|
历代志下第二十五章注解 壹、内容纲要 【亚玛谢王对神不专诚而败亡】 一、行神眼中看为正的事,只是心不专诚(1~4节) 二、招募十万以色列勇士,后听劝而将他们解散(5~10节) 三、打败西珥人,却将其神像带回供奉(11~15节) 四、神差先知劝阻却不听劝,故神使其败于以色列王(16~25节) 五、后来被叛党追杀,死于拉吉(26~28节) 贰、逐节详解 【代下二十五1】「亚玛谢登基的时候年二十五岁,在耶路撒冷作王二十九年。他母亲名叫约耶但,是耶路撒冷人。」 〔吕振中译〕「亚玛谢登极的时候二十五岁;他在耶路撒冷作王有二十九年。他母亲名叫约耶但,是耶路撒冷人。」 〔原文字义〕「亚玛谢」耶和华是全能;「约耶但」耶和华欣喜。 〔文意注解〕「亚玛谢登基的时候年二十五岁,在耶路撒冷作王二十九年」:『亚玛谢登基』指亚玛谢单独作王而言,实际上他于两年前便与父王约阿施共同执政;『年二十五岁』这样,他与父王约阿施开始共同执政之年为二十三岁;『作王二十九年』根据《圣经手册》,约在主前803~775年。 「他母亲名叫约耶但,是耶路撒冷人」:她的身世不详,仅知她在耶路撒冷长大,根据她名字的意思「耶和华所喜悦的」,也许出身祭司家庭,故教导儿子遵行神的道,当她还活着的时候,亚玛谢所作所为,还算中规中矩,但她死后,亚玛谢开始偏离正道。 〔话中之光〕(一)亚玛谢本是约兰以后的第一位贤君,可惜结果与乃父约阿施相似:起初顺从神,后来却悖逆神、拜偶像,结局不得善终。他前段时期可能深受母亲教导的影响,后段时期却任性而为,可能因为失去母亲的节制。由此可见,在信主的家庭中,母亲养育之责,非常重大。 【代下二十五2】「亚玛谢行耶和华眼中看为正的事,只是心不专诚。」 〔吕振中译〕「亚玛谢行永恒主所看为对的事,只是心不纯全。」 〔原文字义〕「专诚」纯全。 〔文意注解〕「亚玛谢行耶和华眼中看为正的事」:即指遵照耶和华的律法作王并治国。 「只是心不专诚」:意指不像大卫那样「专心顺从耶和华」(王上十一6)。 〔话中之光〕(一)亚玛谢起初「行耶和华眼中看为正的事」,顺服神所吩咐的「不可因子杀父,也不可因父杀子」(4节;申二十四16)。但他却没有彻底顺服的心,所以对神「心不专诚」,一半顺服神、一半体贴自己,结果有始无终、属灵的光景每况愈下。「心不专诚」是约阿施和亚玛谢的共同问题,也是今天许多信徒的共同弱点。所以圣灵提醒我们:「心怀二意的人哪,要清洁你们的心」(雅四8)! (二)亚玛谢因遵从神的旨意,在神面前行神看为正的事,所以得到了国泰民安的祝福。这同样适用于今天的国家领袖。社会上肯定有邪恶存在,但国家的领袖如何面对邪恶,决定着国家的稳定与否。因此领袖应当先敬畏神,并在神面前行神看为正的事。而且国民也应当努力选出能够施与善政的领袖。 【代下二十五3】「国一坚定,就把杀他父王的臣仆杀了,」 〔吕振中译〕「国权一坚固在他手里,他就把击杀他父亲、击杀前王的臣仆都杀死了。」 〔原文字义〕「坚定」文故,牢靠。 〔文意注解〕「国一坚定,就把杀他父王的臣仆杀了」:『国一坚定』指王权巩固(参王下十五19);『杀他父王的臣仆』指「亚扪妇人示米押的儿子撒拔和摩押妇人示米利的儿子约萨拔」(代下二十四26)。 〔话中之光〕(一)显然犹大国中政治也是相当险恶,杀约阿施的臣仆还可以在朝廷中拥有权位,新王一时还不敢报仇,非得等到自己掌握实权才能动手。亚玛谢在这样艰难的情况下,他依然在耶和华面前行了神看为正的事(参2节),可见敬畏神与政权稳固息息相关。 