出埃及记第三十三章拾穗 【出三十三1】「耶和华吩咐摩西说:“我曾起誓应许亚伯拉罕、以撒、雅各说:‘要将迦南地赐给你的后裔。’现在你和你从埃及地所领出来的百姓,要从这里往那地去。」 “我曾起誓应许亚伯拉罕、以撒、雅各说”——。(创十二7,十三15,十五18,二十二16-18)。“你和……百姓要从这里往那地去”——神虽准了摩西的祈求,没有灭绝以色列人(三十二10),并让摩西领百姓进迦南地(三十二34),但神不预备成全祂在二十三20至23节所应许的话,因为以色列人已经废了神和他们所立的约,当时神应许摩西要叫使者行在百姓面前,驱逐迦南人(三十二34本章2),神自己却不预备住在以色列人中间,恐怕他们因犯罪的缘故被减绝。── 丁良才《出埃及记注释》 参三8,17;六8;三十二13. ──《启导本圣经脚注》 我曾起誓应许 神起誓应许以色列的列祖,就是亚伯拉罕、以撒、雅各的,主要有两项:子孙众多和得迦南地为业(参看创十三14~17,十五5~7,十七2~8等)。出埃及记一开头,就给我们看到以色列人子孙众多的景象。这众多的子孙在寄居别人之地四百多年后(创十五13;出十二40),神将他们从埃及地为奴之家领出来(出第一至十四章),到旷野领受训练与立约为神的子民(十五至廿四章)。现在,他们已经受了装备,可以去承受神起誓应许的第二项,就是得迦南地为业了。因此,神对摩西的吩咐乃是:现在你和你从埃及地所领出来的百姓,要从这里往那地去。──《中文圣经注释》 你从……领出来的百姓: 暗示由于拜偶像破裂的立约关系,还没有得到完全的恢复。百姓把出埃及事件看成是领袖摩西所完成的,从而破坏与神之间的关系是陌生的。所以神阐明“我是耶和华你的神,曾将你从埃及地为奴之家领出来”(20:2)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三1~3】神不欲与子民同去,因他们是「硬着颈项」的,他们倾向邪恶。如果神与他们同去, 的忿怒定会将他们灭绝,所以 表示会另差使者领路。虽然神已赦免他们,这安排显然是要以色列人承担犯罪的后果。──《串珠圣经注释》 【出三十三1~6】以色列及其饰物:出埃及记自始至终一直强调神临在的主题,这主题更笼罩了本章全章。第一个问题是:以色列离开圣山后,怎样才能继续经历神的临在呢(参照太十七4彼得所说的话)?此外还有更深的问题:犯罪累累的人怎能经历神的临在?──《丁道尔圣经注释》 【出三十三1~23】神愿否与犯罪的子民同在,这是此刻所要解决的问题。──《串珠圣经注释》 由于摩西的代祷,再次保证了誓约的内容: 本文的内容是,由于摩西的恳切代祷和以色列百姓的悔改,神终于答应再与以色列百姓同行。神刚开始想惩罚以色列百姓,但是因摩西的代祷,怜悯了他们。从中可以看出,神对自己百姓的心意。即不顾百姓的罪,应允摩西的祷告,告诉他们所要作的事情(5节)当中,我们知道了神的属性是愿意施恩,并且愿意怜悯人。神对那些谦卑悔改的人是“必不永远相争,也不长久发怒的”(赛57:16)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三2】「我要差遣使者在你前面,撵出迦南人、亚摩利人、赫人、比利洗人、希未人、耶布斯人, “我要差遣使者”——在三十二34节神曾提到祂的使者,本章3节显明这使者不是二十三20-21节的使者,乃是被造的天使。“撵出迦南人”——这是神特别的恩典(3注)。── 丁良才《出埃及记注释》 我要……撵出: 意味着对迦南的征服,在神的恩典中已经开始。同样,新约时代信徒的属灵战争,不是靠自己的能力,而是依靠神的权能(西1:29)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 我要差遣使者在你前面。本节重复三十二章34节差遣「使者」(或译「天使」)的应许。但这应许和二十三章20、21节的「使者」不同,它实质上是神拒绝直接临在(3节)。摩西在第12~16节因这判决提出上诉。──《丁道尔圣经注释》 【出三十三2~4】我要差遣使者在你前面 这里的使者,就是神自己。是神自己要为以色列人撵出迦南地七族的人。 迦南人,亚摩利人,赫人,比利洗人,希未人,耶布斯人 撒玛利亚抄本和七十士译本,都加上了革迦撒人,而凑足通常所称的迦南地七族的人(参看三8的注释)。 领你到流奶与蜜之地 神的使者会领百姓去迦南这流奶与蜜之地(请参看三8的注释)。这不但说明迦南地上的出产,也形容她的文明和文化。迦南和西乃旷野相比较的话,无论在土地的出产,人文与文化,都可称为流奶与蜜之地。因此,按照耶典一向的记述,进迦南是以色列人所向往的事,是他们乐意和急切想去的地方。 我自己不同你们上去,因为你们是硬颈项的百姓,恐怕我在路上把你们灭绝 这是接续卅二25~29的记述。 百姓听见这凶信就悲哀,也没有人佩戴妆饰 神既是旷野的神,西乃山是他的居所,以色列人因犯罪而被逐离,罚他们到迦南地去,神却不和他们同去。当百姓听到这消息时,大家都非常悲哀伤痛。为表达悲伤,所以大家都不佩戴妆饰品。──《中文圣经注释》 【出三十三3】「领你到那流奶与蜜之地。我自己不同你们上去;因为你们是硬着颈项的百姓,恐怕我在路上把你们灭绝。”」 “……流奶与蜜之地”——(三8注)。“我自己不同你们上去”——本句解释三十二34节,神虽是叫使者撵出迦南人,领百姓到那流奶与蜜之地,承受祂的应许,但祂仍是不预备再认以色列人为自己特别的子民,住在他们中间(16注),因为他们已经把盟约废弃了。“恐怕我在路上把你们灭绝”——(参三十二10),神是烈火(来十29,诗七十八21、31),我们若听从主的话,主与我们同在就是福;我们若违背主的话,主与我们同在便是祸(申四24,十一6-8);人越与神亲近,神追讨他们的罪越严(摩三2注意“因此”两个字)。【比方】拿答、亚比户(利十1-3),可拉一党(民十六1-35),摩西(民二十2-13),彼得(太十六21-23)。── 丁良才《出埃及记注释》 参三8注。以色列人犯了罪,神暂时不与他们同行;百姓为此哀恸,不佩戴表示欢乐和喜悦的妆饰。参《以西结书》二十六16~17. ──《启导本圣经脚注》 流奶与蜜之地: (申11:9)。我自己不同你们上去: 神表明在旷野路程中如果以色列人再犯罪,就会立即处罚他们。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 恐怕我……把你们灭绝。神拒绝是为了保护他们。以色列犯罪时,若果太过接近耶和华,神的怒气发作,他们便会死亡。──《丁道尔圣经注释》 【出三十三3 流奶与蜜之地及其上的人】有关当地居民的讨论,请参看三章8节的注释。有关迦南为「流奶与蜜之地」的讨论,则请看三章7~10节的注释。──《旧约圣经背景注释》 【出卅三3「领你到那流奶与蜜之地。我自己不同你们上去……」】 {命题35}对以色列人上迦南地,神是否改变了祂的心意? 〔难题〕在此神宣称:『我自己不同你们上去』。然而, 后来神竟与他们浩荡凯旋在约书亚的领导下进入迦南应许地(书一—十一章〕。 【解答】 这两节经文是在不同的时候说的。出埃及记卅三 章3节是针对第一代叛逆顽强的以色列人说的;后来是对第二代相信神的百姓,跟随约书亚进入应许地的以色列人说的。并非所有神所警诫的(或应许)是无条件的。这一个应许是有条件的,如果他们相信顺服祂,祂就要与他们进入应许之地(第二代的百姓); 但是如果他们不顺服(第一代的百姓)祂就不与他们进入应许地。神祂要带他们进入应许地这不可改变的目标,导致一些暂时可改变的情况发生,以达到最终的目的。 ──
贾斯乐郝威《圣经难解经文诠释手册》 【出三十三4】「百姓听见这凶信就悲哀,也没有人佩戴妆饰。」 “百姓听见这凶信”——摩西回复神所说的话,百姓才觉悟他们所失去的恩典是何等大。“就悲哀”——百姓这才真悔改了。“也没有人佩戴妆饰”——这是表明悔改的心,当时男女都佩戴耳环、鼻环、颈环、臂环等类的装饰。── 丁良才《出埃及记注释》 凶信: 希伯来原文表示“不幸的”、“坏的”、“严重的”等意思。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「就悲哀,没有人配带妆饰」以色列摘除了身上所有的饰物,为失去神的临在示哀(6节)。这原是暂时服哀的风俗,在以色列却成了永久性的规例。请看三十二章3节的注释:饰物招至他们犯罪,无疑是另一个将之除净的理由。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三4~6】百姓对凶讯的回应:他们除掉所佩戴的妆饰,表示悲痛。──《串珠圣经注释》 【出三十三5】「耶和华对摩西说:“你告诉以色列人说:‘耶和华说:你们是硬着颈项的百姓,我若一霎时临到你们中间,必灭绝你们。现在你们要把身上的妆饰摘下来,使我可以知道怎样待你们。’”」 “……硬着颈项的百姓”——这等百姓终必受神的惩罚,受苦难的百姓却要蒙神的恩典(二24-25三7,四31)。“……把身上的妆饰摘下来”——(4末注),本句的意思说不要再佩戴这些妆饰,表明有悔改的心(6)。“使我可以知道怎样待你们”——神还没有决定以色列人的事,也没有应许自己同以色列人上去。── 丁良才《出埃及记注释》 以色列人身上佩戴的妆饰,有些很可能与敬奉外邦神只有关,耶和华神要他们摘下来,彻底去除与偶像的关连。看《创世记》三十五2~4,便知道除下耳环,换下衣服,和弃绝外邦神有密切关系。──《启导本圣经脚注》 「使我可以知道怎样待你们」:这话暗示神暂时尚未决定要如何对待他们,让摩西可再为百姓祈求。──《串珠圣经注释》 硬着颈项的百姓: 参申9:13。妆饰摘下来: 催促百姓赶快觉醒并悔改痛斥百姓摘下身上的妆饰品(32:2,3),制造金牛犊的罪行。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三5~6】现在你们要把身上的妆饰摘下来,使我可以知道怎样待你们 这两节话,其中有好些词句和3下~4节相似,但内容却和3下~4节相异。4节的不佩戴妆饰品,是百姓心中悲戚而自动不戴的;5节下的不佩戴妆饰,却是为免以色列人再将他们的饰物交给亚伦制金牛犊般犯罪,是被吩咐摘下来,使神知道怎样处置他们的。 以色列人从住何烈山以后,就把身上的妆饰摘得干净 他们既在这里犯罪,将饰品交亚伦铸造金牛犊,现在神又要摩西将他们的妆饰品摘下处置,当然就在住这神的山以后,身上的妆饰都摘得一乾二净了。