¡eªð¦^º¶
| ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý¡f
°¨¤ÓºÖµ²Ä¤Q¤@³¹¬BÁJ
¡i¤Ó¤Q¤@1¡j¡uC¿q§h©J§¹¤F¤Q¤GÓªù®{¡A´NÂ÷¶}¨º¸Ì¡A©¹¦U«°¥h¶Ç¹D±Ð°V¤H¡C¡v ³o¸`·í©ñ¦b¤Q³¹¥½¤F¡A¥D§h©Jªù®{§@ªº¡A´N¬OÍ¢¦Û¤v§@ªº¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ¡i¤Ó¤Q¤@1~19¡j¬I¬~¬ù¿«¦A¤@¦¸½T»{C¿qªºÀ±ÁɨȨ¥÷,³o¬O¶W¶VÓ¤Hªº¨ã¦³±ÏÅ«·N¸qªº¨Æ¥ó¡C¬I¬~¬ù¿«¥i¥H»¡¬O¬ùªº³Ì«á¤@¦ì¥ýª¾,¦]¬°«ù¦³Â¬ùªºÀ±ÁɨÈÆ[,¦]¦¹Å¥¨ìC¿qªº¦UºØ±Ð°V«á¥²¤Þ°_¤º¤ßªº²V¶Ã¡C¦p±q3:11-14;¬ù1:19-36;3:27-30µ¥³B©Ò¬Ý¨ìªº¨ººØ,¬I¬~¬ù¿«½T«HC¿q´N¬OÀ±ÁɨÈ,¦ý¦]¥¼¯à§¹¥þ»â®©¬@±Ïªº¯u¹ê¹Lµ{»P¥»½è¤Î½d³ò,©Ò¥H¥²·|¸ß°ÝC¿q¡CC¿q¦^µª§¹¬ù¿«ªººÃ°Ý¤§«á,ª½±µªÖ©w¤F¬I¬~¬ù¿«§@¬°¥ýÅXªº¨Æ¤u(7-10¸`)¨Ã¥BÁ¿z¤F¬I¬~¬ù¿«¹ï¬ùªº²×µ²(11-14¸`),¥H¤Î¬I¬~¬ù¿«»P¦Û¤v¨Æ¤uªº³sÄò©Ê(15-17¸`),±q¦Ó±j¦³¤O¦a·t¥Ü¤F¥H¬I¬~¿«¬°²×µ²ªºÂ¬ù±ÏÅ«Æ[»P±q¦Û¤v¶}©l¨Ã§¹¦¨ªº·s¬ù±ÏÅ«Æ[ªºº¥¶i©Ê¡C¦¹³Bªº©Ò¿×·s¬ù±ÏÅ«Æ[,¨ä¤º®e¨Ã«D»P¬ù±ÏÅ«Æ[¬Û¤Ï,¦Ó¬O¦b¨äµ{«×©M¥»½è¤W±o¨ìÂX®i,µo®i<¦è ºü½×,±Ò¥Üªºº¥¶i©Ê>¡C¦]¦¹奥¥j´µ¤B(Augustine)´¿»¡¡§·s¬ùÂéó¬ù¤§¤¤,¬ùÅã¦b·s¬ù¤§¤¤¡¨¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@1~52¡jC¿q¦b¨ä¤½¶}¨Æ©^´Á¶¡©Ò¦æªºÅå¤Hªº¯«¸ñ»P¥L¤¯·O¦Ó¯hªº¨¼v¤§¶¡,±`±`¥æ¤e¥X²{¥H´Ý§Ôªº²´¥Ø¿sµøC¿qªº·í®É´xÅvªÌ,®É¦Óª¼¥Ø¦aÂkºaÄ£»P¥D,®É¦ÓI«H±ó¸qªº¤Ï´_µL±`ªº¸s²³¡C³o¤@¤Á¿ùºî½ÆÂøªº¥æ¤e³õ±¦VµÛC¿qªº¨üÃø»P´_¬¡¬°³»®p§Ö³t±À¶i¡C±q³o¤@¨¤«×¬Ý¨Ó,¤j¦h¼Æ¥Á²³Áö´Á¬ßÀ±ÁɨȪº¨ì¨Ó,¦ý©|¤£ª¾¥Lªº¯u¬Û»P¨Æ¤uªº¥»½è,¥H¤ÎÀ±ÁɨȪº¬@±Ï½d³ò,´xÅvªÌ̱q§Q¤vªºÆ[ÂI¦±¸ÑÀ±ÁɨȨƤuªº¯Â¥¿©Ê,¦Ó¹ïC¿qªº¼Ä¹ï¤]³v¨B¨ãÅé¤Æ¡C®Ú¾Ú°¨¤Ó½s¿èªk,11,13³¹¬O²Ä¤TÓ°O¨Æ³¡¤À,13:1-52«h¬O²Ä¤T¬qÁ¿¹D³¡¤À¡C°¨¤Ó³q¹L³o¨Ç¸g¤å¨£ÃÒ¤£ºÞ¤HÃþ¦p¦óµLµø»P»~¸Ñ,¯«ªº°ê«×¦bÄ~ÄòÂX±i¡C§Y¨Ï¬O¦b¦¹¨è§Ṳ́]·í»Ê°O¯«ªº°ê«×¥¿¤£Â_ÂX±i,¨Ã¥H13³¹ªº¦UºØ¤ñ³ë¨Ó¥ú·Ó¦Û¨¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@2~19¬I¬~¬ù¿«¡j °Ý¡G¬I¬~¬ù¿«¥¼¥Í®É¡A¨ä¥À¨£°¨§Q¨È±¡A¥L§Y¦b¸¡¤¤¸õ°Ê¡F´_§Y¼ÆÃÒ¥DC¿q¬°¯«ªº¯Ì¦Ï¡F¥DC¿q¨ü¬~®É¡A¥L¥ç´¿¨£¤Ñ¶}ÆF°¡F¯«§@ªºÃÒ¡A¥L¥ç¿Ë»D¡C¦p¦¹¡A¥L°Z¦³¤£ª¾¥DC¿q¬°½Ö¤§²z¡H¦ó¨ä¦bºÊ¤¤®É¡A¤S»º®{¸ß°Ý¥DC¿q¬°½Ö©O¡H µª¡G³o¨Æ°O¦b°¨¤ÓºÖµ¤Q¤@³¹¤G¦Ü¤Q¤E¸`¡C¬Ý¥DC¿qªºµªÀ³¡A§Ú̪¾¹D¬I¬~¬ù¿«¦¹®É«H¤ß³n®z¤F¡C¥DC¿qµª¥Lªº¸Ü¡A¬O°O¦b¥|¦Ü¤»¸`¡C¥½¤F¤@¥y¡A¥DC¿q»¡¡G¡u¤Z¤£¦]§Ú¶^˪º¡F´N¦³ºÖ¤F¡C¡v¥iª¾¬ù¿«¦¹®É¡A¬O¦]¥L¤w¦]ú¦¥DC¿qªº§@¬°¶^ˤF¡C ³o«ç¼Ë»¡©O¡H¬I¬~¬ù¿«¬O°ò·þªº¥ý¾W¡F¥L¬O¬ù¥ýª¾¤¤ªº¥½¤F¤@Ó¡C¥L¹³Â¬ù¨ä¥Lªº¥ýª¾¤@¼Ë¡A¦a¦Û¤v©Ò¶Çªº¡A¦³³\¦hªº¦a¤è¦Û¤v¤£©ú¥Õ¡C¥L¬J¬OµS¤Ó¤H¡A©Ò¥H¡A¥L¤]§K¤£¤F¨üµS¤Ó¤H·í®É¬ß±æÀ±Áɨȧ@¤ýªº¼vÅT¡C©Ò¥H¡A·í¥L¶Ç´¤Ñ°êªñ¤Fªº®ÉÔ¡A¥L¥µ¤£§K¥H¬°¥DC¿qn¦b¥@¤W§@¦×¨ªº¤ý¡C©Ò¥H¡A¥L¦b¦×¨¤W¤]¦³·¥¤jªº¬ß±æ¢w¢w¦]¥L¬O°ò·þªº¥ý¾W¡C¨ºª¾¤Ñ°ê¬O¤À§@¨â¬q¸¨ªº¢w¢w¥ý¬OÄÝÆFªº(¦¹®É°ò·þ³Q¥@¤H¹½±ó)¡F«á¬O¹ê§Îªº(©¼®É°ò·þ¨ü¥@¤H·q«ô)¡C¥L©Ò¨£ÃÒªº°ò·þ¡A³º¤£¦p¥L¤§Ä@¥X¨Ó³]¥ß¹ê§Îªº°ê«×¡A¦Ó¤D¨ì³B¶Ç¹D¬IÂå¡A¦n¹³¨S¤ß§@¤ý¤@¼Ë¡I¦Ó¥L¦Û¤v¤S¤U¦bºÊº»¡A©R¦M¥¹¤i¡I©Ò¥H¡A¥Lªº«H¤ß°Ê·n¤F¡F¥H¬°¥DC¿q¯u¬O°ò·þ»ò¡HY¬O¡A¬°¦ó»P§Ú©Ò·Qªº¡A¨Ã¤£¬Û¦X©O¡H(¾¾¡I§Ṳ́]±`¦p¦¹¡I)©Ò¥H¡A¥L®t¤H¥h°Ý¥DC¿q¡C¥D¦^µªªº¤j·N´N¬O¡G¬Ý§Ú¥s»¡©Ò§@ªº¨Æ(4¸`)¡A§A´Nª¾¹D§Ú¬O½Ö¤F¡F¦ý§A¤£n¦]§Úªº¦æ¬°¤Ó¨õ¤U¡A¤£¦X§A·N´N¶^ˤF¡CÀ±ÁɨȬO·í¥ý¨üW¡A¦Ó«á¶i¤JÍ¢ªººaÄ£¡CÄ@§Ú̪º¤ß¤£¦]ú¦°ò·þªº³Q¤H»´¬Ý¦Ó¶^Ë¡C――
Ù¬lÁn ¡i¤Ó¤Q¤@3¡j±Nn¨Óªº: ¬O®Ú¾Ú¸Ö40:7;118:26;¦ý¤C3ªºªí¹F,¬O«üÀ±ÁɨȡC¬ù¿«§@¬°C¿qªº¥ýª¾,°ÝC¿qªºÀ±ÁɨȾ¤Àªº²z¥Ñ¦p«e©Òz(1-19¸`)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@4¡j©ÒÅ¥¨£¡B©Ò¬Ý¨£ªº¨Æ: ①±j¦³¤O¦a·t¥ÜC¿qªº¨£ÃÒ¦b©ó¨¥»y©M¦æ°Êªº§¹¥þ¤@P©Ê;②©ÒÅ¥¨£ªº¬O¹ïC¿q¯u²zªºÄÝÆF·N¸qªº¸ÑÄÀ,©Ò¬Ý¨£ªº¬O¹ïÄÝÆF¯u²zªº¯u¹ê©Ê©MÅv«Â©Êªº¨£ÃÒ¡CÁ`¦Ó¨¥¤§,C¿qªº¨£ÃҨ㦳§¹¬üªºÅv«Â©Ê¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@5¡j¡u´N¬O½M¤l¬Ý¨£¡A¿a¤l¦æ¨«¡Aªø¤j³ÂºÆªº¼ä²b¡AŤ¤lÅ¥¨£¡A¦º¤H´_¬¡¡A
