¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
§Q¥¼°O²Ä¤E³¹¬BÁJ ¡i§Q¤E1¡j¡u¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡A¼¯¦è¥l¤F¨ÈÛ©M¥L¨à¤l¡A¨Ã¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ¨Ó¡A¡v ¡§¨ì¤F²Ä¤K¤Ñ¡¨¡X¡X¡§²Ä¤K¤Ñ¡¨´N¬O²½¥q©Ó±µ¸t¾ªº²Ä¤K¤Ñ¡]¤K33¡B35¡A°Ñ¥X¤G¤Q¤E30¡Aµ²¥|¤Q¤T25-27¡A¤j¬ù¬O¥¿¤ëªì¤K¤é¡A¥Á¤@1ª`¡^¡C²Ä¤K¤Ñ¬J¬O¡ÐÓ§«ô¤§¥½¤éªº¦¸¤é¡A¤S¬O¤C¤éªº²Ä¤@¤é¡A©Ò¥H¦b¸t®Ñ¤¤¡§²Ä¤K¤Ñ¡¨¤TÓ¦r§t¦³Â÷´«·s©M«·s°_ºªº·N«ä¡C²£°ü¨ì²Ä¤K¤Ñ¤~¼ä²b¡]¤Q¤G12¡^¡A¤ûÃ}¤Î¦Ï¯Ì¦b¥Í¤U²Ä¤K¤Ñ¥H«á¡A¤~¥iÄm¬°¤õ²½¡]¤G¤Q¤G27¡^¡Aªø¤j³Â·ªº¤H¡]¤Q¥|8-10¡^¡A±wº|¯gªº¤H¡]¤Q¤13-14¡^¡A¦]ªg¬V¦Ã©¼o¤FÄ@ªº®³²Ó¦Õ¤H¡]¥Á¤»9-10¡^¡A³£¶·µ¥¨ì¦æ¼ä²b§ªº²Ä¤K¤Ñ¡A¤~±o¼ä²b¡F·Ó¼Ë·|¹õ©M¨ä¤¤ªº¾¹¨ã¨Ã¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¥²¶·¦Û¼ä¤C¤Ñ¡A¨ì²Ä¤K¤Ñ¤~¯à¦X¥G¥D¥Î¡]µ²¥|¤Q¤T26-27¡^¡C¡§¼¯¦è¥l¤F¨ÈÛ©M¥L¨à¤l¡A¨Ã¥H¦â¦Cªº²³ªø¦Ñ¨Ó¡¨¡X¡X²³ªø¦Ñ´N¬O¥H¦â¦C·|²³ªº¥Nªí¡]3¡A°Ñ¤K3ª`¡^¡A¥l¥L̨ӬOn¥s¥Ļ@¨ÈÛ©M¥L¨à¤l´N¾ªì¦æÄm²½¤§Â§ªº¨£ÃÒ¡A¤]¬O¥s¥L̦b¨º¡Ð¤Ñ·q«ô¯«ªºÂ§¤W¦³¥÷¡A¦]¦¹¥L̤]¶·¹w³Æ3-4¸`©Ò´£¤§Å«¸o²½¡BêO²½©M¥¦w²½ªº²½¬¹¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¥»¸`¦Ü7¸`Á¿z±Â¾¤j¨å¹L«á¡A¥H¦â¦C·s³]¥ßªº²½¥q¶}©lªA°Èªº¨Æ¡C¡§²Ä¤K¤Ñ¡¨«ü±Â¾§¤C¤Ñ¹L«áªº²Ä¤@¤é¡]¤K33¡^¡A¨ÈÛ¦b³o¤@¤ÑÄm¤W¨S¦³´Ý¯eªº¤½¤û¬°Å«¸o²½¡A¤SÄm¨S¦³´Ý¯eªº¤½ºø¦Ï§@êO²½¡]2¸`¡^¡F³o¬O¬°¨ÈÛ©M½Ñ¤l¦ÓÄm¡C ¡§Å«¸o²½¡¨¡A¬Ý¥|3ª`¡F¡§êO²½¡¨¬Ý¤@3ª`¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ²Ä¤K¤Ñ: ¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤lªº¤C¤Ñ©Ó±µ¸t¾»ö¦¡(8:33,35)¤§«á¡C¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l©Ó±µ¸t¾«á,¼¯¦è´N©R¥O¥L̬°¦Û¤v©M¥H¦â¦C¦Ê©mÄm²½,¨Ï²½¥q»P¥ß¬ùªº¥H¦â¦C¦Ê©m»P¯««Ø¥ß©M·üªºÃö«Y¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E1¡@²Ä¤K¤Ñªº¨å§¡j¦³Ãö¥»¬q²Ó¸`ªº¸ê®Æ¡A¥i¨£©ó«e±ªºµùÄÀ¡C¤C¤Ñªº±Ò¥Î©^Äm¨å§§¹¦¨«á¡A¨î«×¦b²Ä¤K¤é¶}©l¹ê¬I¡C¥DªºÅã²{¬O¨å§ªº°ª¼é¡]4¡ã6¸`¡B23¡ã24¸`¡^¡C©Òùªù¸t·µ±Ò¥Î®É¡]¤ý¤W¤K62¡ã64¡^¤]¦³Ãþ¦üªº±Ò¥Î¨å§¡A¨Ã¥B¥H±Ò¥Î ¡]hanok¡^¤@µü¨Ó§Î®e¡]µS¤Ó±Ðªº×·µ¸`¡eHanukkah¡A¬ù¤Q22¡fÁö¥H¦¹¬°¦W¡A«o»P¥»¬qµLÃö¡F¥¦¬O¬ö©À¥D«e¤G¥@¬ö°¨³Ø¤ñ²©R¡eMaccabeans¡f¦b¦w´£ªü¥j¡E¥ì¤ñªâ¥§¡eAntiochus
Epiphanes¡f¦Ã©¸t·µ«á¡A«·s±Ò¥Î¸t·µ©M²½¾Âªº¨ÆÂÝ¡^¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E1~7¡j¼¯¦èªº°V¥Ü¡G1 ¡u¥l¡v¡Gªí¥Ü¨º¨ÆªºÄYµÂ©Ê¡FÁöµM¨ÈÛ²{¤w¦³¸ê®æÄm²½¡A¥L¤´¬O¦b¼¯¦èªººÞÁÒ¤§¤U¡A«ö¼¯¦èªº§h©J¼i¦æ¥ô°È¡C¼¯¦è§h©J¨ÈÛ¬°¦Û¤v©M¥Lªº¨à¤l̨æʩmÄm²½¡]7¡^¡F ¨ÈÛ¬°¥L¦Û¤v¤Î¨à¤lÌÄmªº¬OÅ«¸o²½©MêO²½¡]2¡^¡A ¬°¥H¦â¦C¦Ê©mÄmªº¤D¬OÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¯À²½©M¥¦w²½¡]3-4¡^¡C ³o¦¸§Ç¡]Å«¸o²½¡BêO²½¡B¯À²½¡A©M¥¦w²½¡^±j½Õ¤F¤TÓ°ò¥»ªºÆ[©À¡Gº¥ý¬O¸oªº±ÏÅ«¡AµM«á¬O¥Í©Rªº©^Äm©M¦¨¸t¡A³Ì«á¤~¬O¦b·P®¦À\¤¤»P¯«¥æ³q¡C³o¸Ì¨S¦³´£¨ìÅ«·^²½¡A¦]¸Ó²½¬O¬°¯S§Oªº¹L¥Ç¦ÓÄmªº¡]°Ñ5¡^¡F ¬G¦¹¡A¨ÈÛ¦¹³B¬°¦Ê©m©ÒÄmªº²½¡A¥Øªº«D¬°Å«¬Y¨Ç¯S§O¹L¥Çªº¸o¡A¤D¬O¬°°ê®a¤@¯ë©Êªº¸o¦ÓÄmªº¡A¦n¥s¥þ·|²³¯à«öµÛ¯«ªº³W©w¤Î«ü¥Ü·q«ô¯«¤Î¨D¯«ªº¯¬ºÖ¡C¥»¬q©Ò´£¤Îªº¦U²½¬O«öC©MµØªº§h©J¦ÓÄm¤W¡]6¡^¡A¥Øªº¬OÅýC©MµØ¦V¥LÌÅã²{¡]4¡^¡A¹üÅã¥X¡@ªººa¥ú¨Ó¡]6¡^¡A