|
歷代志下第十七章註解 壹、內容綱要 【約沙法王奮勇自強】 一、約沙法行大衛初行的道,蒙神同在和堅定(1~6節) 二、約沙法差臣子和祭司教訓百姓遵行律法(7~9節) 三、神使四圍列國恐懼,有些甚至贈送禮物(10~11節) 四、神使約沙法日漸強大,擁軍百萬(12~19節) 貳、逐節詳解 【代下十七1】「亞撒的兒子約沙法接續他作王,奮勇自強,防備以色列人,」 〔呂振中譯〕「亞撒的兒子約沙法接替了亞撒來作王;約沙法奮勇自強、以防禦以色列人。」 〔原文字義〕「亞撒」醫治者;「約沙法」耶和華已審判;「奮勇自強」堅定,強壯。 〔文意註解〕「亞撒的兒子約沙法接續他作王,奮勇自強,防備以色列人」:『約沙法』南國猶大第四位王,曾與他父親亞撒共同執政三年,後來單獨執政22年,前後在位共25年;『奮勇自強』指他不倚靠亞蘭的幫助(參代下十六1~6),而自力應付局面;『防備以色列人』當時面臨北國以色列的威脅,他不斷加強北方的國防戒備。 【代下十七2】「安置軍兵在猶大一切堅固城裡,又安置防兵在猶大地和他父亞撒所得以法蓮的城邑中。」 〔呂振中譯〕「他安置了軍兵在猶大的一切堡壘城,又安置駐防營〔或譯:防營官〕在猶大地和以法蓮城市,那些城市是他父親亞撒所攻取的。」 〔原文字義〕「安置(兩次)」給,置,放;「堅固」築堡壘;「以法蓮」兩堆灰燼,我將獲雙倍果子。 〔文意註解〕「安置軍兵在猶大一切堅固城裡」:『安置軍兵』指配置軍兵駐防;『堅固城』指有防禦設施的堡壘(參代下十四6~7)。 「又安置防兵在猶大地和他父亞撒所得以法蓮的城邑中」:『所得以法蓮的城邑』指亞撒曾從北國耶羅波安手中奪得的以法蓮山地各城邑(參代下十五8)。 【代下十七3】「耶和華與約沙法同在;因為他行他祖大衛初行的道,不尋求巴力,」 〔呂振中譯〕「永恆主和約沙法同在,因為他行了他父親〔傳統原有「大衛」一名〕初行的道路,不尋求眾巴力〔即:外國人的神〕,」 〔原文字義〕「初」第一的,先前的;「道」道路;「巴力」主。 〔文意註解〕「耶和華與約沙法同在;因為他行他祖大衛初行的道,不尋求巴力」:『他祖大衛初行的道』某些古抄本與《七十士譯本》中都沒有「大衛」一詞,故不少聖經學者將本句解作:「他父亞撒初行的道」,亞撒作王初期遵行律法,國享太平(參代下十四4~5);『巴力』是迦南地原住民所敬拜的偶像假神(參士二11~12)。 〔話中之光〕(一)因為約沙法遵行神的道,而不尋求偶像假神,所以神與他同在。不像他父親亞撒起初行得正,但後來卻不肯接受先見哈拿尼的勸告,反將他關在監牢裡(參代下十六7~10)。人們往往起初行得好,但後來卻墮落了。「我們若將起初確實的信心堅持到底,就在基督裏有分了」(來三14)。 【代下十七4】「只尋求他父親的神,遵行祂的誡命,不效法以色列人的行為。」 〔呂振中譯〕「只尋求他父親的神,遵行神的誡命,不效法以色列人的作風而行。」 〔原文字義〕「遵行」行走,來去;「誡命」命令;「效法」(原文無此字)。 〔文意註解〕「只尋求他父親的神,遵行祂的誡命」:『他父親的神』就是耶和華神(參代下十六11)。 「不效法以色列人的行為」:約沙法執政期間,北國在亞哈和耶洗別的影響下盛行巴力崇拜,故「不效法以色列人的行為」就是「不尋求巴力」(3節)。 〔話中之光〕(一)人若「尋求」神,就要立志「遵行祂的誡命」(4,6節)。人若自稱「尋求」神,卻不肯遵行神的旨意,實際上只是掃羅式的「求問」(撒上二十八6),並非真實「求問耶和華」(代上十14),只是想為自己打聽前途凶吉。 