½a¤H¦³ºÖµ¶Çµ¹¥LÌ¡C¡v ¡§½M¤l¬Ý¨£¡¨¡A¥D§â³o¨Æ©ñ¦b³Ì¥ý¡A¦]¬°³o¬O¬ù©Ò¥¼´¿¦³¹Lªº¨Æ¡C¥D¥s¬ù¿«¬Ý¨£¡A°£«DÀ±ÁɨȡA¨S¦³¤H¯à§@³o¨Æ¡C¡§½M¤l¬Ý¨£¡¨¡A«üÆF²´±o¶}¡F¡§¿a¤l¦æ¨«¡¨¡A«ü¨«¥D¹D¸ô¡F¡§ªø¤j·òºÆªº¼ä²b¡¨¡A«ü¸o®×±o°£¥h¡F¡§Å¤¤lÅ¥¨£¡¨¡A«ü»{Ãѯ«ªº¦®·N¡F¡§¦º¤H´_¬¡¡¨¡A«ü¥X¦º¤J¥Í¡F¡§½a¤H¡¨¡A«ü©Ò¦³©M¯«µLÃöªº¤H¡A³£¦³ºÖµ¶Çµ¹¥LÌ¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ¥»¸`¸g¤å©Ò³¯zªº¤»ºØ¯«¸ñ,³£¬O§@¬°À±ÁɨȪº¯«¸ñ¹w¨¥¦b¬ù¤¤¹w¨¥ªº(ÁÉ29:18;35:5,6;42:7;61:1)¡CC¿q¥H¬ù¬°¨Ì¾Ú¦³®Ä¦a¦V«ù¦³Â¬ù«ä¦Ò¤è¦¡ªº¤H«Å§i¤F¦Û¤vªºÀ±ÁɨȾ¤À¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@6¡j¡u¤Z¤£¦]§Ú¶^˪º´N¦³ºÖ¤F¡C¡¨ ¡v ¶^Ë¡A»P¤29¡ã30ªº°Êµü¡§³Q²ÌË¡¨¥»¬O¤@Ó¡C¢w¢w¡m¤B¹Dº¸¸t¸gª`ÄÀ¡n C¿q¨Ã¤£¬O«H¤]¥i,¤£«H¤]¥iªºÄÝ¥@¬É¯u²zªº¤@³¡¤À,¤D¬O«H«h¦³¥Í©R,¤£«H«h¦³¼f§Pªº¯u²z¥»¨,©Ò¥H¦]C¿q¦Ó¶^ˬOÃö¥G¥Í¦ºªº«¤j¨Æ¥ó¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@7~11¡jÁ¿½×¬ù¿«»¡:¬I¬~¬ù¿«¦h¦¸¨£ÃÒC¿q,¦¹³B«h°O¿ý¤FC¿q¹ï¬ù¿«ªº½Í½×,Âk®Úµ²©³¨âªÌªº¨£ÃÒ¤º®e¬O¤@Pªº¡C§YÅé²{¤F¬I¬~¬ù¿«¬OC¿qªº¥ýÅX,C¿q¬O¬I¬~¬ù¿«©Ò«Å§iªº¤Ñ°êªº¹êÅé¡C¤×¨ä¦Ò¼{¨ì¦³²³¦hªº¤H¬Û«H¬I¬~¬ù¿«ªº±Ð°V´N¬O¥ýª¾ªºÁnµ®É,¡§Äª¸«¡K¡K¬ï²Ó³n¦çªAªº¤H¡K¡K,¥ýª¾¡K¡K¨S¦³¤@Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I¬~¬ù¿«¡¨³oºØº¥¶i©Êªí²{¤âªk,¤£¶ÈÅý§Ú̬ݨì¬I¬~¬ù¿«ªº¨£ÃÒ©Ò²£¥Íªº±j¤jªº¥\®Ä,¦P®É¤]±j¦³¤O¦a·t¥Ü¤F¬ù¿«©Ò¨£ÃÒªºC¿q©M¤Ñ°êªº°¶¤j©Ê¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@11¡j¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡G¤Z°ü¤H©Ò¥Íªº¡A¨S¦³¤@Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¬I¬~¬ù¿«ªº¡FµM¦Ó¤Ñ°ê¸Ì³Ì¤pªº¤ñ¥LÁÙ¤j¡C
