¡eªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f

 

¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA


¡i¥±¤G4~6¡j¡uµM¦Ó¯«¬J¦³Â×´Iªº¼¦¼§¡A¦]¥L·R§Ú­Ìªº¤j·R¡A·í§Ú­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A«K¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡K¥L¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡v
¡@¡@¡§»P°ò·þ­C¿q¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡¨¡X¡X¦w¦wÀRÀR¦a§¤µÛ¡X¡X¬O§Ú­ÌªºÅv¤O¡A¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡C¦ý¬O¦³´X­Ó¤H¯u¦³³o¼Ëªº¸g¾ú©O¡H¦Ó¥B«Ü¤Ö¤H¬Û«H³o¼ËÂZÄcªº¥@¬É¤W¡A·|¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°÷ÀRÀR¦a§¤¦b¤Ñ¤Wªº¥i¯à©O¡H
¡@¡@§Ú­Ì¤]³\·|·Q¡J®£©È¦b¥D¤é¡A©ÎªÌÆFµ{²r¶iªº®É­Ô¡A°¸µM¯à¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡F¦pªG¨C¤ÑÀH®É³£§¤¦b¤Ñ¤W¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ½}¡I¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡J¥D¤é¯à¡A¶g¥½¤]¯à¡A¤Ñ¤Ñ³£¯à¡I
¡@¡@¤@­Ó¦wÀRªºÆF¡A¹ï©ó¥~­±ªº¬¡°Ê¬O«D±`¦³À°§Uªº¡F¤Ï¨¥¤§¡A¨S¦³¤@¥óªF¦è¡A¤ñÆF¸ÌªºµJ«æ±¾¼{¡A§ó§«ÃªÄÝÆFªº¯à¤O©M¦¨¥\¡C
¡@¡@¤@¦ìÄÝÆFªº«H®{¦³¤@¦¸§i¶D§Ú­Ì¡A¡§ª¾¹D«ç¼Ë«H¾a¡A«ç¼Ë¦wÀR¡A´N¬O±o¨ì¤F¤@¤Á¡¨¡C³o¥y¸Ü¬O«D±`¦³·N«äªº¡C§Ú­Ì¦pªGª¾¹D³o­Ó¡A§Ú­Ì¤u§@ªº¤èªk´N·|¤j¤j§ïÅܤF¡C§Ú­Ì¤£·|¦A¤£®§¦b±Ã²Ï¤F¡F§Ú­Ì·|¦w¦wÀRÀR§¤¦b¥D­±«e¡AÅý¸tÆF¥h´À§Ú­Ì§¹¦¨§Ú­Ì©Ò§Æ±æªº¡C§Ú­Ì¤]³\¬Ý¤£¨£¡A·P¤£¨ì¡A¸tÆF¦b´À§Ú­Ì¤u§@¡A¦ý¬O§Ú­ÌÀ³·í¬Û«H¡J¥L¤@ª½¦b«Ü¥X¤O¦a´À§Ú­Ì§@°Ú¡I§Ú­Ì¥u­n§â§Ú­ÌªºÆF¦wÀR¤U¨Ó¦n¤F¡C¦bÀRªº¤O¶q¤¤¡A¶H¤@¤ùÀHªi³v¬yªº¸­¤l¨º¼Ëªº¯B´å¡C¡X¡X¥q±K´µ
¡@¡@§Ú­ÌÀ³·í¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß¨É¨ü¯«ªº¥­¦w¡C¡X¡X ¦Òªù¤Ò¤H¡m¯îºz¥Ì¬u¡n

¡i¥±¤G4~6µM¦Ó¯«¡K¡j§Ú­Ì¬Ý¨ì¸o¯}Ãa²z·Q¡C­C¿q¦b¤H¤ßùØ¡A§â²z·Q­«·s³ê¿ô¹L¨Ó¡C

¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡AÁ¿¨ì¦b¬ü°ê¦³¤@­Ó¶Â¤H¤uµ{®v¡A¥L¦b¤@¿´¯è¦æªe¹Dªº´ç²î¤W¡C³o¿´²î¤w¸g«Ü¯}¤F¡A¤£¹L¥L²@¤£¦b·N¡F¾÷¾¹¿nº¡¤F¦Ã«¯¡A¤]¨S¦³¦n¦nªº·ÓÅU¡C¥L­n§¹¥þªº§ïÅÜ¥¦¡C¥L°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¬O¦^¨ì¥Lªº´ç²î¤W¡AÀ¿¥Lªº¾÷¾¹¡Aª½¨ì¾÷¾¹ªº¨C¤@³¡¥÷³£°{°{µo¥ú¡A¹³Ãè¤l¤@¯ë¡C¦³¤@­Ó±`­¼´ç²îªº·f«È²±Æg¥¦ªº§ïÅÜ¡C¥L°Ý³o¤uµ{®v»¡¡A¡y¬Æ»òªF¦èÅX¨Ï§A²M²zÀ¿«G§Aªº³o¨Ç¥j¾÷¾¹¡H¡z³o¤uµ{®v¦^µª»¡¡A¡y¥ý¥Í¡A§Ú­n¥¦±o¨ìºaÄ£¡C¡z³o¥¿¬O°ò·þ¬°¤H©Ò°µªº¡CÍ¢­nµ¹¤H±o¨ìºaÄ£¡C

¶Ç»¡¡A°¨¯S»¹¡]George Matheson¡^¨ì¤F¦b·R¤B³ùªº¤@­Ó±Ð·|ùؤu§@¡C¦b«H®{¤¤¦³¤@¦Ñ°ü¤H¦í¦b»êżªº¦aµ¢ùØ¡C¦b°¨¯S»¹ªª¾i´X­Ó¤ë«á¡A­n½ü¨ì¸tÀ\§«ô¡C·í±Ð·|ùتºªø¦Ñ¨ì³o¦aµ¢ùØ¡A±´³X³o¦Ñ°ü¤Hªº®É­Ô¡Aµo²{¦o¤w¸g·h¤F®a¡C¥L°l´M¨ì¤F¦oªº¦í§}¡C¥L§ä¨ì¦o¦í¦b«Î³»¤Uªº¤@¶¡¤p»Õ¤W¡C¦o«Ü¬O³h½a¡A¨S¦³¬Æ»ò°ø¨×ªºÂ\³]¡A¦ý¬O³o¶¡»Õ¼Ó«o¥Rº¡¤F¶§¥ú¡AªÅ®ð¡A¾ã¼ä¡A©M¦aµ¢ªº³±·t¡A¿B®ð¡A¦Ã©¡A¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C³oªø¦Ñ¹ï¦o»¡¡A¡y§A¤w¸g·h¤F®a¡C¡z¦o»¡¡A¡y¬Oªº¡A§A¤£¯àÅ¥°¨¯S»¹Á¿¹D¡A¤´µM¦í¦b¦aµ¢ùØ¡C¡z°ò·þ±Ðªº°T®§­«·s¿UÂI°_¤F²z·Q¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n