【代下二十五4】「却没有治死他们的儿子,是照摩西律法书上耶和华所吩咐的说:“不可因子杀父,也不可因父杀子,各人要为本身的罪而死。” 」 〔吕振中译〕「却没有将他们的儿子处死;因为照摩西书上律法上所写、永恒主所吩咐的、是说:『父亲不可因儿子的缘故而死,儿女也不可因父亲的缘故而死;各人只可因自己的罪而死。』」 〔原文字义〕「治死」处死。 〔文意注解〕「却没有治死他们的儿子,是照摩西律法书上耶和华所吩咐的说」:『摩西律法书』指摩西五经;『耶和华所吩咐的』引自申命记二十四章16节。 「不可因子杀父,也不可因父杀子,各人要为本身的罪而死」:古代中东人的风俗盛行连坐法,中国历代王法甚至诛九族,但神律法的原则是各人为自己的行为负责。 〔话中之光〕(一)亚玛谢起初「行耶和华眼中看为正的事」(2节),顺服神所吩咐的「不可因子杀父,也不可因父杀子」(4节;申二十四16)。但他却没有彻底顺服的心,所以对神「心不专诚」(2节),一半顺服神、一半体贴自己,结果属灵的光景就每况愈下。 (二)亚述人的风俗是整个家族都受到牵连。然而,以色列的律法却更为人道,禁止人因父亲的罪(单数,申二十四16)处死儿子。这里提及的摩西律法书并非后来传统的添加,而是必须对这种异于当时风俗的行为提出的解释。跟随神的律法而行的人,应当是与众不同的。 【代下二十五5】「亚玛谢招聚犹大人,按着犹大和便雅悯的宗族设立千夫长、百夫长,又数点人数,从二十岁以外,能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万;」 〔吕振中译〕「亚玛谢招集了犹大人、按着他们父系的家属为犹大和便雅悯众人设立了千夫长百夫长,又点阅他们、从二十岁和以上的、能出去打仗、能拿枪或大盾牌的、有三十万精兵。」 〔原文字义〕「设立」配置,安放。 〔文意注解〕「亚玛谢招聚犹大人,按着犹大和便雅悯的宗族设立千夫长、百夫长」:亚玛谢开始整军,准备对付约兰年间背叛犹大国的以东(参代下二十一8)。 「又数点人数,从二十岁以外,能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万」:『三十万』这数目与约沙法时期的百万大军(参代下十七14~19)相比,简直不堪一击。 【代下二十五6】「又用银子一百他连得,从以色列招募了十万大能的勇士。」 〔吕振中译〕「他又用银子一百担从以色列招募了十万有力气英勇的人。」 〔原文字义〕「大能」力量,能力。 〔文意注解〕「又用银子一百他连得,从以色列招募了十万大能的勇士」:『一百他连得』约折合3,400公斤;『以色列』即指北国的十个支派;『招募』亚玛谢自知军力薄弱,企图以雇佣兵方式加强军备。 【代下二十五7】「有一个神人来见亚玛谢,对他说:“王啊,不要使以色列的军兵与你同去,因为耶和华不与以色列人以法莲的后裔同在。」 〔吕振中译〕「有一个神人来见亚玛谢,说:『王阿,不要使以色列军队和你一同去,因为永恒主不和以色列人任何以法莲子孙同在。」 〔原文字义〕「神人(原文双字)」属神的(首字);人类(次字)。 〔文意注解〕「有一个神人来见亚玛谢,对他说:王啊,不要使以色列的军兵与你同去,因为耶和华不与以色列人以法莲的后裔同在」:『神人』指属神的人,「先知」的另一称呼;『以法莲』是北国以色列的领头支派,在此代表北国以色列。 『耶和华不与以色列人…同在』这是因为北国以色列从耶罗波安王朝至当时的耶户王朝,都敬拜金牛犊和巴力、亚舍拉偶像假神,不讨神的喜悦。 