôºÉ¡A¹³¬ù®³¨ì¤F³½¸¡¤¤¡A³Q§x¦í¤£¯à¦A¶]¤F¡]®³¤G¡G2¡^¡A¤~§Q¥Î¯«¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡F¥¿½Tªº¸ô¬O¥ý®¬§ï¡AÂà¦^¯«ªº¦®·NùØ¡C
¡@¡@¬°¤F¯«ªººaÄ£¡G¡§¤£­n®e¤H³Ó¹L§A¡I¡¨¤£¬O¬°ÅU¦Û¤vªº­±¤l¡C­Y¥u¬O­Ó¤Hªº¨Æ¡A§Ú¥i¥H°hÅý¡Aµ¹¦Ê©m±o¦n³B¡A§K©ó§L¤¿¾Ô¦M¡C¦ý¬°¤F¯«ªº¦W¡A¯«ªººaÄ£¡A¯«·|¦Û¤v­t³d¡F±o³Ó¤F¤]¤£¬O½Ö­Ó¤Hªº¥\³Ò¡C
¡@¡@¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦³®É¤]·|¹J¨£¼Ä¤Hªº«Â¯Ù¡A¤£¯à³Ó¹Lªº§xÃø¡C¯«¤´µMÅ¥ÄÝÍ¢ªº¤H©I¨D¡A¹³««Å¥¨È¼»¤@¼Ë¡C¢w¢w ¤_¤¤ÌÉ¡m¾ú¥N§Ó¤Uºà°O¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

 

¸g¤åÀq·Q¡G¾ú¥N§Ó¤U 14

1      ¨È¤ñ¶®©M¥Lªº¦C¯ª¦PºÎ¡A®I¸®¦b¤j½Ã«°¸Ì¡A¥Lªº¨à¤l¨È¼»±µÄò¥L§@¤ý¡C¨È¼»¦b¥@ªº¤é¤l¡A°ê¤¤¤Ó¥­¤F¤Q¦~¡C

2      ¨È¼»¦æ­C©MµØ¥Lªº¡@¯«¬Ý¬°µ½¬°¥¿ªº¨Æ¡C

3      ¥L°£±¼¥~±Ú¤Hªº²½¾Â©Mªô¾Â¡A¥´Â_¯«¬W¡A¬å¤U¨ÈªÙ©Ô¡A

4      §h©JµS¤j¤H´M¨D­C©MµØ¥L­Ì¦C¯ªªº¡@¯«¡A¿í¦æ¥Lªº«ßªk©M»|©R¡C

5      ¥L¤S¦bµS¤j¦U«°¤¤¡A°£±¼ªô¾Â©M­»¾Â¡C¨º®É¥þ°ê¦b¥Lªº²Îªv¤U¨É¨ü¤Ó¥­¡C

6      ¥L¤S¦bµS¤j«Ø³y¤F´X®y³]¨¾«°¡A¦]¬°°ê¤¤¤Ó¥­¡A¦h¦~¨S¦³¾Ôª§¡A­C©MµØ¨Ï¥L¨É¨ü¦w¹ç¡C

7      ¥L¹ïµS¤j¤H»¡¡G¡§§Ú­Ì­n«Ø³y³o¨Ç«°¡A¦b¥|©P¿vÀð¡A«Ø³y«°¼Ó¡A¦w³]«°ªù¡A»s§@ªù­¬¡C³o¦aÁÙÄÝ©ó§Ú­Ì¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì´M¨D­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«¡F§Ú­Ì¬JµM´M¨D¥L¡A¥L´N¨Ï§Ú­Ì¥|¹Ò¥­¦w¡C¡¨©ó¬O¥L­Ì¿³¤u«Ø³y¡A¨Æ¨Æ¶¶§Q¡C

8      ¨È¼»ªº­x¶¤¡A®³¤j¬ÞµP©M¥ÙºjªºµS¤j¤H¡A¦@¦³¤T¤Q¸U¡F®³¤p¬ÞµP©M©Ô¤}ªº«K¶®¼§¤H¡A¦@¦³¤G¤Q¤K¸U¡F¥L­Ì³£¬O­^«iªº¾Ô¤h¡C

 

9      ¨º®É¦³¥j¹ê¤HÁ©Բv»â¤@¦Ê¸U­x¶¤¡A¾Ô¨®¤T¦Ê½ø¡A«e¨Ó§ð¥´µS¤j¤H¡F¥L¨Ó¨ì¤Fº¿§Q¨F¡C

