¡eªð¦^º¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
°¨¥iºÖµ²Ä¤Q¥|³¹¨ÒÃÒ»PÆF·P¶°ÀA ¡i¥i¤Q¥|3¯}¸H¡j¡uC¿q¦b§B¤j¥§ªø¤j³ÂºÆªº¦èªù®a¸Ì§¤®uªº®ÉÔ¡A¦³¤@Ó¤k¤H®³µÛ¤@¥É²~¦Ü¶Qªº¯uþèý»»I¨Ó¡A¥´¯}¥É²~¡A§â»I¼å¦bC¿qªºÀY¤W¡C¡v ²{¦b§ÚÌ«ä·Q¡§¥´¯}»PË¥X¡¨ªº°ÝÃD¡C«Ü¦h®ÉÔ§Ṳ́£¬Oˤ£¥X¡A¥Dnì¦]¬O¦b©ó¥´¤£¯}¡C¥unªÖ¥´¯}¡A¦ÛµM´N·|Ë¥X¨Ó¡AY¬O¥u±q²~¤fË¡A¹ê¦b¤ÓºC¡A¦³®ÉÁÙ·|°ô¦í¤F¡F¦ý¬O¤@¥´¯}´N¬O¤°»òªF¦è¤]°ô¤£¦í¤F¡A»I´Nn¶ÉÂm¦Ó¥X¡C¨C¤@Ó¤H³£¦³¤@ÂI»I¦b¤º¤ß¸Ì¡]·R»P¸tÆF¡^¡A¬°¤°»ò«Ü¦h¤H«oµo¤£¥X¨Ó©O¡H´N¬O¨S¦³¥´¯}¥É²~¡C ²~¤l¬O¤°»ò©O¡H´N¬O«ü§Ú̪º«O¦u¡F§Ú̦b¥D¥H¥~©Ò¤£·í±oªºÄ_¶Q¡F³o¤@ÂI¤£¯à¬°¥DÂ\¤W¡B¯}¸H¡A·Rªº¯à¤O¡A»Iªº»®ð´N¥Ã¤]µo¤£¥X¨Ó¡C ¡§»I¡¨´N¬O·R¡A´N¬O¸tÆF¡A§Ú̯à¦b¸tÆF¸Ì·R¥D¡A§¹¥þ¨M©w¡§¥´¯}¡¨¡A³o¤@ÂI¬O«D±`«nªº¡C§Ú̹ï¥D³Ì¦³¤Oªº¨£ÃÒ¡A´N¦b©ó§Ú̬°¥D©Ò¯}¸HªºÂI¤W¡A§Ú̦b¨º¤@ÂI¤W¦³¤F¯}¸H¡A´N¦b¨º¤@ÂI¤W¯à¨Ï¤H»D¨ì°ò·þªº»®ð¡C¤Z¬O¨S¦³¯}¸Hªº¤H¡AÁa¨Ï¥L¦A¦n¡A¥u¤£¹L¬OÓªY½à¦Ó¤w¡A¤£¯à¨Ï¤H»D¨ì»®ð¡A¶i¤£¨ì¤Hªº¸Ì±¥h¡F¥u¯à¥s¤H¬Ý¡A¤£¯à¨Ï¤Hªº¤º¤ß¥Í©R¦³©Ò¨É¨ü¡C §AÁÙ¦³þ¨ÇµL¯}¸H©O¡H¬O°]§Q¶Ü¡H¬O¦WÅA¶Ü¡H¬O·R±¡¶Ü¡H¬O¨ä¥¦¤°»ò¶Ü¡H ¯}¸Hªº¶V¦h¡A©Òµoªº»®ð´N¶V¤j¡C³o»®ð¬O¥s¤H¤£¯à§_»{ªº¡AµLªk§Ü©Úªº¡A¤H¥i¥H®¸µÛ»ó¤l¡A¦ý«o¤£¯à§_»{»®ð¡F¹ï¤H¥i¥Hµoªí¨Ç¤£«ê·íªº«~µû¡A¦ý«oµLªk§_»{»®ðªº¦s¦b¡C µo»®ð¥H¥ý¡A¥²±o¦³¯}¸H¡A³o¬OÄÝÆFªº³W«ß¡C¡X¡X
§õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n ¡i¥i¤Q¥|3¡ã9¤@¥ó¬ü¨Æ¡j ·í°¨§Q¨È¥´¯}¤@²~·¥¶Qªºþèý»»I¡A¼å¦bC¿qÀY¤W®É¡AC¿qºÙÆg³o¤k¤H¦b¥L¨¤W©Ò°µªº¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C³o¥ó¬ü¨Æ¬O°Ê¤Hªº¡A¥¦¥Nªí¤F°¨§Q¨Èªº·R¤ß¡A©M¹ï¥Dµ´¹ïªºÄm¨¡C§Y¨Ï¦o¤£½a¡A¦Ó»»I¤]¤£¶Qªº¸Ü¡A¦o³o¼Ë°µ¡AC¿q¤´µMnÆg¬ü¦o¡A¦]¬°C¿q¬O¬Ý¤H¤º¤ß°Ê¾÷ªº¡C ¤@¦ìªª®v¥h±´³X¤@¹ï¦~»´¤Ò°ü¡A·í¥L̦b½Í¸Ü®É¡A¨º¤T·³ªº¤p«Ä®³µÛ¤@¦·¬\µäªºªá¨Ó©ñ¦b¥L¥À¿Ëªº¤â¸Ì¡A»¡¡A¡u¶ý¡A§Ú°eµ¹§A³oÓ§ª«¡C¡v¥L¶ý¶ýª¾¹D³o¬O«Ä¤lªí²{¥Lªº·P¿E©M·R·N¡A«K§â¥L¾Ö¦bÃh¸Ì¡A¿Ë¤F¥L¡C³o¶ý¶ý»¡¡G¡uÁÂÁ§A³o¼Ë¥i·RªºÂ§ª«¡v¡C¤@¦·¬\ªá¦b¥À¿Ëªº²´¸Ì¡A¤w¸g¦¨¬°¤@¦·°ª¶Q¶®¼äªºª´ºÀ¤F¡C §A¥i¯à¨Ã¤£´I¸Î¡A§A¥i¯à¨S¦³¤Ó¦hªº¤~·F¨ÓªA¨Æ¥D¡AÅý¤H¨Ó¬°§A¹ª´x¡A¦ý³o¤S¦ó§«¡H¥un§A¯u¥¿¥X©ó·R¤ß¡A¬°¥D©Î¬°¥Dªº¤@Ó¨à¤k°µ¤@¥ó¤p¨Æ¡A¥D¤]·|ºÙÆg³o¥ó¨Æ«Ü¬ü¡C¤@ªM§N¤ô¡B¤@Ó·L¯º¡B¤@Ó¦P±¡²´¥ú³£¬O¬üªº¡C¤Á°O¡A¥D¬Ý¤Hªº°Ê¾÷¬Æ©ó¨Æ±¡¥»¨¡I¡X¡XH.V.L.