¡i¥±¤G5¯u°ò·þ®{¡§¡]¯«¡^¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡C¡¨¡j
¤@¦ì­è«H¥Dªº°ò·þ®{Ū§¹¤F¥|³¡ºÖ­µ®Ñ¥H«á¡A§i¶D¦oªºªB¤Í¦o·QÁA¸Ñ¤@¤U±Ð·|ªº¾ú¥v¡C·íªB¤Í°Ý¦o¬°¤°»ò·|¦³³o­Ó©ÀÀY®É¡A¦o»¡¡G¡§§Ú«Ü¦n©_¡A¨ì©³±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A°ò·þ®{Åܱo¤£¹³°ò·þ¤F¡H¡¨
§Ú­Ì¤j·§¯à²z¸Ñ³o¦ìªì«HªÌªº§x´b¡C¦]¬°¥Í¬¡¤¤¦³¤Ó¦h«_µÛ°ò·þ®{¤§¦W¦Ó¥»¨­¦æ¬°©M°ò·þ¬Û®t¬Æ»·ªº¤H¡C¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦h°ò·þ®{¬Æ¦Ü°lÀH¥@«U¦Ó¤£¬O¹LµÛ®Äªk°ò·þªº¥Í¬¡¡C
¦Û¸òÀH­C¿qªº¤H³QºÙ¬°°ò·þ®{¡]®{11¡G26¡^ªº¦~¥Nºâ°_¡A¶Z¤µ¤w¦³¤G¤d¦h¦~¤F¡C²{¤µ§Ú­Ì³o¨Ç«H¾a±Ï¥Dªº¤H¡A¤´µM©M¦­´Á«H®{¤@¼Ë¦b¥LªººX¼m¤U«e¶i¡C
¸t¸g¤W»¡¡G¡§§Ú­Ì­ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªº¡C¡¨¡]¥±2¡G10¡^§Ú­Ì¹ï¥@¤HºÙ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡A¨º´N¬O»¡°ò·þ¬O§Ú­Ìªº±Ï¥D¡A¦Ó§Ú­Ì¥¿¦b¸òÀH¥L¡C
°ò·þ®{¦³¤@­ÓµL¤WºaÄ£ªº¦W¦r¡A¥D¤]½çµ¹§Ú­Ì©M°ò·þ¦P¦bªº®¦¨å¡CµM¦Ó³o¤]µù©w¤F§Ú­ÌªÓ­tªº¨Ï©R¡A¨º´N¬O¡G§Ú­ÌÀ³¸Ó°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡I
§ó¹³§Ú®¦¥D¡A§ó¬°¥D¦Ó¬¡¡A
§ó¥Rº¡¥D·R¡AªíÅã¥Dºa¬ü¡F
§óÄ@ªÙ¦Û¤v¡A¹³§Ú¥D¦b¥@¶¡¡A
§ó¹³§Ú®¦¥D¡Aª½¨ì¨£¥Dºa­±¡C
»P°ò·þ¦P¦æ¡A´N¤£·|»P¥@«U¦P¬y¦X¦Ã¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i¥±¤G6¡j¡uÍ¢¤S¥s§Ú­Ì»P°ò·þ­C¿q¤@¦P´_¬¡¡A¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡C¡v

¡u§¤¡v¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä©O¡H·í§Ú­Ì¦b¦æ¨«©Î¯¸¥ßªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¨â±ø»L­n¤ä«ù§Ú­Ì¥þ¨­ªº­«¶q¡CµM¦Ó¡A·í§Ú­Ì§¤¤Uªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥þ¨­ªº­«¶q¡A´N²¾¸m¦b§Ú­Ì©Ò§¤ªº´È¤l¤W¤F¡C·í§Ú­Ì¦æ¨«©Î¯¸¥ß®É¡A§Ú­Ì·|³vº¥·Pı¯h­Â¡A¦ý·í§Ú­Ì§¤¤U¤@·|¨à®É¡A§Ú­Ì«Kı±o«ÜµÎ¾A¤F¡C¦b¦æ¨«©Î¯¸¥ß®É¡A§Ú­Ì­n¯Ó¶O³\¦h¤O¶q¡A¦ý·í§Ú­Ì¤@§¤¤U¡A«K¥ß¨è»´ªQ¤F¡A¦]À£¤O¤£¬O¸¨¦b§Ú­Ìªº¦Ù¦×»Pµ¬¸x¤W¡A¦Ó¬O¸¨¦b§Ú­Ì¥»¨­¥H¥~ªºªF¦è¤W¡C¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A¤]¬O¦p¦¹¡C¡u§¤¡v´N¬O§â§Ú­Ì¥þ³¡ªº­«¶q¡X¡X§Ú­Ìªº¾á¤l¡A§Ú­Ìªº¦Û¤v¡A§Ú­Ìªº«e³~©M¤@¤Á¡A³£¨øÄÀ¦b¥Dªº¨­¤W¡C§Ú­ÌÅýÍ¢­t³d¤@¤Á¡A¦Ó¤¤¤î¦Û¤vªº­t²ü¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥±¤G6¡j¤@¦ìÄÝÆFªº«H®{¦³¤@¦¸§i¶D§Ú­Ì¡G¡uª¾¹D«ç¼Ë«H¾a¡B«ç¼Ë¦wÀR¡A´N¬O±o¨ì¤F¤@¤Á¡C¡v³o¥y¸Ü¬O«D±`¦³·N«äªº¡C§Ú­Ì¦pªGª¾¹D³o­Ó¡A§Ú­Ì¤u§@ªº¤èªk´N·|¤j¤j§ïÅܤF¡C§Ú­Ì¤£·|¦A¤£®§ªº±Ã¤ã¤F¡F§Ú­Ì·|¦w¦wÀRÀRªº§¤¦b¥D­±«e¡AÅý¸tÆF¥h´À§Ú­Ì§¹¦¨§Ú­Ì©Ò§Æ±æªº¡C§Ú­Ì¤]³\¬Ý¤£¨£¡B·P¤£¨ì¸tÆF¦b´À§Ú­Ì¤u§@¡A¦ý¬O§Ú­ÌÀ³·í¬Û«H¡AÍ¢¤@ª½¦b«Ü¥X¤Oªº´À§Ú­Ì§@¡A§Ú­Ì¥u­n§â§Ú­ÌªºÆF¦wÀR¤U¨Ó¦n¤F¡C¢w ¥q±K´µ

         ¡u»P°ò·þ­C¿q¤@¦P§¤¦b¤Ñ¤W¡v¢w¢w¦w¦wÀRÀRªº§¤µÛ¡A¬O§Ú­ÌªºÅv§Q¡A¬O§Ú­Ìªº¥»¤À¡C¦ý¬O¦³´X­Ó¤H¯u¦³³o¼Ëªº¸g¾ú©O¡H¦Ó¥B«Ü¤Ö¤H¬Û«H¦b³o¼ËÂZÄcªº¥@¬É¤W¡A¦³¥i¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¦wÀR¦a§¤¦b¤Ñ¤Wªº¡C

         §Ú­Ì¤]³\·|·Q¡G®£©È¦b¥D¤é¡A©ÎªÌÆFµ{²r¶iªº®É­Ô¡A°¸µM¯à¦³³o¼Ëªº¸g¾ú¡F¦pªG¨C¤ÑÀH®É³£§¤¦b¤Ñ¤W¡A¬O¤£¥i¯àªº¨Æ½}¡H¦ý¬O§Ú§i¶D§A¡A¥D¤é¯à¡A¥­¤é¤]¯à¡A¤Ñ¤Ñ³£¯à¡I

         ¤@­Ó¦wÀRªºÆF¡A¹ï©ó¥~­±ªº¬¡°Ê¬O«D±`¦³À°§Uªº¡F¤Ï¨¥¤§¡A¨S¦³¤@¥óªF¦è¡A¤ñÆFùتºµJ«æ¡B±¾¼{¡A§ó§«ÃªÄÝÆFªº¯à¤O©M¦¨¥\¡C

         §Ú­ÌÀ³·í¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¾Ç²ß¨É¨ü¯«ªº¥­¦w¡C¢w¢w¡m¯îºz¥Ì¬u¡n

 

¡i¥±¤G8¡F¶®¤G14{\Section:TopicID=327}¶®¦Uªº¦]¦æºÙ¸q¡j

°Ý¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹¤K¸`¡G¡u§A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]ú¦«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¡v©M¶®¦W¦U¤G³¹¤Q¥|¸`¡G¡u§Úªº§Ì¥S­Ì¡A­Y¦³¤H»¡¡A¦Û¤v¦³«H¤ß¡A«o¨S¦³¦æ¬°¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡F³o«H¤ß¯à±Ï¥L»ò¡H¡v¬O§_¤@«ü±Ï¤v¡A¤@«ü±Ï¤H¡H­Y¨â¸`³£¬O¦P«ü¤@­Ó¥Øªº¡A¤£´N¥Ù¬Þ±o«Ü¤F¶Ü¡H¤^«ü¥¿¡C

µª¡G¥H¥±©Ò®Ñ¤G³¹¤K¸`©M¶®¦U®Ñ¤G³¹¤Q¥|¸`³£¬O«üú¦§Ú­Ì¦Û¤v»¡ªº¡C§Ú­Ì±o±Ï¬O¦]ú¦«H¡A³o¬O¥þ³¡©ÒÃÒ©úªº¡A¬O²@µLºÃijªº¤F¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D«Où©Ò»¡ªººÙ¸q¡A©M¶®¦U©Ò»¡ªººÙ¸q¬O¤£¦Pªº¡C§Ú­Ì¥s±oú¦ªººÙ¸q¦@¦³¡u¨â­Ó¡v¡C«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹»¡¦]«H¤ßºÙ¸qªº¹D¡A¶®¦U¦b¶®¦U®Ñ²Ä¤G³¹»¡¦]¦æ¬°ºÙ¸qªº²z¡C