¡v ³Ì¤p¡¨·íĶ§@¡§§ó¤p¡¨¡A·N«ä¬O¤ñ¸û¤pªº¡A¤p©M¤j¬O¬Û¹ïªº¡C¬ù¿«¤j¹L©Ò¦³¥ýª¾¡A¨Ã«D¦b«H¤ß¡B¹D¼w¡BÆF©Ê¡B¦WÁn¡B¤u§@¡B¦a¦ì¤W¡A¤ñ§Oªº¥ýª¾¤j¡A¥D»¡¥L¤j¬O¦³±M«üªº¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ¨S¦³¤@Ó¿³°_¨Ó¤j¹L¡K¡K: ³o¸`¸g¤å¤]¬O¸t¸gÃø¸Ñªº¸g¤å¤§¤@¡C¦ý¦¹³Bªº¡§¤j¡¨¨Ã¤£·N¨ý¤H®æ°ª©|©ó§O¤H,©Î©v±Ð¯SÅv»PÅv¶ÕÀu¶V©ó§O¤H¡C¥u¬O»P§@¬°¤Ñ°ê¥DÅ骺C¿q¬Û¹ï¦Ó¨¥,¬ù¿«¤£¦P©ó¶È¶È¹w¨¥C¿qªº¨ä¥¦¥ýª¾,¥L¿Ë¦Û¨£¨ì¤FC¿q,¨Ã¹w³Æ¤F¥Lªº¹D¸ô,¦]¦¹¦b±ÏÅ«¥v©Ê·N¸q¤W¬ù¿«¤j©ó¥ô¦ó¤@Ó¬ù¤Hª«¡C¥H¦¹Ãþ±À§Y¨Ï¬O¡§³Ì¤pªº¡¨,ÕY¥ØÀ»¤FC¿qªº¤Q¦r¬[»P´_¬¡¨Æ¥ó,¨º»ò¥L´N¤j©ó¬ù¿«;±q²z¸Ñ¤Ñ°ê±Ò¥Üªº¨¤«×¤W,ºî¦X¬ã¨s¸t¸g¤»¤Q¤»¨÷®Ñªº·s¬ù®É¥N¸Ìªº§ÚÌn¤j©ó¥ô¦ó¤@Ó¬ù¤Hª«¡CÂk®Úµ²©³,§ÚÌnª¾¹D©ú¥Õ¸t¸gªº¸Ü»y,©Ó»{C¿q¬O§Úªº¥D,¬O¦óµ¥°¶¤jªº¨Æ¥ó¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@11~13¡j³oùØÁ¿¨ì¬I¬~¬ù¿«ªº¦a¦ì¡A¥L¤j¹L¾ú¥N©Ò¦³¥H¦â¦C¤Hªº¥ýª¾¡A¬Æ¦Ü¥]¬A¼¯¦è¦b¤º¡C¦]¬°¥L¬O¬°¥DC¿q¡A¯«ªº¨à¤l¡AÀ±Áɨȶ}¸ôªº¡C¥i¬O¦b®¦¨å®É¥N¡A¤]´N¬O±Ð·|®É¥Nùتº°ò·þ®{¤¤¡A³Ì¤pªº¤ñ¥L³£¤j¡C´«¤@¥y¸Ü»¡¡A´N¬O§Ú̳o¨Ç°ò·þ®{¡A¯«ªº¨à¤k¡A¨C¤@Ó¤H³£¤j¹L¬I¬~¬ù¿«¡C¬°¬Æ»ò½t¬G©O¡H (¤@)¦b¬I¬~¬ù¿«®É¥N¡A¸tÆF©|¥¼´¶¹M¦a°¤U¨Ó¡CÁöµM¬ù¿«¦b¥À¸¡¤¤´N¤w¸g³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡A¦ý¬O©M¤¦¯¸`¥H«áªº¸tÆF¥Rº¡¨Ã¤£¤@¼Ë¡C¤¦¯¸`¸tÆF°¤U¨Ó¤§«á¡A¤D¬O¨Ï«H®{¦¨¬°¯«ªº·µ¡A¯«´N¦í¦b«H®{ªº¨¦³ùر(ªL«e¤T16)¡A¯«¤H¦X¤@¡C¤HÂǵ۸tÆF¡A¯à©ú¥Õ¯«¤@¤Áªº¶ø¯µ¡A¬I¬~¬ù¿«¨Ã¤£¬O¦p¦¹¡A¥L¤´µM¬O¬ùùتº¤H¡C¦pªG¥L¯u¯à©ú¥Õ¯«¶ø¯µªº¸Ü¡A¤]´N¤£·|®t¤H¥h°Ý¥DC¿q¡A¨º±Nn¨Óªº¬O§A©O¡AÁÙ¬O§Ú̵¥Ô§O¤H¡H (¤G)¬ù®É¥N¡AµS¤Ó¤H¤£¯àºÙ¬°¯«ªº¨à¤k¡A¥u¤£¹L¬O¯«ªº¤l¥Á¦Ó¤w¡A¬I¬~¬ù¿«¤]¬O¦p¦¹¡C¥u¦³¦b±Ð·|ùرªº¤H¡A¤~¦³¸ê®æºÙ¬°¯«ªº¨à¤k(¥±¤@5)¡C©TµM¡A¬ùùر¨Æ©^¯«ªº¤H¡A³£¤@¼Ë¬O±o±Ïªº¡C¥i¬O¥L̦b¦a¤W¤µ¥@©Ò¦³ªººÖ¥÷¨S¦³·s¬ù®É¥Nªº°ò·þ®{̤j¡C ¦Ü©óÁ¿¨ì±q¬I¬~¬ù¿«¨ì¦p¤µ¡A¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡C¦³¤@ºØ¸Ñªk¬O¡A±o±Ï¬O¥»¥G®¦¨å¡A¦ý¬O±N¨Ó±q¥DC¨ºùرo½à½ç¡A¬On¥I¥N»ùªº¡A©Ò¥H¡y§V¤O¡z³o¨âÓ¦r¡A¬O«ü¹L±o³Óªº¥Í¬¡¡C――