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i¥i¤Q¥|4¡j¡u¦³´XÓ¤H¤ß¤¤«Ü¤£³ß®®¡A»¡¡A¦ó¥Î³o¼ËªP¶O»»I©O¡H¡v ¤°»ò¥s§@ªP¶O¡HªP¶Oªº·N«ä»á¦h¡A°ònªº¤@ÂI¤D¬OÃB¥~¦hµ¹¡A¨Ò¦p¤@¶ô¿ú«K¥i¥H¤F¡A§A«o¥I¤Q¶ô¡A³o¬OªP¶O¡C¤S¨Ò¦pµ¹¤¤Q§J¡]®æÄõ©i¡^´N°÷¤F¡A§A«oµ¹¤@¤d§J¡]®æÄõ©i¡^¡A©ÎªÌ»¡¤T¤Ñ¥i¥H§¹¦¨ªº¤u§@©ì©µ¦Ü¤¤é©Î¤C¤é¡A³o³£¬OªP¶O¡CªP¶Oªº·N«ä¡A´N¬O§A¬°«Ü¤pªº¨Æª«¡A¥I¤W«Ü¤jªº¥N»ù¡C¦pªG¦³¤H±µ¨ü¤F¶W¹L³Q»{¬°¸Ó±oªº¡A¨º¬OªP¶O¡C¹ï©ó°¨§Q¨È¥Î»»I¼å¥D³o¥ó¨Æ¡A¤Q¤GÓªù®{³£»{¬°¬O°µ±o¹L«×¤F¡A¨ºÓ±q¤£ºÙ©IC¿q¬°¡u¥D¡vªºµS¤j¡A·íµM§ó¦³·Pı¡C¦]¬°¥H¥L¨Ó»¡¡A¥ô¦óªF¦è¶É˦b¥D¨¤W³£¬OªP¶O¡C³o¥¿¦p¤µ¤é¥@¬É¹ï§Ú̪º¦ôp¡A¥H¬°§ÚÌÄm¨¨Æ©^¯«¡A¬O¥þµMªP¶Oªº¡C¦ý·í§Ú̪º²´·ú¤@³Q¶}±Ò¡A¬Ý¨£§ÚÌ¥DC¿qªº¯u¥¿»ùȮɡA¨º´N¨S¦³¤@¥ó¨Æ¬O°t±o¤WÍ¢ªº¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¥i¤Q¥|6¡j¡uC¿q»¡¡G¥Ñ¦o§a¡I¡v ·R¥Dªº¤H±`³Q¤H»~·|¡A¦]¬°¤HÌ¥H¥\§Qªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¡A¤£¯à»{¥i·R¥Dªº¦æ°Ê¡C¹q¿O¤]³\³Q¤H»´µø¡A¦]¬°·Ñ®ðªí¨S¦³°O¿ý¡C·í§åµû»P¶ú§ªªºÁnµ³ÌÅT«Gªº®ÉÔ¡A¥D¨«¹L¨Ó¡A¥H·R¨ÓÂнª¨º¾Ô¹¸ªº¤ßÆF»¡¡A¥Ñ¥L§a¡IÍ¢²{¦b¤´³o¼Ë»¡¡C ¹ï¼»¥¹¡X¡X¤³¼Ä¯¸¦b®ÇÃä¸Õ±´¡AµS¤j§åµû°¨§Q¨È¡A´cªÌ±`¥H¥O¤H¤ß´Hªº§åµû¡A¨Ó½×Â_§Ú̪º¨¥¦æ¡A¥L¤]¨ì³B¥Î´c¬rªº´£Ä³¹ï¥I§ÚÌ¡A¦ý¬OC¿q¦b¬Ý±æµÛ¡AÍ¢¤£¯à®e§Ų́ü¸Õ±´¹L©ó§ÚÌ©Ò¯à¨üªº¡C·í¨¤ß¯h¥F®É¡AÍ¢¨Ó»¡¡G¥Ñ¥L§a¡I ¹ïWÃø¡X¡X§ÚÌ¥²¶·¸g¹L¤õ¤@¯ëªº¸Õ·Ò¡A¤S¨üÂà½ü¿i·Ò¡A³ÜÍ¢ªºªM¡A¨üÍ¢ªº®û¡A¤]I°_¤Q¦r¬[¸òÀHÍ¢¡A¦ýÍ¢±`¤Q¤Àª`·N¡C¤°»ò®ÉÔ§Ú̦×Å骺°I®z¨ì¤FµL¥i§Ô¨üªº«×¡AÍ¢¨Ó»¡¡G°÷¤F¡A¥ÑÍ¢§a¡I ¹ï´c¬r¡X¡X¦³¤H´Û«V«Ü¬Æ¡A§Ṳ́³¼Ä¬Æ¦Ü¬O®a¤¤ªº¤H¡A§Ú̪º¥S§Ì¸ÓÁô«ë§ÚÌ¡A¹ê¦bÃø¥H§Ô¨ü¡C§Ú̪º°Ê¾÷³Q»~·|¡A¥¢¥h¦WÅA¡A¬Æ¦Ü³Q¤H³è±ó¡X¡X³o¤@¤Á«ÜÃø¥H§Ô¨ü¡A¦ý¬O¯«¾×¦³ÆX¯¹¡CµL¤H¥i¥H¶V¹L¡A°£«D¦³Í¢³\¥i¡A³o³s¼»¥¹¤]©Ó»{¡A§ÚÌ¥i±q¬ù§B°O¤@®Ñ¤¤¾Ç±o¡C¡X¡XÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n ¡i¥i¤Q¥|6~8¡j¡u¦o¦b§Ú¨¤W°µªº¡A¬O¤@¥ó¬ü¨Æ¡C¦o©Ò°µªº¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡C¡v ·í¥D¦^¨Ó®É¡A§ÚÌn±¹ï±¬Ý¨£¥D¡A§Ú¬Û«H§ÚÌ¥²±N¤@¤Á¬ÃÄ_¡AÀ³¦³ºÉ¦³ªº³£©ñ¦bÍ¢¸}«e¡C¦ý¦b¤µ¤Ñ¡X¡X¤µ¤Ñ§Ú̬°¥D°µ¤F¨Ç¤°»ò¡H ¡u¦o©Ò°µªº¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡C¡v¦b³o¸Ì¡A¤£¬O»¡¬°¥D¥Î¤F¦h¤Ö¡A¤D¬O°ÝÁٳѤU¦h¤Ö¡H¥DªººÙÃÙ¬O±q¡uºÉ¡v¦r¨Óªº¡C¨S¦³ºÉ´N¨S¦³·R¡C·R¯«¡A¬OÀ³·íºÉ¤ß¡BºÉ©Ê¡BºÉ¤O¡BºÉ·N¦a·Rªº¡A¥i¬O¦h¤Ö®ÉÔ¡A§ÚÌ«Ý¥D³ºÁÙ¤£¦p«Ý¤@Ó´¶³qªºªB¤Í¡I ·í°¨§Q¨È¥´¯}¤F¥É²~¡A±N»»I¶É˦b¥DÀY¤Wªº¼Æ¤é¥H«á¡A¥t¦³¤@¨Ç°ü¤k¤]©ó²M¦n¥h»I¥Dªº¨Åé¡C¦o̦b¨º¤C¤éªº²Ä¤@¤é²M¦¡A¦³¨S¦³¹F¦¨¦o̪º¥Øªº©O¡H¦]¥DC¿q¤w¸g¥h¤F¡I¥u¦³¤@Ó¤H¦¨¥\ªº»I¤F¥DC¿qªº¨Åé¡A¨º´N¬O§B¤j¥§ªº°¨§Q¨È¡C¦o¦b¥D³Q°v¤Q¬[¥H«e¡A¤Î®É¹w¥ý»I¤FÍ¢¡C¨ä¥Lªº°ü¤k̳£¤w¤Ó¿ð¤F¡A¦]¬°Í¢¤w¸g´_¬¡¤F¡I©Ò¥H§Ú̲{¤µ¢¦b¬Ü·ûªº°ÝÃD¤D¬O¡G¡u¤µ¤Ñ§ÚÀ³¦b¥D¨¤W°µ¨Ç¤°»ò¡v¡I¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¥i¤Q¥|8ºÉ¦o©Ò¯à¡u¦o©Ò§@ªº¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡A¦o¬O¬°§Ú¦w¸®ªº¨Æ¡A§â»»I¹w¥ý¼å¦b§Ú¨¤W¡C¡v¡j ¥DC¿q¯S§O¥s¤Hz»¡³o¤k¤H©Ò§@¥H¬°¬ö©À¡A¥i¨£¦o©Ò§@¡A¤£¦ý»X¥D³ß®®¡A¤]§@¤F§Ú̪ºº]¼Ë¡C¦o©Ò§@ªº¦³´XÂI¬Oȱo®Äªkªº¡C²Ä¤@¡A¦o§â»»I¼å¦bC¿qªºÀY¤W¡A¨S¦³§â¦nªF¦è§@§Oªº¥Î¡A¤D¬O§¹¥þ¬°¥D¡A¦b¦oªº¤ß¥Ø¤¤¥u¦³¥D¡A¤]¥u¦³¥D°t±o¦oªº·R¡A´L«»P©^Äm¡C¦pªG§â¥ú³±¡B¤O¶q¡B·R¤ß¡B¨Æ©^©ñ¦b§O¤H§O¨Æ¨¤W¡A¨º´N¤Ó¤£È±o¤F¡A¦o¤D¬O§¹¥þ©ñ¦b¥D¨¤W¡C ²Ä¤G¡A¦o©Ò§@ªº¬OºÉ¦o©Ò¯àªº¡A¥D¨S¦³n¨D¹L©ó¤H©Ò¯àªº¡C¦ýÍ¢³ß®®ºÉ§Ú̩ү઺¡A³o¬O·R©M©¾¤ßªº¯u¥¿ªí²{¡A¨S¦³¯d¤U´X¤À¡A¨S¦³·QªF·Q¦è¡AµSºÃ¤£©w¡C¤D¬OºÉ¨ä©Ò¯à¡A±N³Ì«áªº¤@¤À¿ú¡A¤@ÂI¤O³£¬°¥DÄm¤W¡A¤@ÂI¤£¬°¦Û¤vµÛ·Q¡A¥u©È¬°¥D§@ªº¤£°÷¡A¤£©È§@ªº¤Ó¦h¡C ²Ä¤T¡A¦o¤D¬O¹w¨£§@¦b¥D¨¤W¡A¦]¬°¤£±`¦³¥D¡A¾÷·|Ãø±o¡C³o¥i¯à¬O³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡A¶XµÛ¥D¥¼¦º¤§«e§@¦bÍ¢¨¤W¡A¦Ó¤£¬Oµ¥¨ì¦w¸®¤§«á¨Ó»I¥Dªº¤rÅé¡C·Ó¼Ë¡A²{¦b¥i¯à¬O§Ú̳̫᪺¾÷·|¨Ó¬°¥D¦Ó§@¡A§@¦b¥D¨¤W¡CY¦³¤°»ò©^Äm¡A¦³¤°»ò±Ë±ó¶Ü¡H²{¦b´N§@§a¡Iµ¥¨ì¥D¨Ó¤§«á¡A¦³¤d¸U¥@¬ÉnºJ±ó¡A¤d¸UÁû¤ßnÄm¤W¡A´N¤Ó¿ð¤F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n
¡i¥i¤Q¥|9¡j¡uµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¶Ç³oºÖµ¡A¤]nz»¡³o¤k¤H©Ò°µªº¨Æ¡C¡v ¬°¤°»ò¥DC¿q³o¼Ë»¡©O¡H¦]¬°ºÖµ¬OÀ³¸Ó²£¥Í³oºØ©^Ämªº¦æ°Êªº¡A³o´N¬OºÖµªº¥Øªº¡CºÖµ¤£³æ¬Onº¡¨¬¸o¤H¡AÃÙ¬ü¯«¡A¸o¤H¦bºÖµ¸Ì¡A¦³¥L©ÒÀ³±oªº³¡¥÷¡A¯«À³¥I¥Lªº»Ýn¨Ã«p½ç¯¬ºÖ¡C¦ý§ÚÌ¥i¥H³o¼Ë»¡¡G³o¤£¹L¬OºÖµªº°Æ²£«~¡A«o¤£¬OºÖµªº¥¿Ã[¡C¶ÇºÖµªººn¥Øªº¡A¦b©óÅý¥D±o¨ìº¡¨¬¡C¦ý§ÚÌ¥²¶·¨c°O¡A§ÚÌY¤£§â¦Û¤v¡uªP¶O¡v¦bÍ¢¨¤W¡AÍ¢´N¥Ã»·±o¤£¨ìº¡¨¬¡C§A¬O§_¦b¹