──《中文圣经注释》 【出三十三6】「以色列人从住何烈山以后,就把身上的妆饰摘得干净。」 “……摘得干净”——这样百姓显明悔改的心。【要训】:(一)罪孽能使人与神隔绝(赛五十九2);(二)人若要蒙神的悦纳,就必须悔改(赛一16-17),以色列人若不悔改,摩西的祈祷也必归于无效;(三)人若真心悔改,就必结出善果与悔改的心相称(太三8);(四)以色列人蒙悦纳,因摩西代求,我们蒙悦纳,是因基督代求(赛四十九8,林后六2);(五)当趁着耶和华可寻的时候寻求祂。── 丁良才《出埃及记注释》 以色列人悔过的表现,有助摩西恳求神彻底赦免百姓。──《串珠圣经注释》 【出三十三7】「摩西素常将帐棚支搭在营外,离营却远,他称这帐棚为会幕。凡求问耶和华的,就到营外的会幕那里去。」 “素常”——或无“素常”两个字(参文理和旧译本)。“帐棚”——有人想这是摩西的帐棚(十八7、12-16),这帐棚是临时的会幕,因为那时候会幕还没有造成。“……离营却远”——表明神弃绝以色列人,因为他们废了神和他们所立的约(参二十五8),虽是如此,会幕离营不甚远(10参文理译本)。“会幕”——就是神与摩西(并寻求主的人)显示相会的帐幕。“营外”——(参来十三13)。“凡求问耶和华的,就到营外的会幕那里去”——这大概是摩西所吩咐的。── 丁良才《出埃及记注释》 本节至11节讲述帐棚的作用,不是百姓聚会之所,而是神在云柱中与摩西会面的地方。摩西与神的关系密切且特别。百姓到帐棚会幕那里求问,神通过摩西把祂的旨意告诉人。──《启导本圣经脚注》 “帐棚”为临时会幕,是建在西奈山下的暂时敬拜之所,和二十五1至三十一11所说的会幕不同。后者到四十33才记有建成的事。临时会幕在“营外”,只有摩西的助手以法莲人约书亚在其中工作,没有利未人。这是摩西替百姓求问神的地方。──《启导本圣经脚注》 摩西素常将帐棚支搭在营外……他称这帐棚为会幕 这会幕是一个简单支搭在营外的帐棚,而不是那繁复而设于营中央的帐幕(参看民二1~31),虽然后者在后来也称为会幕。这支搭在营外的帐棚,摩西称之为会幕的原因,是摩西常到那里去,神在那里与他相会(参看廿五22,廿九42,三十6等)。不单与摩西相会,也与以色列人相会(见下句,并参看廿九43)。 凡求问耶和华的,就到营外的会幕那里去 这是会幕的主要作用之一,就是民间有甚么难解决的问题,就来求问摩西,摩西便求问神藉获神谕,以解决其问题(见民廿七1~5),并常会将这解决的办法,当为先例,而令其后类似事件便依例办理(参看民廿七6~11,卅六5~9)。摩西在这里,就成了神和以色列人之间,另一形式的中保(中介人)。──《中文圣经注释》 「会幕」: 指临时会见神的地方, 与25-31章所描述的会幕不同。这会幕设在营外,表示百姓不配有神住在他们中间,然而神却离他们不远。它是由约书亚(11)而不是由利未人管理。这会幕鼓励个人操练敬虔,因为凡愿意求问神的,可直接往那里去。百姓现今的转变,可从这会幕生活反映出来。──《串珠圣经注释》 称这帐棚为会幕: 古时候,几乎所有的民族长都拥有他们神的可见的形象物,受到这种影响的以色列民族也一定渴望能见的信仰的象征物。金牛犊正是出于这种意义上制造的。所以神启示摩西,自己要临在的场所——会幕。但是金牛犊事件之后,摩西建造在西乃山启示的会幕之前,认为有必要建造暂时代替会幕作用的帐幕,从而在营外建了一个帐棚,称为会幕(百姓们聚集的场所或者神与人相会的地方)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「摩西素常将帐棚支搭在营外」神不愿住在以色列人中间,但也不愿完全撤回祂的临在,在营外一段距离支搭「会幕」就象征了这一点。古代世界的庙宇通常都在城外不远,作为有神同住国度之称的以色列,这时便失去了她独特之处。至于会幕的整个问题,可以参看海厄特:动词使用未完成时态,必然表示这是旷野时代惯常的做法。凡求问耶和华的,就到营外。寻求神(或求引导、或为祈祷、或为赞美,但都以献祭表达)的人必须将自己从同胞中分别出来(来十三13)。出到营外才有可能和神发生亲密而独特的交通(11节对摩西的形容)。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三7~10 营外之会幕】律法规定的制度(二十五~三十章)是要建筑神可以住在他们中间的圣所。但这时主已不肯在他们中间居住,反要另设会幕于营外,使摩西能够得到引导。没有事务要在这帐幕里面进行,但耶和华会在云柱降下时,在会幕门前与摩西会面。此地是为先知而非祭司事工而设的,这里没有献祭,也无祭坛。后来立于营之中央的圣幕(二十五章及下所述,安放约柜的帐幕)建成之后,也有了会幕的功用。──《旧约圣经背景注释》 【出三十三7~11】会幕的生活:此段似乎将有连贯性的上文(4-6)与下文(12-17)分隔开,其实它是补充百姓的改过。他们不单悲哀(4), 对神的态度也改善了,这可从他们恭敬下拜看出来(10)。──《串珠圣经注释》 为使读者明了,摩西除了上西乃山去获得神的指示以外,平日他怎样得到神的神谕来解决百姓的问题,以及摩西又如何和神说话并为百姓代祷,所以将这会幕之设置安在现今的位置。这会幕是一个简单的帐棚,支搭在营外。