¦³¤@¥ó¨Æ¥i§@§Ú­Ì©ú¥Õ³o¨â­ÓºÙ¸qªº¯¦Æ_¡A´N¬O«Où©M¶®¦U³£¤ÞÃҨȧB©Ô¨uªº¾ú¥v¡C«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹©Ò¤Þªº¨È§B©Ô¨u¾ú¥v¥HÃÒ©ú¦]«HºÙ¸qªº¹D¡A¬O°O¦b³Ð¥@°O²Ä¤Q¤­³¹ùØ¡C¶®¦U¦b¶®¦U®Ñ²Ä¤G³¹©Ò¤Þªº¨È§B©Ô¨u¾ú¥M¤V¥v©ú¦]¦æºÙ¸qªº²z¡A¬O°O¦b³Ð¥@°O²Ä¤Ü¤G³¹ùØ¡C«Où©Ò¤Þªº¬O¨È§B©Ô¨uÁÙ¥¼¥Í¤l¥H«e¡A¥L«H¯«­n¥s¥L¥Í¤l¡F¶®¦U©Ò¤Þªº¬O¨È§B©Ô¨u¶¶ªA¯«§â¥H¼»Äm¤W¬°²½¡C«H¯«½ç¤l¬O¨È§B©Ô¨uªº²Ä¤@¦¸ºÙ¸q¡GÄm¤W¥H¼»¬O¨È§B©Ô¨uªºÐp¤@¤@¦¸ºÙ²Û¡FÒî§B©Ô¨u¦@­pºÙ¸q¡u¨â¦¸¡v¡C«H®{¥çµM¡C§Ú­Ì¥ý±oú¦¦]«HªººÙ¸q¡FµM«á¦A±o¦]¦æªººÙ¸q¡C©Ò±¤ªº¡A´N¬O³\¦h°ò·þ¤H¥u±oú¦²Ä¤@¦¸ªººÙ¸q¦Ó¤w¡I¦ý¬O¡A¤£±oú¦²Ä¤G¦¸ªººÙ¸qªÌ¡A¨Ã¤£¨ú®ø¥L²Ä¤@¦¸ªººÙ¸q¡C²Ä¤@¦¸ªººÙ¸q¬O§¹¥þ­Ê¾a¥D­C¿q±o¨Óªº¡F²Ä¤G¦¸ªººÙ¸q¬O§Ú­Ì±oú¦²Ä¤@¦¸ºÙ¸q¤§«á¡A¦]ú¦¤ä¨ú¥Dªºµ½¦æ¦Ó±oú¦ªº¡C

«Où¦bù°¨®Ñ²Ä¥|³¹©M¥H¥±©Ò®Ñ²Ä¤G³¹±N¦æ¬°§¹¥þ¨ú®ø¡F¶®¦U¦b¥Lªº®Ñ«HùØ¡A¤D¬O±N«H¦æ¨Ã­«¡A¨Ã¤£¨ú®ø«H¤ß¡F¥iª¾«H¹ê¬O±oºÙ¸qªº®Ú°ò¡C¨Ã¥B¡A¶®¦U®Ñ¤G³¹¤Q¥|¸`µ¥©Ò»¡ªº±o±Ï©MºÙ¸q¡A¨Ã¤£¬O»¡¦b¯««eªº±o±Ï©ÎºÙ¸q¡F¤D¬O»¡¡A±q¤H¬Ý¨Ó¡A°ò·þ¤H­Y¨S¦³¦n¦æ¬°¡A¥u¦b¤fÀY¤W¥H¸U¨ÆÂk©ó«H¯«¡A«h¤H¥²¤£ª½¤§¡C½Ð¬Ý²Ä¤Q¤K¸`¡A¶®¦U¨Ã¤£¬O»¡¯«¤£±Ï¤H¡A¤£ºÙ¤§¬°¸q¡F¦]¬°¤H¤@«H¤F¥D­C¿q¡A¯«§Y±Ï¤§¡A§YºÙ¤§¬°¸q(¥±¤G8~9¡Fù¤T22¡B24¡B28¡A¥|4~5)¡F¤£¹L¡A¥@¤H(¶®¤G18)­n§åµû¨ä«H¤ß¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A¶®¦U®Ñ²Ä¤G³¹³o¤@¬q¤£¹L¬O»¡¤Hªº²´¥ú¦p¦ó¬Ý¦Ó¤w¡C

¶®¦U®Ñªº¥Øªº¬O¦b©óÄU¤H¡u­n¦æ¹D¡A¤£­n³æ³æÅ¥¹D¡v(¶®¤@22)¡C¥[¤§¥L©Ò´£°_ªº¡A¤£¹L¬O¤Hªº«~µû¦Ó¤w¡F©Ò¥HùØ­±©Ò»¡ªº¡u¯à±Ï¥L»ò¡v¡A¡u«H¤ß¬O¦º¡vµ¥µ¥¡A¤£¹L¥u´N«H®{¨­¤W¦Ó¨¥¡A¥u´N¹D²z¦b¤H²´¤¤ªº®Ä¤O¦Ó¨¥¡A¨Ã¤£¯A¤Î¸tÆFªº°ÝÃD¡C§Ú­ÌÀ³·íª¾¹D¡A§Ú­Ì¬O¥ý±o±Ï¡A«á¦æµ½¡F¤£¬O¥ý¦æµ½¡A«á±o±Ï¡C±o±Ï«á¡A§Ú­Ì¦Û·|¦æµ½¡C³æ¦æµ½ªº¤H¥Ã»·¤£·|±o±Ï¡C¡u«H¥D­C¿q¡K¡K±o±Ï¡I¡v(®{¤Q¤»31) ―― ­Ù¬lÁn

 

¡i¥±¤G10¡j¡u§Ú­Ì­ì¬OÍ¢ªº¤u§@¡C¡v

¡u¤u§@¡v­ì·N¬°¡u¸Ö¡v¡C¸Öªº­µÃý¤£¦P¡C§Ú­Ìªº¤H¥Í¤]³£¦U¤£¬Û¦P¡C¦ý¯«¦³¤ß«ä¡B­pµe¡B»P¥Øªº¦b¨C­Ó¤H¨­¤W¡C¦³ªº¬O§ç±¡ªº¡A¦³ªº¬O¥v¸Öªº¡A¤]¦³ªº¬OÀ¸¼@ªº¡C

¬°¦æµ½¨Æ¡X¡X¨Ï®{¦óµ¥ÂÔ·V¦a»¡©ú¡G¤ZÄݯ«ªº¥Í©R¡Aµ½¨Æ¬O¯u¹êªº¥²¶·ªº¡C¦b«e´X¸`¥L»¡§Ú­Ì±o±Ï¤£¬O¾aµÛ¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C¦ý³o¨M¤£¬O¤Ï¹ï§Ú­ÌÀ³¦³¸t¼äªº¥Í¬¡¡C¬Û¤Ïªº¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¦³·sªº¥Í©R¡A¦b°ò·þ¸Ì¦³¸t¼ä¥Í¬¡ªºªG¹ê¡C§Ú­ÌµL½×¦³¤°»òµ½¦æ¡A­n¬Û«H§A¬O¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°¦æ¦U¼Ëªºµ½¨Æ¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ¦³¨â¶µÀ³¤©ª`·Nªº¡C

¹w³Æ¦æµ½¡X¡X§Ú­Ì¦b°ò·þ­C¿q¸Ì·s³yªº¤H¡A¹w³Æ§Ú­Ì²×¥Í¦æµ½¡A¦]¬°³o¬O¥X©ó¦P¤@ªº¤ß§Ó¡C¯«³y§Ú­Ì¡A¤]¥²¬°§Ú­Ì¹w³Æ¥Í©Rªº¹D¸ô¡C³o¤]³\¬O¤W¤sªº¸ô¡A¤]¥i¯à¬O¤U©Yªº¸ô¡C©Î¦b¯ó¦a©Î¦b¦h¥Û¤§³B¡C¦³ªº¥u¦b«Äµ£®É´Á¤Ô§é¡A¦³ªº¦b¦~ªøªø©R¡F¤]¦³ªºªø´Á¦b¯f§É¤W¨ü­W¡A¦ý¬O¤H¥Í¸ô³~¤W¨C¤@¸`³£¬O¯«©Ò¹w³Æªº¡C