¦ó¾åªF¡m·s¬ù¸t¸gÃøÃD±´°Q¡n ¡i¤Ó¤Q¤@12¡j¡u±q¬I¬~¬ù¿«ªº®ÉÔ¨ì¦p¤µ¡A¤Ñ°ê¬O§V¤O¶i¤Jªº¡A§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F¡C¡v ³o¸`ªº¡§§V¤O¡¨¡A^¤åĶ§@¡§±j¼É¡¨¡F¡§±oµÛ¡¨¡A·N§Y¡§§ì¦í¡¨¡F¡§¶i¤J¡¨¡Aì¤å¬O¡§¨ú¡¨¡A·N§Y¨ú¨Ó§@²£·~¡A¦]¬°ªk§QÁɤH¥Î±j¼Éªý¤î¤H¶i¤Ñ°ê¡A©Ò¥H¶i¤Jªº¤H¥²¶·¥Î¤O·m¶i¥h¡A¥h±j¨ú¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ¡i¤Ó¤Q¤@12~13¡j§V¤Oªº¤H´N±oµÛ¤F: ¬O¸ô16:16ªº¥¦æ¸g¤å¡C³o¥y¸Ü¨Ã«D«ü¤Ñ°ê¬O«I²¤»P±°¹Üªº¹ï¶H,¦Ó¬O»¡¦b¥H¬I¬~¬ù¿«¬°²×µ²ªºÂ¬ù®É¥N¤§«á,¤Ñ°ê±N·|§ó¥[±j¦³¤O¦a(dynamic)¦a¦V²³¤H¶}©ñ,¬Æ¦Ü¥~¨¹¤H¡Bµ|¦O¡B±@§²©M¦UºØ¥Ç¸oªÌ,³£·|±N¥H¤õ¼öÀµ¤Áªº¤ß´÷¼}¤Ñ°ê¡C¥i¥H»¡³o¬O¤@ºØ¤å¾Ç©Êªí¹F¤è¦¡¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@14¡jYªÖ»â¨ü: ¬I¬~¬ù¿«ªº±j¯Pªº§å§P,¹ïµS¤Ó¤Hªº²Ê¼É¨¥½Í,¥H¤Î¬I¬~¬ù¿«¦¨¤F§Æ«ßªº¬Fªv¥Ç,³o¨Ç¨Æ¹ê³£·|¥O·í®ÉªºµS¤Ó¤HÃø¥H±µ¨ü¬ù¿«©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦ý¬O§Y¨Ï¯u²z¦³¨ÇW¤f,¤]n±µ¨ü,µM¦Ó¤j³¡¤À¤H§ó³ß¦n²¢»eªº°°µ½¡C(º¿3:1;¥|1;¬ù1:21,)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@16~17¤µ¥@ªº¼g¯u¡j °Ý¡G°¨¤ÓºÖµ¤Q¤@³¹¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`¡G¡u§Ú¥i¥Î¬Æ»ò¤ñ³o¥@¥N©O¡H¦n¹³«Äµ£§¤¦bµó¥«¤W¡A©Û©I¦P¦ñ»¡¡G§Ú̦V§A̧j²Ã¡A§A̤£¸õ»R¡F§Ú̦V§AÌÁ|«s¡A§A̤£´¨¯Ý¡C¡v«ä¤§¦A¥|¡A¤£±o¨ä¸Ñ¡A¬G¯S±Mר箥¸ß¡C µª¡G¦¹¨â¸`ªº¸Ñ»¡¡A¦b¤U¨â¸`(18~19¸`)¡A¥DC¿q¨Ó¡A¶ÇÁ¿ºÖµ¡FÍ¢¬O·s¦¡AÍ¢©Òµ¹¤Hªº¬O·s°s¡FÍ¢ªºÂ¾¨Æ°O¦b¸ô¥[ºÖµ¥|³¹¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`¡CÍ¢¦p¦¹¶Ç³ß¼Öªº®ø®§¡A¦p¦P§j²Ã¤@¯ë¡AµM¦Ó¡A·í¥N¤H¥ç¤£¨£¨ä·PÀ³³ß®®¡C¬ù¿«¨Ó¡A¥L¶Ç´®¬¸o§ï¹Lªº¹D¡A¤Z¤£µ²¦nªGªº¾ð¡A´N¬å¤U¨Ó¥á¦b¤õùØ¡F³o¬O¦óµ¥ªºÄYµÂ¡IµM¦Ó¡A·í¥N¤HÁöÅ¥¥L¦p¦¹Á|«s¡A¥ç¤£´¨¯Ý¡B®¬§ï¡C¤µ¤H¦ó¿W¤£µM¡IÅ¥¦aº»¦Ó¤£©È¡A»D¤Ñ°ó¦Ó¤£¼Ö¡C¥L̪ºµ²§½¬O¦óµ¥ªº¥i¼¦©O¡I―― Ù¬lÁn ¡i¤Ó¤Q¤@16~19¡j³oӱаV¥H¼Ò¥é±B§»P¸®Â§ªº¹L®a®aªº«Äµ£¬°¨Ò,¥ß¨¬©ó¯u²zªº«H¥õ¥Í¬¡¨â¤è±,§Y«ü¥XµS¤Ó¤Hµ·²@¤]¨S¦³¦^À³¬I¬~¬ù¿«©Ò±j½Õªº¦Û§ÚÄ묹»P®¬§ï,¤]§N§N¦a©Úµ´C¿q±j½Õªº«¥Í»P¥Í¬¡ªº³ß¼Ö,¨Ãĵ§i¥ḺN¨Ón³Q©wªº¸o¡C±q³o¸Ì§Ú̻⮩¨ì:①«H¥õ¥Í¬¡¤¤¦³³ß¼Ö»P´d¶Ë¨â±¡C②§Ú̹ï«Ý³ß¼Ö»P´d¶Ë®ÉÀ³¥H¯u²z¬°¥D,¤£À³¥H¦Û¤v¬°¥D¡C③¬¡¥X¤@Ó»P¯u²z¿Ó½Õ,¨Ã±o¨ì¯u²zªº»{¥iªº¥Í©R(ù12:2)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@20~24¡j¥D¦b³oùØ«ü©úµ¹§Ú̬ݪÀ·|ªA°Èªºµ²§½¬OªÅªº¡C½Ö¤ñ°ò·þ§ó¦³¯à¤OªA°È©O¡H¦ýµ²ªG¡AÍ¢¤£±o¤£³d³ÆÍ¢©ÒªA°Èªº¤H¡I¥D²{¦bªº©R¥O¤£¬OªÀ·|ªA°È¡A¤D¬O¡u¶ÇºÖµµ¹¸U¥ÁÅ¥¡v¡C――
Ù¬lÁn¡mŪ¸g¤ß±o¡n ¨Æ¹ê¤W,³o¬OC¿q¦bµS¤j§@¤u®É,®t»º¤C¤QÓªù®{®É©Ò»¡ªº¸Ü¡C¦]¬°³o¨Ç¸Ü¯A¤Î¨ìªº¥DÃD»P¤Wz°O¨Æ¤º®e¬Û¦P,©Ò¥H°¨¤Ó±N¨âªÌ¦b¤@°_°Oz¡C¦b«e±´£¨ìÁaµM¦³¤£¶¶ªA¯u²zªº¤H,¨º¯u²z¤]¥²±N³Q»{¬°¬O´¼¼z¦Ó¨}µ½ªº,¦b¦¹³B«hĵ§i¨º¨Ç¤£¶¶ªA¯u²z«o»{¬°¦Û¤v°ª¦Ü¤W¤Ñªº¤H,±N¨ü¨ì¤ñ©Ò¦hº¿§óÄY«ªº¼f§P¡Cô©Ô¦Ä¡B§BÁɤj¡B{¦Ê¹A¬OC¿q¸g¼Æ¦¸®È¦æ¶Ç¹Dªº¥[§Q§Q¦a°Ï;±Àù¡B¦è¹y¡B©Ò¦hº¿¬O·í®ÉªºµS¤Ó¤H·q¦Ó»·¤§ªº¥~¨¹¤H©~¦íªº¦a¤è¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@25¡jÂð_¨Ó¡K¡KÅã¥X¨Ó: ³o¤@¬q¸g¤å¨Ï§Ú̻⮩¨ì,ºÖµ¹ï¥Rº¡³o¥@¬Éªº¤H¥»¥D¸qª¾ÃѪº¤H¬OÁôÂêº,±©¦³¦V¡§À¦«Ä¡¨§YÆF»î¯Â¼äªº¤H¬O¶}©ñªº¡C¥u¦³¯Â¯uµL¨¸ªºÆF»î¤~¯à±oµÛ³oºØºÖµ(ªL«e1:26-31)¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@25¯«±N³o¨Ç¨Æ¦ó¥H¦VÁo©úµ£¤j¤H´NÂð_¨Ó¡H¡j µª¡GC¿q»¡¡G¡u¤÷ªü¡A¤Ñ¦aªº¥D¡A§Ú·PÁÂò¥¡A¦]¬°ò¥±N³o¨Ç¨Æ¡A¦VÁo©ú³q¹F¤H¡A´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä¡A´NÅã¥X¨Ó¡C¡v¡]¤Ó¤Q¤@25¡A¸ô¤Q21¡^¡A³o¤@¸`¸g¤åªº·N«ä¡A¬O«üC¿q©Ò¶Ç¹D±Ð°V¤H¤@¤Áªº¨Æ¡]¤Ó¤Q¤@1-24¡A¦V¡uÁo©ú³q¹F¤H¡v¦p¡X¡Xªk§QÁɤH¡A©M¤å¤hÌ´NÂð_¨Ó¡A¦]¬°¥L̬O¦Û¥H¬°¦³´¼¼z¡Aź¶Æ¦Û°ª¡A±óµ´¯u²z¡A©è¾×°ò·þ¡A¤Ï¦Ó¦¨¤F·M©å¡]§B¤Ê24¡AªL«e¤@19-23¡A¤Ó¤Ü¤T11¡A7¡A¬ù¤C46-