每当摩西去会幕的时候,百姓都会起来望,直到摩西进了会幕。当摩西进入会幕,云柱就会降下立在会幕门前。当云柱降下立在会幕门前时,百姓便在各自的帐棚门口下拜。当神与摩西说话完了,摩西离去后,约书亚就留在会幕,以作守护。这简单的会幕,大概就是旷野时代的实际会幕。而这实际的会幕,在后些时期,仍可见到其记载(见民十一24~25,十二4~5、10;申卅一14~15;撒上二22等)。──《中文圣经注释》 【出三十三8】「当摩西出营到会幕去的时候,百姓就都起来,各人站在自己帐棚的门口,望着摩西,直等到他进了会幕。」 “……百姓就都起来”——无非是要表显恭敬的心(斯五9)。“望着摩西”——百姓因良心有愧,所以是提心吊胆(4、6)。── 丁良才《出埃及记注释》 百姓就都起来,各人站在自己帐棚的门口,望摩西,直等到他进了会幕 这不是好奇的起来望。如果是好奇,一次两次之后,就不会再起来望了。这节经文所叙述的,乃是经常的含义,因此是出于一种敬畏的心。──《中文圣经注释》 【出三十三9】「摩西进会幕的时候,云柱降下来,立在会幕的门前,耶和华便与摩西说话。」 “摩西进会幕的时候,云柱降下来”!其余的时侯云柱大概停在西奈山上(参十九16、20,二十21,二十四15-18,三十四5)。“耶和华”——耶和华在云柱中与摩西说话。── 丁良才《出埃及记注释》 “云柱”表示神的同在,不是经常在会幕上,只有当摩西进会幕时才降在那里。──《启导本圣经脚注》 表示云柱(象征神的同在)不会永远立在会幕中,而只在摩西进会幕时才降下来。──《串珠圣经注释》 云柱降下来: 象征神的降临(13:22;14:19)。意味着神认可了摩西搭建的临时的会幕。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「云柱降下来」这条云「柱」(直译「站立之物」)无论性质怎样,都象征了耶和华的临在。摩西每次进入会幕,这个神临在的象征也要出现。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三9~10】云柱降下……便与摩西说话 这云柱是象征神的临在。当这云柱降下立在会幕门前的时候,百姓就都起来,各人在自己帐棚的门口下拜。这是另一项使我们看到百姓之敬畏的心。而这两节的话,也是经常的情况,而不是偶然的现象。──《中文圣经注释》 【出三十三10】「众百姓看见云柱立在会幕门前,就都起来,各人在自己帐棚的门口下拜。」 “下拜”。——这也显明百姓有悔改的心。── 丁良才《出埃及记注释》 【出三十三11】「耶和华与摩西面对面说话,好像人与朋友说话一般。摩西转到营里去,惟有他的帮手,一个少年人嫩的儿子约书亚不离开会幕。」 “……面对面说话”——(参民十二8),就是相近的意思(申四12、15),摩西却没有看见神的形象(申三十四10)。“摩西转到营里去”——摩西回到营中办理营里的事。“他的帮手”——(二十四13)。“一个少年人”——“少年人”三个字多含仆人的意思(不论岁数大小)。【比方】创十八7节的“交给仆人”四个字原文作“交给少年人”,二十二3节的“两个仆人”四个字原文作“两个少年人”,约书亚死的时候年一百一十岁(书二十四29),就是以色列人进迦南之后约二十多年,把这数加于他们在旷野的四十年上,共六十余年,从一百一十岁减去六十年,可见约书亚这时候约有五十几岁。“约书亚不离开会幕”——摩西没有派亚伦和他的儿子看守这会幕,或者因他们都在金牛犊的罪上有份,约书亚在这事上没有关系(三十二17注)。── 丁良才《出埃及记注释》 参《民数记》十二8。神和摩西说话,不是藉异象或异梦,而是“面对面”。这不是说摩西可用肉眼见到神,因为看见神的人必死。──《启导本圣经脚注》 耶和华与摩西面对面说话,好像人与朋友说话一般 因为这两句有神拟人化地与摩西说话的语句。 惟有他的帮手一个少年人嫩的儿子约书亚,不离开会幕,约书亚是摩西忠心耿耿的帮手(除本节外,在廿四13和卅二17都提到他的伴随和护)。这两句话的目的,不单表达约书亚与摩西的关系,也描绘这英雄人物,对神是如何的忠信。──《中文圣经注释》 与摩西面对面: 不是指真实地面对面,而是指摩西和神在亲密的关系中交通。的确摩西是胜过所有的先知而与神有如此亲密关系的人(民12:8)。 约书亚,不离开会幕: 摩西进入帐棚之后,约书亚继续坚守着会幕。可以说作为摩西的继承人,约书亚已经开始接受训练。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「面对面」民数记十二章8节解释了这句话的含义:神「口对口」和摩西说话(民数记原文,和合本作「面对面」)。换言之,不用异象异梦,而是清楚直接的沟通。清明的属灵洞悉力是摩西所得的恩赐;神将自己的心意与他分享。好像人与朋友说话一般。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三11 面对面说话】面对面说话是惯用语,表示双方关系诚恳而坦率,与三十三章20~23节并无抵触。民数记十二8的「口对口说话」意思相同(和合本:「面对面说话」)。──《旧约圣经背景注释》 【出三十三11,23这两段经文如何能和谐一致?