〔话中之光〕(一)若没有神的同在,虽多必败;若有神的同在,虽少亦能得胜。有神同在,就是天堂,得以享受神的保守和供应。因此,神的儿女应当竭力避免触犯神,以免失去神的同在。 【代下二十五8】「你若一定要去,就奋勇争战吧!但神必使你败在敌人面前;因为神能助人得胜,也能使人倾败。”」 〔吕振中译〕「但你如果想要这样加强自己以争战〔传统:但你如果去,干吧,奋勇争战吧〕,神总会使你颠踬在敌人面前的;因为神有能力帮助人,也有能力使人颠踬。』」 〔原文字义〕「奋勇」勇敢,使出力量;「倾败」跌倒。 〔文意注解〕「你若一定要去,就奋勇争战吧!但神必使你败在敌人面前」:这句话可以意译为:「如果王坚持带以色列军队上战场,那么无论怎样奋勇作战,神都会使王败在敌人面前。」神人是用讽刺的方式说明了不依靠神就绝不可能取得胜利的教训。 「因为神能助人得胜,也能使人倾败」:换句话说,「因为胜败不在乎人,乃在乎神」(参代下二十15)。 〔话中之光〕(一)有神同在,就能胜过一切人的力量,但人若「心不专诚」(2节)、与不信的北国军兵「同去」(7节),就拦阻了神的「同在」(7节)。我们不要以为没有神的同在不要紧,只要有人可靠,还是有机会得胜;因为「神能助人得胜,也能使人倾败」,神的百姓若想靠人,祂必会用失败来管教我们。 【代下二十五9】「亚玛谢问神人说:“我给了以色列军的那一百他连得银子怎么样呢?”神人回答说:“耶和华能把更多的赐给你。”」 〔吕振中译〕「亚玛谢问神人说:『但我给了以色列佣兵队那一百担银子要怎么办呢?』神人说:『永恒主能将比这更多的赐给你。』」 〔原文字义〕「他连得」(金属重量单位)。 〔文意注解〕「亚玛谢问神人说:我给了以色列军的那一百他连得银子怎么样呢?」:亚玛谢想顺服神的话,却在意他所付出的代价。 「神人回答说:耶和华能把更多的赐给你」:神似乎体谅亚玛谢的软弱,所以藉神人应许让他可以得到更多。 〔话中之光〕(一)亚玛谢「心不专诚」(2节),在神的旨意面前表面顺服,心里却还在权衡利益得失,所以问:「我给了以色列军的那一百他连得银子怎么样呢」?今天,我们也常常和亚玛谢一样,一面好像顺服、一面计较代价;表面愿意全然摆上,心中却暗暗计算「属灵的名利得失」。 (二)亚玛谢在顺从神的命令和为眼前的利益而违背神之间犹豫不决。但亚玛谢还是比较明智,他相信神会用更丰富的来补偿所损失的,便顺从了神。圣经中也有在同样的情况下,为了钱财而遭到悲惨下场的人,如亚干(参书七16~26)、基哈西(参王下五20~27)、亚拿尼亚和撒非喇(参徒五1~11)等。 【代下二十五10】「于是亚玛谢将那从以法莲来的军兵分别出来,叫他们回家去。故此,他们甚恼怒犹大人,气忿忿地回家去了。」 〔吕振中译〕「于是亚玛谢将那从以法莲来的佣兵队解散,叫他们往自己的地方去;因此他们非常恼怒犹大人,便气忿忿地回自己的地方去了。」 〔原文字义〕「恼怒(原文双字)」怒气,鼻孔(首字);激怒,怒火中烧(次字);「气忿忿地」燃烧。 〔文意注解〕「于是亚玛谢将那从以法莲来的军兵分别出来,叫他们回家去」:亚玛谢最终顺服了神的话。 「故此,他们甚恼怒犹大人,气忿忿地回家去了」:『恼怒…气忿忿』他们气愤的原因有几个:(1)亚玛谢可能明说神不与以色列人同在;(2)认为犹大人看不起他们;(3)也许是因为觉得失去了赢取战利品的机会,于是在归途中四处抢掠(参13节)。 