¨C¤é¥Í¬¡¡X¡X§Ú­Ìªº¸ô¤£¬O¦Û¦æ¶}©Ý¡A¥u´`µÛ¦V«e¨«¥h¡A¤@¨B¤@¨B¦a¨«¡C¦³®É¨­¤ß¯h²Ö¡A¸ô³~Á}§x¡Aªù¦³¤Ó¯¶¡A§Ú­Ì´N¥u¥õ±æ­C¿q¡A³o±ø¸ôÍ¢¥»¨Ó¨«¹L¡CÍ¢ªº¤½¸q¦b§Ú­Ì«eÀY¡A§Ú­Ì¥u­n¸ò±qÍ¢ªº¸}Âܦæ¡]¸Ö½g¤K¤Q¤­³¹¤Q¤T¸`¡^¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i¥±¤G10¡j¡u§Ú­Ì­ì¬OÍ¢ªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªº¡C¡v

¥H¤W¸g¤åªº²Ä¤@¥y¸Ü¡A¥ç¥i½§@¡u§Ú­Ì­ì¬OÍ¢ªº³Ç§@¡C¡v±Ð·|¬O¯«¥H¤j¯à©Ò²£¥Íªº³Ì¬ü³Ç§@¡A¦oµ´¤£¯à¦A¥[§ïµ½¡C§Ú­ÌÁ|¥ØÀôÅU¡A©Ò¨£¨ì³B¯}±Ñ¯î²D¡A§Ú­Ì¤£¸TÅå°Ý¡G¡u±Ð·|«ç¯à¹F¨ì¨º§¹¬ü¹Ò¦a©O¡H§Ú§i¶D§A¡A¦o¤£¬O­n¥h¹F¨ì¤°»ò¡A¦o¤D¬O¤w¸g¹F¨ì¤F¡C§Ú­Ì¤£¥Î¦V«e¥hµo²{¦oªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¥u­n¦^ÀY¤@¬Ý³Ð¥@¥H«e¡A¯«¦b°ò·þ¸Ì¦­¤w¹F¨ì¤FÍ¢ªº¥Øªº¡A«K¥iª¾¹D¤F¡C·í§Ú­Ì¦b¨º¥Ã»·¨Æ¹êªº«G¥ú¤¤»P¥D¦P¦æ®É¡A§Ú­Ì²{¤µ´N¯à¨£ÃÒ³o¤@ºaÄ£¨Æ¹êªºº¥¶i¹üÅã¡C¦bù°¨®Ñ²Ä¤K³¹¤Ê¸`¸Ì¡A«Où§i¶D§Ú­Ì¡A¨º¨Ç¯«©Ò¹w¥ý©w¤Uªº¤H¡AÍ¢¤S¥l¥L­Ì¨Ó¡A©Ò¥l¨Óªº¤H¡A¤SºÙ¥L­Ì¬°¸q¡A©ÒºÙ¬°¸qªº¤H¡A¤S¥s¥L­Ì±oºaÄ£¡C©Ò¥H¦b¯«ªº¤ß·N¤¤¡B¤@¤ÁÄÝ¥GÍ¢ªº¤H¡A³£¤w¸g¦b°ò·þ¸Ì±oµÛºaÄ£¤F¡I¥Ñ©ó¦b°ò·þ¸Ì¨º§¹¬üªº¥Ø¼Ð¦­¤w¹F¨ì¡A©Ò¥H±Ð·|¦bÄÝÆF¹ê»Ú¤W¤]¦­¤w³Q±a¶iºaÄ£¤¤¤F¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥±¤G10©U§£°ï¤¤ªº¥ÛÀY¡j¡§§Ú°l·Q¥j®É¤§¤é¡M«ä·Q§Aªº¤@¤Á§@¬°¡MÀq©À§A¤âªº¤u§@¡C¡¨¡]¸Ö¤@¥|¤T¡R5¡^
¡@¡@¡§¬Ý­þ¡T³o¤£¹L¬O¯«¤u§@ªº¨Ç·L¡C¡¨¡]§B¤Ü¤»¡R14¡^
¡@¡@·N¤j§Qªº¤jÃÀ³N®a¦Ì³Í®ÔµXù¡M¦b¦òùÄõ´µ«°ªº°¨¸ô¤W¶~¨B¡M¬Ý¨£¸ô®Ç©U§£°ï¤¤¡M¦³¤@¶ô³Q¤HÀJÃa¦Ó©ß±óªº¤j²z¥Û¡M´N«e¥h¥J²ÓºÝ¸Ô¡MÀR«ä¤@·|¨à¡Mı±o³o¶ô¥ÛÀYÁö³QÀJÃa¡M¦ý±ó¤§¤Ó¥i±¤¤F¡M¤_¬O§h©J¤u¤H§â¥¦·h¦^®a¥h¡C¤£¤[¥H«á¡MÅF°ÊÃÀ¾Âªº¦Ì³Í®ÔµXùªºªN§@¡§¤Ö¦~¤j½Ã¡¨¥X¥@¤F¡M­ì¨Ó¨º´N¬O¥Î©U§£°ï¤¤¨º¶ô¼o¥ÛÀJ¦¨ªº¡C
¡@¡@·Ó¼Ë¡M§Ú­ÌÁö¬O©U§£°ï¤¤ªº¤@¶ô¼o¥Û¡M¥u­nªÖ©ñ¦b³yª«¥Dªº¤â¤¤¡M§A´N·|¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°§AªºªN§@¡C
¡@¡@«Où»¡¡R¡§§Ú­Ì­ì¬O§Aªº¤u§@¡M¦b°ò·þ¸Ì³y¦¨ªº¡M¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡M´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªº¡C¡¨¡]¥±¤G¡R10
¡^¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n


¡i¥±¤G10°ª·Åºë·Òªº¿ûÅK¡§§Ú­Ì­ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡C¡¨¡j
ªkÄõ§J¡]Frank¡^·R¦n¤ìÀJ¡A¥L¦³¤@­Ó¤u¨ã½c¡A¸Ì­±¸Ëº¡¦U¦¡¤M¤l¤ÎÆw¤l¡C¥L³Ì³ß·Rªº¬O¤@§â¼w°ê¨î¥þ¥\¯àªºÀJ¨è¤M¡C¥L´¿¸g¦A¤T¦a¥Î¿i¤M¥Û¿i¥¦¡A¥¦¤´µM¾Ö¦³¾W§Qªº¤M¤f¡CªkÄõ§J¥H¼¦·Rªº²´¯«±æµÛ¥LªºÀJ¨è¤M»¡¡G¡§¦³¤@¤Ñ·í³o¤M¤f¹LÁ¡µLªk¦A¿i®É¡A§Ú±N·|«Ü¶Ë¤ß¡C¡¨
´N¹³©Ò¦³¥i¾aªºÀJ¨è¤u¨ã¤@¼Ë¡A¨º§â¤M¬O¥Ñ¡§°ª·Å§M·Òªº¿ûÅK¡¨»s³y¦Ó¦¨ªº¡C¬°¤F»s¦¨³oºØ­@¥Îªºª÷ÄÝ¡A­n§â¥ÍÅK©ñ¸m¦b¤@­Ó©XÁç¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥H°ª·Å¥[¼ö¡C¤@¥¹¥ÍÅK±aµÛº²¤Æªº«G¥ú§e²{¥Õ¼ö¤Æ®É¡A³o¥Õ¼ö¤Æªºª÷ÄÝ´N«Üºë½T¦a«O«ùµÛ¦X¾Aªº·Å«×¡Aª½¦ÜÅܦ¨°ª·Åºë·Òªº¿ûÅK¬°¤î¡C·í¿ûÅK§N«o«á¡A¥¦¬J¤£·|¹L³n¥H¦ÜµLªk¾Ö¦³¾W§Qªº¤M¤f¡A¤]¤£·|¤Óµw¥H¦Ü©ó¤Ó¯Ü¦Ó®e©ö¼Æ¥H¸U­pÂ_¸H¡C
¨­¬°¤W«Ò¤â¤u«~ªº°ò·þ®{¡A¬OÂǵۥLªº¦®·N¨Ó§¹¦¨ªº¡C¦³®É­Ô¥L§â§Ú­Ì©ñ¸m¦bÄY»Å¦ÒÅ窺­WÃø¤¤¡A©¼±o¼g¨ì¦³Ãö°ò·þ®{ªº«H¤ß¡A¨Ã¥B»¡¨º¥i¯à¬O¡§³Q¤õ¸ÕÅ硨¡]©¼«e1¡G7¡^¡A¨º¸ÕÅç¤]³\¬O¥H¡§¦Ê¯ëªº¸Õ·Ò¡¨ªº§Î¦¡¨Óºë·Ò§Ú­Ìªº«H¤ß¡]6¸`¡^¡C
°²¦p§A²{¦b¥¿³B¦bÄY»Åªº¦ÒÅ礤¡A¥B¤Å¦Ç¤ß³à§Ó¡C¤W«Òª¾¹D¥L¦b°µ¤°»ò¡A¥L´¿¸gÀ³³\¹L­n»P§A¦P¦b¡A¨Ã¥B¦b¥L±j§§¦Ó¥Rº¡·O·Rªº¤â¤¤¡AÀ°§U§A¦¨¬°¦³¥Îªº¾¹¥×¡C
§Ú­Ì¾å±o¸U¨Æ³£¤¬¬Û®Ä¤O¡A
³o¬O¤W«Ò°¶¤jªº³]­p¡A
§Ú©Ò¨«ªº¨C¤@¨B¥L³£¦w±Æ¡A
³£¬O¬°¤F¯«¸tªº¥Øªº¡C
¶Àª÷¬°¤õ©Ò·Ò¡A¤H¬°°f¹Ò©Ò·Ò¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n