(D*)】 圣经清楚地划分眼见神于显露的荣光中,及个人与神的会面或相遇中所看见用以代表或反映神的事物。约翰福音一章十八节宣告:「从来没有人看见神,只有在父怀里的独生子将他表明出来。」使徒保罗则于林后四章六节指出:「那吩咐光从黑暗里照出来的神,已经照在我们心里,叫我们得知神荣耀的光,显在耶稣基督的面上。」 借着信心,我们仰望基督时,就可看见神的面,耶稣曾说过:「人看见了我,就是看见了父」(约十四9)。因此,神借着他的儿子而显露自己的面,并宣告他的荣耀;神的儿子是道成肉身的神。然而,若回复到旧约时代,神透过天使显露他的面(正如在火烧荆棘当中与摩西见面的天使[参出三2-6]),又或是借着神荣耀的云柱,神的子民离开埃及后,这云柱引领他们走旷野的那一段旅程。 奉献会幕时,荣耀的云柱(kabod)停在约柜的施恩座上。每星期都要将陈设饼摆在桌子上,呈献耶和华。摆放陈设饼的桌子,希伯来文是sulhan welehem
panim,译成中文是「临在(译按:中文和合本作「陈设」)饼的桌子」。有内层的幔子(paro-ke-t)将约柜与公众的视线分隔开,而陈设饼的桌子则摆放在幔子前面。神临在于施恩座(kapporet)之上,而施恩座放在约柜上面。 我们从上文的解释得知,神以某些代表他荣耀的象征与摩西相遇及与他说话,而不是完全显露他的面。在这个意义下,他与摩西 面对面地说话,类似传真电话荧光幕里的讲者与观众所谓面对面沟通。 然而,出埃及记三十三章十八节所记载的摩西的要求,却不只是有某一程度掩藏着的显现,他要求神重新将荣耀显现予他及以色列民;摩西要求看见神真正的面。但神警告摩西,当他看见神的面,必立刻死亡(参看提前六16,该段经文指出神乃住在「人不能靠近的光里」)。然而,神答应将自己的背显露给摩西看,而不显出他的面(出三十三23);神这样做,是特别向摩西肯定他的喜悦。神就是采取这方式在「他(摩西)面前」经过,阐述他自己的恩典和那荣耀的名(参出三十四6、7)。── 艾基斯《旧约圣经难题汇编》 【出三十三12】「摩西对耶和华说:“你吩咐我说:‘将这百姓领上去’,却没有叫我知道你要打发谁与我同去,只说:‘我按你的名认识你,你在我眼前也蒙了恩。’」 “……将这百姓领上去”——(三十二34)。“却没有叫我知道祢要打发谁与我同去”——(参2三十二34),摩西要知道主所差遣的使者是谁。“我按你的名认识你”——(三十一2注)。“你在我眼前也蒙了恩”——摩西的意思说,我既在祢眼前蒙恩,求祢就应允我所求的,使百姓也蒙恩。── 丁良才《出埃及记注释》 本节至17节讲摩西恳求神同行,或者差遣一个人与他们一同从西奈山启程。神答允了他。 “按你的名认识你”是说神特别拣选了摩西作百姓的代求者。──《启导本圣经脚注》 「按你的名认识你」:就是「拣选你」。──《串珠圣经注释》 只说,我按你的名认识你,你在我眼前也蒙了恩 七十士译本把按你的名翻为「起于一切」(Para pantas),含意是在一切之外我拣选了你,或我认识你超于一切,我知道(知道是认识的原文)你有能力可以做得到,因为你已在我眼前蒙恩。──《中文圣经注释》 谁与我同去: 指在32:34节和33:2节中应许的人。摩西说神没有具体指出这个人是谁,暗示了愿神亲自与他同行。 我按你的名认识你: 知道名字表示保持着非常好的关系。意味着神特别拣选摩西,与他有特别的交通。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 却没有叫我知道你要打发谁与我同去。摩西究竟是想知道所应许天使的「地位」,还是祷求神在地上供应助手和承继人(彷佛民二十七16),并不清楚。若是后者,则约书亚蒙拣选便是神的回答。──《丁道尔圣经注释》 【出三十三12~13】摩西在本章第一次恳求,他发出两个平衡的问题:「你要打发谁与我同去」,及「求你将你的道指示我」,表示他热切期望神亲自同去。──《串珠圣经注释》 【出三十三12~17】摩西求神与他及以色列人同去──《串珠圣经注释》 这段经文,是接续记述神要摩西领百姓往神所要指示的地方去(卅二34)之后的祈祷。摩西祈祷的理由,是神只对他说,我认识你很深,知道你有能力,也在我面前蒙恩,却没有清楚说明谁会和他及百姓同去。因此他要求神将祂的意愿或计划,清楚的指示出来,使他可以更好的事奉主和这百姓,因为这百姓,乃是神自己与之立约而拣选的子民。神再清楚的说明,祂的使者会在前面走,暗示了祂的同往。可能摩西仍然没有了解这深意,故此再次辩祷说,你若不亲自去,就不要把我们从这里领上去,因为使他们确知神恩待他们,也是他们与地上万民有分别的,就是神的同在,以及和他们同往迦南!──《中文圣经注释》 【出三十三12~23】摩西求见神面的祈祷:挪士看得没错,本节和以上经文的连系依然是神临在的主题。悖逆的以色列被摒诸门外,摩西和约书亚却在会幕中得到赐与。摩西现今所关注的是为百姓寻求这临在的保证,又为自己求取更亲密的经历。喻象或诗歌的形式使得经文大体隐诲,以上几点却颇为明显。慕兰伯(Muilenburg,海厄特引述)指出本段在五节之中,使用「认识」这动词共六次之多。──《丁道尔圣经注释》 【出三十三13】「我如今若在你眼前蒙恩,求你将你的道指示我,使我可以认识你,好在你眼前蒙恩。求你想到这民是你的民。”」 “求祢将祢的道指示我”——意思说,求祢指示我,祢预备怎样行(诗二十五4、14,五十一13,约十五15)。【比方】(创十八17)。“求祢想到这民是祢的民”——(三十二7)。神曾认以色列人为自己的百姓(三7、10,五1,六7,七4,三十二11、14)。故此摩西求神使百姓蒙恩。── 丁良才《出埃及记注释》 神的本体人不能见(23节),摩西借着认识神的道和祂对人的要求来认识神。──《启导本圣经脚注》 求你将你的道指示我,使我可以认识你 原文这里所用的道,并不是「话」,乃道路、方法、计划、方向、目的、原则、意念等方面的意义。因此,这认识,也就应按原文直译为知道较佳。因为摩西所求的,是想知道神的意愿或计划,以致他能更好的事奉祂。这大概就是现代中文译本将之翻为「求你把你的计划指示我,使我能事奉你」的原因。但是,七十士译本却有完全不同的译法:「求将你自己显示予我,使我可以看得你更清楚。」这种译法,若不是依据另一抄本的,就是为要与17节以下的事件相符合的缘故。 求你想到这民是你的民 为中保的摩西,正如保罗所说的,「不是为一面作的」(加三20):他一方面是想更认识主,或清楚知道祂的旨意,以致能更好的事奉祂,另一方面也常常为百姓想。我们更要注意的,是原文所用的民字。这里两个民字,原文并不是用一个字:这民是用一般的用字 go^y,而你的民却用立约和被拣选了的子民之 `am。这是提醒神,这民众不是普通的人民,乃是你曾与他们立约的百姓,是你所拣选的子民(请参看十九5~6的注释)。──《中文圣经注释》 你的道: “主的旨意”(Pulpit)或者“主的帮助”(Calvin)。 使我可以认识你: 指能够认识主的人格。体现了摩西希望与神保持更亲密关系的心情。想到这民是你的民: 求主的恩典。恳求神恩待百姓,而不是凭公义惩罚他们。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三14】「耶和华说:“我必亲自和你同去,使你得安息。”」 “我必亲自和你同去”——(参3),但摩西还是不十分明白神单与他同去,或是也要与百姓同去,注意下句不是“你们”,乃是“你”(16),神允准摩西的祷告(雅五16)。“使你得安息”——在迦南居(申三20,书一13、15,二十二4,参来四8)。── 丁良才《出埃及记注释》 神答允摩西。 「安息」:与承受应许地很有关连(参串),所以神实在是重申 以前所应许的,但似乎这应许现在只落在摩西身上。──《串珠圣经注释》 我必亲自和你同去 和合本的和你同字旁边有点,表示原文无此三字。但原文直译却不是我必亲自去,乃是「他们会在我前面走」。这「他们」是谁?就是神的使者。圣经常常用神的使者来表达神自己(参看十四19上,廿三20,卅二34等处及其注释)。因此,和合本的这翻译法是可以接受的。因为七十士译本也是「我自己会在你前面走」,而现代中文译本则作「我要跟你一道去」。 使你得安息 原文是「我必使你得安息」。这乃是神安慰摩西不必担心挂虑的含义。现代中文译本的「我要使你得胜」之译法,可能是过强了一点。──《中文圣经注释》 我必亲自和你同去: 由于摩西的代祷和神无限的怜悯和慈爱,使神和以色列之间的立约关系得到了恢复。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 我的临在必和你同去,直译「我的面……」(和合本作「我必亲自」)。有了这应许,以色列就保证能在迦南得到至终的「安息」。换言之,现在和他们同去的「天使」将会是「祂面前的使者」(赛六十三9),和出埃及记二十三章20节一样,指神全面性的显现。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三15】「摩西说:“你若不亲自和我同去,就不要把我们从这里领上去。」 “祢若不亲自和我同去,就不要把我们从这里领上去”——注意“我们”两个字(参14注,诗七十三25-26)。── 丁良才《出埃及记注释》 本节至23节记载神答应会向摩西显现,等于说祂将与百姓在旷野中同行。三十四5~7所记是这应许的实现。──《启导本圣经脚注》 【出三十三15~16】摩西第二次恳求,他不满足于神的应许只落在己身。他希望神的百姓能同受盟约原有的应许。──《串珠圣经注释》 人在何事上得以知道我和你的百姓,在你眼前蒙恩呢 这是摩西在恳求神同往迦南的祈祷中,最后而最有力的理由。神已告诉他:「他们会在我前面走」(14节)。摩西可能当时仍不明白神在此的含义,所以跟的辩驳祷告乃是:你若不亲自和我同去,就不要把我们从这里领上去。因为神若不亲自同去,摩西和他所领导的百姓,是否真的在神眼前蒙恩,都无法肯定。使摩西与这百姓与地上万民有分别的证据,就是神亲自的同在和同去!──《中文圣经注释》 【出三十三16】「人在何事上得以知道我和你的百姓在你眼前蒙恩呢?岂不是因你与我们同去、使我和你的百姓与地上的万民有分别吗?”」 “……岂不是因你与我们同去”——注意“我们”两个字,这样神就又把以色列人与万民分别出来(下句)。“使我和你的百姓与地上的万民有分别”——(3注)。── 丁良才《出埃及记注释》 你的百姓……有分别吗: 成为神的百姓的最大证据是分别为圣(罗1:6,7)。