【經文內容】

「因此，主自己要給你們一個兆頭：必有童女懷孕生子，給他起名叫以馬內利。」（以賽亞書 7:14）

【原文名字】

「以馬內利」希伯來文為 El Immanuw（中文發音同音），意思是「神與我們同在」。

【原文意義】

這個名字是一個拼合的名稱：

1. 1.  「以利（El）」意思是「大能的神」
2. 2.  「以馬內（Immanuw）」意思是「與我們一起」

這個字是聖經中最美妙的合成詞。神不再只是遠在天上的主，祂進入了人類的苦難與限制中，與人同在、同住。這提醒我們：無論我們在懼怕、疑惑、挫折、痛苦、沮喪和絕望時，神都與我們同在。

【靈修亮光】

以賽亞向在危急中的猶大王亞哈斯說「以馬內利」預言的時候，正是猶大國面臨亞蘭與以色列聯兵攻打的危機。可惜，這預言對亞哈斯並沒有多大意義，但對我們而言，卻是意味深長。在新約中，主耶穌的降生應驗了這預言。這是神要藉著祂的降生成就祂創世的計劃 —— 神人合一！因此，「以馬內利」是人的盼望和福音。

【小品故事】

1989年洛杉磯大地震後，一位父親挖了38小時，終於救出兒子。孩子說：「我告訴同學不要怕，因為爸爸一定會來。」親愛的，當我們把生命交給神，祂也應許：無論發生什麼，祂總與我們同在。「祂的同在」能讓我們超越一切的困難，解決一切的問題。

【名人語錄】

「在黑暗時刻，神的同在最真實。」 —— 潘霍華

【反思問題】

親愛的，「以馬內利」叫我們蒙恩到一個地步，與神和好，和神同在，彼此交通，互相聯結，合二為一。這是何等的福份！哦！讓我們天天經歷祂的同在，我們有祂，何懼憂慮、苦難、鬼魔。

【经文内容】

「因此，主自己要给你们一个兆头：必有童女怀孕生子，给他起名叫以马内利。」（以赛亚书 7:14）

【原文名字】

「以马内利」希伯来文为 El Immanuw（中文发音同音），意思是「神与我们同在」。

【原文意义】

这个名字是一个拼合的名称：

1. 1.  「以利（El）」意思是「大能的神」
2. 2.  「以马内（Immanuw）」意思是「与我们一起」

这个字是圣经中最美妙的合成词。神不再只是远在天上的主，祂进入了人类的苦难与限制中，与人同在、同住。这提醒我们：无论我们在惧怕、疑惑、挫折、痛苦、沮丧和绝望时，神都与我们同在。

【灵修亮光】

以赛亚向在危急中的犹大王亚哈斯说「以马内利」预言的时候，正是犹大国面临亚兰与以色列联兵攻打的危机。可惜，这预言对亚哈斯并没有多大意义，但对我们而言，却是意味深长。在新约中，主耶稣的降生应验了这预言。这是神要借着祂的降生成就祂创世的计划 —— 神人合一！因此，「以马内利」是人的盼望和福音。

【小品故事】

1989年洛杉矶大地震后，一位父亲挖了38小时，终于救出儿子。孩子说：「我告诉同学不要怕，因为爸爸一定会来。」亲爱的，当我们把生命交给神，祂也应许：无论发生什么，祂总与我们同在。「祂的同在」能让我们超越一切的困难，解决一切的问题。

【名人语录】

「在黑暗时刻，神的同在最真实。」 —— 潘霍华

【反思问题】

亲爱的，「以马内利」叫我们蒙恩到一个地步，与神和好，和神同在，彼此交通，互相联结，合二为一。这是何等的福份！哦！让我们天天经历祂的同在，我们有祂，何惧忧虑、苦难、鬼魔。