¡i¥±¤G10¸Ë­×¦í©Ð¡§§Ú­Ì­ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡C¡¨¡j
¦pªG§A·Q¦í¦b«°³ù¸Ì¡A²{¦b´N¦³¦n¾÷·|¡C¼w°êªF³¡¼»§JªQ¥§¦{­n¥X°â¤@¨Ç«°³ù¡A¨C®y«°³ù°â»ù¤@­Ó°¨§J¡C
µM¦Ó¡A³o¦³­Ó±ø¥ó¡C®Ú¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nªº¤å³¹³ø¾É¡A³o¨Ç¾ú¥v©Ê«Ø¿v³£ÄY­«¦~¤[¥¢­×¡A¶R¥D¥²¶·«ö¨ä¡§­ì¨Óªº¾ú¥v«Ø¿vµ²ºc¡¨­×´_¦n³o¨Ç«°³ù¡C¦ô­p¨C­Ó«°³ùªº­×´_¶O¥Î¦b7¦Ê¸U¨ì6¤d¸U¬ü¤¸¤§¶¡¡C
±q¶R¤@®y»Ý­n¦Û¤v­×´_ªº«°³ù©Ò±a¨Óªº³Â·Ð¡A¨Ï§Ú·Q°_¯«¬°§Ú­Ìªº©Ò°µªº¨Æ±¡¡C¥H¥±©Ò®Ñ²Ä2³¹²Ä1¸`ª½±µ¤F·í¦aµ¹§Ú­Ì«ü¥X¨S¦³°ò·þªº±¡§Î¡G¡§¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡C¡¨¦ý³oºØ±¡§Î«o¨S¦³¨Ï¯«©Ä¨B¡C
¯«¹ï¨C­Ó±µ¨ü¥Lªº¨à¤k¶i¦æ§ï³y©M§ó·s¡A¥H¶}©l·s¥Í¬¡¡C¡§·í§Ú­Ì¦º¦b¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A«K¥s§Ú­Ì»P°ò·þ¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡¨¡]5¸`¡^¡A¯«¥HÄ묹¥Lªº¨à¤l¬°¥N»ù©Ò¶R¨ìªº¡A¥LµLÀv¦aµ¹¤F§Ú­Ì¡]5~9¸`¡^¡C
´N¹³­×´_ªºÂ«°³ù¤ñ­ì¨Ó§ó¥[½÷·×¡A§Ú­Ì¸g¹L¯«§ïÅܪº¥Í©R¯à§â¨ä¥L¤H¤]±a¨ì´I¦³¤¯·O¡B®¦¨å©M·Rªº¯«­±«e¡C
¥I½Ñ¦æ°Ê¡G
ºqù¦è®Ñ3³¹1¸`§i¶D§Ú­Ì¡§»P°ò·þ¤@¦P´_¬¡¡¨¡C¦]¬°¦p¦¹¡A
§Ú­Ì¬O§_±o¨ì¤@¨Ç¦p¦ó¥Í¬¡ªº±Ò¥Ü¡H¡]5~17¸`¡^
·í§Ú­Ì±µ¨ü°ò·þ®É¡A
¯«ªº¤u§@¨Ã«D¤w¸g§¹¦¨¡A¦Ó¬O­è­è¶}©l¡C
¢w¢w¡m¥Í©R¹m»y¡n

 

¡i¥±¤G10¯«¤u¬O¥Í©Rªº¡B¬O¸t¼äªº¡B¬O²Ó½oªº¡j¡u§Ú­Ì­ì¬O¥Lªº¤u§@¡A¦b°ò·þ­C¿q¸Ì³y¦¨ªº¡A¬°­n¥s§Ú­Ì¦æµ½¡A´N¬O¯«©Ò¹w³Æ¥s§Ú­Ì¦æªº¡C¡v

©Ò¥H§Ú­Ì·í©ú¥Õ»X¤F®¦ªº¤H¡A°l¨Dªº¤è¦V´N¦b³o¸Ì¡A¨Ã¤£¬O°¨¤W´N­n¬°¯«§@¤°»ò¡A¯«¤£»Ý­n§Ú­Ì§@¡A¦]¬°§Ú­Ì­ì¬O¸o¤H¡A¤£°t¡B¤]¤£¯à¡B¤]¤£·|¬°¥D§@¤°»ò¡F§Ú­Ì¨C¤@ºw¦å¡B¨C¤@­Ó²Ó­M¡B¨C¤@­Ó«ä·Q·N©À³£¬O¿ù»~ªº¡A¾ã­Ó¤H³£¬O³Q¸o©Ê®û³z¤Fªº¡A«ç¯à¥h§@¯«ªº¤u©O¡H

­Y­n¯à§@¯«ªº¤u¡A¨º´N¥²¶·±o¯«§â§Ú¾ã­Ó¤H³£¬@±Ï¤F¡B³£§ïÅܤF¡B³£¼ä²b¤F¡A§_«h§Ú­Ì­n·Q¯¸¦b¯«ªº¤u§@¤W¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¤]¬O·¥¤£¬ÛºÙªº¡F³o´N¬O¤H¾Ì¦Û¤vªºÁo©ú¡B´¼¼z¡B¤~·F¡B¯à¤O¤£¯àªA¨Æ¯«ªº¹D²z¡A¤]´N¬O¯«¤£´z¿ï¨º¥@¤W¦³Áo©ú¡B´¼¼z¡B¦³¥»»âªº¤Hªº­ì¦]¡C¦]¬°¤H¤@¦³ÄÝ¥@ªº´¼¼z®É¡A´NÁ`·Q¤]¦b¯«ªº¤u§@¤WÅS¤@¤U¡A¥i¬O¥L«o¨S¦³¬Ý¨ì³o¤@ÅS¬O¦h»ò¦MÀI¡B¬O¦h»ò¥i©È¡B¦h»òÄY­«°Ú¡I

¤@­Óªgº¡¦Ã©ªº¤â¡A¯à¥hºN¯«¨º¸t¼äªº¤u¶Ü¡H³o´N¹³¤@¶ô¼ä¥ÕµL²«ªº¥Õ¥¬¡A¦³¤@­Ó¤H­è±qÁT°ï¸Ì¥X¨Ó¡A¤â©|¥¼¬~´N¥hºN¡A³o¬O¦h»ò¤£¬Û©y§r¡C¥L»{¬°§Ú¥uºN¤@¤U¦³¤°»òÃö«Y©O¡H°Z¤£ª¾³o¤@ºN¡A´N§â¾ã­Ó¥Õ¥¬§Ëż¤F¡F¦b¥L¥H¬°¬O­Ó¤p°ÝÃD¡A¥i¬O¡A§O¤H¤@¬Ý¨£´N­n¼Û®§¡A´N­n¦YÅå¡A¦]¾ã¶ô¥Õ¥¬¥L¤@ºN´NÅܤF¼Ë¡AÁöµM¬O¤@ÂI¦Ã©¡A¥i¬O«o§â¾ã¶ô¥Õ¥¬±aÃa¤F¡C