【代下二十五11】「亚玛谢壮起胆来,率领他的民到盐谷,杀了西珥人一万。」 〔吕振中译〕「但是亚玛谢壮起胆来,率领了他的兵众到盐谷去,击杀了西珥人一万。」 〔原文字义〕「壮起胆来」奋勇自强;「西珥」多毛的,长满粗毛的。 〔文意注解〕「亚玛谢壮起胆来,率领他的民到盐谷,杀了西珥人一万」:『盐谷』位于死海南方的亚拉巴峡谷;『西珥人』即以东人。 过去,亚玛谢的曾祖父约兰王试图平定以东人的叛乱,结果大败而归,以东脱离犹大独立(参代下二十一8~10)。现在,亚玛谢却像大卫一样在「盐谷」大大得胜,战功超过约兰、直追大卫,不由得「心高气傲」(参19节)起来。 【代下二十五12】「犹大人又生擒了一万带到山崖上,从那里把他们扔下去,以致他们都摔碎了。 〔吕振中译〕「犹大人又生擒了一万人,带到岩山顶上,从岩山顶上扔下去,以致他们身体都破裂了。」 〔原文字义〕「生」活着的;「擒」掳去。 〔文意注解〕「犹大人又生擒了一万带到山崖上,从那里把他们扔下去,以致他们都摔碎了」:『山崖』《列王纪》提及亚玛谢攻打以东人时,也攻打其首府彼特拉附近的「西拉」(王下十四7),原文意思就是山崖,大概西拉地处山崖。 【代下二十五13】「但亚玛谢所打发回去、不许一同出征的那些军兵攻打犹大各城,从撒玛利亚直到伯和仑,杀了三千人,抢了许多财物。」 〔吕振中译〕「但亚玛谢所打发回去、不许同去作战的雇佣军人:竟冲过来侵犯犹大各城,从撒马利亚直到伯和仑,击杀了三千人,又掠劫了许多掠物。」 〔原文字义〕「撒玛利亚」看山;「伯和仑」空虚之家。 〔文意注解〕「但亚玛谢所打发回去、不许一同出征的那些军兵攻打犹大各城,从撒玛利亚直到伯和仑,杀了三千人,抢了许多财物」:『那些军兵』就是从以色列招募的人十万(参6节);『从撒玛利亚直到伯和仑』指北国和南国之间的边境地带城市,遭到了他们报复性的洗劫。 〔话中之光〕(一)亚玛谢把以色列军队打发走了,他们可能因此对亚玛谢怀恨在心,所以用恶劣的手段进行了报复。攻击起初要援助的犹大的城邑,充分表现出了以色列军队的邪恶的本质,同时也证明了神警告的准确性。如果这般邪恶之徒与犹大军队一起作战,不仅对战斗毫无帮助,反而会成为内乱的潜在因素。 【代下二十五14】「亚玛谢杀了以东人回来,就把西珥的神像带回,立为自己的神,在它面前叩拜烧香。」 〔吕振中译〕「亚玛谢击杀了以东人回来之后,同时把西珥的神像也带来,立为自己的神,在它们面前叩拜,向它们熏祭。」 〔原文字义〕「以东」红;「立」设立。 〔文意注解〕「亚玛谢杀了以东人回来,就把西珥的神像带回,立为自己的神,在它面前叩拜烧香」:『西珥的神像』指以东的国神名叫科斯(Qos)之雕像;『立为自己的神』亚玛谢大概不满平白损失以色列人的雇佣金,边境城市又遭他们劫掠(参6,13节),而神又没有兑现所承诺给他的补偿(参9节),所以负气故意供奉偶像假神。 〔话中之光〕(一)亚玛谢的信仰完全是买卖性的信仰,哪一位神给他的好处多就相信,好处少就弃绝,翻脸如翻牌,根本不是信仰,乃是赌博。今天有许多所谓「基督徒」的信仰,与「亚玛谢的信仰」没有两样:神给好处就信,不给好处就不信。 【代下二十五15】「因此,耶和华的怒气向亚玛谢发作,就差一个先知去见他,说:“这些神不能救它的民脱离你的手,你为何寻求它呢?”」