这不仅是从世俗分别为圣,而且从黑暗、死亡,恶势力中分别为圣<利20:24,理解选民思想>。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「使我和你的百姓,与地上的万民有分别」神一再呼吁以色列,要他们和万国有别。摩西正确地看出神住在他们中间,就是以色列独特之处。其他一切不过是这一点的脚注,亦源于这个事实。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三17】「耶和华对摩西说:“你这所求的我也要行;因为你在我眼前蒙了恩,并且我按你的名认识你。”」 “你这所求的我也要行”——(参16),这样,耶和华就全然允准了摩西的祷告。“因为你在我眼前蒙了恩”——神允准了摩西所求的,因他在神眼前蒙了恩。── 丁良才《出埃及记注释》 神应允摩西一切所求的,因着摩西在神面前的恳求,神恢复以色列人的地位,约可以重订。──《串珠圣经注释》 你这所求的我也要行: 把以色列人作为立约百姓并用慈爱和怜悯来待他们的意思。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三17~18】求你显出你的荣耀给我看 前段摩西最后的请求(16节),已蒙神应允了(17节)。可是,在这领百姓进迦南地的重大事业上,摩西觉得须有确实的证据(正如日后基甸受召拯救以色列人脱离米甸人的手时,一再的要试验神的同在一样;见士六7~40)。所以他大胆地祈求神将祂自己显现出来给他看。你的荣耀的实意,是一种尊称的「你自己」。故此,七十士译本的这节,是译为「求你将你自己显给我看」。──《中文圣经注释》 【出三十三17~23】在神应允摩西的祈求,将会与他及众百姓同往迦南,以印证以色列人为神的选民后,摩西为清楚实证神的临在,竟大胆的要求神将自己显现出来给他看。为恩待祂的忠仆,为怜悯他负有重任,神也逾格应允了摩西的这个请求。然而,神所允许的,是神要显出祂的恩慈和宣告祂的名,而不是样貌和实质;乃是神的丰盛、荣光、尊荣、威严、权能与荣耀等等的神的特性,而不是形而下的物质形像。甚至这一切神的特质,摩西都不能正面见到,只能在神的特别安排下,让摩西看到祂的背,而不是祂的面。因为人见神的面,是不能存活的。──《中文圣经注释》 【出三十三18】「摩西说:“求你显出你的荣耀给我看。”」 “求祢显出祢的荣耀给我看”——摩西得寸进尺,他既蒙了耶和华的应允,就想要观看耶和华特别的荣耀,他先前已经同百姓见过耶和华的荣耀(十六7、10,十九18,二十四16-17),他自己也与耶和华在云里面对面说过话(11,参申三十四10),但当时所求的就是要看见耶和华的面,可见神是厚赐与人不斥责人的神(雅一5)。── 丁良才《出埃及记注释》 「荣耀」:指神至高威严的具体呈现。──《串珠圣经注释》 你的荣耀: 这不是指临时的或部分的荣耀,而是指把神的神性全部显现出来的样子。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「求你显出你的荣耀给我看」神应允继续和以色列同在之后,摩西接着祈求得见耶和华的 ka{b[o^d[,即祂荣耀的彰显(直译是「重量」)。祈祷的意思是要看见神的本体,然而这是不可能达到的条件。亲眼见神是凡人所不能忍受的(20节)。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三18~23】神在摩西面前启示自己,作为 与子民同去的证据。──《串珠圣经注释》 【出三十三18~23 神的荣耀、背、面】摩西想要见神的荣耀,并不是要求神做祂从未做过的事。第十六章7节告诉百姓他们将会看见神的荣耀(又见:利九23)。摩西亦曾说服神与百姓同行(其实是行在他们前面)。摩西的请求,是看见神的临在/荣耀来到带领的位置。神同意这请求,但警告摩西祂的面是不可见的。神明有可惧而难以接近的面容,并不是以色列神学独有的概念。美索不达米亚的神祇也是以神圣荣光梅岚穆来彰显其能力。──《旧约圣经背景注释》 【出三十三19】「耶和华说:“我要显我一切的恩慈,在你面前经过,宣告我的名。我要恩待谁就恩待谁;要怜悯谁就怜悯谁”;」 “我要显我一切的恩慈,在你面前经过”——(参三十四6注)。“宣告我的名”——(参三十四6-7)。“我要恩待谁,就恩待谁”——意思说,我这样向你行,全是出于恩。── 丁良才《出埃及记注释》 神的恩慈表现在祂对百姓的宽容上,为了拯救他们脱离奴役,亲自领他们出来(参三十四6)。──《启导本圣经脚注》 「我要 ...... 恩慈」:直译可作「我要使我一切的美善在你面前经过」,表明神让摩西一瞥的荣耀与怜悯人的属性不能分割。──《串珠圣经注释》 显我一切的恩慈: 希伯来文是“所有的善”、“所有的美丽”的意思。宣告我的名: 圣经中名字表明这人的人格和特点。宣布耶和华的名字,意味着向摩西显现神的圣洁或神的属性(34:6,7)。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 「在你面前……宣告我的名」神的启示就是祂的「名字」(即本性),透过祂为人所作的行动描述。