§Ú­Ì¤]¥²¶·»{ÃѦۤv¥þ¤H³£¬Oº¡¤F¸o¦¾ªº¡A¯«ªº¤u¬O¦Ü¸t¦Ü¼äªº¡A§Ú­Ì«ç¯à¥hºN©O¡H§A¦pªG¾Ì¤v·N¥hºN¯«ªº¤u¡A¨º«ç¯à¤£·S°Ê¯«ªº«ã®ð©O¡H¦]¬°§A¤@°Ê§@´N­n¯}Ãa¯«ªº¤uµ{¡Cµ²ªG­nªg¦¾¯«ªº¤uµ{¡F©Ò¥H¯«¤£¤¹³\ÄÝ¥@ªº¡BÄݦ×Å骺ªF¦è¥h¸I¯«ªº¤uµ{¡C¥i¬O¤HÁ`¬O¨º»ò·M¬N¡B¨º»ò¥i¼¦¡AÁ`·Q¦ù¥X¨Ó¥h¸I¤@¤U¯«ªº¤uµ{¡Aµ²ªG³o¤@¸I´N³Q¯«¥á±ó¤F¡C®@¡I§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¨£³o­Ó°ÝÃD¬O¦óµ¥ÄY­«°Ú¡I§_«h§A´N¬O¦A¼ö¤ß¡B¦A¦n¤]Ãø§K¦³³Q¯«¥¸³dªº¤@¤Ñ¡A³o¤]¬O³\¦h¤H¦b¥Dªº¹D¸ô¤W¶^¸¨¤U¨Óªº¥D­n­ì¦]¡C

¯«¬°¤°»ò¥Î¨º»òªøªº®É¶¡¥h¼õ·Ò¹ï¥I¼¯¦è©O¡H¦]¬°¼¯¦è¤ÓÁo©ú¤F¡B¤Ó¦³¥»¨Æ¤F¡B¤Ó¯à·F¤F¡C¦ý³o¨ÇªF¦è¦b»â¾É¯«ªº¿ï¥Á¨«¹D¸ô¤W¡A¬O²@µL¥Î³Bªº¡A¥B¬O³Ì¦MÀIªº¡C¾Ì¥L¦Û¤v·Q¡A¨º´ÛÀ£¥H¦â¦C¤Hªº®J¤Î¤H¯u¬O¸Ó¦ºªº¡A­Y·ÓµÛ³o¼Ëªº·Fªk¦Ó¦æ¡A¨º»ò®J¤Î¤H¯u­n³Q¥L¥´¦º¥ú¤F¡C

¥L·í®É¯u¬O·M¬N¡B·M¬N¨ì¤@ÂI¤£À´±o¯«¤u§@ªºªk«h¬O¤°»ò¡C©Ò¥H¯«¤£±o¤£§â¥L©ñ¨ì¦a¸Ì¥h¡A¦bÃm³¥¨ü§é¿i¡B¨ü³y´N¡B¨ü¼õ·Ò¡B¨ü®À§é¡Aª½¨ì¦Û¤vªº«l§¹¥þ®ø¥¢¤F¡A¹ý©³»{ÃѤF¦Û¤v¬O¤£´±ªg¯«ªº¤u§@¡Cª½¨ì³o®É­Ô¤~¶}©l¦A¤@¦¸©I¥l¥L¡B°U¥I¥L¡A´N¦b³o®É­Ô¤´¬O·¥¤£«Hªº¡C¬Oªº¡A¨C¤@­Ó©Ó¾á¯«°U¥Iªº¤H¡A³£¬O¤@­Ó·¥¤£«Hªº¤H¡C

¡§¦Û«H¡¨¬O¯«¤u§@ªº¤jªýÄd¡A³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¤Ó¬Û«H¦Û¤v¡A©Ò¥H´N¥¢¤F¨Ì¾a¯«ªº¤ß¡C¦b¯«ªº¤u§@¤W¡§¦Û«H¡¨¬O¸U¸U¥Î¤£±oªº¡A§A­n·Q¾á­t¯«ªº¤u§@¶Ü¡H¨º´N±o¥ý³Q¯«¹ï¥I¡A§â¡§¦Û«H¡¨¥´­Ë¤F¡AµM«á¤~°t©Ó¾á¯«ªº¤u¡C¡X¡X §õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n

 

¡i¥±¤G13µLªk°l³v¡j¡§§A­Ì±q«e»·Â÷¯«ªº¤H¡M¦p¤µ«o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡M¾aµÛÍ¢ªº¦å¡M¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡C¡¨¡]¥±¤G¡R13¡^
¡@¡@¥j®ÉĬ®æÄõ¦³¦ì¤j­²©R®a¡M¦W¥s¥Õ¾|¤h¡M¤@¤Ñ¥L±a¬Ý«Ü¦hĵ¤ü»P­^­x¥æ¾Ô¡M¤£©¯³Q¥´±Ñ¤F¡M´NÃM°¨°k¨«¡C·í®É­^­x°l¹L¨Ó¡M¦b¥Õ¾|¤hÀ礤§ä¨ì´X¤Q¥uĵ¤ü¡M­^­x§Q¥Îĵ¤ü·|¸òÀH¥D¤Hªº®ð¨ý¡M´N©ñ¥X¥¦­Ì¡M¸òµÛĵ¤ü°l¥h¡C¥Õ¾|¤h»·»·¬Ý¨ì¦Û¤vªºÄµ¤ü°l¨Ó¡M«á­±¸òµÛ­^­xªº°¨¶¤¡Mĵ¤ü¶V¶]¶Vªñ¡M¦b³o¤d¶v¤@µo¤§»Ú¡M»°«æ¶]¨ì·ËÃä¡M¥HÃ@±N°¨³v¶}¡M¥L©M¥ª¥kªº¤H¡M¥ß¨è°k¤J¤ô¤¤--¤H¤@¤J¤ô¡M®ð¨ý¥þµL¡M¤Î¦Üĵ¤ü°l¨ì¤ôÃä¡M¶å¤£µÛ¥¦¥D¤Hªº®ð¨ý¡M¥u¦³¼oµM¦Ó¤î¤F¡C
¡@¡@ªB¤Í­Ì¡T¸o°l»°§A¤]¶H³o¼Ë¡M§A­YªÖ«H¥D­C¿qªºÄ_¦å¬~¸o¥\³Ò¡M§A¦Û¤v¸oÄ^ªº®ð¨ý´N²@µL©Ò¦³¡M¸o¤£¯à¶V¹L¥Dªº¤Q¬[Ä_¦å
¡C¢w¢w §H¦W¡m³ë¹D¬G¨ÆÄò¶°¡n

 

¡i¥±¤G14¡j¡u¦]¬°Í¢¬O§Ú­Ìªº©M·ü¡A±N¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A©î·´¤F¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡C¡v

ÆFªº¦X¤@¦p¦P¤@±ø¤CªÑÁpµ²ªºÃ·¤l¡A±N¥þ¥@¬Éªº«H®{ºò§ô¦b¤@°_¡C¤£ºÞ¥L­Ìªº©Ê®æ¡BÀô¹Ò¡B¦a¦ì¬O«ç¼Ë¤£¦P¡A¥u­n¥L­Ì³£¨ã¦³¨º¦ì¤º¦í¸tÆF©Ò½çªº¬¡ªº¤@¡A´N¨S¦³¥ô¦ó¨Æª«¯à±N¥L­Ì¤À¶}¡C§Ú­Ìªº¦X¤@¨Ã«D®Ú¾Ú§Ú­Ì¹ï¡u¦X¤@¯u²z¡vªº»{ÃÑ©M±µ¨ü¡A¤]¤£¬O®Ú¾Ú§Ú­Ì²æÂ÷¤F¨º¨Ç¹H¤Ï¦X¤@ªº¨Æª«¡C¸t®{¦X¤@ªº°í©T°ò¦¡A¤D¬O§Ú­Ì»P°ò·þÁp¦X³o¤@­Ó¤d¯u¸U½Tªº¨Æ¹ê¡C³o¥Í©RªºÁp¦X¬OÍ¢ªº¤Q¦r¬[©Ò°µ¦¨ªº¡A¨Ã­ÉµÛ¤º¦íªº¸tÆF¡A¦¨¬°§Ú­Ì¹ê»Úªº¸g¾ú¡C°£¦¹¥H¥~¡A¦A¨S¦³¨ä¥¦ªº¦X¤@¤ñ³o­Ó§óµ²¹êªº¤F¡C¡X¡X ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i¥±¤G14¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡j¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡A¬O«üµS¤Ó¤H»P¥~¨¹¤H¤§¶¡ªº¶¡¹j¡C¦bµS¤Ó¤Hªº­C¸ô¼»§N·µ¡A³Ì¥~­±ªº¬O¥~¨¹¤Hªº°|¡A¦Ó«á¬O¤k°|¡A¤k°|ùØ­±¬O¥H¦â¦C¤Hªº°|¡A¦Ó«á¤~¬O¸t·µùتº°|¡C¤k°|¬O«ü¥H¦â¦Cªº°ü¤k¥i¥H¶i¥h¡A¦ý¬O¶V¹L¤k°|¡A¥H¦â¦Cªº°ü¤k¤£¥i¥H¦A¶i¥h¡C