〔吕振中译〕「因此永恒主向亚玛谢发怒,就差遣一个神言人来见他,对他说:『这一族民的神既不能援救自己的人民脱离你的手、你为甚么还寻求他们呢?』」 〔原文字义〕「发作」发怒;「寻求」求助。 〔文意注解〕「因此,耶和华的怒气向亚玛谢发作,就差一个先知去见他,说:这些神不能救它的民脱离你的手,你为何寻求它呢?」:『这些神』原文是「这些民的神」;『你为何寻求它呢?』表示这种举动不符常理,愚蠢至极。 【代下二十五16】「先知与王说话的时候,王对他说:“谁立你作王的谋士呢?你住口吧!为何找打呢?”先知就止住了,又说:“你行这事,不听从我的劝戒,我知道神定意要灭你。”」 〔吕振中译〕「神言人向王说话的时候,王对他说:『我们何曾立你做参谋呢?你止住、别说吧!为甚么硬要被打死呢?』那神言人就止住了;可又再说:『我知道神是定下了主意要灭绝你的,因为你行这事,不听我给你出的主意。』」 〔原文字义〕「谋士」谋士,给人忠告;「劝戒」劝告;「定意」(原文与「谋士」同字)。 〔文意注解〕「先知与王说话的时候,王对他说:谁立你作王的谋士呢?你住口吧!为何找打呢?先知就止住了」:亚玛谢狂妄地拒绝先知的劝戒,出言恫吓,迫使先知闭口。 「又说:你行这事,不听从我的劝戒,我知道神定意要灭你」:先知这话,表示亚玛谢此时顽强的心态,乃是出于神的旨意,神定意要使他灭亡。 〔话中之光〕(一)亚玛谢之前能听从先知的话(参7~8节),是因为当时面对极大的争战,投入巨大(参6节)、又没有得胜的把握,所以不敢放肆,不愿得罪神。现在既已大大得胜,自信心爆棚,就暴露出本相里的「心高气傲」(19节),再也听不进神的话了。每个信徒都应当问自己:我们是甘心寻求神,还是和亚玛谢一样「心不专诚」(2节)、不得已才顺服神呢? (二)亚玛谢靠神打了胜仗,却无视神的恩典,狂妄地拒绝了先知的劝戒(参16节),愚昧地把被打败的以东的偶像「立为自己的神」(14节)。他的仗是打胜了,人却失败了。人生成功得意之日,正是撒但试探来临之时。在我们得胜的时候,务要警醒,因为从属灵的巅峰跌入深谷只有一步之遥。人若只是口头感谢神,心里却以此「矜夸」(19节),有意无意地显摆自己为神的摆上,把成就归功于人的热心爱主、大有恩赐,把失败归咎于同工的冷淡、会众的挂名,也会像亚玛谢一样把人的敬虔、热心和恩赐「立为自己的神」。 【代下二十五17】「犹大王亚玛谢与群臣商议,就差遣使者去见耶户的孙子、约哈斯的儿子、以色列王约阿施,说:“你来,我们二人相见于战场。”」 〔吕振中译〕「犹大王亚玛谢和群臣商议好了,就差遣人去见耶户的孙子约哈斯的儿子以色列王约阿施,说:『来吧;我们在战场上见面吧。』」 〔原文字义〕「耶户」耶和华是他;「约哈斯」耶和华已夺取;「约阿施」神的赏赐。 〔文意注解〕「犹大王亚玛谢与群臣商议,就差遣使者去见耶户的孙子、约哈斯的儿子、以色列王约阿施」:『与群臣商议』亚玛谢刚刚拒绝了神人先知所传达神的旨意(参16节),现在反倒听取众人(群臣)的意见。 「说:你来,我们二人相见于战场」:意指向北国以色列发出挑战。 〔话中之光〕(一)亚玛谢近乎狂妄的挑战,表面上是因以色列雇佣兵劫掠犹大各城(参13节),实际上,「这是出乎神,好将他们交在敌人手里,因为他们寻求以东的神」(20节)。 【代下二十五18】「以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢,说:“利巴嫩的蒺藜差遣使者去见利巴嫩的香柏树,说:‘将你的女儿给我儿子为妻。’后来利巴嫩有一个野兽经过,把蒺藜践踏了。」 