ªí©ú¡@¹ï¨C¤@¥ó©Ò§¹¦¨ªº¨Æ¤©¥HÃÙ³\©Î§åã¡]°Ñ¥X40:34-35¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E1~21¡j¨ÈÛº¥ý¬°¦Û¤vÄm¤WÅ«¸o²½©MêO²½¡]8¡ã14¸`¡^¡A¸ò¦A¬°¦Ê©mÄm¤WÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¯À²½©M¥¦w²½¡]15¡ã18¸`¡^¡C³o¨Ç²½¨Ì¦¸¶H¼xÅ«¸o¡B©^Äm¡B¥Í¬¡¤Wªº¨ÑÀ³©M¬Û¥æ¦@¥Î¡C¡§¬°¸oÄm¤W¡¨¡Cª½Ä¶§@¡G¥L¨Ï¨e¥Ç¸o©Î¦¨¬°¸o¡]¤ñ¸ûªL«á¤21¡^¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i§Q¤E1~24¡j¨ÈÛªºº¦¸Äm²½¡G¤C¤Ñªº©Ó±µ¸t¾¹L«á¡A¨ÈÛ²{¤w¤£¥Î¼¯¦è¥N¥LÄm²½¡A¥i¥H¦Û¤vÄm²½¤F¡C¥»³¹´yz¨ÈÛº¦¸Äm¤Wªº²½¡A»P16³¹ªºÅ«¸o²½¬Û¦ü¡A¦P¬O¦³¨âºØÄm²½¡A¤@¬O¬°²½¥qÄmªº¡A¤G¬O¬°¦Ê©mÄmªº¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ©Ó±µ¸t¾ªº²½¥q²Ä¤@¦¸²½ªÁ¡C©Ó±µ¸t¾«á,¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l§@¬°¸t¼äªº²½¥q,¬°¦Û¤v©M¥H¦â¦C¦Ê©mÄm¤W²Ä¤@¦¸²½ªÁ¡C1-7¸`©R¥OÄm¤W´N¾²½ªÁ;8-21¸`©R¥Oªº¹ê¬I;22-24¸`C©MµØ¯«±q¤Ñ¤W°¤U¤õ,µI¿N¾Â¤Wªº²½ª«,ªí©ú¯«®®¯Ç¨ÈÛ©ÒÄm¤Wªº²½¡C¦¹«á¥H¦â¦C¦Ê©m´N¯à³q¹L²½¥q»P¯«¥æ³q¡C³q¹L²½¥q¨Ó¨ì¯«±«eªºì²z¤]¾A¥Î©ó·s¬ù®É¥N¡C²½¥q¤£¦A¬O«öµÛ¨ÈÛªº¯Z¦¸¬°¦×¨ªº²½¥q,¤D¬O±q¤Ñ¤W°¤Uªº¥Ã»·ªº¤j²½¥qC¿q°ò·þ(¨Ó7:24-27)¡C¤µ¤Ñ,«H®{³q¹L°ò·þ´N¯à¨ì¯«ªº¬I®¦Ä_®y«e¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E2¡j¡u¹ï¨ÈÛ»¡¡G¡§§A·í¨ú¤û¸s¤¤ªº¤@°¦¤½¤ûÃ}§@Å«¸o²½¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡A³£n¨S¦³´Ý¯eªº¡AÄm¦bC©MµØ±«e¡C¡v
¡§¹ï¨ÈÛ»¡¡A§A·í¨ú¤û¸s¤¤ªº¤@°¦¤½¤ûÃ}¡¨¡X¡X´N¬O¡Ð·³ªº¤½¤ûÃ}¡]3°Ñ¥|34ª`¡^¡A¯«¥u¦b¦¹³B§h©JÄm¤@·³ªº¤ûÃ}¬°Å«¸o²½¡A¦Ó¥B¶·Äm³o²½ªº¤S¬O¨ÈÛ¡A©Ò¥HµS¤Ó¤H¦³¶Ç»¡¡A³oÅ«¸o²½¬O·t¥Ü¨ÈÛ¬°¦Ê©m©Ò§@¨º¨Ï¥L̳´¦b¸o¸Ìªºª÷¤ûÃ}¡]8¡A°Ñ¥X¤T¤Q¤G1¡B4-6¡B35¡A¥X¤T¤Q¤G³¹¤Wªº¡§¤ûÃ}¡¨¨âÓ¦r©M¥»³¹2-3¡B8¸`ªº¡§¤½¤ûÃ}¡¨¤TÓ¦r«öì¤å¬O¡Ð¼Ëªº¡^¡C¦ý¯«¬J¤w¦b¥X¤T¤Q¤T5-6¡B12-16¡A¤T¤Q¥|1¦Ü10¡B27-28¸`Án©ú±N³o¸o³j§K¤F¡A«á¨Ó´N¥¼¥²¦A´£°_³o¸o¡]¸Ö¤@¦Ê¹s¤T11¡AÀ±¤C19¡AÁɤT¤Q¤K17¡AC¤T¤Q¤@34¡^¡C¡§§@Å«¸o²½¡¨¡X¡X¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l¥²¶·¥ý¬°¦Û¤vÄmÅ«¸o²½¡AµM«á¤~¯à¬°¦Ê©mÅ«¸o¡C¡§¤@°¦¤½ºø¦Ï§@êO²½¡¨¡X¡X¡]¤@10-13¡^¡C¡§³£n¨S¦³´Ý¯eªº¡¨¡X¡X¡]¤@3²Ä¤Tª`¡^¡C¡§Äm¦bC©MµØ±«e¡¨¡X¡X´N¬O¦b·|¹õªù¤fªº¿O²½¾Â¤W¡]¡Ð5¡B11ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ²½¥q¦b¾á·í²½¥q¾°È¤§«eÀ³¸Ó¬°¦Û¤vÄm¤WÅ«¸o²½©MêO²½,²½¥q¦b©Ó±µ¸t¾¥H«á,¨C¤é³£nÄm¤WÅ«¸o²½¡BêO²½©M¥¦w²½¡Cªí©ú¬ù®É¥N²½ªÁªº¤£§¹¥þ,¦b«ßªk¤U¥Î°Êª«Äm¤WªºÅ«¸o²½¤£¯à§¹¥þ°£¥h¸o(¨Ó10:1-4)¡C·s¬ù®É¥N°ò·þ¦b¯«±«e¥u¤@¦¸Äm¤W,´N¥Ã»·¦¨´N¤FÄm²½ªº¹ê·N(¨Ó9:26)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E3¡j¡u§A¤]n¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡¥§AÌ·í¨ú¤@°¦¤½¤s¦Ï§@Å«¸o²½¡A¤S¨ú¤@°¦¤ûÃ}©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì¡A³£n¤@·³¡B¨S¦³´Ý¯eªº¡A§@êO²½¡A¡v ¡§§A¡¨¡X¡X´N¬O¨ÈÛ¡A¦]¬°¥L¦¨¤F¤j²½¥q¡A¦¹«á¤Z¤@¤ÁÄm²½ªº¨Æ³£¬OÄÝ¥LºÞ²z¡C¡§¤]n¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡¨¡X¡X´N¬O¹ï¥Nªí¥H¦â¦C¤Hªº²³ªø¦Ñ»¡¡]1ª`¡^¡C¡§§AÌ·í¨ú¤@°¦¤½¤s¦Ï¡¨¡X¡X¡]°Ñ¥|23ª`¡^¡C¡§§@Å«¸o²½¡¨¡X¡X·|²³¬°«ü©wªº¸o©Ò·íÄmªºÅ«¸o²½ì¬O¤½¤ûÃ}¡]¥|13-21¡^¡A¦ý·í³o©Ó±µ¸t¾®É©ÒÄmªºÅ«¸o²½«o¤£¬O¬°¤°»ò¤@©wªº¸o¡A¤D¬O¦b§»ö¤W§@Å«¸oªº¼Ð°O¡A¦]¦¹©ÒÄmªº²½¬¹¬O¤½¤s¦Ï¡A»P¤jÅ«¸o¤é¡]¤Q¤»5¡^¡A¨C¤ë®Ò¡]¥Á¤G¤Q¤K15¡^¡A©M¦U¤j¸`´Á¡]¤G¤Q¤K22¡B30¡A¤G¤Q¤E5¡B11¡B16¡B19¡B22¡B38¡^©ÒÄmªº¤@¼Ë¡C¥H¦â¦C¤H±q¤Ú¤ñÛÂk¦^¥H«á¡A¦æ©^Äm¸t·µÂ§ªº®ÉÔ©ÒÄmªº¤]¬O³o¼ËªºÅ«¸o²½¡]©Ô¤»17¡A°Ñ¥|21