ï¥D©^Äm¤W°µ±o¤Ó¦h¤F©O¡H¥i§_Åý§Ú§i¶D§A¤@¥ó¨Æ¡H¦b¯«¸tªº¨Æ©^¤W¡A¡uªP¶O¡vªºì«h´N¬O±o¯à¤Oªºì«h¡C§A¦b¯«¤â¤¤¯u¹êªºÄÝÆF¥Î³B¡A¨ä¤j¤p¤D®Ú¾Ú§A¦bÍ¢¨¤W¡uªP¶O¡v¤F¦h¤Ö¡C§Ú̬°¥D©Ò°µªº¤u¡A¤D¬O·½©ó§Ú̹ïÍ¢ªºªA¨Æ¡F¤u§@ªº®ÄªG¡A¤]°ò©ó¦¹¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡i¥i¤Q¥|10~11¡j¡un¡v¢w¢w·N§Ó¡C¡u«ä¡v¢w¢w¤ß«ä¡C¤£¹L¦b·N§Ó¤§¥ý¡A¤w¦³¤F¤ß«ä(¬ù¤Q¤G4)¡C©Ò¥H¡AÅ]°»¤¤Hªº¯´§Ç¦p¤U¡G 1.¤ß«äùئ³¤F©ÀÀY(¬ù¤Q¤G4)¡F ¼»¦ý¸Õ±´ªº¨BÆJ¡A³£¬O¦p¦¹¡C©Ò¥H¡AÀ³·í¦b°Ê©À®É¡A´N©è¾×¨e¡C ¡i¥i¤Q¥|18~21¡j§Ú̪º³d¥ô´N¬O®É¨èÅ¥¨ú¤W«ÒªºÄµ§i©M¹ï¤W«Ò·Rªº©IÆ~§@¥X¤ÏÀ³¡AY±»¦Õ¤£»D®É¡A«h©S¥Ñ¦Û¨ú¡A³dµL®Ç¶U¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¤H¥²¶·¦V¦Û¤v©Ò¥Çªº¸o¹Lt³d¡C ¥j§Æþ¦³¤@Ó¯«¸Ü¡A´y¼g¨âÓµÛ¦Wªº®È¦æ¤H¤h¯è¦æ¸g¹L®ü¤W·tÁGªº¤èªk¡F¾Ú»¡¡y®ü§¯Ì¡z§¤¦b¡]Sirens¡^ÁG¥Û¤W°Û¥X®®¦ÕªººqÁn¡A¤Þ»¤²îû¡A´ÂµÛÁG¥Û¾p¥h¦Ó¦Û¨ú·À¤`¡C²Ä¤@Ó¬O±y¤O®§´µ¡]Ulysses¡^¡A·í¥L¾pªñ³o¨Ç·tÁG®É¡A¥Î÷¯Á§â²îûºò¿£¦b²îªº®é§ý®ÇÃä¡AµL½×¥L̦p¦ó±Ã¤ã¡A¤ßùØÁöµM¸T¤£¦í¨º¨Ç®ü§¯»¤¤Hªº²¢¬ü¤§Án¡A¤]¤£¯à§@¥X¤ÏÀ³¡A¥L¥Î±j¢¤âªk¨î¤î²îû¦Ó´ç¹L¦MÀI¡C¥t¥~¤@Ó¬O«X´´¯Q¡]Orpheus¡^¡A¥L¥»¨¤]¬O¤@Ó¥X¦âªºµ¼Ö®a¡C¥Lªº¤èªk¡A´N¬O¨C³{¯è¦æ¾pªñ·tÁG®É¡A«K«µ¥X¤ñ®ü§¯§ó¬ü§®ªºµ¼Ö¡A°Û¥X§ó®®¦ÕªººqÁn¡A¨Ï²îû¥þ¯«³eª`¡A¦Ó¤£¨ü®ü§¯ªºµ¼Ö©Ò»¤´b¡C¥L¥Î§ó¤jªº©IÆ~¤O¶q¥hªý¾×¥~¨Óªº¤Þ»¤¤O¡Aµ²ªG¥ç¥Í®Ä¡C ¤W«Ò´N¬O±Ä¥Î«áªÌªº¤èªk¡A¤£½×§Ú̳ßÅw»P§_¡A¤W«Ò¨M¤£·|±jµwªý¤î§Ú̥Ǹo¡CÍ¢¥Î·Å¬X©M®®¦ÕªºÁnµ¦V§ÚÌ©IÆ~©M½Ð¨D¡A¥un§Ú̪֥hÅ¥®É¡A«K¤£·|¨ü©P³òªº¤Þ»¤Ánµ©Ò°g´b¡A§ÚÌ«K·|·R¥D§ó²`¡A¨M¤ß±Ë±ó¨¸´cªº¦æ¬°¤F¡C¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¥i¤Q¥|26°Û¸Öªº«n©Ê¡j¡u¥LÌ°Û¤F¸Ö¡A´N¥X¨Ó©¹¾ñÆV¤s¤W¡v¡C°ò·þ±Ð¬O¤@Ó°Û¸Öªº©v±Ð¡A°ò·þ®{¬OÂ÷¤£¶}¸Öºqªº¡C¥DC¿q½Ï¥Í®É¡A¥@¤H³Ì¥ýÅ¥¨£ªº¨Îµ¡A´N¬O¤Ñ¤WªººqÁn¡C°Û¸Ö¤£¶È¬O¬°µÛ¯«ªº»Ýn¡A¤]¬°µÛ«H®{¡C°Û¸ÖÆg¬ü¬O«H®{ªºÅv§Q¡A¤]¬O±o³Óªº¯µ³Z¡CÍ¢°Û¤F¸Ö¡A¤~¹£u¨M¾ÔªºÃ¦³õ¡A¥i¨£±o³Óªº«e¤i¡A¤D¬Oºq°Û¡C¢w