〔吕振中译〕「以色列王约阿施差遣了人去见犹大王亚玛谢、说:『利巴嫩的蒺藜差遣人去见利巴嫩的香柏树,说:“将你的女儿给我儿子为妻吧”;后来有一只利巴嫩的野兽从那里经过,把蒺藜践踏了。」 〔原文字义〕「利巴嫩(三次)」洁白。 〔文意注解〕「以色列王约阿施差遣使者去见犹大王亚玛谢,说:利巴嫩的蒺藜差遣使者去见利巴嫩的香柏树」:这是个寓言(亦即并非建基于事实故事,与比喻及象征相近),出现于许多古代文学文献当中,通常以动物、树木、植物为比喻;『利巴嫩的蒺藜』比喻犹大王亚玛谢;『利巴嫩的香柏树』比喻以色列王约阿施。 「说:将你的女儿给我儿子为妻」:比喻对方不自量力,高抬自己。 「后来利巴嫩有一个野兽经过,把蒺藜践踏了」:『野兽』比喻外邦敌人,例如亚兰或亚述;『把蒺藜践踏』比喻犹大轻易便受到外敌的蹂躏。 〔话中之光〕(一)以色列王见亚玛谢战胜以东后,心高气傲,要和他较个高下,用寓言来奚落他,以挫其锐气。他把自己比作香柏树,对方只是棵无足轻重的小荆草,不堪一击。人贵有自知之明,谦卑乃是自守之道。 【代下二十五19】「你说:‘看哪,我打败了以东人’,你就心高气傲,以致矜夸。你在家里安居就罢了,为何要惹祸使自己和犹大国一同败亡呢?” 」 〔吕振中译〕「你心里说:“嘿,你看!我〔传统:你〕击败了以东人了”,你就心高气傲,自以为荣;现在你只好在家里呆着吧;又为甚么要惹祸,使你覆亡,使你和犹大国跟你一同覆亡呢?』」 〔原文字义〕「心高气傲(原文双字)」心思(首字);被举起(次字);「矜夸」沉重,自觉有尊荣。 〔文意注解〕「你说:看哪,我打败了以东人,你就心高气傲,以致矜夸」:『心高气傲』指出亚玛谢此番挑战的动机所在;『以致矜夸』意指亚玛谢将胜利归功于自己。 「你在家里安居就罢了,为何要惹祸使自己和犹大国一同败亡呢?」:『在家里安居』意指心中暗自满足;『惹祸』暗示对方不堪一击;『败亡』指结局必然使对方覆灭。 〔话中之光〕(一)成功自信、「心高气傲」的亚玛谢不再寻求神的旨意,而是与人商议、鲁莽挑衅(参17节),想靠自己的力量报复北国(参13节),结果惹来了更大的灾难。这正是:「骄傲在败坏以先;狂心在跌倒之前」(箴十六18)。 【代下二十五20】「亚玛谢却不肯听从。这是出乎神,好将他们交在敌人手里,因为他们寻求以东的神。」 〔吕振中译〕「亚玛谢不听这话;这是出于神,好将他们交在约阿施手里的,因为他们寻求了以东的神。」 〔原文字义〕「听从」倾听,同意。 〔文意注解〕「亚玛谢却不肯听从」:意指不肯相安无事、和平共存。 「这是出乎神,好将他们交在敌人手里,因为他们寻求以东的神」:人的刚硬顽虐一半由于神的放手,一半则因自作自受,迫使神放手。 〔话中之光〕(一)亚玛谢狂妄地向北国以色列宣战、结果自取其辱。实际上,这是出于神的管教,因为他不肯专心寻求自己的神,而是「寻求以东的神」。 【代下二十五21】「于是以色列王约阿施上来,在犹大的伯示麦与犹大王亚玛谢相见于战场。」 〔吕振中译〕「于是以色列王约阿施就上阵来,他和犹大王亚玛谢就在犹大的伯示麦彼此见面了。」 〔原文字义〕「伯示麦」太阳之家,太阳神殿。 〔文意注解〕「于是以色列王约阿施上来,在犹大的伯示麦与犹大王亚玛谢相见于战场」:『上来』南国犹大境内地势较高,故称「上来」;『伯示麦』在犹大国境内,位于耶路撒冷以西24公里;『相见于战场』指交战。 〔话中之光〕(一)双方不肯示弱的结果就兵戎相见。人与人之间的人际关系,往往由于「谁也不服谁」,造成不必要的紧张与对抗。 【代下二十五22】「犹大人败在以色列人面前,各自逃回家里去了。」