11    ¨È¼»©I¨D­C©MµØ¥Lªº¡@¯«»¡¡G¡§­C©MµØ°Ú¡A±j®zÄa®í¡A°£§A¥H¥~¨S¦³§OªºÀ°§U¡C­C©MµØ§Ú­Ìªº¡@¯«°Ú¡A¨D§AÀ°§U§Ú­Ì¡C¦]¬°§Ú­Ì­Ê¾a§A¡A©^§Aªº¦W¥h¹ï§Ü³o¤j­x¡C­C©MµØ°Ú¡A§A¬O§Ú­Ìªº¡@¯«¡A¤£­nÅý¤H³Ó¹L§A¡C¡¨

12    ©ó¬O­C©MµØ¦b¨È¼»©MµS¤j¤H­±«e¡A¨Ï¥j¹ê¤H¤j±Ñ¡A¥j¹ê¤H´N°k¶]¡C

13    ¨È¼»©M¸òÀH¥Lªº¤H¥Á°l»°¥L­Ì¡Aª½¨ì°ò©Ô¦Õ¡F¥j¹ê¤H³Q±þªº«Ü¦h¡A¤£¯à«ì´_±j²±¡F¦]¬°¥L­Ì¦b­C©MµØ©M¥Lªº­x¶¤­±«e³QÀ»¼ì¤F¡FµS¤j¤H¹Ü¨ú¤F·¥¦h¾Ô§Q«~¡C

 

­Ó¤Hë§i·P¨¥

 

¨È¼»¦æ­C©MµØ¥Lªº¡@¯«¬Ý¬°µ½¬°¥¿ªº¨Æ¡C¥L°£±¼¥~±Ú¤Hªº²½¾Â©Mªô¾Â¡A¥´Â_¯«¬W¡A¬å¤U¨ÈªÙ©Ô¡A§h©JµS¤j¤H´M¨D­C©MµØ¥L­Ì¦C¯ªªº¡@¯«¡A¿í¦æ¥Lªº«ßªk©M»|©R¡C¾ú¥N§Ó¤U 14:2-4

 

Æg¬ü¼Ö·N½ç¥­¦wªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¯«¡C祢¬O§Ú­ÌªºÅÉ¥Û¡B§Ú­Ìªº°íÂS¡B§Ú­Ìªº¬@±Ï¡CÂǵÛÀéÄꪺ±á¥ú¡A·PÁÂ祢Åý§Ú­Ì¬Ý¨£§ó¿ñ»·ªº«e´º¡A±æ¨£§ó²M´·ªº¥Ø¼Ð¡C·PÁÂ祢¬°§Ú­Ì¹w³Æ¥Í©Rªº¬¡¤ô¡A¤S¥Î®¦¨¥µ½¹D¨Ó¥Rº¡§Ú­Ìªº­IÅn¡AÅý§Ú­Ì¦³¯à¤O¶]¤µ¤é·í¶]ªº¸ô¡A°í¦u©Ò«Hªº¹D¡A¿í¦æ祢²´¤¤¬Ý¬°µ½¬°¥¿ªº¨Æ¡C

·PÁ¤Ѥ÷¡A祢¨S¦³¯d¤U¤@¼Ë¦n³B¤£µ¹§Ú­Ì¡A祢¤]³ê¿ô§Ú­Ì¬°¸t¶·¥Î¤u¤Ò¡A­n¦b¦Ü¸tªº¯u¹D¤W³y´N¦Û¤v¡A¦b¸tÆF¸Ìë§i¡A­n«O¦u¦Û¤v±`¦b祢ªº·R¤¤¡A¥õ±æ祢·R¤l¬°§Ú­Ì±a¨Ó¤Ñ¤Wªº¼¦¼§¡Aª½¨ì¥Ã¥Í¡CÀ°§U§Ú­Ì¦s·q°@ªº¤ß«×¤é¡A¨C¥D¤é¦V祢Äm¤W¯Â¯uªº·q«ô¡A¥u¬°¿Ëªñ祢¡A¸g¾ú祢¥²¿Ëªñ§Ú­Ì¡C

 