ª`¡^¡C¡§¤S¨ú¤@°¦¤ûÃ}©M¤@°¦ºø¦Ï¯Ì¡A³£n¤@·³¨S¦³´Ý¯eªºÄm§@êO²½¡¨¡X¡X¡]16¡^¤ZÄm¬°êO²½ªº¤û¦Ï¥²¶·¬O¤½ªº¡]¤@3¡B10¡^¡A¦b¦U¸`´Á©ÒÄmªºêO²½¤¤¤]¥²¶·¦³¤½¤ûÃ}©M¤½¦Ï¯Ì¡]¥Á¤G¤Q¤K11¡B19¡B27¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E3~4¡j¡§§AÌ·í¨ú¡¨¡X¡X·í¤é°£¤FÅ«·^²½¥H¥~¡A¦U¼Ëªº²½³£¬O¤@¤@¦aÄm¹L¤F¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ²½¥q¬°¥H¦â¦C¦Ê©mÄm¤WÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¥¦w²½©M¯À²½¡C³q¹LÄm²½°£¥h¯«»P¤H¤§¶¡ªºªý¹j,¶}±Ò»P¯«ªº¥æ³q¤§¸ô¡CC©MµØn¡K¡KÅã²{: ¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l§@¬°²½¥q²Ä¤@¦¸¹ê¦æ¾°È,¯«nÅã²{,·N¨ýµÛ¯«³ß®®¥LÌ©Ó±µ¸t¾,®®¯Ç¥L̲Ĥ@¦¸Äm²½¡C«üC©MµØºaÄ£ªºÅã²{,Åã©úC©MµØªºÄÝ©Ê©M¥»½è(¥X33:18)¡C¦b¬ù¸t¸g¤¤C©MµØªººaÄ£±`±`¥H¥ú¡B¶³¡BÁnµ¡B¤õ¥H¤Î¨ä¥L¥iµøªº§ÎºAÅã²{(¥X24:17;µ²1:28)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E4¡j¡u¤S¨ú¤@°¦¤½¤û¡A¤@°¦¤½ºø¦Ï§@¥¦w²½¡AÄm¦bC©MµØ±«e¡A¨Ã¨ú½Õªoªº¯À²½¡A¦]¬°¤µ¤ÑC©MµØn¦V§AÌÅã²{¡C¡¦¡v ¡§¤S¨ú¤@°¦¤½¤û¡¨¡X¡X¡]¥|3-4ª`¡^¡C¡§¡Ð¥u¤½ºø¦Ï§@¥¦w²½¡¨¡X¡XÓ¤H©ÒÄmªº¥¦w²½¬¹¤D¬OÀH¥»¤Hªº¤ßÄ@¡A©Î¤û¡B©Î¦Ï¡AµL½×¤½¥À³£¥i¥H¡]¤T16¡^¡A¦ý¦]³o¬O¥þ·|²³ªº¥¦w²½¡A©Ò¥H¤û¦Ï¨â¼Ë³£nÄm¤W¡A¦Ó¥B¥²¶·¬O¤½ªº¡]°Ñ¤G¤Q¤T19¡^¡C¡§¨Ã¨ú½Õªoªº¯À²½¡¨¡X¡X´N¬O¤G1¸`©Ò½×ªº¯À²½¡C¡§¦]¬°¤µ¤ÑC©MµØn¦V§AÌÅã²{¡¨¡X¡X·N«ä»¡¡A¤µ¤ÑC©MµØ¦V§AÌÅã²{¡A¬O¯Sn»{¥i³o·|¹õ¬°Í¢ªº©~©Ò¡]¥X¤G¤Q¤8¡A¤G¤Q¤E45-46¡^¡A¤]¬On»{¥i¨ÈÛ©M¥L¨à¤l¬°µ¹Í¢¨Ñ¾ªº²½¥q¡]¥X¤G¤Q¤E42-44¡^¡A©Ò¥H§AÌ¥²¶·ÉµÛ³o¨Ç²½¹w³Æ¦Û¤v¡]°Ñ¥X¤Q¤E10-11¡^¡A¥»³¹23-24¸`°O¸ü¥»¸`ªºÀ³³\¬O«ç¼ËÀ³Å窺¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡§¥¦w²½¡¨¬Ý¤T1ª`¡F¡§¯À²½¡¨¬Ý¤G1ª`¡C¦Ê©m²{¦bÄ~¨ÈÛ¤§«á¥¿¦¡°Ñ¥[Äm²½¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E5¡j¡u©ó¬O¥Ļ⼯¦è©Ò§h©Jªº¡A±a¨ì·|¹õ«e¡F¥þ·|²³³£ªñ«e¨Ó¡A¯¸¦bC©MµØ±«e¡C¡v ¡§¥LÌ¡¨¡X¡X´N¬O¨ÈÛ©M¥L¨à¤l¡A¨Ã¥H¦â¦C¤Hªº²³ªø¦Ñ¡C¡§§â¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡¨¡X¡X´N¬O§â¼¯¦èɵۨÈÛ©Ò§h©Jªº¡]3¡^¡C¡§±a¨ì·|¹õ«e¡¨¡X¡X´N¬O±a¨ìêO²½¾Â¨º¸Ì¡C¡§¥þ·|²³³£ªñ«e¨Ó¡A¯¸¦bC©MµØ±«e¡¨¡X¡X³o¡§¥þ·|²³¡¨´XÓ¦r´N¬O«üµÛ¥þ·|²³ªº¥Nªí¡]1ª`¡^¡A©M¤@¤Á¦b·|¹õ°|¤l¸Ìªº¤H»¡ªº¡]¤K4ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¥þ·|²³³£ªñ«e¨Ó: ¬°¤F¬Ý¨ì¯«ªººaÄ£(6,23¸`)¡C¹ê»Ú¤W¤£¬O©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¦Ê©m»E¶°¦b·|¹õ«e,¬O¥Nªí¥þ·|²³ªºªø¦Ñ¤Î¦U¤ä¬£ªº©xªø»E¶°¦b·|¹õ«e¡C³Ñ¤Uªº¦Ê©mÌ¥i¯à¦b¦U¦Û©Ò¦bªº¦a¤è¥H·q°@ªº¤ß´Â¦V·|¹õ¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E6¡j¡u¼¯¦è»¡¡G¡§³o¬OC©MµØ§h©J§AÌ©Ò·í¦æªº¡FC©MµØªººa¥ú´Nn¦V§AÌÅã²{¡C¡¨¡v ¡§¼¯¦è»¡¡A³o¬OC©MµØ§h©J§AÌ©Ò·í¦æªº¡AC©MµØªººa¥ú´Nn¦V§A°²Åã²{¡¨¡X¡X¼¯¦è¹ï²³¤H¹w³ø¥L̦bC©MµØ±«e©Òn¬Ý¨£ªºÂ§¸`¡A¨Ã¸ÑÄÀ¦æ³o§¸`ªºì¦]¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡uºa¥ú¡v¡G°Ñªª¦Ï¤H©Ò¨£¥Dªººa¥ú¡]¸ô2:9¡^ ¡A ¥H¤ÎC¿qÅܹ³ªººa¥ú¡]¥i9:2-8¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n C©MµØªº¡K¡KÅã²{: ¥i¯à¬O¦b¦Ü¸t©Ò¤§¤W¥H¶³±mªº§Îª¬°Á{(¥X16:10)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E7¡j¡u¼¯¦è¹ï¨ÈÛ»¡¡G¡§§A´Nªñ¾Â«e¡AÄm§AªºÅ«¸o²½©MêO²½¡A¬°¦Û¤v»P¦Ê©mÅ«¸o¡A¤SÄm¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡A¬°¥LÌÅ«¸o¡A³£·ÓC©MµØ©Ò§h©Jªº¡C¡¨