【代下十七5】「所以耶和華堅定他的國,猶大眾人給他進貢;約沙法大有尊榮資財。」 〔呂振中譯〕「故此永恆主就堅立他手下的國;猶大眾人也給約沙法獻禮物;約沙法遂大有財富和尊榮。」 〔原文字義〕「堅定」牢固,穩固;「尊榮」榮耀,富足;「資財」財富。 〔文意註解〕「所以耶和華堅定他的國,猶大眾人給他進貢」:『堅定他的國』意指王位穩固,沒有內憂(參本節)外患(參10節);『眾人』指眾百姓;『進貢』指奉獻財物。 「約沙法大有尊榮資財」:『尊榮』指受人尊敬、擁戴;『資財』指財富。 【代下十七6】「他高興遵行耶和華的道,並且從猶大除掉一切邱壇和木偶。」 〔呂振中譯〕「在永恆主的道路上他的心志很振奮;他還從猶大地除掉了邱壇和亞舍拉神木。」 〔原文字義〕「高興」升高,高舉;「道」道路;「除掉」轉變方向,出發。 〔文意註解〕「他高興遵行耶和華的道」:『高興遵行』意指定意以遵行神的話為首要任務。 「並且從猶大除掉一切邱壇和木偶」:『邱壇』指建在高地的巴力祭壇;『木偶』象徵巴力之妻「亞舍拉」的木柱。 〔話中之光〕(一)「除掉一切邱壇和木偶」代表除去一切敬拜偶像的作法。但問題是外面拜偶像的作法可以一時除得乾乾淨淨,內面若仍保留著拜偶像的心懷,那些偶像就隨時仍會死灰復燃。以色列人的歷史證明,歷經無數次的除壇和除像,卻仍如「斬草不除根,春風吹又生」。今天我們信徒,雖然沒有外面拜偶像的行為,卻常有拜偶像(屬靈偉人、錢財等)的存心。 【代下十七7】「他作王第三年,就差遣臣子便亥伊勒、俄巴底、撒迦利雅、拿坦業、米該亞往猶大各城去教訓百姓。」 〔呂振中譯〕「他作王第三年就差遣大臣、有才德的人:俄巴底、撒迦利雅、拿坦業、米該亞、在猶大各城去教訓人。」 〔原文字義〕「便亥伊勒」強壯之子,大能之子;「俄巴底」耶和華的僕人;「撒迦利雅」耶和華記念;「拿坦業」神的賜予;「米該亞」有誰像神;「教訓」教導,訓練。 〔文意註解〕「他作王第三年,就差遣臣子便亥伊勒、俄巴底、撒迦利雅、拿坦業、米該亞往猶大各城去教訓百姓」:『作王第三年』大概是他開始單獨執政之年(參閱1節註解);『差遣臣子』下述五個人乃是他的朝廷大臣,獲王授權督導宗教改革事宜;『教訓百姓』指由隨同他們的利未人和祭司(參8節),實際執行教導律法的工作(參9節)。 〔話中之光〕(一)約沙法可能看出光是「除掉一切邱壇和木偶」(6節)還不夠,必須從「教導」著手,讓百姓認識律法的重要性。他深知他現在所進行的是一場靈性和道德上的戰鬥,要勝利必須百姓從心裡徹底改變。唯有認識律法,有了靈性復興的基礎,才可以進行有效的政治革新(參代下十九4~11)。 【代下十七8】「同著他們有利未人示瑪雅、尼探雅、西巴第雅、亞撒黑、示米拉末、約拿單、亞多尼雅、多比雅、駝巴多尼雅,又有祭司以利沙瑪、約蘭同著他們。」 〔呂振中譯〕「同他們去的有利未人示瑪雅、尼探雅、西巴第雅、亞撒黑、示米拉末、約拿單、亞多尼雅、多比雅、駝巴多尼雅這些利未人;又有祭司以利沙瑪、約蘭、和他們一同去。」 〔原文字義〕「利未」連結於;「示瑪雅」被耶和華聽見;「尼探雅」耶和華所賜的;「西巴第雅」神的分,主賜給的;「亞撒黑」神所造的;「示米拉末」高處之名;「約拿單」耶和華已給予;「亞多尼雅」我主是耶和華;「多比雅」耶和華是美善的;「駝巴多尼雅」我的主神是良善的;「以利沙瑪」我的神已經聽到;「約蘭」耶和華是被稱頌的。 〔文意註解〕「同著他們有利未人示瑪雅、尼探雅、西巴第雅、亞撒黑、示米拉末、約拿單、亞多尼雅、多比雅、駝巴多尼雅,又有祭司以利沙瑪、約蘭同著他們」:『他們』指五名朝廷重臣(參7節);『利未人…祭司』他們都是事奉神的人,熟悉神的話。 