49¡^¡F¦V¡uÀ¦«Ä¡v¡X¡X¦p¤@µL©Òª¾³n®zÁ¾¨õªº¤H¡A´NÅã¥X¨Ó¡A¦]¬°¥L̦sµÛ¤@Áû³æ¯Âªº«H¤ß¡A»â¨ü¯u²z¡AÅ¥±q¥Dªº±Ð°V¡A©M±Ò¥Ü¡A³o¼Ë«o¦]¯«ªº´z¿ï¦Ó¦¨¬°¦³´¼¼zªº¤H¤F¡]¸Ö¤@¤@¤»6¡AªL«e¤@26-31¡A¤T18¡A©¼«e¤G2¡^¡C¡X¡X§õ¹D¥Í¡m·s¬ù°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n ¡i¤Ó¤Q¤@25~26¡j¡u¨º®É¡AC¿q»¡¡G¤÷ªü¡A¤Ñ¦aªº¥D¡A§Ú·PÁ§A¡F¦]¬°§A±N³o¨Ç¨Æ¡A¦VÁo©ú³q¹F¤H´NÂð_¨Ó¡A¦VÀ¦«Ä´NÅã¥X¨Ó¡C¤÷ªü¡A¬Oªº¡A¦]¬°§Aªº¬ü·N¥»¬O¦p¦¹¡C¡v ¡u¨º®É¡v¡AÍ¢³Q§O¤H»´µø§N²H¡A³Q¤H·´Á½¡A¨S¦³¤H¤F¸ÑÍ¢¡A¨Ã¥BÁÙ¦³®À§é¡I¤u§@¨S¦³ªG®Ä¡I¦ý¡AÁo©ú³q¹F¤Hªº·Ð´o¡A¬O¦]¨ä·Q¾Ì²z´¼¨Ó¸ÑÄÀ¥Lªº»Ú¹J¡A¦Ó¾D¥¢±Ñ¡FÀ¦«Äªºªø³B¡A¬O¦]¨ä¥u¾Ì¤Ñ¯uªº«H¤ß¡A¾a¿à¤÷¥À¡A¥æ°U¦Û¤v¡C³\¦h¨Æ¡A¤£¬O²z´¼©Ò¯à¤F¸Ñ¡A¦ý«H¤ß¯à¬Ý³z¡u³o¨Ç¨Æ¡vªºì©e¡C«H¤ß¨Ï¤H¶Â©]ºq°Û¡F¦b¥¢±Ñ¤¤¡A·PÁÂÆg¬ü¡AÅw³ß¶¶ªA¡A±µ¨ü¯«©Ò¦w±Æªº»Ú¹J¡C¢w¢w
®á¦w¬W¡m³o®ÉÔ¡n ¡i¤Ó¤Q¤@25~30¡j¤Wz16-24¸`¬O°w¹ï±Æ¥¸ºÖµªÌªº±Ð°V,³o¤@³¡¤À«h¬OC¿q¹ï±µ¨üºÖµªÌªºÁܽлPÄU«j¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@27¡j¡u¤@¤Á©Ò¦³ªº¡A³£¬O§Ú¤÷¥æ¥I§Úªº¡C°£¤F¤÷¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¤l¡F°£¤F¤l©M¤l©ÒÄ@·N«ü¥Üªº¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¤÷¡C¡v ¡§¤@¤Á©Ò¦³ªº¡¨¡A¬O«ü¤H»¡ªº¡F¬ù¿«ºÖµ¤»³¹¤»¤Q¤¸`©Ò»¡ªº¡A´N¥i¨£¨C¤@±o±Ïªº¤H³£¬O¯«½çµ¹¥Dªº¤H¡F·|¨ì¥D¨º¸Ìªº³£¬O¯«·P°Êªº¡C¥DÁö³Q¤H»~·|¡A¦ýÍ¢¦³¤÷ª¾¹D´N°÷¤F¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n °£¤F¤l©M¤l©ÒÄ@·N«ü¥Üªº: ¾ÌµÛ¤HÃþªº¤ô·Ç¹ê¦b¤£¯à²z¸Ñ©M¬Û«H¸t¸g¯u²z»PC¿qªº¸Ü»y¡C³o¨Ã«D¦]¤º®e¥»¨Ãø¥H²z¸Ñ,¦Ó¬O¦]²z¸Ñ¯u²zªº¸Ü»y»ÝnÆF»î¯Â¼ä»P¯u¹ê,¥H¤Î¸tÆFªº°Ê¤u(ªL«e12:3)¡C§Y¦¹³Bªºª¾¹D¨Ã«D³æ³æ¦a«ü»{ª¾¤Wªº©ú¥Õ,¦Ó¬O¥]§t¹ï«Hªº½T«H¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@28¡j¡u¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A§Ú´N¨Ï§A̱o¦w®§¡C¡v ¡§¨Ï§A±o¦w®§¡¨¡Aì¤å¬O¡§µ¹§A¦w®§¡¨¡A³o¬O±Ï®¦ªº¥t¤@¤è±¡A´N¬O¦w®§¤è±ªº¡C³o¸Ìªº³ÒW¬O¦]¸o¦Ó¥Íªº¡A¥[¿N»ªÌ¡A³B¨B¤@«ô¡FµS¤Ó¤H©O¡A¤@§«ô¸T¹¨â¦¸¡F¦L«×¤HºÎ°v§É¡C³o³£¬O¦]¸o¥Íªº³ÒW¡C¡§¨Ó¡¨¬O§Aªº¥»¤À¡A¨ä¾lªº¬OÍ¢§@ªº¡A§A¤£¥²t¸o¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ¤Z³ÒW¾á«¾áªº¤H: Y²z¸Ñì¤å§Æþ»yªº»yªkµ²ºc,´N¥i¥H§ó®e©ö²z¸Ñ¥»¸g¤åªº·N«ä¡C¡§³ÒW¡¨¬O¥D°Ê®ÉºA,¡§¾á«¾á¡¨¬O³Q°Ê®ÉºA,¨âªÌªº®ÉºA³£¬O·t¥Ü°Ê§@»Pª¬ªp«ùÄò¤U¥hªº²{¦b®ÉºA¡C¦p¦¹¬Ý¨ÓC¿q¬O¦b©I³ê§Ú̳o¨Ç©Î¥X©ó¦Û¤v©Î¥X©ó¥L·N¦Ó¾át³o¥@¬É¤§«¾áªº¥i¼¦ªº¤H¡C
¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@29¡j¡u§Ú¤ß¸Ì¬X©MÁ¾¨õ¡A§AÌ·ít§Úªº³m¡A¾Ç§Úªº¼Ë¦¡¡A³o¼Ë¡A§A̤߸̴N¥²±o¨É¦w®§¡C¡v ¡§¥²±o¦w®§¡¨¡Aì¤å§Y¡§§ä¨ì¦w®§¡¨¡C³o¬O«ü§ÚÌ®¯°fªº¤H¡A¦]µÛÂà¦V¥D¦Ó§ä¨ì¦w®§¡C¤W¤@Ó¬O¸o¸Ìªº¦w®§¡A³o¸Ì¬O¦]¤ß¸Ì¤£¶¶ªA¯«¦Ó»Ýn¥h§ä¨ìªº¦w®§¡A´N¬O±q¤w¸Ì¥X¨Ó¦Ó±oµÛ¦w®§¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ·ít§Úªº³m,¾Ç§Úªº¼Ë¦¡: µS¤ÓªÀ·|ºD¥Î³oºØ»¡ªk¨Óªí¥Ü±Ð®v»P¾Ç¥Í¤§¶¡ªº°V§ÙÃö«Y¡CC¿q¥s§ÚÌ©ñ¤U¤£¯à¯u¥¿¬@±Ï§Ú̪º¥@¬Éªº³m(«ßªk¤§³m),³o¬O¬°¤F¥Î¦Û¤v¨}µ½¤S³ß¼Öªº³m¨Ó¥N´À§ÚÌ©Òtªº³m¡C·í®É¤Ú°Ç´µ©Zªº³m¬O¨â¤H¦Pt¤@³m,¨Ã«D¤@¤H³æ¿Wt³m,¦]¦¹tC¿qªº³m´N·N¨ýµÛ»PC¿q¦Pt¤@³m¡C±o¨É¦w®§: ¦¹³Bªº¦w®§«üº¡¨¬¡B¥¦w¡B¥ð®§¡B³ß¼Ö,´N¶H¤Ñ°êÁö¥¿¦b«Ø³]·í¤¤(¥i¥|26-29),¦ý¨ì¤F¥¼¥@¤~§¹¥þ¦¨´N¤@¼Ë,¸t®{ÆF»îªº¦w®§¤]¬O³vº¥ÂX®i¤U¥hªºº¥¶i©Ê¦w®§¡C ¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n ¡i¤Ó¤Q¤@30¡j¡u¦]¬°§Úªº³m¬O®e©öªº¡A§Úªº¾á¤l¬O»´¬Ùªº¡C¡¨ ¡v ¶¶ªAªº®ÉÔ¡A´Nı±o¨Ã¤£Ãø¡F©ÒÃøªº¡A¬O¸Ì±¨S¦³§ë°¡C¢w¢w Ù¬lÁn¡m°¨¤ÓºÖµ¬d¸g°O¿ý¡n ®e©öªº¡K¡K»´¬Ùªº: ³oµ´«D¦]C¿qªº±Ð¾É¤ñ¥@¬Éªº¹D¼w©Î«ßªk½§²L,¬Û¤Ï,¨ä±Ð¾É¤ñ¥ô¦ó¤@Ó§ó¥[ÄY®m©MÄY¥¿¡C¦ý¬OC¿qªº³m:①¹ê¹ê¦b¦b±ÏÅ«¤H¡C②¬O¨}µ½ªº¡B¥¿½Tªº¡C③¨Ã«D¿W¦Ût³m,»PC¿q¦Pt¤@³m,©Ò¥H¬O»´¬Ùªº,¤]¯àµ¹§Ú̱a¨Ó¦w®§¡C¢w¢w¡m¸t¸gºëŪ¥»¡n |