        ©Ò¥H¥¿²Îªº¥H¦â¦C¤H¦b¦­¤Wë§i®É¡A¥L»¡¡G¡y¯«ªü¡I·PÁ§A¡I²Ä¤@§A¥s§Ú¤£§@¥£Áõ¡A²Ä¤G§A¥s§Ú¤£§@¥~¨¹¤H¡A²Ä¤T§A¤£¥s§Ú§@¤k¤H¡C¡z¦]¬°¤k°|»P§Oªº°|¤À¶}¡A¥~¨¹¤Hªº°|»P¥H¦â¦C¤Hªº°|¤À¶}¡A¦Ó¥H¦â¦C¤Hªº°|»P¥~¨¹¤Hªº°|©M¤k°|·í¤¤¦³«Ü¸GªºÄæ§ý¡A¤W­±¼g¤F¤@­Ó«Ü¤jªº©ÛµP――¡y¤Z¬O«D¥»±ÚÃþªº®Ú¥»¤£¥i¥H¶i¨Ó¡I§_«h­n¥H¦º¦D½×³B¡C¡z¨º´N¦n¹³±q«e¤W®ü¯²¬Éªº¬Y¤½¶éªº©ÛµP¤@¼Ë¡A¡yµØ¤H»Pª¯¤£¯à¶i¥h¡I¡z«Où©Ò»¡¥~¨¹¤H»P¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¦³¹DÀð¡A´N¬O«ü³o­Ó»¡ªº¡C―― ³¯§Æ´¿¡m´¼¼zÆw¦¨ªº¤C¬W¡n

 

¡i¥±¤G14±µ³q¤F¡j¦³¤@±i«Ü¥X¦Wªºªoµe¡A´yø¤@­Ó³q°T§L¦b³Ì«e¤è¡AºjªL¼u«Bªº¾ÔÔ·¤W¨µ°j³q°Tªº¤u§@¡A¨ä¥ô°È«D±`­«¤j¡I¦]¬°«e½u©M«á¤èªºÁpµ¸¡A³£¬O¾a³q°TªºÁpµ¸¡A°²¨Ï³q°T¤u§@¥¢ÆF¡A«h¤d¸U¤Hªº¥Í©R³£­n·´ºÉ¡A¦P®É¤]¨M©w¤F¾Ôª§ªº¦¨±Ñ¡C

         ³o¦ì¨­­t­«³dªº³q°T§L¡A©¿µMµo²{¦³¤@³B¹q½uÂ_¤F¡A¥L±N¨âºÝ¹q½u©ÔÃl¨Ó¡A·Q§â¥¦±µ¦í¡A¦ý¬OµL©`½u¤£°÷ªø¤F¡A¦b³o¦MÀIºò±iÃöÀY¡A¥H¨â¤â«ù¹q½uªº¨âºÝ¡A¦b¨â½u¤§¶¡¦¨¬°¹q¬yªº¾ÉÅé¡A¥Hºû«ù³q°T¤£­P¤¤Â_¡C¨º´Tªoµeªº¼ÐÃD¥s¡u±µ³q¤F¡v¡C¦ý¥L®î¾¤F¡A¦óµ¥¥O¤H´Ü¨Øªº¾Ô¤h¡I

         ¤µ¤é¥þ¥@¬É³£ª×¦b¨º´cªÌ¤â¤U¡A¸o´cªxÀݦ¨¬°¤H»P¯«¤§¶¡ªº¹jÂ_Àð«®¡AµLªk±µ³q¡A­C¿q¥ÎÍ¢¦å¦×¤§Åé¡A¤@¤â©Ô¦í¯«¡A¤@¤â«h¾à¦í¥@¤H¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¹ï¥@¤H»¡¡G¡u¨Ó´Nªñ§Ú¡v¡I¹ï¯«»¡¡G¡u¤÷ªü¡I³j§K¥L­Ì¡v¡I¨Ï¤H»P¯«¡u±µ³q¡v«ì´_©M¦nÃö«Y¡C¢w¢w ±i§Ó·s¡m§Q¥¼°O¬d¸g°O¿ý¡n

 

¡i¥±¤G19¯«®a¤§¤H¡u³o¼Ë¡A§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¯«®a¸Ìªº¤H¤F¡C¡v¡j

«H®{©Ò»Xªº±Ï®¦¬O¦óµ¥ªº¯E¤j¡A¸Ó¦óµ¥ªºÅw³ß§Ö¼Ö¡A·PÁÂÆg¬ü¯«¡C¦pªG·Q§Ú­Ì­ì¨Óªº¦a¦ì©M¥ú´º¡A¥H¤Î¤@¯ë¥¼«Hªº¤Hªº±¡ªp©M§Ú­Ì²{¦b¨Ó¤ñ¸û¡A´N·|¤j·PÅå©_¤F¡A¥H«e§Ú­Ì¬O¦º¦b¹L¥Ç¸o´c¤§¤¤¡A²´¦b¼»¦ýªº¤â¤U¡A¬¡¦b¥@¤W¨S¦³«ü±æ¨S¦³¯«¡]¥±2¡G1~3¡A12~13¡^¡C¥i¥H»¡¬¡µÛµ¥©ó¬O¤w¦ºªº¤H¡A¦]¬°ÆF©Ê¤w¦º¡A¥u¤£¹L¦æ¤r¨«¦×¦Ó¤w¡A©M¨ä¥L°Êª«¤Ö¦³¤À§O¡A¥u³g¦Y³Ü¡Bª±¼Ö¡A¥u¦³µ¥¦º¡C¨S¦³¯«¡A¨S¦³¦nªºÂk±J¡A¦n¹³Â_¤F½uªº­·ºå¤@¼Ë¡A¤£ª¾±NÄƸ¨¦ó¦a¡C

¦ý·PÁ¯«¡A¦]µÛ«H¥DªººÖ­µ¡A±o±Ï¤F¡A­«¥Í¤F¡A¦³¤F·sªº¥Í©R¡B¦a¦ì©M¬ß±æ¡C»{Ãѯ«¡A¦³¤FÂk±J¡A¶i¤J§ó¬ü®a¶m¡A¯«ªº°ê¸Ì¡A¨Ã¥B¦¨¬°¯«ªº¨à¤k¡A§@¯«ªº«á¶à¡CÂ\¦b«eÀYªº¤£¬O¦º¡A¤D¬O¥Ã¥Í¡F¤£¬O¶Â©]¡A¤D¬O¥Ã±Þ¡F¤£¬Oµh­W¡A¤D¬OµL½aªººÖ¼Ö¡C

¦]µÛ¥D­C¿q°ò·þ¤Q¦r¬[ªº±ÏÅ«¡A¸Ñ¨M¤F§Ú­Ì¤@¤Á¸oªº©M¦ºªº°ÝÃD¡C¦]µÛÍ¢ªº´_¬¡¡B¤É¤Ñ¡A¶}¤F¤@±ø¤S·s¤S¬¡ªº¹D¸ô¡C¦]µÛÍ¢ÁÙ­n¦A¨Ó±µ§Ú­Ì¨ì¤Ñ¤W¥h¡A¨Ï§Ú­Ì¦³ºaÄ£ªº¬ß±æ¡C³o¤@¤Á¤£¬O¥Îª÷¿ú¥i¥H¶R¨ìªº¡A¤]¤£¬O¤H¥i¥H¹Ú·Q±o¨ìªº¡A¤D¦]«H¥D¥Õ¥Õ±oµÛ¡A§Ú­Ì¸Ó¦óµ¥¦a·P®¦¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n

 

¡iÃh®¦¦­Ã«¡j

8 §A­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X©ó¦Û¤v¡A¤D¬O¡@¯«©Ò½çªº¡D