〔吕振中译〕「犹大人在以色列人面前被击败,各自逃回家〔原文:帐棚〕去。」 〔原文字义〕「各自」每个人。 〔文意注解〕「犹大人败在以色列人面前」:单就人数和实力而言,仅拥有两个支派的南国,若非神的赐福与保守,实非辖管十个支派之北国的敌手。 「各自逃回家里去了」:意指溃不成军。 【代下二十五23】「以色列王约阿施在伯示麦擒住约哈斯(就是亚哈谢)的孙子、约阿施的儿子、犹大王亚玛谢,将他带到耶路撒冷,又拆毁耶路撒冷的城墙,从以法莲门直到角门,共四百肘;」 〔吕振中译〕「以色列王约阿施在伯示麦捉住了亚哈谢〔传统:作「约哈斯」〕的孙子约阿施的儿子犹大王亚玛谢,将他带到耶路撒冷,将耶路撒冷的城墙拆个破口,从以法莲门直到角门〔传统:转门〕,共四百肘。」 〔原文字义〕「约哈斯」耶和华已夺取。 〔文意注解〕「以色列王约阿施在伯示麦擒住约哈斯的孙子、约阿施的儿子、犹大王亚玛谢,将他带到耶路撒冷」:『在伯示麦擒住』意指在战场上掳获敌酋;古代战争往往由国王亲征,率军杀伐于战场上,身先士卒,故不乏战死沙场(参王上二十二34~37;王下二十三29)或受伤(参王上二十二32~33)的事例。 「又拆毁耶路撒冷的城墙,从以法莲门直到角门,共四百肘」:『拆毁…城墙』羞辱性的惩罚,使城内居民失去安全感;『以法莲门』又称「便雅悯门」(参耶三十七13;三十八7;亚十四10),位于耶城北面;『角门』位于耶城西北角(参耶三十一38;亚十四10);『四百肘』约两百公尺。 【代下二十五24】「又将俄别以东所看守神殿里的一切金银和器皿,与王宫里的财宝都拿了去,并带人去为质,就回撒玛利亚去了。」 〔吕振中译〕「又将神殿里俄别以东所看守的一切金银、一切器皿、和王宫里的宝物、都拿了去,又拿了人去做质当,回撒玛利亚去。」 〔原文字义〕「俄别以东」以东(红)的仆人;「质」人质,抵押品。 〔文意注解〕「又将俄别以东所看守神殿里的一切金银和器皿,与王宫里的财宝都拿了去」:『俄别以东』原为歌唱的利未人,后来其家族奉派看守圣殿府库(参代上十五18;二十六15)。 「并带人去为质,就回撒玛利亚去了」:指将亚玛谢和王室人员、朝中大臣等带走作为人质,以要挟更多贡物。以色列王约阿施死后(主前790年),亚玛谢还活了15年(参王下十四17);后来回耶路撒冷作王,不久为人所杀(参27节)。 〔话中之光〕(一)几年前,亚兰王哈薛刚刚从犹大王约阿施手中劫掠了圣殿和王宫里的财物,现在,以色列王约阿施又再次「将耶和华殿里与王宫府库里所有的金银和器皿都拿了去」。神的百姓越是高举自己的「荣耀」(王下十四10),神越要夺去人的荣耀。而北国以色列王竟敢劫掠圣殿里的金银和器皿,完全不把神放在眼里,因此,「必有万军耶和华降罚的一个日子,要临到骄傲狂妄的;一切自高的都必降为卑」(赛二12)。 【代下二十五25】「以色列王约哈斯的儿子约阿施死后,犹大王约阿施的儿子亚玛谢又活了十五年。」 〔吕振中译〕「以色列王约哈斯的儿子约阿施死了以后,犹大王约阿施的儿子亚玛谢还活了十五年。」 〔原文字义〕「约哈斯」耶和华已夺取。 〔文意注解〕「以色列王约哈斯的儿子约阿施死后」:他死时约为主前790年。 「犹大王约阿施的儿子亚玛谢又活了十五年」:『又活了十五年』亚玛谢虽在以色列王约阿施死后得到释放,但南国犹大可能早已于他被掳往撒玛利亚之后,便立他的儿子乌西雅为王,所以亚玛谢被释放回国之后,面临尴尬的局面,似乎失去了作王的后盾。 〔话中之光〕(一)亚玛谢的最后十五年真可谓「生不如死」。我们基督徒奋斗了一生,到了晚年,是否也像亚玛谢最后一段景况,不值得记念呢? 【代下二十五26】「亚玛谢其余的事,自始至终不都写在犹大和以色列诸王记上吗?」