®á¦w¬W¡m³o®ÉÔ¡n ¡i¥i¤Q¥|31¡j¬Û«H¥Dªº¸Ü¡A©M¥Dªº¥ú¬O¦óµ¥ªºÃ·í¡IÁöµM§Ú̦۫H¬Æ²`¡AµM¦Ó¡A¥D¬O§ó¥i«Hªº¡C©¼±o«H¦Û¤v(29¸`)¡F°ò·þ«H¸t¸g(27¸`)¡C¹H¤Ï¦Û¤vªº·Pı¥h«H¯«©T¬ÆÃø¡FµM¦ÓÁÙ¤£¦p¬O«H©Ò±NnÁ{¨ìªºÃøÃö¡C ¡i¥i¤Q¥|32¡ã38¸Õ±´¡j ³\¦h¦~«e¡A^¤H§B¤ñ¡P§õ©_§¤¦b¤@Ó¶ê±í¤¤¥¦w´ç¹L¤F¥§¥[©ÔÂr¥¬¡A¦Ó¨Ï¥þ¥@¬É¬°¤§°¼¥Ø¡C¦ý´¿´X¦ó®É¡A³o¦ìÁx¤j¤ß²Óªº¤¯¥S«o³Q°¨¸ô¤Wªº¤@¤ù¾ï¤l¥Ö²ÌË¡A¸gÂå®vÀˬd¡Aµo²{¥Lªº»L°©¤w§é¡C¸Õ±´¥¿¦ü±Æ¤sË®üªº¥§¥[©ÔÂr¥¬¡A®É±`¦b§ÚÌ¥|©P§q¥s¡A¦ý¨Ã¥¼¶Ë®`§ÚÌ¡F¦Ó¤@¥ó·L¤£¨¬¹Dªº¤p¨Æ¡A¦]¬°§Ú̦bÄÝÆF¤è±ªº²¨©¿¡A³º§â§Ú̺L±o«ÜºG¡C¦]¤§¡A§ÚÌ¥²¶·¬è¨D¸tÆF¥[²K¤O¶qµ¹§ÚÌ¡A«O«ù®É¨èäê¿ô¡A¥H«KÂǵۤW«Ò©Ò»¡ªº¸Ü¨Ó§ð¯}Å]°¼»¦ýªº¸Þp¡I ¥[®³¤jªk»y¦a°Ïªº»í§O§J¥«¬O¾ú¥v¤W¤@Ó¤p¦³¦W®ðªº¦a¤è¡A^°ê¨Uº¸±Nxªº³¡¶¤´¿¦b³oөҿסu¨È§B©Ô¨uªº¥ì¡v¾Ô³Ó¤Fªkx¡C»¡¨Ó²ª½¥O¤HÃø¥H¸m«H¡A^x¦ó¥H¯à°÷Ãkµn¤s±V®k¾À¥h§ðÀ»©~°ªÁ{¤U¥B¦³¨}¦n¸Ë³Æªºªkx©O¡H¾Ú»¡¦b³oªkx·¥¦ûÀu¶Õªº¦a§Î¤U¡A¥un¥Î¤Ó«Ä¤l´N¨¬¥H¨¾¿m¤@¤Á¥~¨Óªº«Iŧ¡CµM¦Óªkx¥Ñ©ó¹L¤À¦Û«H¡A°l¨D¨É¼Ö¦Ó²¨©ó¨¾¿m¡A·í¼ÄxÀò±x¥L̪º°_©~§@®§±¡³ø¤§«á¡A§Y§Q¥Î¥L̪º°²´Á¡A¤@©]¤§¶¡´N§â¥LÌ¥´«±¤F¡A¨Ï»í§O§J±q¦¹©ö¥D¡CÄÝÆFªº¥¢»~¤]¹³¬O¨º¼Ë¡A¨C¤Ñ¦³¤d¤d¸U¸U¤H³Q¼»¦ý¥´Ë¡A¨Æ¹ê¤W¥L̤£¬O³Q°ª¤sÀ£Ë¡A¤D¬O³Q¤p¥Û¤l²ÌË¡A©Ò¥H¡A§ÚÌn¡uäê¿ô¡v¡B¡u¬èë¡v¡I¡X¡XH.G.B.¡X¡X±ç±Ó¤ÒĶ¿è¡m²M±áÅSºw¡n ¡i¥i¤Q¥|35~36¾a«H¤ß¶¶ªA¯«¦®¡j¡u¥L´Nµy©¹«e¨«¡AÁ¥ñ¦b¦aë§i»¡¡G¡§ÕY¥i¦æ¡A«K¥s¨º®ÉÔ¹L¥h¡C¡¨¥L»¡¡G¡§ªüª¨¡B¤÷°Ú¡I¦b§A¤Z¨Æ³£¯à¡F¨D§A±N³oªMºM¥h¡AµM¦Ó¤£n±q§Úªº·N«ä¡A¥un±q§Aªº·N«ä¡C¡¨¡v §Ṳ́£n¾ÌµÛ»îªº±Ó·P¦Ó¬¡µÛ¡An¾ÌÆFªºª½Ä±¦Ó¬¡µÛ¡C±Ó·P¬O¤HªºÁo©ú¡Aª½Ä±¬O¯«ªº¥Í©R¡F±Ó·P¬O¾Ì¥~»ª¡Aª½Ä±¬O¾a«H¤ß¶¶ªA¯«¬°¤¤¤ß¡C ¦ýÃøªº¬O¤H¤À¤£²M±Ó·P»Pª½Ä±ªº°Ï§O¡A±`·|§â»îªº±Ó·P·í¦¨ÆFªºª½Ä±¡C³o¥Dn¬O¦Û¤v¨S¦³ªÙ±¼¡A¨S¦³¯u¥¿ªº°v¦º¡A¹J¨ì¤H¡B¨Æ¡Bª«®É¡AÁ`¬O¥H¦Û¤vªº±o¥¢¬°I´º¡Aµ²ªG´NÃø©ú¥Õ¡§¬O¡¨»P¡§«D¡¨¡F¡§¯u¡¨»P¡§°²¡¨¡C¦b§Ú̳B²zªº°ÝÃD¤Wı±o¨S¦³Åý¦Û¤v¨üÁ«·l®É¡A´N¥H¬°¬O¦X¥G¯«¦®·Nªº¡C¤Ï¤§¡A´N¥H¬°¬OI¥G¥D¦®·Nªº¡C³\¦h¤H©Ò¿×ªº¿í¦æ¯«¦®¡A¤]³£¬O¦b³oºØ±¡§Î¸Ì¡C ¯u¹êªº¿í¦æ¯«¦®¡A¤D¬O¹ý©³¨S¦³¦Û¤v¡A¤£¬O¨D¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¤£¬O¨D¦Û¤vªº¯q³B¡A¤£¬O¨D¦Û¤vªººaÅA¡C¦b¦X¥G¯«¦®ªº¹D¸ô¤W¡A©¹©¹¬O¶¶°f¡Bºa°d¡B³h´I¡B°ª§C³£·|¦³ªº¡]ªL«á¤»3¢w11¡^¡A¨Ã¤£¬O·Ó§ÚÌ©Ò·Q¡AºÉ¬O¶¶§Q¡BºÉ¬O¥©Z¡BºÉ¬O¬ü¦n¡C¯u¥¿¦X¥G¥D¦®·Nªº¨MÂ_¡A¬On¬Ýµ²ªG¬O§_¹üÅ㯫ªº¦Û¤v¡C¤H³Q®ø·À¡AÂ¥ͩR¥¢¶Õ¡A¥@¬É¦b¤H¤ß¤¤°§C¡A¦Ó¥D¦Û¤v«o³vº¥³QÅã©ú¥X¨Ó¡C ¥D¦b¤H¨¤W³QÅã©ú¥X¨Ó¡A¨Ã¤£ºÉ¬O·Ó±`¤H©Ò»¡ªº¨º¨Ç¨£ÃÒ¡A¥u¦³¶¶¾A¬ü¦n¡BºaÄ£¦w¥þ¡A¦Ó¬O¦b¦UºØ±¡§Î¸Ì¡A¨Ï¤v¨ü¨ì¹ï¥I¡A¨Ï¤H§ó²`ªº»{Ãѳy¡A¨Ãº¥º¥²æ¥h¥Lªº¦¨¥÷¡AÅý°ò·þ³Q´L±R¡B³Q¹üÅã¡A³o´N»Ýn¦³¸Ì±ªº»{ÃÑ¡A¸Ì±ªº¾ÌÂÇ¡C ³o¸Ì±ªº¾ÌÂÇ¡A´N¬O«üµÛÆFªºª½Ä±¡A¾Ç·|¬¡¦bª½Ä±¸Ì¡A´N¥²¶·¨Ï§Ú̺¥º¥ªº¦h»{ÃÑÆFªº¤Þ¾É¡B¯«ªº§@¬°¡B¯«ªº¶W©_µ¥µ¥¡C¦³¤F³o¨Ç»{ÃÑ«á¡A§ÚÌ´Nº¥º¥¥¢¥h¦Û¤v¡A¥uÂÇ°ò·þªºÆF¡]©ÎªÌ¬¡¦b¸tÆF¸Ì¡^¡A¦Ó¬¡µÛ¤F¡C·íµM¶}©l¦bÆFªºª½Ä±¸Ì¤Þ¾Éªº¨Æ±¡¡A¤]³£¬O¦X¥G¸t¸gªº¡A¨Ã¥Bn¹ê²{¥Dªº¸Ü¡AÃÒ¹ê¥Dªº¸Ü¡A¥D¤]¥²¥H¥¿¸ô«ü¥Ü§Ú¡C¡X¡X
§õ¼}¸t¡m±á¥ú¡n
¡i¥i¤Q¥|38§K¤J°g´b¡uÁ`näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡A§A̤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡v¡j ¤H¥»¨Ó³£¦b¼»¦ýªº´Û»X¤§¤U¨ü°g´b¡]±Ò12¡G9¡FªL«á4¡G4¡^¡A¦p¦P½M¤l¡A¾Kº~©M¦º¤H¤@¼Ë¡]¥±2¡G1¡A2¡^¡C±q¨Ó´N¨S¦³²M¿ô¹L¡A¤S¦n¹³°Êª«¤@¯ë¡A¬°µÛ¦×Å骺»Ýn¡A¼È®Éªº§Q¯q¦Ó«×¹L¤@¥Í¡AÂk©óµêµL¤§¤¤¡C¦ý«H®{«o»X¯«¶}¤F¤ß²´¡Aı®©¨Ó¥@Åv¯à¡A¦³¤F¥Ã¥Í¬ß±æ¡A¬Ý¨ìÄݤѺ֤À¡A¦]¦ÓÄ@·N¸ò±q¥D¨«¥t¤@±ø¹D¸ô¡A¦³§O©ó¤£«H¤§¤H¡C µM¦Ó¡A³o¹D¸ô¨Ã«D³q¶¶¡A¨S¦³ÅܤƩM¦MÀIªº¡A¼»¦ý±q¤£¥Ì¤ß¥¢¥h¥L©Ò«R¾Ûªº¥£¹²¡A±q¤£©ñ±ó¹ï«H®{ªº¸Õ±´©Mª§¨ú¡CÁ`·Q±N¤H±q¥¿¸ô¤W©Ô¨ì»·Â÷¥Dªº¿ù¸ô¤W¥h¡C¥L¥H«Â¯Ù¡AÀ£¤O¬°¤èªk¡A´ÛÄF©M°g´b¬°¤â¬q¡C¦³ªº«H®{¥u¹Ï¦w¶h¨É¼Ö©Îź¶Æ¦Û«î¡A¨º¬O³´¤«¦b°¼¦Ó¤´µLĵ±§¡A¦]¬°Å]°¦p¦P§q¥sªº·à¤l¹M¦a´å¦æ¡A´M§ä¥i§]¦Yªº¤H¡]©¼«e5¡G8¡^¡C ©Ò¥H¥DÄU§Ù»¡¡A¡uÁ`näê¿ôë§i¡A§K±o¤J¤F°g´b¡C¡v¤£äê¿ô´N¨S¦³Àµ¤ÁªºÃ«§i¡A¤£Ã«§i´N»P¯«²¨»·¡A¦¨¬°©t³æµL§U¡A±o¤£¨ì±q¤W±½çªº¤O¶q¡C³o¼Ë´Nn³´¤J°g´b¤§¤¤¡A¤£ª¾¦MÀI¡A¤]µL¤O©è§Ü¡C©Ò¥H¤£ºÞÅ¥¹L¦h¤Ö¹D²z¡A¦³¦h¤Ö§§§Ó¡A¥un¤£®É±`äê¿ôë§i¡A´NµLªk³Ó¹L¼»¦ýªº¸Þp¡C¢w¢w¡m¨C¤é¤Ñ³¡n ¡i¥i¤Q¥|38¤ßÆF»P¦×Åé¢w¢w§A̤ßÆF©TµMÄ@·N¡A¦×Åé«o³n®z¤F¡C¡j
¡@¡@§Ú̳£´¿¦³¤ß»PÄ@¹Hªº¸gÅç¡C «ßªk¬J¦]¦×Åé³n®z¡A¦³©Ò¤£¯à¦æªº¡A¯«´N®t»º¦Û¤vªº¨à¤l¡A¦¨¬°¸o¨ªº§Îª¬§@¤FÅ«¸o²½¡A¦b¦×Å餤©w¤F¸o®×¡A¨Ï«ßªkªº¸q¦¨´N¦b§Ú̳o¤£ÀH±q¦×Åé¡A¥uÀH±q¸tÆFªº¤H¨¤W¡C¡]ù¤K¡G3-4¡^ ¡@¡@¥D¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Úªº¸o¦º¤F¡A§¹¦¨¤F±ÏÅ«¡F¦b¤T¤é¤T©]¤§«á¡AÍ¢¤S´_¬¡¤F¡A¦V§ÚÅã²{¡A¨Ï§Ú°í«H¦ÓºÙ¸q¡C¨ì¤¦¯¸`¡AÍ¢©ÒÀ³³\ªº¸tÆF°¤U¨Ó¡A¨Ï§Ú̱oµÛ¯à¤O¡A¥H¥Í©R¬°Í¢¨£ÃÒ¡C ¡i¥i¤Q¥|54¦ó¥H©¼±on©M®t§Ð¤@¦P¯N¤õ¡A¨ì©³¥DC¿q³Q°v¤Q¦r¬[®É¬O¦b¤°»ò©u¸`¡A¤Ñ®ð¬O§NÁÙ¬O¼ö¡H¡j ±q¡§©¼±o¡K¡Kn©M®t§Ð¤@¦P§¤¦b¤õ¥úùدN¤õ¡¨¤@»y¡A§ÚÌ¥i¥H·Q¨ì·í®Éªº¤Ñ®ð¤@©w¬Û·í´H§N¡CµS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`¬O¦b¶§¾ä¤T¡B¥|¤ë¤§¶¡¡A¦]¦¹¨C¦~´_¬¡¸`ªº¤é¤l³£¤£¦P¡CC¸ô¼»§Nªº¤Ñ®ð»P»´ä¦³ÂI¬Û¦P¡A¤G¡B¤T¡B¥|¤ë¬°¬K¤Ñ¡A¤]¬O«B©u¡A¤Ñ®ð¼éÀã¡A¤]¬Û·í´H§N¡A©Ò¥H ¦b±ß¶¡n¯N¤õ¡C §@ªÌ¥»¤H¤_1962¦~´¿©¹¥j«°C¸ô¼»§N¹L¨üÃø¸`¤Î´_¬¡¸`¡A§«ô¥|±ß¤W´¿¦í¦b¥H°¨ÊÞ´µªþªñªº®È©±¤¤¡C±ß¤W¤U¤ò¤ò«B¡A§Ú»\¤F¤T±i¤òÀÖ¡AµSı¤£³Ó´H¡C²Ä¤G¤Ñ¨üW¸`¡A¤d¸U´Â¸tªº¤H³£¨¬ï¥V¤j¦ç¡A©ó¬O§Ú©ú¥Õ¥D¨º¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¨üW¸`¡A¤d¸U´Â¸tªº¤H³£¨¬ï¥V¤j¦ç¡A©ó¬O§Ú©ú¥Õ¥D¨º¿q³Q°v¤Q¦r¬[¨üW®É¡A¤£³æ¬Oµh¡A¦Ó¥B¤]á¡A¬OÂù«ªºµhW¡C―― Ĭ¦õ´¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD¡n ¡i¥i¤Q¥|66~72¡jÁÙ¦³¤@ÂI¤Q¤À¥i¶Qªº¢w¢w³o¥ó¨Æªº¸ê®Æ¨Ó·½¬O¥X¦Û©¼±oªº¤f¡A¥H«e§Ṳ́w¸g¦bºü½×¤¤´£¹L¡A°¨¥i¬O±q©¼±oªºÁ¿¹D¤º®e¤¤¨ú§÷¦Ó¼g¦¨³o¥»ºÖµ®Ñªº¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©¼±o¹ï¦Û¤v§_»{¥Dªº¨Æª½»{¤£¿Ð¡A¦Ó¥B«½Æ¥Ó»¡¡G¡y³o¬O§Ú·í®É©Ò°µªº¨Æ¡A¦ý¨º©_§®ªºC¿q¡A¤´µM¤£¦íªº·R§Ú¡C¡z ±q«e¦³¤@Ó¤Q¤À¨ü¤H´º¥õªº§G¹D®a¡A¦W¥s¥_»«³Ò¡]Brownlow North¡^¡A¥LÁöµM¬O¤W«Ò©Ò¾¹«ªº¤H¡A¦ý¤Ö¦~®É¥Nªº¥Í¬¡«o¬O©ñ¿º¤£Åù¡C¦³¤@¥D¤é¡A¥L¦bĬ®æÄõ¨È§B¤BÁ¿¹D¤§«e¡A¦³¤@Ó¤H§â¤@«Ê«H»¼µ¹¥L¡A¤º®eÁ¿¤Î¥L¥H«eªº¥i®¢¦æ¬°¡A¨Ã¥B´£¥Xĵ§i¡AÕY¥LÁx´±¯¸¦bÁ¿¥xªº¸Ü¡A«K§â³o¥ó¨Æ·í²³´¦µo¥X¨Ó¡A¥_»«³Ò¤£·W¤£¦£®³µÛ³o«Ê«H¡A¤@¦P¦æ¨ìÁ¿¹D¥x¥h¡A¦V·|²³Åª¥X³o«Ê«H¡A¨Ã¥B¹ï³o¥ó©Ò¿×®¢°dªº¨Æ¡Aª½»{¤£¿Ð¡AµM«á¥Lz»¡°ò·þ¦p¦óÄÇ®¤©M§ïÅܤF¥Lªº¥Í¬¡¡A°ò·þ¦p¦ó¨Ï¥LÅܦ¨¤@Ó·s³yªº¤H¡A¥L¥Î¦Û¤vªº¥i®¢¡A¦ý¤w¸g®¬§ïªº¦æ¬°Åܤ@¶ôºÏ¥Û¡A§l¤Þ¤HÂk«H°ò·þ¡C©¼±o©Ò°µªº´N¬O³o¼Ë¤F¡C¥L¤jÁxªº§i¶D§O¤H¡G¡u§Ú¶Ë®`¤FÍ¢¡F§Ú¨ÏÍ¢¥¢±æ¡F¦ýÍ¢¤´·R§Ú¡A¦Ó¥BÄÇ®¤¤F§Ú¢w¢wÍ¢·íµM¤]¥i¥H¦P¼Ëªº¹ï§A°Ú¡I¡v¢w¢w¡m¨C¤é¬ã¸gÂO®Ñ¡n ¡i¥i¤Q¥|72¡j¡u¥ß®É¡AÂû¥s¤F²Ä¤G¹M¡A©¼±o·Q°_C¿q¹ï¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡AÂû¥s¥H¥ý¡A§An¤T¦¸¤£»{§Ú¡C«ä·Q°_¨Ó´Nú¤F¡I¡v §Ṳ́]³\¥H¬°§ÚÌ»P©¼±o®t¤£¦h¡B¬Æ¦Ü¥H¬°¥i¯à¤ñ¥L§ó¦n¤@ÂI¡A¦]¬°¥L´¿³Q¸Õ±´¦Ó¶^ˤF¡C¤£¿ù¡A¦ý¥Lªº¶^Ë°Z¤£¬O¤ñ³\¦h¤Hªº±q¤£¶^˧ó¦n¶Ü¡H¥L¤£»{¥D¡A¦ý¥L¨Ã«D¨S¦³·Pı¡A¥L¤@·Q°_¥D©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N¥X¥hµhú¤F¡I¤Z¯«ªº¸Ü»y¡A¦b¤@Ó°ò·þ®{¨¤W¨S¦³¿Eµo¯à¤O®É¡A¨º¥L´N¬O¤@Ó¥i¼¦ªº°ò·þ®{¡A¨Ã¥B¤£°tºÙ°ò·þ®{¡C¦]¬°Í¢ªº¸Ü»y¡A¤D¬O¼ä²b©M§ó·sªº¤u¨ã¡C¥un§Ú̹惡¦³©Ò»{ÃÑ¡A¨ÃÅýÍ¢¨Ó°µ¤u¡A¨º»ò§Y¨Ï§Ú̹ê¦b¬O¤j¥¢±Ñ¡A§Ṳ́]¤£¬Oªø¤[²T¯d¦b¤@ÓµL©Òª¾Ä±ªº¥i¼¦¥ú´º¸Ì¡C¡X¡X
Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n ¡iÃh®¦¦Ã«¡j 22 ¥L̳𪺮ÉÔ¡BC¿q®³°_»æ¨Ó¡B¯¬¤FºÖ¡B´NÀ¼¶}»¼µ¹¥LÌ»¡¡B§AÌ®³µÛ³ð¡D³o¬O§Úªº¨Åé¡C 23 ¤S®³°_ªM¨Ó¡B¯¬Á¤F¡B»¼µ¹¥LÌ¡D¥L̳£³Ü¤F¡C 24 C¿q»¡¡B³o¬O§Ú¥ß¬ùªº¦å¡B¬°¦h¤H¬y¥X¨Óªº¡C 25 §Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡B§Ú¤£¦A³Ü³o¸²µå¥Ä¡Bª½¨ì§Ú¦b¡@¯«ªº°ê¸Ì¡B³Ü·sªº¨º¤é¤l¡C 26 ¥LÌ°Û¤F¸Ö¡B´N¥X¨Ó¡B©¹¾ñÆV¤s¥h¡C 32 ¥L̨Өì¤@Ó¦a¤è¡B¦W¥s«È¦è°¨¥§¡DC¿q¹ïªù®{»¡¡B§A̧¤¦b³o¸Ì¡Bµ¥§Úë§i¡C 33 ©ó¬O±aµÛ©¼±o¡B¶®¦U¡B¬ù¿«¦P¥h¡B´NÅ宣°_¨Ó¡B·¥¨äÃø¹L¡C 34 ¹ï¥LÌ»¡¡B§Ú¤ß¸Ì¬Æ¬O¼~¶Ë¡B´X¥Gn¦º¡D§A̦b³o¸Ì¡Bµ¥Ôäê¿ô¡C 35 Í¢´Nµy©¹«e¨«¡BÁ¥ñ¦b¦aë§i»¡¡BÕY¥i¦æ¡B«K¥s¨º®ÉÔ¹L¥h¡C 36 Í¢»¡¡Bªüª¨¡B¤÷ªü¡B¦b祢¤Z¨Æ³£¯à¡D¨D祢±N³oªMºM¥h¡DµM¦Ó¤£n±q§Úªº·N«ä¡B¥un±q祢ªº·N«ä¡C 37 C¿q¦^¨Ó¡B¨£¥L̺εۤF¡B´N¹ï©¼±o»¡¡B¦èªù¡B§AºÎı»ò¡C¤£¯àäê¿ô¤ù®É»ò¡C 38 Á`näê¿ôë§i¡B§K±o¤J¤F°g´b¡D§A̤ßÆF©TµMÄ@·N¡B¦×Åé«o³n®z¤F¡C ·PÁÂÆg¬ü¥Î®¦¨åÀô¶§Ú̪º¥D¡A§Ú̦b¤Ñ¤Wªºªüª¨¤÷¤W«Ò¡I祢¥s²M´·ªº±á¥ú§â§ÚÌ©Ô¥X¨Ó¡AÂ÷¶}¦Û¦ã¦Û¼¦ªº¶Â©]¡BÂ÷¶}®£Äߪº¤õ§|¡BÂ÷¶}µL«H¤ßªº²`²W¡C·PÁÂ祢Åý¶§¥ú¦n¹³¼Ö¶¤¤@¼Ë¡A¬°¤µ¤Ñ«µ°_§Ç¦±¡A¥s¦±á³µÛ§ÚÌ°ª°Û祢ªº·O·R¡C ¦]¬°祢¬O§Ú̪º°ª»O¡A¨Ï§ÚÌ»·Â÷¯f¬rªº«Iŧ¡A¦b³o«æÃøªº¤é¤l¸Ì¡A祢¬O§Ú̪ºÁ×Ãø©Ò¡C¬O§Ú̪º½Y¥Û¡A°í©w§Ú̱q¤µ¤éªº¨üÃø¦±Âà¤Æ¦¨±o³Óºq¡A°ª°Û«¢§Q¸ô¨È¡C ·PÁÂ¥DC¿q¬°§ÚÌ°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡A«Ø¥ß¤F±Ð·|¡AÅý§Ú̦p´Ä¾ð®â¦b祢ªº·µ¤¤¡A¦p»¬f¾ðµo©ô¦b祢ªº°|¸Ì¡C ¥DC¿q¡A§Ú̱樣¬Ì±¡ªº¸vh¡A§ÚÌ»P¥þ²yªº«H®{¦V祢¬è¨D¼e®¤¡A§Ú̦A¦¸µo¥X§xW¤Hªº©I¨D¡B¨D祢««Å¥¡B¼¦¼§¡B±Ï§Ú̲æÂ÷³o¤@¤Áªº±wÃø¡CÄ@¥D°v²ªªº¤â¼µ§ß§ÚÌ¡A©ñ¤U¹L¥h¡B¬¡¦b·í¤U¡B¥õ±æ¥¼¨Ó¡A²`«H¦b¬Ì±¡·í¤¤¡A祢ªº®¦¨å°÷§Ú̩ҥΡA祢¬I®¦ªº»HÁu¥²©ì±a§Ų́«¤W±o³Óªº¤Q¬[¸ô¡C ·PÁÂ¥¿ª½ªº¸tÆF¡A祢¦b§Ṳ́ߤ¤¿EÀy§ÚÌ¡A±Ò}¯u²zªº¸tÆFÅý§Ú̦b¸t¨¥¤¤«·s±o¤O¡A¦n¦n¦a¬¡¥X«H¤ßªº¤@¤Ñ¡C·PÁ¸tÆFµL¥ð¤î¦a¥Rº¡§ÚÌ¡A¥s§Ų́ì¦~¦Ñªº®ÉÔ¡B¤´nµ²ªG¤l¡Dnº¡¤F¥Ä¼ß¡A¨Ã¥B¤´Ä~Äò¤£°±¦aªø¥X·sªºªÞ¡C Ãö·R§Ú̪º¸tÆF¡AÄ@祢±q¤é¥X¨ì¤é¼v¦è±×¤§¤¤¬°§ÚÌ¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï§ÚÌ¡C¦b±ß¶¡¤]½ç¤U祢ªº¦P¦b¡B¥¦w¤ÎÂåªv¡A¥s§Ú̦b¥Ã¤¤«·s±o¤O¡C ¬èë¤D¬O©^¨º¦]·R¶i¤J¦º¤`¡B§ó¥[¦]·R¦Ó´_¬¡ªº¥DC¿q°ò·þªº¦W¨D¡C¸Û¤ß©ÒÄ@¡I ¢w¢w¤pªª¤H |