·PÁÂÆg¬ü¥D­C¿q¡A祢´£¿ô§Ú­Ì¬°­ºªº¡A´N­n§@²³¤Hªº¹²¤H¡A¨Æ©^¬O¥X©ó¥Ì¤ß¼Ö·N¡A¤£¬O¥X©ó«j±j¡CÀ°§U§Ú­Ì«Ø¥ß¼e§»ªº¤ß¡A®Äªk祢¥hÅã¥XµL±ø¥óªºÃö·R¡A¥H祢ªº¤ß¬°¤ß¡A¥D°Ê¥h¼¦¼§¨­Åé±w¯fªº¤H¡B¦w¼¢¤ßÆF¨ü¶Ëªº¤H¡B¦ù¤âÄe§ßÆF©Ê³n®zªºªº¤H¡BÅé½Ì¥¢±ÑªºªÏÅé¡A³­¦ñ¥L­Ì¥h¦¬¬B¯}¸Hªº´Ý§½¡A»P¥L­Ì¤@°_ë§i¡A§â¥L­ÌÁ|Â˨ì祢®¦®y«e¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì¥u¬Ý¨£§O¤H²´¤¤ªº«f¡A±æ¤£¨£¦Û¤v²´¤¤ªº¼Ù¤ì¡C­ì½Ì§Ú­Ì³ßÅw¥h§ä§O¤Hªº¿ù³B¡A«o§Ñ°O¤F¦Û¤v­n±`±`¿ô¹î¦Û¤v¡A¨D¥Dų¹î¡CÄÇ®¤§Ú­Ì¨S¦³¥¿¦VªººA«×¡A¨S¦³±`±`³ß¼Öªº¿n·¥¤ß§Ó¡A¤]¨S¦³¤Z¨Æ³£Á®¦¡A¨S¦³±q¥þ²yªº¬Ì±¡¤¤¡A§ä¨ì·P®¦ªº¨Æ¶µ¡F¨S¦³¦b»Å¼ö¯ëªº¤Ñ¨a¤Hº×¤¤¡A¬Ý¨£¥D®¦¤âªº¾B½®¡C

 

¨D¸tÆF¨Ó´_¿³§Ú­Ì¡AÀ°§U§Ú­Ì§â¥ô¦ó¥i¯à¾É­P§Ú­Ìªº¤ß°¾Â÷¯«ªº¨Æª«¡A³£¯à¤@¤@ºÉ°£¡A¿ì¨Æ¬°¤H³£¯à¦n¦n¥H¯u²z¬°°ò¦¡AÅý¯u²zªº±Ð¾É§¹¥þº¯³z¦b§Ú­Ìªº¨¥»y©M¦æ¬°¤§¤¤¡C¨D¸tÆF½ç§Ú­ÌÁx¶q¡A¯à°÷©ñÁx¦b¥Í¬¡¤¤§I²{¤Ñ¤÷©Ò½à½çªºÀ³³\¡A¸g¾ú±o³Ó¥Í¬¡ªº³ß¼Ö¡C

¨D¸tÆF祢¨Ó´_¿³§Ú­Ì²³±Ð·|¡A·PÁÂ¥ý½å¬°§Ú­Ì«Ø¥ß²³±Ð·|¡A¦b«H¥õªº¸ô®|¨â®Ç¡A¬°§Ú­ÌºØ¤Uªá¦·¡C¨D¸tÆF³ê¿ô§Ú­Ì³o¤@¥Nªº²³±Ð·|¡A¯àÁ~¤õ¬Û¶Ç¡A¦b¹L©¹ªº®Ú°ò¤W«Ø³y¡A¤£¬O¤@¦¸¤S¤@¦¸©î·´¤S­«¥ß®Ú°ò¡A¨S¦³©¹«e½ñ¥X¤@¨B¡C¨D¸tÆFÀ°§U§Ú­Ì²³±Ð·|®Äªk¨È¼»¤ý¡AºÉ°£¤@¤Á¥@¬Éªº­»¾Â©Mªô¾Â¡A¥´Â_°¸¹³ªº¯«¬W¡A¬å¤U¨ÈªÙ©Ô¡A¥s±Ð·|±q·s­«µø±Ð·|¬O¸U°êë§iªº·µ¡A¬O±Ð¾É§Ì¥S©n©f§ó·R¥D¡A§ó·R¤Hªº°ò¦a¡A¯à¼s¶ÇºÖ­µ¬°¥D§@¨£µý¡AºaÄ£¯«¡C

 

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I¢w¢w ¤pªª¤H