本节宣称神本性为「善」(t]u^b[,和合本作「恩慈」),又进一步以「恩待」、「怜悯」形容。德莱维正确地指出神恩待怜悯的对象就是犯罪的以色列;神基本属性中没有了这种「慈爱」的特质,以色列便要完全失落。至于圣经中 t]u^b[ 字的各种含义,可参看海厄特。我要恩待谁,就恩待谁。罗马书九章15节用这话引证神的主权。——《丁道尔圣经注释》 【出三十三19~20】我要显我一切的恩慈,在你面前经过,宣告我的名 当摩西要求神将祂自己显给他看时,摩西也像我们一样,想了解神的样貌怎样。但神所允许的,却不是样貌,而是我一切的恩慈。这恩慈,并非样貌,而是特性。神所要显现的特性,就是公义、仁爱、怜悯、慈悲、正直……。另一个神所允许的,就是将祂的圣名宣告出来。祂的名,也表达祂的特性(请参看三13~15的注释)。 我要恩待谁就恩待谁,要怜悯谁就怜悯谁 这话是显明神有祂的主权。祂固然为万事万物定了定律,如有需要,祂有主权暂废这定律或使某人或某事物不受其定律的辖制。故此,人本来不可以看神样貌的,因为人见我的面不能存活。但是,为恩待摩西和怜悯其忠诚的要求,因此神稍予改变(有关人不能见神的面一事,请参看下列经节:创卅二30;申四33,五24、26;士六22~23等)。──《中文圣经注释》 【出三十三20】「又说:“你不能看见我的面,因为人见我的面不能存活。”」 “你不能看见我的面,因为人见我的面不能存活”——这一节解释11,民十二8,出二十四11,赛六1等处(参约十四9),保罗也得了主特别的显现和启示(林后十二1-4),但他后来还论到住在不能靠近的光里,是人未曾看见也是不能看见的神(提前六16-17),到如今没有人看见过神(约一18,六46,林前十三12,约壹三2)。── 丁良才《出埃及记注释》 人见我的面不能存活: 罪恶的人,因堕落只能死亡的人,绝不可能面对神圣洁的荣光(提前6:16)。所以圣经中有关见到神的记述,都是指看到了其荣耀的一部分,或者看见象征性的形态而已,不是指看到了实体的全部。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三21】「耶和华说:“看哪,在我这里有地方,你要站在盘石上。」 “……在我这里有地方……”——就是在西奈山上。── 丁良才《出埃及记注释》 「站在盘石上」:应作「在盘石上准备好」(「站」字在34:2译作「预备」)。──《串珠圣经注释》 摩西看到神的荣耀的地方,推测为西乃山顶的某一场所。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三21~23】我的荣耀经过的时候,我必将你放在盘石穴中,用我的手遮掩你 神恩待摩西,怜悯他的工作负担,想要有神实质的临在证据,所以准许他看见──不是看见样貌,乃是看见祂的荣耀。这荣耀的含意,亦有尊荣(创四五13),荣光(伯十九9)或丰富(中文翻成财宝,见赛十3)等的含义。这一切都非常实质,乃是神的特性。 但是,甚至神的荣耀,摩西都不能正面的看到。为这原因,神要他站在盘石上,在神的荣耀经过时,神要忽然地将他放在盘石穴中,用手遮掩他;等到神过去,将手收回后,摩西就得见我的背,却不得见我的面。与这面见神有类似经验的,是以利亚(参看王上十九9~18)。摩西是律法的代表,只能见到神荣耀的背;以利亚是先知的代表(参看太七12,十七1~8),只能听到神微小的声音。然而,在实质上,却仍然是从来没有人看见神,惟有基督耶稣才将祂表明了出来(见约一18,五37;提前六16;约壹四12、20等)。──《中文圣经注释》 【出三十三22】「我的荣耀经过的时候,我必将你放在盘石穴中,用我的手遮掩你,等我过去,」 “……用我的手遮掩你”——一面隐藏,一面保护,免得他受害。── 丁良才《出埃及记注释》 用我的手遮掩: 即使神允许摩西看见神的直接显现,但作为人他不可能承受神的荣耀,所以神采取特别的保护措施,不致于让摩西死亡。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【出三十三22~23】“手……背……面”——这是借用的话(创十一5注),意思说,神预备将自己的荣耀照着摩西能受的指给他看。── 丁良才《出埃及记注释》 【出三十三23】「然后我要将我的手收回,你就得见我的背,却不得见我的面。”」 得见神的“背”是一种拟人的说法,就和说得见神的面或者神将手收回一样。我们虽然可以借着神所要求于人的道,多少认识到神(13节),但神的奥秘和本体仍不是人能完全明白的,就象只能见到祂的背一样。──《启导本圣经脚注》 「得见我的背」:表明摩西所见的只是神荣耀的余辉。(参约1:18; 提前6:16) 这可能暗示:人现在虽然略知神对待人的方法,却永不能完全认识神的奥秘本性。──《串珠圣经注释》 手……背……面: 这里的“背”指神的荣耀过去之后的影子。 ──《圣经精读本──出埃及记注解》 【思想问题(第33章)】 1 摩西为何把称为会幕的帐棚搭在营外呢?从此点看,你可以看到神那两方面的属性呢? 2 试撮述百姓犯罪后摩西与神「谈判」过程。你求神指示前路时有没有摩西那样恳切祈求呢?你是否完全倚靠神,以祂为路灯? 3 本章19节是否表示神不按公平对待百姓呢?这句话应如何解释? ──《串珠圣经注释》 |