【代下十七9】「他們帶著耶和華的律法書,走遍猶大各城教訓百姓。」 〔呂振中譯〕「他們在猶大教訓人,也隨身帶着永恆主的律法書:他們環游到猶大各城,在民間教訓人。」 〔原文字義〕「走遍」巡迴,繞行。 〔文意註解〕「他們帶著耶和華的律法書」:『耶和華的律法書』即指《摩西五經》的卷軸。 「走遍猶大各城教訓百姓」:意指他們切實執行教導的任務,並非敷衍了事。 〔話中之光〕(一)約沙法不但個人「尋求他父親的神」(4節),而且派利未人和祭司「走遍猶大各城教訓百姓」,幫助神的百姓都能照著律法「尋求」神。人作為受造之物,沒有辦法完全認識神,但又能夠認識神,因為神樂意將自己啟示給人。因此,人只有照著神所啟示的話語,才能正確地認識神。我們若把聖經束之高閣,或者挑挑揀揀、修修改改,不肯完全按照神所啟示的去尋求祂,無論看起來有多麼敬虔、多麼擺上,所「尋求」的也不是神,而是巴力、金牛犢或其它人自己臆想出來的偶像。 【代下十七10】「耶和華使猶大四圍的列國都甚恐懼,不敢與約沙法爭戰。」 〔呂振中譯〕「猶大四圍各地的列國都起了畏懼永恆主的心,不敢同約沙法交戰。」 〔原文字義〕「四圍」周圍,四方;「恐懼」懼怕,畏懼。 〔文意註解〕「耶和華使猶大四圍的列國都甚恐懼,不敢與約沙法爭戰」:『四圍的列國』包括北國以色列、摩押、以東、非利士、阿拉伯等鄰國。 〔話中之光〕(一)約沙法尋求神、帶領全國回歸律法,享受平安與豐富(參5,11節);但平安與豐富並不是人尋求神的目的,而是人尋求神的結果。因為神給「遵行耶和華的道」(6節)的百姓的應許,就是活在神的祝福之中(參申八18)。今天,有些人所傳的是「健康、財富、成功」的繁榮福音(Prosperity theology),所追求的是地上的救贖和國度;他們並不是在尋求神,而是在「尋求巴力」(3節)、瑪門。 【代下十七11】「有些非利士人與約沙法送禮物,納貢銀。阿拉伯人也送他公綿羊七千七百隻,公山羊七千七百隻。」 〔呂振中譯〕「有非利士人給約沙法送禮物和貢銀來;以東摩押的游牧阿拉伯人也給他送來了公綿羊七千七百隻、公山羊七千七百隻。」 〔原文字義〕「非利士」移居者;「禮物」禮物,贈品;「納貢」貢品,重擔;「阿拉伯」沙漠,曠野。 〔文意註解〕「有些非利士人與約沙法送禮物,納貢銀。阿拉伯人也送他公綿羊七千七百隻,公山羊七千七百隻」:『非利士人』住猶大的西面,地中海沿岸;『送禮物,納貢銀』意指甘願臣服;『阿拉伯人』住猶大的東南面。 【代下十七12】「約沙法日漸強大,在猶大建造營寨和積貨城。」 〔呂振中譯〕「約沙法越來越強大、到非常強盛;他在猶大建造幾碉堡和貯藏城。」 〔原文字義〕「日漸」來去;「強大(原文雙字)」便強大,茁壯(首字);往上(次字)。 〔文意註解〕「約沙法日漸強大,在猶大建造營寨和積貨城」:『強大』指軍利強盛(參13~19節);『營寨』指堡壘,駐防城;『積貨城』指囤積軍事裝備的城。 【代下十七13】「他在猶大城邑中有許多工程,又在耶路撒冷有戰士,就是大能的勇士。」 〔呂振中譯〕「在猶大城市中他有許多工程;在耶路撒冷也有戰士、都是有力氣英勇的人。」 〔原文字義〕「工程」職業,工作;「大能的」力量,能力;「勇士」強壯的男子。 〔文意註解〕「他在猶大城邑中有許多工程,又在耶路撒冷有戰士,就是大能的勇士」:『許多工程』指武備工程;『戰士,就是大能的勇士』指兵源的徵調與訓練。 