¡v ¡§¼¯¦è¹ï¨ÈÛ»¡¡A§A´Nªñ¾Â«e¡¨¡X¡X±q¤K1¸`¦Ü¦¹³B©Ò°O¸üªº¨Æ¦h¬O¼¯¦è§@ªº¡A¨ÈÛ©M¥L¨à¤l¬O§@§U¤âªº¡A¨ÈÛÁö¬O¤j²½¥q¡AÁÙ¬O¤£´±¾Õ¦Û°Ê§@¡Aª½¨ì¼¯¦è§h©J¤F¡A¥L¤~´±´Nªñ²½¾Â¡]°Ñ¤K3ª`¡^¡A¦ý±q¦¹¥H«áªº¨Æ¡]8-24¡^¡A¦h¬O¨ÈÛ§@ªº¡A¥Lªº¨à¤l§@§U¤âªº¡C¡§Äm§AªºÅ«¸o²½¡¨¡X¡X¨ÈÛ³Q¤À¬£¬°¤j²½¥q¥H«á©Ò¦æªºÀY¤@¥ó¨Æ´N¬O¬°¦Û¤wÄmÅ«¸o²½¡C³o¬Oªí¥Ü¨âÓ·N«ä¡G¡]¤@¡^¬ùªº²½¥q¤£§¹¥þ¡]¨Ó¤C28¡^¡A¶·¾aÅ«¸o²½¬¹ªº¦å¤~´±¿Ëªñ¯«¡F¡]¤G¡^¤½¤û©M¤s¦Ïªº¦åÂ_¤£¯à°£¸o¡]¨Ó¤Q4¡^¡A¤£¹L¬O¹wªí¥DC¿qn¨Ó±Ë¨¬y¦å¡B´À¤HÅ«¸o¡A©Ò¥H³o¨Ç²½¥²¶·±`±`«Äm¡C¬ù®É¥NÄm²½ªºÂ§³£¬O¨Ï¤H¥õ±æ¥H«án¨Óªº±Ï¥D¡A²{¤µ±Ð·|¤¤¸tÀ\ªºÂ§¬O¬ö©À¤w¸g¨Ó¹Lªº±Ï¥D¡C¡§©MêO²½¡¨¡X¡XÅ«¸o²½©MêO²½¬O»PÄm²½ªº¤H¦³Ãö«Y¡A¦ý¥¦w²½ÉµÛ²½À\«o¬O»PÄm²½¤Hªº§Ì¥S¤]¦³Ãö«Y¡C¨ÈÛ©M¥L¨à¤l·í¤é¨S¦³Äm¥¦w²½¡A¤j·§¬O¦]¬°¥L̦b·|²³ªº¥¦w²½¤W¦³¥÷¡C¡§¬°¦Û¤v»P¦Ê©mÅ«¸o¡¨¡X¡X¡]°Ñ2ª`¡^¡Aª`·N¥»¸`Äm²½ªº¦¸§Ç¡A¥ý¬°¦Û¤v¡A«á¬°§O¤H¡]¨Ó¤3¡A¤C27¡A¤E7¡A°Ñ´£«e¥|16¡^¡C¡§¤SÄm¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡¨¡X¡X¡]3-4¡^¡C¡§¬°¥LÌÅ«¸o¡¨¡X¡X¡]°Ñ2ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¬°¦Û¤v»P¦Ê©m: ¬°²½¥q¤]¬°¦Ê©mÅ«¸o¡C²½¥q¬O¥Nªí¦Ê©mªº©v±Ð»â³S,¥L̪º¸o¹ï¦Ê©m¦³¼vÅT(4:3)¡C³£·ÓC©MµØ©Ò§h©Jªº: ²½ªÁªº®Ú¥»ºë¯«¬O¶¶ªA(¼»¤W15:22)¡C¨S¦³¶¶ªAªº²½ªÁ¬Oµê¦kªº,¤]¬O¦Ã°d¯«(ÁÉ1:11-17)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E8¡j¡u©ó¬O¡A¨ÈÛ´Nªñ¾Â«e¡A®_¤F¬°¦Û¤v§@Å«¸o²½ªº¤ûÃ}¡C¡v ¡§©ó¬O¨ÈÛ´Nªñ¾Â«e¡¨¡X¡X¡]7¡^¡C¡§®_¤F¬°¦Û¤v§@Å«¸o²½ªº¤ûÃ}¡¨¡X¡X¡]2ª`¡^¡A¨ÈÛ®_¤F³o¤ûÃ}¡A¦]¬°³o¬O¬°¦Û¤vÄmªº·ú¸o²½¬¹¡]¥|4-5ª`¡^¡A¬O¦b¾Âªº¥_Ãä®_ªº¡]¤@11¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¥»¸`¦Ü¥½¸`Á¿z¥H¦â¦C¥ÁÄm²½ªº¨Æ¡A¥ýÄmÅ«¸o²½¡A¦AÄmêO²½©M¥¦w²½¡A¤@¤@·Ó¯«ªº§h©J¦æ¡C¨È۳̫á¦æ¨Ï²½¥qªºÅv¾¡A¨«¥X·|¹õ¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡CµS¤Ó¤Hªº¶Ç²Î¡A»¡¥L¥Îªº¯¬ºÖµü¬O¡m¥Á¼Æ°O¡n¤»24¡ã26ªº¸Ü¡G¡§Ä@C©MµØ½çºÖµ¹§A¡B«OÅ@§A¡A¡KÄ@C©MµØ¦V§A¥õÁy¡A½ç§A¥¦w¡C¡¨µM«á¡A¼¯¦è©M¨ÈÛ¦^¨ì½ã¹õ¤º¡A§â¸t©Òªº³d¥ô¥¿¦¡²¾¥æµ¹¤F¨ÈÛ¡C¤G¤H¦A¥X¨Ó¬°¥þ¥Á¬è¯«½çºÖ¡C¯«¥i¯à¶H¡m¥X®J¤Î°O¡n¥|¤Q34©Ò°Oªº¤@¼Ë¡AÍ¢ªº¡§ºa¥ú¡¨¦V¦Ê©mÅã²{¡A¶³¬W»P¤õ¬W°¦b·|¹õ¤W¡A¤õ±q¶³¬W¤¤¥X¨Ó¿NºÉ¤F¤w¦b¾Â¤WµI¿NªºÄݯ«ªº²½ª«¡AÅý¦Ê©mª¾¹D¥LÌ©Ò§@ªº±o¨ì¤F¯«ªº®®¯Ç¡]°Ñ³Ð¤Q¤17¡F¤h¤Q¤T19¡ã20¡^¡C¤õ¬O¯«Åã²{ªº¼Ð°O¡C¬I¬~¬ù¿«»¡À±ÁɨȨӫán¥Î¸tÆF»P¤õ¬I¬~¡]¤Ó¤T11¡^¡F¤¦¯¸`¸tÆF¶H¡§¦ÞÀY¦p¤õµK¡¨Åã²{°¦b¦U¤HÀY¤W¡C±N¨Ó«H®{¦b¼f§Pªº¤é¤ln¨ü¨ì¤õªº¦ÒÅç¡A¸ÕÅç¦U¤H¤u§@ªº®Ú°ò¡]ªL«e¤T13¡^¡C ¦Ê©m¬Ý¨£³o±¡´º¡A¥Rº¡Åå©_¡B·q¬È»P·PÁ¤§¤ß¡AÁ¥ñ¦b¦a¡AÅw©I¤@¤ù¡C¢w¢w¡m±Ò¾É¥»¸t¸g§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¬°¦Û¤v: ·t¥Ü§@¬°¤Hªº²½¥qªº³n®z(¨Ó7:27,28)¡C¦ý§@¤j²½¥qªºC¿q°ò·þ¬O¥Ã»·§¹¥þªº(16:11)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E8~14¡j©Ó±µ¸t¾ªº²½¥qªºÅ«¸o²½©MêO²½¡C¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l«ö¯«ªº«ü¥Ü¬°¦Û¤vÄm¤WÅ«¸o²½(8-11¸`)©MêO²½(12-14¸`)¡CÄm²½ªº¹Lµ{»P©Ó±µ¸t¾®ÉªºÄm²½¹Lµ{¤@¼Ë(8:14-21)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E8~21¡j¨ÈÛÄm²½¡G¦³Ãö¦U²½ªº»ö¦¡¡A°Ñ1-4³¹ª`¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E9¡j¡u¨ÈÛªº¨à¤l§â¦å©^µ¹¥L¡A¥L´N§â«üÀYÅÙ¦b¦å¤¤¡A©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡A¤S§â¦å˦b¾Â¸}¨º¸Ì¡C ¡v ¡§¨ÈÛªº¨à¤l§â¦å©^µ¹¥L¡¨¡X¡X¨ÈÛªº¨à¤l±µ¤F²½¬¹ªº¦å¡A©^µ¹¨ÈÛ¡C¡§¥L´N§â«üÀYÅÙ¦b¦å¤¤¡A©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡¨¡X¡X¨ÈÛ³o¤@¦¸ÄmÅ«¸o²½¡A¤£¬O«öµÛ¬°¤j²½¥q¡Ð©w¤§¸oÄm²½ªº±ø¨Ò¡A±N³o¦å±a¶i¸t©Ò¤º¡A¼u¦b¤º¹÷«e¡]¥|5-7¡B16-18¡^¡A¤D¬O·ÓµÛ¨C¤j¸`´ÁÄmÅ«¸o²½ªº±ø¨Ò¡A±N³o¦å©Ù¦bêO²½¾Âªº¥|¨¤¤W¡]¥|26¡B30¡B34¡A°Ñ¤Q¤»15¡^¡C¼¯¦è¤]¬O³o¼Ë¥Î¤F¨º©Ó±µ¸t¾¤§Ã|¸o²½¬¹ªº¦å¡]¤K15¡^¡A³o¤j·§¬O¦]¬°³oÅ«¸o²½¤£¬O¬°¤°»ò«ü©wªº¸oÄmªº¡A¤D¬On¦b§¸`¤W§@Å«¸oªº¼Ð°O¡]¥|21ª`¡^¡C¡§¤S§â¦å˦b¾Âªº¸}¨º¸Ì¡¨¡X¡X¡]°Ñ¤@5¥½ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡u©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡v¡G¥|³¹©Ò´£¨ìªº¦å¬O©Ù¦b¸t©Òªº¹÷¤l¤Î»¾Âªº¥|¨¤¤W¡A¦Ó¦¹³B¥u©Ù¦b¾Âªº¥|¨¤¤W¡A¥i¯à¬O²½¥q¦Ü¦¹¤´¥¼¤J¹L¸t©Ò¡A¬G¸t©Ò¥¼³Q¦Ã¬V¡A¤£¶·©Ù¦å¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¾Âªº¥|¨¤: «ü¾Â©P³òªº¥|¨¤¡C²½¥q¤£¶HÄm¤@¯ëªºÅ«¸o²½(4:1-12),§â¦å©Ù¦b¸t©Ò¤º»¾Âªº¥|¨¤,¦Ó¬O§â¦å©Ù¦b¥~±êO²½¾Âªº¥|¨¤¤W,¦]¬°³o®ÉÄm¤WªºÅ«¸o²½¤£¬O¬°Å«¯S§Oªº¸o,¤D¬O¦b¶}©l²½¥q¾°È«e,¦b¯«±«e¼ä²b¦Û¤v¡C˦b¾Â¸}¨º¸Ì: »P§â¦å©Ù¦bêO²½¾Â¥|¨¤·N¸q¤@¼Ë(4:7;8:15)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E10¡j¡u±©¦³Å«¸o²½ªº¯×ªo©M¸y¤l¡A¨Ã¨x¤W¨úªººô¤l¡A³£¿N¦b¾Â¤W¡A¬O·ÓC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡F¡v ¡§°ß¦³Å«¸o²½ªº¯×ªo¡¨¡X¡X¡]¥|8-9¡^¡C¡§³£¿N¦b¾Â¤W¡¨¡X¡X¯«´¿§h©J¡Ð¤Á²½¬¹ªº¯×ªo³£¶·¿N¦bêO²½¾Â¤W¡]¤T3-5¡A¥|8-10¡B26¡B31¡A¤C3-5¡B23-25¡^¡C¡§¬O·ÓC©MµØ©Ò§h©J¼¯¦èªº¡¨¡X¡X¡]¥|10¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E10~11¡j»P²½¥q¥Ç¸o©ÒÄmªºÅ«¸o²½¦¸§Ç¡B§Î¦¡¡B·N¸q¬Û¦P(4:11,12)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E11¡j¡u¤S¥Î¤õ±N¦×©M¥Ö¿N¦bÀç¥~¡C¡v ¡§¤S¥Î¤õ±N¦×©M¥Ö¿N¦bÀç¥~¡¨¡X¡X¡]¥|11-12ª`¡^¡A´M±`¤§Å«¸o²½¬¹ªº¦×©M¥ÖÂk»PÄm³o²½ªº²½¥q¡]¤»26¡^¡A¦ý³o¡Ð¦¸¥ḺN¦×©M¥Ö¿N¦bÀç¥~¡A¦]¬°²½¥q¤£¯à¦Y¬°¦Û¤v©ÒÄm¤§Ãظo²½¬¹ªº¦×¡]¥|35ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E12¡j¡u¨ÈÛ®_¤FêO²½¬¹¡A¥L¨à¤l§â¦å»¼µ¹¥L¡A¥L´NÅx¦b¾Âªº©P³ò¡A¡v ¡§¨ÈÛ®_¤FêO²½¬¹¡¨¡X¡X¡]2¡^¨ÈÛ¿íµÛ¼¯¦è©Ò§h©Jªº¦¸§Ç¡]2¡B7¡^¡AÄm¤FÅ«¸o²½¥H«á¡A´NÄm¤WêO²½¡C¡§¥L¨à¤l§â¦å»¼µ¹¥L¡¨¡X¡X¡]¤@5ª`¡^¡C¡§¥L´NÅx¦b¾Âªº©P³ò¡¨¡X¡X¡]¤K19¡A°Ñ¤@5ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n §â¦å¡K¡KÅx¦b¾Âªº©P³ò: ¤£¶È¨Ï¾Â¼ä²b,¤]Å«Äm²½¤§¤Hªº¸o(1:5;8:15,19)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E13¡j¡u¤S§âêO²½¤@¶ô¤@¶ô¦a¡B³sÀY»¼µ¹¥L¡A¥L³£¿N¦b¾Â¤W¡F¡v ¡§¤S§âêO²½¤@¶ô¤@¶ôªº¡A³sÀY»¼µ¹¥L¡A¥L³£¿N¦b¾Â¤W¡¨¡X¡X¡]¤K20-8ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n »¼µ¹: ¨ÈÛªº¨à¤l¦b¥L®ÇÃäÀ°§U¥LÄm²½¡C«á¨Ó³o¼Ëªº¨Æ¥Ñ§Q¥¼¤H¾Þ§@(¥Á8:9-26;18:3-7)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E14¡j¡u¤S¬~¤FŦµÆ©M»L¡A¿N¦b¾Â¤WªºêO²½¤W¡C¡v ¡§¤S¬~¤FŦµÆ©M»L¡¨¡X¡X¨ÈÛ©M¥Lªº¨à¤l«ö¡Ð3¦Ü9¸`ªº±ø¨ÒÄm¤FêO²½¡C¡§¿N¦b¾Â¤WªºêO²½¤W¡¨¡X¡X¡]13¡^¡C¥»¬q¨S¦³´£¨ì¨ÈÛªº¯À²½¡A©ÎªÌ¬O¦]¬°¯«ÁÙ¨S¦³¾å¿Ù¥Á¤Q¤3-4¸`ªº±ø¨Ò¡C¡]³o±ø¨Òì¬O¬°¥H¦â¦C¤H¨ì¤F{«nªº®ÉÔ©wªº¡A¥Á¤Q¤2¡A¦]¬°¦Ê©m¦bÃm³¥Ãø¥H±o³\¦hªº±¡^¡A©Ò¥H¥LÌ·í®É¯à¦b³o¨Æ¤WÀH«K¡A¤£µM¥L̪º¯À²½¬O¦Û¦ÛµMµM¦a»PêO²½¦PÄm¤F¡A¸t®Ñ¤W«o¨S¦³´£³o¨Æ¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E15¡j¡u¥L©^¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡A§â¨ºµ¹¦Ê©m§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï®_¤F¡A¬°¸oÄm¤W¡A©M¥ýÄmªº¤@¼Ë¡F¡v ¡§¥L©^¤W¦Ê©mªº¨Ñª«¡¨¡X¡X¨ÈÛ¬JÄm§¹¤F¦Û¤vªº¡Ð¤Á²½¡Aªí¥Ü¤w¸g»P¯«¬Û©M¤F¡AÀH«á´N¬°¦Ê©mÄmÅ«¸o²½¡C¡§§â¨ºµ¹¦Ê©m§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï®_¤F¡¨¡X¡X·|²³¬°«ü©wªº¸o©ÒÄmªºÅ«¸o²½¬O¤½¤ûÃ}¡]¥|14¡^¡A²½¬¹ªº¦å¶·±a¶i¸t©Ò¡A¼u¦b¤º¹÷«e¡A¤S©Ù¦b»¾Âªº¥|¨¤¤W¡]¥|16-17¡^¡A²½¬¹ªº¦×¤]¶·¦bÀç¥~µI¿N¡]¥|21¡^¡A¦ý³o²½¤£¬O¬°·|²³¤°»ò«ü©wªº¸oÄmªº¡A¤D¬On¦bÅ@¸`¤W§@Å«¸oªº¼Ð¼m¡A¨Ï¥Á¼ä²b¡A¦]¦¹²½¬¹¤£¦P¡A¨ä¦åªº¥Îªk¤]¤£¤@¼Ë¡A³o²½¬O«ö´M±`©M¦U¸`´ÁÄmÅ«¸o²½ªº±ø¨ÒÄmªº¡]°Ñ3ª`¡A4ª`¡^¡A©Ò¥H²½¥q´NÀ³·í·Ó©w¨Ò¦Y³o²½¦×¡]¤»26¡^¡C¼¯¦è³d³Æ¥LÌ¡A¬O¦]¬°¥L̨S¦³«ö¨Ò¦Ó¦æ¡]¤Q16-18¡^¡C¡§¬°¸oÄm¤W¡¨¡X¡X¡]°ÑªL«á¤21¡^¡C¡§©M¥ýÄmªº¡Ð¼Ë¡¨¡X¡X´N¬O©M¨ÈÛ¬°¦Û¤vÄmªºÅ«¸o²½¤@¼Ë¡]8-11¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n µ¹¦Ê©m§@Å«¸o²½ªº¤½¤s¦Ï: ¤£¬O¬°Å«¯S§Oªº¸o,¬O¬°¦Ê©mªº¼ä²bÄm¤WÅ«¸o²½,²½ª«¬O¤s¦Ï¦Ó¤£¬O¤½¤û(4:14)¡C©M¥ýÄmªº¤@¼Ë: »P8-11¸`²½¥qÄmÅ«¸o²½ªº±¡§Î¬Û¦P¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E15~21¡j©Ó±µ¸t¾ªº²½¥q¬°¦Ê©mÄm²½¡C¬°¤Fºû«ù¦Ê©m©M¯«ªº¥ß¬ùÃö«Y¥¿±`,¨ÈÛ¬°¦Ê©mÄm²½¡C¸t®{§@¬°¥ß¬ùªº¦Ê©m,n¦b¯«±«eÅ«¸o(Å«¸o²½)¡B©^Äm(êO²½)¡B¨Æ©^(¯À²½)¡B»P¯«©M·ü(¥¦w²½)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E16¡j¡u¤]©^¤WêO²½¡A·Ó¨Ò¦ÓÄm¡C¡v ¡§¤]©^¤WêO²½¡¨¡X¡X´N¬O¨º¤@·³ªº¤ûÃ}©Mºø¦Ï¯Ì¡]3¡^¡C¡§·Ó¨Ò¦ÓÄm¡¨¡X¡X´N¬O·Ó²Ä¡Ð³¹¤Wªº±ø¨Ò¦ÓÄm¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n êO²½,·Ó¨Ò: »PÅ«¸o²½¤£¦P,ÄmêO²½,±q²½¥q¨ì¥þ·|²³©M¦Ê©m¦P¼Ë¡C¤£¹LêO²½ºØÃþ¤£¦P,¨Ã¤£¬O©^Äm¦³®t²§,¦Ó¬O¦ì¸m¤Î¸gÀÙªº®t²§(1:3-17)¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E17¡j¡u¥L¤S©^¤W¯À²½¡A±q¨ä¤¤¨ú¤@º¡§â¡A¿N¦b¾Â¤W¡F³o¬O¦b¦±áªºêO²½¥H¥~¡C¡v ¡§¥L¤S©^¤W¯À²½¡A±q¨ä¤¤¨ú¤@º¡§â¡A¿N¦b¾Â¤W¡¨¡X¡X³o¬O«öµÛ¤G1¦Ü3¸`ªº±ø¨Ò¦æªº¡C¡§³o¬O¦b¦±áªºêO²½¥H¥~¡¨¡X¡X·N«ä»¡¡A³o¯À²½¬O¦b¨C¤é¦±á»PêO²½¦PÄmªº¯À²½¥H¥~¡]¥X¤G¤Q¤E39-40¡^¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¨ÈÛ¦b¥¼Äm¥»³¹©Ò½×ªº¦U²½¥H¥ý¡A¨º¨C¤é±`ÄmªºêO²½¡A´N¤w¸g·Ó¯«©Ò§h©JªºÄm§¹¤F¡]7ª`¡A¥X¤G¤Q¤E38-44¡^¡A«áÄmªº¡Ð¤Á²½³£¬O¿N¦b³oêO²½¤W¡]¤T5ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¯À²½: ¯À²½»P¥¦w²½(7:12;8:26)¡BêO²½µ¥¦³¦åªº²½ª«¤@¦PÄm¤W(2:1-16)¡C¦±áªºêO²½: «ü¨C¤Ñ¦±áÄm¤Wªº±`êO²½(¥X29:38-42;¥Á28:1-6)¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E18¡j¡u¨ÈÛ®_¤F¨ºµ¹¦Ê©m§@¥¦w²½ªº¤½¤û©M¤½ºø¦Ï¡C¥L¨à¤l§â¦å»¼µ¹¥L¡A¥L´NÅx¦b¾Âªº©P³ò¡F ¡v ¡i§Q¤E18~21¡j¡§¨ÈÛ®_¤F¨ºµ¹¦Ê©m§@¥¦w²½ªº¤½¤û©M¤½ºø¦Ï¡¨¡X¡X³o¨Ç¥¦w²½¬¹¬O«ö¤T1¦Ü11¸`ªº±ø¨ÒÄmªº¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E19¡j¡u¤S§â¤½¤û©M¤½ºø¦Ïªº¯×ªo¡BªÎ§À¤Ú¡A¨Ã»\żªº¯×ªo»P¸y¤l¡A©M¨x¤Wªººô¤l¡A³£»¼µ¹¥L¡F¡v ¡i§Q¤E20¡j¡u§â¯×ªo©ñ¦b¯Ý¤W¡A¥L´N§â¯×ªo¿N¦b¾Â¤W¡C¡v ¯×ªo: «ü©Ò¦³»\żªº¯×ªo¡BªÎ§À¤Ú¡B¸y¤l©M¨x¤Wªººô¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E21¡j¡u¯Ý©M¥k»L¡A¨ÈÛ·í§@·n²½¡A¦bC©MµØ±«e·n¤@·n¡A³£¬O·Ó¼¯¦è©Ò§h©Jªº¡C¡v Äm¥¦w²½,²½¥q§â¯ÝÄm¬°·n²½(7:30)¡B¥k»LÄm¬°Á|²½(7:32)¡CÄm¬°·n²½ªº¯ÝÂkµ¹²½¥q,Äm¬°Á|²½ªº¥k»LÂkµ¹¥DºÞÄm²½ªº²½¥q(7:33)¡C¯Ý¶H¼x·R¡B¥k»L¶H¼x¤O¶q,·N¨ý¯«§â·R©M¯à¤O½çµ¹¬°¯«§@¤uªº¤H¡C
¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E22¡j¡u¨ÈÛ¦V¦Ê©mÁ|¤â¡A¬°¥L̯¬ºÖ¡C¥LÄm¤FÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¥¦w²½´N¤U¨Ó¤F¡C¡v ¡§¨ÈÛ¦V¦Ê©mÁ|¤â¬°¥L̯¬ºÖ¡¨¡X¡XC©MµØ±N²½¥q±q¦Ê©m¤¤¤À§O¥X¨Ó¡A¬°n¥s¥LÌ©^¯«ªº¦W¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡]¥Ó¤Q8¡A¤G¤Q¡Ð5¡^¡A¯««á¨Ó§â¯¬ºÖ®É©Ò·í¥Îªº®æ¦¡±Ðµ¹¨ÈÛ¡]¥Á¤»24-26¡^¡C¡§¥LÄm¤FÅ«¸o²½¡BêO²½¡B¥¦w²½¡¨¡X¡X¥H¦â¦C¤H©Ò»Xªº®¦¨å¡]«e¥y¡^¡A³£¬O¥»µÛ²½ªÁ¡A³o¼Ë¡A¥LÌɵÛÅ«¸o²½±o»X³j¸o¡AɵÛêO²½±o»X®®¯Ç¡AɵۯÀ²½ªº»æ±o¥H¥Í¬¡¡Aɵۥ¦w²½±o»P¯«©M¦n¡A»P¯«¬Û¥æ¡C¡§´N¤U¨Ó¤F¡¨¡X¡X´N¬O±q¾Âªº³ò¸yªO¤W¤U¨Ó¤F¡]°Ñ¥X¤G¤Q¤C4-8ª`¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¯¬ºÖ: ¯«®®¯Ç¨ÈÛ¥Nªí¦Ê©m©ÒÄmªº²½,¨ÈÛ§@¬°¯«¤H¤§¶¡ªº¤¤«O,Á|¤â¦V¦Ê©m¯¬ºÖ¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡i§Q¤E22~24¡j¯¬ºÖ¤Î¸t¤õ°Á{¡G¨ÈÛÄm¤W¦UºØªº²½¤§«á¡A´N¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡]22¡^¡A¥Lªº¯¬µü¤j·§¬O«ö·Ó¥Á6:22-27ªº®æ¦¡¡CµM«á¡A¼¯¦è»P¨ÈÛ¶i¤J·|¹õ¡]23¡^¡AÓ¤¤²z¥Ñ¨S¦³»¡©ú¡A¥i¯à¬O»P¯«·|± ¡]°Ñ¥X25:22¡^ ¡A ¬è¨D¯«¹ê²{¡@¦V¤H¥ÁÅã²{ªºÀ³³\¡]4, 6¡^ ¡A ¤]¥i¯à¬O¼¯¦ènÅñ©J¨ÈÛºÞ²z¸t©Ò¤Ît°_¦U¶µ³d¥ô¡CµM«á¥LÌ¥X¨Ó¡A¤G¤H¤@°_¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡C¸òµÛC©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡]24¡^¡A¡@ªº¸t¤õ°¤U¿NºÉ²½ª«¡C¯«ªºÅã²{¤Þ°_¦Ê©m¥þ±ªº¤ÏÀ³¡F¥L̤£³æÅw©I¡]24¡^¡A§ó·q¬È¦aÁ¥ñ©ó¦a¡A¦bC©MµØ±«e·q«ô¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E23¡j¡u¼¯¦è¡B¨ÈÛ¶i¤J·|¹õ¡A¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡AC©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡C¡v ¡§¼¯¦è¨ÈÛ¶i¤J·|¹õ¡¨¡X¡X³o¬O¼¯¦è¦b§@Á{®É²½¥q®É¶i¤J·|¹õªº¥½¡Ð¦¸¡]¦¹«á«o¦]¥L¬O¯«¯S§Oªº¹²¤H¡A§@¦ü¦â¦C¤Hªºº»â¡A¤´¬O¹ð¦¸¶i¤J·|¹õ¡A¤G¤Q¥|13ª`¡A¥Á¤@1¡A¤C89¡A¤Q¤@24¡A¤Q¤C47-10¡^¡C³o¤]¬O¨ÈÛ¬°¥¿¦¡¤j²½¥q¶i¤J·|¹õªºÀY¤@¦¸¡A¼¯¦è¬°¯«ªº¥Nªí¡A¤Þ¨ÈÛ¶i¤J¸t©Ò¡A¨Ï¥L¦b»¾Â¤W¿N»¡]¥X¤T¤Q7¡^¡A¤S±N·|¹õ¤º¤@¤Áªº¤u§@¥æ¦«¥L¡A§¹µ¤©Ó±µ¸t¾ªºÂ§¡AÀH«á¦V¯«ÂЩR¡CµS¤Ó¤H¦³¶Ç»¡¡A¼¯¦è©M¨ÈÛ¤]¦b¨º¸Ì¬èÂË¡A¨D¯«ÅãÍ¢©ÒÀ³³\ªººaÄ£¡C¡§¤S¥X¨Ó¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡¨¡X¡X¼¯¦è©M¨ÈÛ±q¯«±«e¥X¨Ó¡A©^¯«ªº¦W¬°¦Ê©m¯¬ºÖ¡CµS¤Ó¤H¦³¶Ç»¡¡A¼¯¦è©M¨Èۥθ֤E¤Q17¸`ªº¸Ü¯¬ºÖ¡A¤S¦³¶Ç»¡¡A¥L̯¬ºÖªº¸Ü¬O»¡¡A¡§Åã§AÌ©ÒÄmªº²½»X¥D®®¯Ç¡AÄ@¥D¦í¦b§A̤¤¶¡¡A³j§K§A̪º¸o¡¨Ä^¡C¨ÈÛÄm§¹©Ò·íÄmªº²½¡A´N¦V¦Ê©mÁ|¤â¬°¥L̯¬ºÖ¡]22¡^¡A§Ú̪º¤j²½¥qC¿q¡A¦bÍ¢Äm¨´_¬¡¦ü«á¡A¤]¬O³o¼Ë¬°ªù®{¯¬ºÖ¡]¸ô¤G¤Q¥|50-51¡^¡A´N¶i¤J¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¡]¨Ó¤K1-2¡^¡C¼¯¦è©M¨ÈÛ¦b·|¹õ¸Ì¥Î¤F¨Ç®É¶¡¡A¦Ê©m´N¤£±o¬Ý¨£¥LÌ¡A¥¿¦pC¿q¤É¤F¤Ñ¡A¶i¤F§ó¥þ³Æªº±b¹õ¡A«H®{¤£±o¬Ý¨£Í¢¤@¼Ë¡C¥LÌ¥X¨Óªº®ÉÔ¡A¼¯¦è©M¨ÈÛ´N¤@¦P¦A¬°¦Ê©m¦¨ºÖ¡]22¡^¡A¹³³o¼Ë¡A°ò·þ±N¨Ó¤]n¦V¨ºµ¥Ô¥Lªº¤H²Ä¤G¦¸Åã²{¡A¨Ã»P¸oµLÃö¡A¤D¬O¬°¬@±Ï¥LÌ¡]¨Ó¤E28¡^¡C¡§C©MµØªººa¥ú´N¦V²³¥ÁÅã²{¡¨¡X¡XC©MµØªººa¥ú¯À¤é¬OÅã²{¦b·|¹õªº¦Ü¸t©Ò¸Ì¡A¦ý¦¹®É³oºa¥ú¬OÅã²{¦b·|¹õ¥H¥~¡A¬Æ¦Ü¥þ·|²³³£¯à¬Ý¨£¡]°Ñ¥X¤Q¤»10¡A¥|¤Q34¡A¥Á¤Q¥|10¡A¤Q¤»19¡A¤G¤Q6¡A¤ý¤W¤K10-11¡^¡A³o¬O¦¨¥þ¯«©ÒÀ³³\ªº¡]46¡A°Ñ¥X¤G¤Q¤E43¡^¡A¨ìC¿q¦A¨Óªº®ÉÔC©MµØªººaÄ£¤]¥²µMÅã²{¡A¤Z¦³¦å®ðªº¥²¡Ð¦P¬Ý¨£¡]ÁÉ¥|¤Q3-5¡A¨Ó¤E28¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¶i¤J·|¹õ: ¥Nªí¥þ·|²³¦V¯«Äm²½¡B¬è¨D(4,6¸`),C©MµØÅã²{¥LªººaÄ£¡C¼¯¦è§@¬°¥H¦â¦C¦Ê©mªº»â³S¡B¥ßªkªÌ,³Ì«á¤@¦¸¤J¸t©Ò,¨ÈÛ©Ó±µ¸t¾«á²Ä¤@¦¸¶i¤J¸t©Ò¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ¡§¯¬ºÖ¡¨¡CµS¤Ó¶Ç²Î«ü¥X¥L©Ò»¡ªº¬O¥Á¼Æ°O¤»³¹24¦Ü26¸`ªº¯¬ºÖ¡C¡§ºa¥ú¡¨ªº¦r®Ú¬O¡§«¡¨¡A³oùجO«ü¯«¦ì®æªº¹üÅã¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i§Q¤E23¡@¥DªººaÄ£¡j¥j¥NªñªF¤j³¡¤Àªº¼q¦t©^Äm¨å§¡A³£¬OÀô¶¯«©ú¥¿¦¡¦b¼q¤¤¶}¥ú¦ÓÁ|¦æ¡]³q±`«ü¯«¹³·h¤J¼q¤¤¡^¡C* C©MµØ¦b¦¹¨S¦³¶}¥ú¡A¦ý¨äºa¥ú«o±qè©^Ämªº¸t¹õ¤§¤¤Åã²{¥X¨Ó¡C¶³¬W¤õ¬W¬O³Ì¥i¯àªºÅã²{¤è¦¡¡]¨£¡G¥X¤Q¤T21¡ã22µùÄÀ¡^¡A¦b¾ãÓÃm³¥¾úµ{¤¤¡A¯«ªºÁ{¦b³£¬O¦p¦¹¹üÅã¡C¦b¦¹¤õ±q¬W¤¤«_¥X¡A¿NºÉ©Ò¦³ªº²½ª«¡C¢w¢w¡m¬ù¸t¸gI´ºµùÄÀ¡n ¡i§Q¤E24¡j¡u¦³¤õ±qC©MµØ±«e¥X¨Ó¡A¦b¾Â¤W¿NºÉêO²½©M¯×ªo¡F²³¥Á¤@¨£¡A´N³£Åw©I¡AÁ¥ñ¦b¦a¡C¡v ¡§¦³¤õ¡K¡K¡¨¡X¡X³o¤õ¤£¬O¾Â¤W즳ªº¤õ¡]¤»12ª`¡^¡A¤j¬ù¬O±q¦Ü¸t©Ò©Î©Òµo²{ªººaÄ£¤¤¥X¨Óªº¡A¥ß®É±N¾Â¤Wªº²½¦×¿NºÉ¡]¤U¥y¡^¡CµS¤Ó¤H¦³¶Ç»¡¡A³o¤õ¨S¦³º¶·À¡A¤@ª½¨ì©Òùªùªº¸t·µ¸¨¦¨ªº®ÉÔ¡A¨º®É¥t¦³¤õ±q¤Ñ¤W°¤U¨Ó¡A¿NºÉêO²½©M¤@¤Á§Oªº²½¡]¥N¤U¤C1¡^¡C³o²Ä¤G¦¸ªº¸t¤õ¬O·í¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§ð¨úC¸ô¼»§Nªº®ÉÔ¤~º¶·Àªº¡]¤ý¤U¤G¤Q¤8-12¡A¥N¤U¤T¤Q¤»17-21¡^¡C¤]¦³¤HºÃ·P³o¶Ç»¡¬OÂÕ»~ªº¡A¬O¤£¨¬¾aªº¡A¦]¬°·q«ô¯«ªº¨Æ¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¹ð¦¸¬O«D±`°I±Ñªº¡]¥N¤U¤G¤Q¤K24¡A¤G¤Q¤E7¡^¡A¦ý©Òùªù¥H«á¡A¸t®Ñ¤W¦A¨S¦³°O¦³¤õ±q¯«¨º¸ÌÁ{¨ìC¸ô¼»§Nªº¸t·µ¡C¡§±qC©MµØ±«e¥X¨Ó¡¨¡X¡X¥»¥y¤]°O¦b¥Á¤Q¤C9¸`¡A¦b¥Á¤Q¤C7©M4¸`©Ò°OªºÅã©ú³o¬O«üµÛ¦Ü¸t©Ò¤ºªºªkÂd«e»¡ªº¡A³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A³o¤õ¤£¬O±q¤Ñ¤W°¤U¨Óªº¡]°Ñ¥Ó¤G¤Q¤»15¡AÁÉ¥|¤Q¤T15¡^¡A¹³¤j½Ã¡]¥N¤W¤G¤Q¡Ð26¡^¡B©Òùªù¡]¥N¤U¤C1¡^¡B©M¥H§Q¨Èªº®ÉÔ¤@¼Ë¡]¤ý¤W¤Q¤K38¡^¡A¤D¬O±q·|¹õ¤º¦Ü¸t©Òªº¬ùÂd¨º¸Ì¡A©Î±q©ÒÅ㪺ºaÄ£¤¤¥X¨Óªº¡]¥N¤W¤Q¤T8¡B10¡A¤Q¤»1¡^¡C¡]¦]¬°¬I®¦®y¤Wªº¤G°ò¸ô§B¤¤¤]¬O¯«ªº¦í³B¡A¤ý¤U¤Q¤E15¡A¥N¤U¤»2¡A¸Ö¤K¤Q1¡^¡C¡§¦b¾Â¤W¿NºÉêO²½¡A©M¯×ªo¡¨¡X¡X³o¬OÅã©ú¯«®®¯Ç²½¥q©ÒÄmªº²½ª«¡A¦p¦P®®¯Ç¤F°ò¨l¡]¤h¤»20-21¡^¡Bº¿®¿¨È¡]¤h¤Q¤T19-20¡^¡B¤j½Ã¡]¥N¤W¤G¤Q¤@26¡^©M¥H§Q¨È©ÒÄmªº¡]¤ý¤W¤Q¤K38¡^¡A¨Ã©Òùªù¬°¸t·µ¦æ¸¨¦¨Â§®É©ÒÄmªº²½ª«¤@¼Ë¡]¥N¤U¤C12¡^¡C¤j·§¯«®®¯Ç¨È§Bªº²½¡A¤]¬O³o¼Ë°¤õµI¿Nªº¡]³Ð¥|4ª`¡^¡C¸Ö¤G¤Q3¸`¤§¡§®®¯Ç§AªºêO²½¡¨¡X¡X¡Ð¥y«öì¤å§@¡§¨Ï§AªºêO²½¿N¦¨¦Ç¡¨¡C¡§²³¥Á¤@¨£¡A´N³£Åw©I¡AÁ¥ñ¦b¦a¡¨¡X¡X²³¥Á¡Ð±¬Oªí¥Ü§Ö¼Ö¡A¤@±¬Oªí¥Ü·q¬Èªº¤ß¡]°Ñ¨Ó¤Q¤G28-29¡^¡C¢w¢w¤B¨}¤~¡m§Q¥¼°OµùÄÀ¡n ¡u¿NºÉêO²½¡v¡Gªí¥Ü¯«®®¯Ç²½«~¡]¤h6:21; ¤ý¤W18:38¡^¡C¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n ¦³¤õ±qC©MµØ±«e¥X¨Ó: ªí©ú¯«®®¯Ç¨ÈÛ¥Nªí¦Ê©m©M²½¥qªºÄm²½(8-21¸`;¤h6:21;¤ý¤W18:38;¥N¤U7:1;21:26)¡C³o¤õ»PµI¿NêO²½ªº¤õ(7:16,20,21,28,33-36)¤£¤@¼Ë,¬O¶W¦ÛµMªº,±qC©MµØ¯«±«e¥X¨ÓµI¿NêO²½¡C ¡Ð¡Ð¡m¸t¸gºëŪ¥»¢w¢w§Q¥¼°Oµù¸Ñ¡n ³oùØ©Ò´yzªº¡A¥i¯à¬O¨º±`±`¿Nªº¡§¤õ¡¨¡]¤»12,13¡^¶}©lµI¿Nªº®ÉÔ¡C¢w¢w¡m§Q¥¼°O¹p¤ó¬ãŪ¥»¡n ¡i«ä·Q°ÝÃD¡]²Ä8-10³¹¡^¡j ¢°¡@¸Õ±q¥X29:43-46§ä¥X8³¹¸Ô²Ó°O¸ü¨ÈÛµ¥¤H¨ü¾¹Lµ{ªºì¦]¡C·í¤¤¨BÆJ¹ï¤µ¤H¦³¦ó±Ð°V¡H ¢±¡@¸Õ±q8³¹; 9³¹¤Î10³¹³o¤T³¹§ä¥X¸g±`¥X²{ªº¤@¥y¸Ü¡C©õ¤é¦Ê©m¶·¿í¦u¯«©Ò³]¥ßªºÄm²½¨î«×¡C¤µ¤é¯«¤S³]¥ß¤F¤°麽¸t§¬O«H®{¥²¶·¿í¦uªº©O¡H ¢²¡@¦Ê©m¤@¨£C©MµØªººa¥ú¡]9:23¡^¡A«K¥ß¨èÅw©I©MÁ¥ñ¦b¦a¡AÅã¥X¯u¸Ûªº·q«ô¡C¤µ¤é«H®{·í¥H¤°麽ºA«×¨Ó·q«ô¨Æ©^¯«©O¡H°Ñ¨Ó12:28-29¡C ¢³¡@®³µª©M¨È¤ñ¤áªº¦ºµ¹¸t¾¤Hû¤°麽ĵ±§¡H ¢w¢w¡m¦ê¯]¸t¸gµùÄÀ¡n |