〔吕振中译〕「亚玛谢其余的事、始末不是都写在犹大和以色列诸王记上么?」 〔原文字义〕「自始」第一的,先前的;「至终」后面,最后面。 〔文意注解〕「亚玛谢其余的事,自始至终不都写在犹大和以色列诸王记上吗?」:『犹大和以色列诸王记』指分别记载犹大和以色列诸王事迹的编年史记。 〔话中之光〕(一)亚玛谢对神「心不专诚」(2节),有时顺服、有时不顺服,结果人生落到一事无成的悲惨境地。亚玛谢挑挑拣拣的「伪顺服」,是天然人惯用的「属灵伪装」:合己心意的就顺服,不合己意的就不顺服;不付代价的就顺服,要付代价的就不顺服。今天,我们一定求主鉴察自己的「伪顺服」,免得和亚玛谢一样「心不专诚」、一事无成。 (二)真实的顺服应当是:(1)「顺着圣灵而行」(加五16),需要圣灵使自己「心意更新而变化」(罗十二2)。「伪顺服」却是「随从肉体」(罗八5)的天性,不需要圣灵的工作。(2)付出「舍己」(太十六24)的代价,「背起他的十字架来跟从」(太十六24)主,放下自己、倚靠神的恩赐,所以不会「看自己过于所当看的」(罗十二3),而是「存心谦卑,各人看别人比自己强」(腓二3)。「伪顺服」却不必付出「舍己」的代价,只是倚靠自己的能力和天性,所以常常高举自己所擅长的、看轻自己所不擅长的。 (三)真顺服的人应当是:(1)越事奉越谦卑,一切工作都是本于神、倚靠神、归于神(罗十一36);「伪顺服」的人越事奉越骄傲,工作不是本于自己的热心、就是倚靠自己的能力,结果只能把荣耀归给自己。(2)遇到难处也不会气馁,因为相信神在管理一切;「伪顺服」的人在难处面前不是沮丧消极、就是推卸责任,完全忘了神在掌管一切。 【代下二十五27】「自从亚玛谢离弃耶和华之后,在耶路撒冷有人背叛他,他就逃到拉吉;叛党却打发人到拉吉,将他杀了。」 〔吕振中译〕「自从亚玛谢转离而不跟从永恒主以后,在耶路撒冷就有人阴谋反叛了亚玛谢;亚玛谢逃到拉吉;叛党打发人跟踪到拉吉,就在那里将他弒死。」 〔原文字义〕「离弃(原文双字)」转变方向,出发((首字);在…之后,背后;「拉吉(两次)」难以攻克。 〔文意注解〕「自从亚玛谢离弃耶和华之后,在耶路撒冷有人背叛他」:『有人背叛他』大概是拥戴新王乌西雅的臣仆。 「他就逃到拉吉;叛党却打发人到拉吉,将他杀了」:『拉吉』位于耶路撒冷西 南55公里处。 有一说是亚玛谢可能想要复位,夺回犹大的实际统治权,结果忠于乌西雅 王的人追杀到拉吉,将之杀死,所以事后乌西雅 王并未追究惩罚叛党的 行为。 〔话中之光〕(一)本节说明了有人开始阴谋反叛亚玛谢,是因为他「离弃耶和华」,导致失去神的赐福和保守,民心离散。可见亚玛谢是先离弃神,而遭神与人共弃。 【代下二十五28】「人就用马将他的尸首驮回,葬在犹大京城他列祖的坟地里。 」 〔吕振中译〕「人用马驮他去埋葬在大卫城里,和他列祖同在一处。」 〔原文字义〕「驮回」承担,带走。 〔文意注解〕「人就用马将他的尸首驮回」:注意,不是放在马车上,也不是按照犹太人对待尊贵人的礼仪──用肩挑。 「葬在犹大京城他列祖的坟地里」:『列祖的坟地』即指王陵。 叁、灵训要义 【】 ──
黃迦勒《基督徒文摘解经系列──历代志下注解》 参考书目:请参阅「历代志下提要」末尾处 |