9 ¤]¤£¬O¥X©ó¦æ¬°¡A§K±o¦³¤H¦Û¸Ø¡C

13 §A­Ì±q«e»·Â÷¡@¯«ªº¤H¡A¦p¤µ«o¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A¾aµÛ¥Lªº¦å¡A¤w¸g±o¿Ëªñ¤F¡C

14 ¦]¥L¨Ï§Ú­Ì©M·ü¡A±N¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A©î·´¤F¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡D

15 ¦Ó¥B¥H¦Û¤vªº¨­Åé¡A¼o±¼­Þ¤³¡A´N¬O¨º°O¦b«ßªk¤Wªº³W±ø¡D¬°­n±N¨â¤U¡AÂǵۦۤv³y¦¨¤@­Ó·s¤H¡A¦p¦¹«K¦¨´N¤F©M·ü¡D

16 ¬J¦b¤Q¦r¬[¤W·À¤F­Þ¤³¡A«KÂdzo¤Q¦r¬[¡A¨Ï¨â¤UÂk¬°¤@Åé¡A»P¡@¯«©M¦n¤F¡D

17 ¨Ã¥B¨Ó¶Ç©M¥­ªººÖ­µµ¹§A­Ì»·³Bªº¤H¡A¤]µ¹¨ºªñ³Bªº¤H¡C

18 ¦]¬°§Ú­Ì¨â¤UÂǵۥL³Q¤@­Ó¸tÆF©Ò·P¡A±o¥H¶i¨ì¤÷­±«e¡C

19 ³o¼Ë¡A§A­Ì¤£¦A§@¥~¤H¡A©M«È®È¡A¬O»P¸t®{¦P°ê¡A¬O¡@¯«®a¸Ìªº¤H¤F¡D

20 ¨Ã¥B³Q«Ø³y¦b¨Ï®{©M¥ýª¾ªº®Ú°ò¤W¡A¦³°ò·þ­C¿q¦Û¤v¬°©Ð¨¤¥Û¡D

21 ¦U©Ð¾a¥LÁpµ¸±o¦X¦¡¡Aº¥º¥¦¨¬°¥Dªº¸t·µ¡D

22 §A­Ì¤]¾a¥L¦P³Q«Ø³y¦¨¬°¡@¯«Âǵ۸tÆF©~¦íªº©Ò¦b¡C

 

¹|ÆgÂ×´I¼¦¼§ªº¥D¡A§Ú­Ì¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¤W«Ò¡C§Ú­Ì¥u¬O¦a¤Wªº¤@§âªd¤g¡A¦b祢©_§®³Ð³y¤¤¡A¤H³º¦¨¬°³Ì¬ü§®ªº³Ç§@¡A¦¨¬°³Ð³y¤¤ªº¥Nªí§@¡C¥s§Ú­Ì¦¨¬°¤Wµ¥¤¤ªº·¥«~¡A¦¨¬°¦³ÆFªº¬¡¤H¡A§ó¦¨¬°¤W«Ò祢ªº¥Nªí¡A¥hºÞ²z¾ã­Ó³Ð³y¡C

¤Ñ¤÷­ì½Ì§Ú­Ì¤HÃþ¡A¦Û©l¯ªªº¥Ç¸o¡A§Ú­Ì´NÁa®e¥ñ¦b¤ßªù«eªº¸o´c¡AÀH«K¦a¶i¤J§Ú­Ìªº¥Í©R¤¤¡AÅý»G¦´Åú­¹§Ú­Ìªº¤ß«ä·N©À¡C§Ú­Ìªº¥X¥Í´N¦n¹³¤@¤ù¥­¥­µL©_ªº¤ìÀY¡A¦b¤H¥Í¤¤¥´ºu¡A¼Æ¤Q¦~ªº¨R»k¡A´c¯äªº¨¥»y©M¦æ¬°¡A§â§Ú­ÌµZ¿i¦¨¥i«ã¤§¤l¡A®¯°f¤§¤l¡C¸o¨Ï§Ú­ÌÅܬ°»G¦´¡A¸o¯}Ãa¤F­ì³Ðªº¬üµ½¡A¦b§Ú­Ìªº¨­¡B¤ß¡BÆF¯d¤U¥Ã»·ªº¶Ë²ª¡A¥¢¥h¤F¥Í©Rªº¥ú¿A©M¯Â¯u¡C

 

·PÁÂ¥D­C¿q§â¤Ñ¤÷·R§Ú­Ìªº¤j·R±a¨ì¤H¶¡¡A·í§Ú­Ì¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤ªº®É­Ô¡A祢«K¥s§Ú­Ì»P祢¤@¦P¬¡¹L¨Ó¡A¤@¦P´_¬¡¡A¤Æ»G¦´¬°¯«©_¡A§â§Ú­Ì»G¦´ªº¦º»P祢¯«©_ªº¥Í¡A¨â¤U¦X¦Ó¬°¤@¡A©î·´¤F¤¤¶¡¹jÂ_ªºÀð¡C¦]祢½Ñ¯ëªº·O·R©M¼¦¼§¡A§Ú­Ì¤£¦Ü®ø·À¡A¤£¦ÜÂ_µ´¡A¨Ã½ç§Ú­Ì¤µ«á¨C¤@­Ó¦­±á³£¬O·sªº¡C¥D­C¿q祢ªº«H¹ê·¥¨ä¼s¤j¡C

¥D­C¿q³j§K§Ú­Ìªº¸o¡A§Ú­Ì§â§¹³Æªº±Ï®¦¬Ý¬°¥b»s¦¨«~¡AÆFÀò±o¥Ã¥Íªº½T¾Ú«á¡A§Ú­Ì©ñ¥ô»î¤Î¨­Åé°l¤£¤W¡A§Ú­Ì¤ßÆFÄ@·N¡A¦ý¦×Åé«o±`¦b³n®z¤¤±Ã¤ã¡A¬O¥Î¤Hªº´¼¼z¡B¤~·F©M­Ó¤Hªº¯à¤O¡A©Î¬O¥þ¤ß¶¶ªA¥õ¿à¤Ñ¤÷ªº¦w±Æ©M¨ÑÀ³¡A¦b¤Hªº¥D·N©M¤Ñ¤÷ªº¦®·N¤§¶¡½Lºâ¡C¦æ¤@¨B¡A°h¨â¨B¡C

 

¸tÆF¨D祢¬°§Ú­Ì¹w³Æ¤@¥x¤â±À¨®¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯à§â¬Ì±¡¸T¨¬¥O©ñ¤UªºªF¦è·h¦^¨Ó¡A±a§Ú­ÌÂ÷¶}¨Ì¨Ì¤£±Ëªº¹L¥h¡A­«·s¹ïµJ¡A­«¾ã«e­±·í¨«ªº¸ô¡A·í§@ªº¤u¡A°_¨B«e¦æ¡C

¸tÆF½Ð°e¨Ó±À¤g¾÷¡A±À¨«§Ú­Ìªº­W¬r¡B§Ò«ë¡B®I«è¡B©G¶A¡Bź¶Æ¡Bµw¤ß©M©Á«ã¡C¯à¥H°ò·þ°í©Tªº½Y¥Û¬°®Ú°ò¡A¥Îµê¤ß¡B«sºE¡B·Å¬X©M§Ô­@¨Ó«Ø³yÀð«®¡A¥Î°§´÷¼}¸q¡B¼¦«ò¡B²M¤ß¤Î©M·ü¨Ó§@ªùµ¡¡A­«·s«Ø³yÆF®c¡C«B²O¡B¤ô¨R©M­·§j¨ÓÁ{®É¡A¼²µÛ¨º©Ð¤l¡A©Ð¤lÁ`¤£­Ë¶ò¡C

¨D¸tÆFÆF¤õ­«¿U¡A¦b³o¶VÁ}¨¯ªº¬Ì±¡©M¦MÃøªº¤é¤l¡A²³±Ð·|§ó¿n·¥Ã«§i¡A¥´¶}ºÖ­µªº¤jªù¡A¼ö¤ß¶Ç©M¥­ªººÖ­µ¡A®â°öªì«H©M¸Ë³Æ¸t®{¡AÄâ¤â«e¦æ¡A¥s³n®zªº¡B§N²Hªº´_¿³°_¨Ó¡C±N¤Ñ¤÷·¥Â×´Iªº®¦¨å¡AÅã©úµ¹«á¨Óªº¥@¥N¬Ý¡C

ë§i¤D©^¥D­C¿q°ò·þªº¸t¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I

¢w¢w¤pªª¤H