【代下十七14】「他們的數目,按著宗族,記在下面:猶大族的,千夫長押拿為首率領大能的勇士三十萬;」 〔呂振中譯〕「他們被點閱的數目按他們父系的家屬記在下面:屬猶大的千夫長押拿為軍長,跟隨他的是有力氣英勇的人三十萬;」 〔原文字義〕「押拿」愉悅。 〔文意註解〕「他們的數目,按著宗族,記在下面:猶大族的,千夫長押拿為首率領大能的勇士三十萬」:『猶大族的』指猶大支派的常備軍共有三隊(參14~16節),總人數七十八萬。 【代下十七15】「其次是,千夫長約哈難率領大能的勇士二十八萬;」 〔呂振中譯〕「其次是軍長約哈難,跟隨他的有二十八萬人;」 〔原文字義〕「約哈難」耶和華已施恩典。 〔文意註解〕「其次是,千夫長約哈難率領大能的勇士二十八萬」:請參閱14節註解。 【代下十七16】「其次是,細基利的兒子亞瑪斯雅(他為耶和華犧牲自己)率領大能的勇士二十萬。」 〔呂振中譯〕「其次是細基利的兒子亞瑪斯雅、一個自願奉獻給永恆主的人,跟隨他的是有力氣英勇的人二十萬。」 〔原文字義〕「細基利」值得紀念的;「亞瑪斯雅」耶和華是有力量的;「犧牲自己」自願、自發的奉獻。 〔文意註解〕「其次是,細基利的兒子亞瑪斯雅(他為耶和華犧牲自己)率領大能的勇士二十萬」:請參閱14節註解;『他為耶和華犧牲自己』意指「獻身於神的人」。 〔話中之光〕(一)「為耶和華犧牲自己」:正因為有了為耶和華勇於獻身的人,王國才得以持續穩定發展。神之所以沒有審判橫行霸道的世界,就是因為有了不斷為世界禱告和獻身的人。只有有了在惡劣的條件下堅強不屈的聖徒的信仰和他們的獻身精神,才能夠實現如約沙法時代的神的國度的復興。 【代下十七17】「便雅憫族,是大能的勇士以利雅大率領,拿弓箭和盾牌的二十萬;」 〔呂振中譯〕「屬便雅憫的是有力氣英勇的人以利雅大;跟隨他的有能拉弓能拿盾牌的二十萬;」 〔原文字義〕「便雅憫」右手之子;「以利雅大」神知道。 〔文意註解〕「便雅憫族,是大能的勇士以利雅大率領,拿弓箭和盾牌的二十萬」:『便雅憫族』指便雅憫支派的常備軍共有兩隊(參17~18節),總人數三十八萬。 【代下十七18】「其次是,約薩拔率領預備打仗的十八萬。」 〔呂振中譯〕「其次是約薩拔,跟隨他的有武裝好好、準備着打仗的人十八萬。」 〔原文字義〕「約薩拔」耶和華已經賜予;「預備」被分出來。 〔文意註解〕「其次是,約薩拔率領預備打仗的十八萬」:請參閱17節註解。 【代下十七19】「這都是伺候王的,還有王在猶大全地堅固城所安置的不在其內。」 〔呂振中譯〕「以上這些人都是伺候着王的。還有王在猶大全地的堡壘城所派置的、不在其內。」 〔原文字義〕「伺候」服事,供職。 〔文意註解〕「這都是伺候王的,還有王在猶大全地堅固城所安置的不在其內」:『伺候王的』指王國的常備軍;『全地堅固城所安置的』請參閱2節;『不在其內』指不在14~18節所記述的五隊共一百一十六萬之內,意即這些安置在各地堅固城內的防兵須另外加計。 〔話中之光〕(一)當亞撒晚年陷入軟弱的時候,神卻興起約沙法,「奮勇自強」(1節)地把國度帶回到祂的旨意中。約沙法為律法所發的熱心遠遠超過了所羅門、羅波安、亞比雅和亞撒。雖然約沙法也有失敗,但他始終「尋求」(4節)神。神對國度的堅定(參3,5節),與約沙法對神的「尋求」(4,6節)相輔相成。正如保羅勉勵信徒要「做成你們得救的工夫」(腓二12),乃是因為神「在你們心裡運行,為要成就他的美意」(腓二13),而保羅自己也是「照著祂在我裡面運用的大能盡心竭力」(西一29)。 叁、靈訓要義 【】 ──
黃迦勒《基督徒文摘解經系列──歷代志下註解》 參考書目:請參閱「歷代志下提要」末尾處 |